Interception of radiation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interception of radiation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перехватывание радиации
Translate

- interception [noun]

noun: перехват, подслушивание, перехватывание, преграждение, преграда

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- radiation [noun]

noun: излучение, радиация, облучение, радиотерапия, лучеиспускание, сияние, лучевой терапия

adjective: лучевой, радиационный



If anyone intercepts the signal, all they'll read is elevated levels of background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то и перехватит сигнал, всё, что он увидит на приборах - высокий уровень остаточной радиации.

In this way peaks, where mass loss is due to sublimation alone, will remain, as well as the steep walls, which intercept only a minimum of solar radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, останутся пики, где потеря массы происходит только за счет сублимации, а также крутые стены, которые перехватывают лишь минимум солнечного излучения.

Kill me and your sister goes alone to a radiation-soaked planet and you get floated like your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убьешь меня и твоя сестра отправится одна на пропитанную радиацией планету. а тебя казнят, как и твою мамочку.

To catch cancer early, however, you have to frequently intercept these messages to determine when cancer-causing troublemakers within your body decide to start staging a coup, which is why regular screening is so critical and why we're developing technologies to make this possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, чтобы рано обнаружить рак, вы должны часто улавливать эту информацию, чтобы определить, когда вызывающие рак смутьяны в вашем организме решат начать государственный переворот, именно поэтому так важен регулярный скрининг, и поэтому мы разрабатываем технологии, которые позволят его проводить.

It's an antiterrorism device that can locate and detect sources of radiation that could be used in a nuclear bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальное устройство, которое может обнаружить и вычислить источники радиации, которые могут быть ядерной бомбой.

Radiation levels are slightly elevated, but it's not dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень радиации слегка повышенный, но опасности нет.

Other factors apart from temperature, such as wind, solar radiation and humidity, had no significant influence on the fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы, помимо температуры, такие, как ветры, солнечное излучение и влажность, не оказывают значимого воздействия на потребление топлива.

Because dark energy, unlike matter or radiation, does not dilute away as the universe expands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тёмная энергия, в отличие от материи или излучения, не разбавляется по мере расширения вселенной.

It surrounds the planet and filters out some of the sun's radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окружает планету и отфильтровывает частицы радиации солнца.

NSA intercepted a dispatch to the Kremlin from Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АНБ перехватило пересылку из Парижа в Кремль.

Based on Klingon transmissions we've intercepted, the outlying Cardassian colonies were overrun almost immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базируясь на перехваченных нами клингонских сообщениях, нам стало известно, что отдаленные кардассианские колонии были оккупированы почти мгновенно.

It's an intercept and divert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перехват и отвлечение.

Forthwith Mr. Huxter, conceiving he was witness of some petty larceny, leapt round his counter and ran out into the road to intercept the thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут мистер Хакстерс, решив, что на его глазах совершается кража, выскочил из-за прилавка и выбежал на улицу, чтобы перехватить вора.

I do need to intercept those asteroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно перехватить эти астероиды.

All the information in the intercepted communications had crossed your desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация, связанная с радиоперехватами, проходила через вас.

We intercepted this downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватили эту лестницу

Shall I scramble Tac HQ for an intercept?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направить тактическое звено на перехват?

He was intercepted and destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караван задержали и уничтожили.

You need radiation, not ritual sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно облучение, а не ритуальное жертвоприношение.

Radio telescopes have even detected the cosmic background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиотелескопы смогли обнаружить даже реликтовое излучение.

As you know, my field is evolution of the hot universe, the properties of the microwave background radiation and the theory of black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, моя специализация — это эволюция горячей Вселенной, свойства реликтового излучения, и теория чёрных дыр.

Our wiretapping programme intercepted a phone call to a Bureau cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша программа прослушки засекла телефонный звонок на сотовый Бюро.

I just intercepted a high-frequency radio signal with the can, they're on their way home!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что принял банкой высокоастотный радио сигнал. И мне кажется что они возвращаются домой!

It came whilst Leonora was talking to Edward, or Leonora would have intercepted it as she had intercepted others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На беду, Леонора была занята разговором с Эдвардом, а то она, конечно, перехватила бы только что доставленное письмо - ей это было не впервой.

And it says police interceptor on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на ней написано полицейский перехватчик.

The interceptor is closing on the Skrreean ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перехватчик приближается к скррианскому кораблю.

Agent Samuels will be sitting on a bench 30 meters up the path from your post at the interception point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Сэмюэлс будет сидеть на скамейке, 30 метров выше от вашего поста у точки перехвата.

The interception of Antonio Pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прослушку Антонио Паче.

We've intercepted some messages from the collaborator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перехватили несколько сообщений от предателя.

This was a carefully organised operation to intercept - a large-scale importation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была тщательно продуманная операция по перехвату крупномасштабного импорта...

Henry, some of my men have intercepted some of William Cecil's correspondence with King James of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри. Моим людям удалось установить, что Уильям Сессил шлет письма в Шотландию королю Якову.

Emergency order for telephonic intercept of a cellphone, number 410-915-0909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордер на перехват разговоров с мобильного за номером 410-915-0909.

At a notice that I could do with her no longer intercepting my light, she removed to the hearthstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сделала замечание, что так у меня дело не пойдет, если она то и дело будет загораживать мне свет, Кэтрин отошла к очагу.

They are not sending out Interceptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не вышлют перехватчиков.

She could still hear his words: 'Twenty years ago you gave radiation treatment to some old Kostoglotov who begged you not to do it. You didn't know about radiation sickness then!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ещё слышала его фразу: лет двадцать назад вы облучали какого-нибудь Костоглотова, который умолял вас не облучать, но вы же не знали о лучевой болезни!

Waves of solar radiation with an intensity ranging from four to five will break through the mesosphere during the first eight hours of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны солнечного излучения с интенсивностью в диапазоне от 4 до 5 пройдут через мезосферу в течение первых восьми часов сегодня.

It says he's suffering from radiation poisoning attributed to security procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них говорится, что он страдает от радиационного отравления, вызванного проверкой безопасности.

They're going to try radiation therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут пробовать рентгенотерапию.

Now, many people my age, they have one round of radiation therapy and they live long happy lives in remission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... многие люди моего возраста проходят только один цикл терапии и дальше спокойно живут в ремиссии.

They intercepted a shipment of similar steroids that came to New York from a lab in Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перехватили груз подобных стероидов , что приехал в лаборатории Нью-Йорка из Румынии.

If we look at the unique face of Stalker himself, it's a face of somebody exposed to too much radiation and, as it were, rotting, falling apart alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы посмотрим на необычное лицо самого Сталкера, мы увидим, что это лицо человека, облученного слишком большой дозой радиации, лицо, которое как бы гниет и распадается заживо.

We must get to the other side of this star field before the Blorgons intercept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам срочно нужно добраться до другой стороны звездного поля, пока Блоргоны нас не обнаружили!

Well, she'd use computer guidance to avoid any excess radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует компьютерные технологии чтобы избежать лишней радиации.

ALERT OF COSMIC RADIATION marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВНИМАНИЕ КОСМИЧЕСКАЯ РАДИАЦИЯ ...брака.

That doesn't make radiation any safer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, от этого её облучение не станет более безопасным.

When arriving at the railway station, check the digital radiation meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по прибытии на вокзал проверьте счетчик радиации.

Now the black rain will eat our skin and the radiation will hurt our bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нашу кожу растопит черный дождь, наши тела поглотит радиация.

Radiation at expected value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиация в пределах ожидаемого.

ZnS and MnS have a unique ability to store radiation energy, e.g. from UV light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZnS и MnS обладают уникальной способностью накапливать энергию излучения, например, от ультрафиолетового излучения.

It was estimated that even though they have a satellite interceptor, they will generally practice a non-interference policy toward other nations' satellites .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что, хотя у них есть спутниковый перехватчик, они, как правило, практикуют политику невмешательства в дела спутников других стран .

In 1964, Arno Penzias and Robert Wilson serendipitously discovered the cosmic background radiation, an omnidirectional signal in the microwave band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году Арно Пензиас и Роберт Уилсон по счастливой случайности открыли космическое фоновое излучение-всенаправленный сигнал в микроволновом диапазоне.

Aside from exposure to vinyl chloride or ionizing radiation, there are no known environmental factors associated with brain tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо воздействия винилхлорида или ионизирующего излучения, нет никаких известных факторов окружающей среды, связанных с опухолями головного мозга.

Espionage efforts remained a high priority as defectors, reconnaissance satellites, and signal intercepts measured intentions and attempted to gain strategic advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпионаж оставался главным приоритетом, поскольку перебежчики, разведывательные спутники и перехваты сигналов измеряли намерения и пытались получить стратегическое преимущество.

Since the British had deciphered the code system of most states, it relied heavily on intercepted mail and dispatches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку британцы расшифровали кодовую систему большинства штатов, она в значительной степени опиралась на перехваченную почту и депеши.

For example, if a woman believes that radiation from the sun is poisoning her food she is going to be extremely stressed and fearful for her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если женщина считает, что радиация от солнца отравляет ее пищу, она будет очень напряжена и боится за свою жизнь.

Covered themes during the competition included spacecraft sensors, satellite imaging, space measurements, data fusion and space radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе конкурса были освещены такие темы, как датчики космических аппаратов, спутниковые изображения, космические измерения, синтез данных и космическое излучение.

The radiation converts to heat which causes global warming, which is better known as the greenhouse effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излучение преобразуется в тепло, которое вызывает глобальное потепление, более известное как парниковый эффект.

Radio waves are a type of electromagnetic radiation with wavelengths in the electromagnetic spectrum longer than infrared light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоволны - это разновидность электромагнитного излучения с длиной волны в электромагнитном спектре больше, чем инфракрасный свет.

The fission jacket is not used in the enhanced radiation weapon, or neutron bomb, discussed later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оболочка деления не используется в усиленном радиационном оружии, или нейтронной бомбе, обсуждаемой позже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interception of radiation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interception of radiation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interception, of, radiation , а также произношение и транскрипцию к «interception of radiation». Также, к фразе «interception of radiation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information