Pieces of evidence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка
verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать
take to pieces - разобрать
to pieces - на кусочки
knock to pieces - разбивать вдребезги
break into pieces - разбить на части
cut into pieces - разрезать на кусочки
prentices pieces - миниатюрная мебель
slice into pieces - резать на части
pieces of flint - куска кремня
relevant pieces of legislation - соответствующие законодательные акты
cut in pieces - разрезать куски
Синонимы к pieces: slab, wafer, block, morsel, sliver, hunk, wedge, offcut, segment, shard
Антонимы к pieces: wholes
Значение pieces: a portion of an object or of material, produced by cutting, tearing, or breaking the whole.
the life of Riley - жизнь Райли
measure the depth of - измерить глубину
panel of judges - судейская бригада
axiom of infinity - аксиома бесконечности
ecological management of arid and semiarid rangelands - экологическое ведение хозяйства на засушливых и полузасушливых пастбищных землях
catholic university of angers - Католический университет Анже
museum of photographic sciences - Музей фотографии
delivery of raw materials - поставка сырья
practical rate of fire - практическая скорострельность
set of preferences - набор параметров
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание
verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать
provide evidence - предоставить доказательства
corroborating evidence - дополнительные доказательства
archaeological evidence - археологическое свидетельство
serve as evidence - служить доказательством
solid evidence - убедительные доказательства
hear evidence - заслушивать показания
saying in evidence - давать показания на суде
fabricate evidence - фабриковать доказательства
body of evidence - корпус данных
supporting evidence - подтверждающее доказательство
Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim
Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance
Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.
required as evidence, evidence locker, evidence files, evidence, exhibit, piece of evidence, piece, incriminating evidence, part, showing
When John McGarrett was investigating his wife's murder, he found a lot of evidence, bits and pieces. |
Когда Джон МакГарретт расследовал убийство своей жены, он нашел много всякой всячины. |
He overlooked several key pieces of evidence. |
Он упустил из виду ряд ключевых улик. |
Уверена, что пара улик может и пропасть. |
|
The cyanobacterial origin of plastids is now supported by various pieces of phylogenetic, genomic, biochemical and structural evidence. |
Цианобактериальное происхождение пластид в настоящее время подтверждается различными филогенетическими, геномными, биохимическими и структурными данными. |
The night that your husband was murdered, He went back to his office to grab the last few pieces of evidence he had collected, and by then, Carlberg had already become suspicious. |
В ночь, когда вашего мужа убили, он хотел вернуться в свой офис, чтобы забрать последние собранные им доказательства. |
Both of these pieces of evidence have interpreted differently by collective rights and civic rights theorists. |
Оба эти доказательства по-разному интерпретировались теоретиками коллективных прав и гражданских прав. |
We find that His Honour erred in both allowing and disallowing certain crucial pieces of evidence to be put and not put before the jury. |
Мы находим, что Его Честь допустил ошибки в определении того, какие важнейшие доказательства были или не были представлены жюри. |
This statistic is one of the major pieces of evidence that prison abolitionists claim highlights the depravity of the penal system. |
Эта статистика является одним из основных доказательств того, что тюремные аболиционисты утверждают, что она подчеркивает порочность пенитенциарной системы. |
This was detrimental to the defence, since the judge had ruled on the merits without having heard two pieces of evidence that he himself had admitted. |
Это обстоятельство ослабило позиции защиты, поскольку судья вынес решение, не заслушав доказательства, которые сам же ранее признал допустимыми. |
These pieces are evidence of both Hefti's masterful hand, and the strong ensemble that Count Basie had put together. |
Эти фрагменты свидетельствуют как о мастерской руке Хефти, так и о сильном ансамбле, который создал Граф Бейси. |
В конце концов, есть две части изобличающей улики. |
|
One of the main pieces of prosecution evidence was a confession he made after three days of police questioning. |
Одним из главных доказательств обвинения было признание, которое он сделал после трехдневного допроса в полиции. |
Confronted with this evidence, Haarmann briefly attempted to bluster his way out of these latest and most damning pieces of evidence. |
Столкнувшись с этими доказательствами, Хаарманн на короткое время попытался выпутаться из этих последних и наиболее обличительных свидетельств. |
One man allegedly gathered wood chips from the tree as evidence, but the pieces attracted violent storms to his house, and he soon disposed of them. |
Один человек якобы собрал древесные щепки с дерева в качестве доказательства, но эти щепки привлекли к его дому сильные бури, и он вскоре избавился от них. |
If we triangulate the three pieces of evidence and put them on a map like so... |
Если мы снимем 3 куска улик и поместим их на карту вот так.. |
This is evidence that people cherry pick bits and pieces from sources w/o bothering to examine them. |
Это свидетельствует о том, что люди черри выбирают кусочки и фрагменты из источников, не утруждая себя их изучением. |
Полиция сложила воедино все имеющиеся улики. |
|
We've eliminated 400 pieces of evidence as irrelevant. |
Мы отсеяли 400 образцов как несущественные. |
I heard they had to inventory something like 194,000 pieces of evidence. |
Я слышал, в хранилище 198 тысяч единиц вещдоков. |
At the end of the trial proceedings, the judge can only convict a person if he has at least two pieces of legal evidence supporting the conviction. |
В конце судебного разбирательства судья может вынести обвинительный приговор только в том случае, если у него есть по крайней мере два юридических доказательства, подтверждающих обвинительный приговор. |
Perhaps the most direct pieces of evidence to suggest that miniature ceramic tower models are faithful representations of real-life Han timber towers are tile patterns. |
Возможно, самые прямые доказательства того, что миниатюрные керамические модели башен являются точными изображениями реальных деревянных башен Хань,-это узоры из плитки. |
I'll put it with the other pieces of evidence to be analyzed. |
Я положу это вместе с другими доказательствами для анализа. |
In particle physics, the first pieces of experimental evidence for physics beyond the Standard Model have begun to appear. |
В физике элементарных частиц начали появляться первые экспериментальные доказательства того, что физика выходит за рамки Стандартной модели. |
In practice, the prosecutor usually presents three or more pieces of legal evidence to support the defendant’s guilt. |
На практике прокурор обычно представляет три или более юридических доказательства в поддержку вины подсудимого. |
There still needs to be some sort of couterposed view for each of the pieces of recent evidence presented. |
Для каждого из представленных в последнее время фрагментов доказательств по-прежнему должен быть какой-то особый взгляд. |
Several pieces of evidence lead to connections to Slovakia and the Czech Republic. |
Некоторые факты свидетельствуют о связях со Словакией и Чешской Республикой. |
At the same time, he becomes aware that the most valuable pieces of evidence so far accumulated would make him the prime suspect. |
В то же время он осознает, что самые ценные улики, накопленные до сих пор, сделают его главным подозреваемым. |
Hundreds of pieces of evidence come through the crime lab every week. |
Сотни улик проходят через криминалистическую лабораторию каждую неделю. |
One of the key pieces of evidence against Toby Holmes was a blood-stained sweatshirt found in his incinerator. |
Одной из ключевых улик против Тоби Холмса была окровавленная толстовка, найденная в его мусоросжигателе. |
The Japanese experts examined all the evidence recovered from the crime scene and sorted out 69 pieces as suspected Mitsubishi Canter parts. |
Японские эксперты изучили все доказательства, собранные на месте преступления, и отобрали 69 частей, предположительно относящихся к «Мицубиси кантер». |
A few tiny pieces, but not a shred of evidence. |
Несколько крох, но ни капли доказательств. |
To explore this question further, we created a fictional lawsuit, and brought it to life through 31 pieces of carefully crafted evidence. |
Чтобы погрузиться в вопрос, мы имитировали судебное разбирательство и предъявили 31 доказательство, тщательно воссозданное нами. |
Well, I've got 10 pieces of physical evidence here that say you do. |
Ну, у меня есть 10 вещественных доказательств, которые говорят противоположное. |
The governor found out that Laura was sending me pieces of evidence from my father's toolbox. |
Губернатор выяснила, что Лаура отправляла мне части улик из ящика моего отца. |
Her noble descendant Beauclerk pieces together circumstantial evidence to favour an Oxford birth. |
Ее благородный потомок Боклерк собирает воедино косвенные улики в пользу Оксфордского происхождения. |
There are, however, some firm pieces of evidence. |
Есть, однако, некоторые твердые доказательства. |
There are several pieces of evidence in the article which suggest that Manning might well be suffering from depression. |
В статье есть несколько свидетельств того, что Мэннинг вполне мог страдать от депрессии. |
So you removed the two pieces of evidence pointing to suicide from the crime scene. |
И вы убрали с места преступления две улики, которые указывали на суицид. |
One of the pieces of evidence is that vampires can see both interpretations of the Necker Cube simultaneously which sets them apart from baseline humanity. |
Одним из доказательств является то, что вампиры могут видеть обе интерпретации Куба Неккера одновременно, что отличает их от базового человечества. |
The 83 pieces of graffiti found at CIL IV, 4706-85 are evidence of the ability to read and write at levels of society where literacy might not be expected. |
83 фрагмента граффити, найденные в CIL IV, 4706-85, свидетельствуют о способности читать и писать на тех уровнях общества, где грамотность не ожидалась. |
It fails to explain literally millions of pieces of evidence. |
Он не может объяснить буквально миллионы доказательств. |
This is a paleo-climatological map of what Africa looked like between 60,000 and 70,000 years ago, reconstructed from all these pieces of evidence that I mentioned before. |
Это палеоклиматическая карта Африки 60-70 тысяч лет назад. Ее создали, основываясь на всех тех доказательствах, о которых я говорил ранее. |
Flint was the first mineral collected and used to make tools, and flint handaxes are the earliest pieces of evidence of habitation in the Nile valley. |
Кремень был первым минералом, собранным и использованным для изготовления орудий труда, а кремневые ручные топоры-самые ранние свидетельства обитания в долине Нила. |
Very few extant pieces survive, and evidence in literature is also scarce. |
Сохранилось очень мало дошедших до нас произведений, Да и свидетельств в литературе тоже мало. |
Fingerprints are key pieces of evidence. |
Отпечатки пальцев-это ключевые улики. |
The Immigration and Refugee Board therefore found that those pieces of evidence put into doubt the validity and authenticity of both cards. |
Поэтому Совет по делам иммиграции и беженцев счел, что такие свидетельства ставят под сомнение действительность и истинность обеих карт. |
Evidence of ownership for either side rests on hard-to-read decaying pieces of old paper. |
Свидетельство собственности для обеих сторон покоится на трудночитаемых ветхих листках старой бумаги. |
Why, yes, said Poirot slowly, there is. One of the few pieces of documentary evidence that we have in this case. |
Да, существует, - медленно произнес Пуаро. -Один из немногих документов, имеющихся по данному делу. |
One of the few pieces of evidence supporting this is the label of his 1666 violin, which reads, Alumnus Nicolai Amati, faciebat anno 1666. |
Одним из немногих свидетельств, подтверждающих это, является этикетка его скрипки 1666 года, которая гласит: Alumnus Nicolai Amati, faciebat anno 1666. |
Depictions on Trajan's column and archeological evidence indicate that these metal artillery pieces were widely used by the Romans. |
Изображения на колонне Траяна и археологические свидетельства указывают на то, что эти металлические артиллерийские орудия широко использовались римлянами. |
The great long cylindrical ships were shattered to pieces. |
Огромные и длинные корабли цилиндрической формы были разбиты на куски. |
На траве появились диковинные детали какого-то аппарата. |
|
Even the smallest boys, unless fruit claimed them, brought little pieces of wood and threw them in. |
Даже самые маленькие, если не отвлекались фруктами, несли щепочки и подбрасывали в огонь. |
We reviewed your charges and evidence supplied by the Office of Station Security. |
Суд рассмотрел материалы дела и улики представленные службой безопасности. |
Now I've got photographic evidence. |
Теперь у меня есть фотосвидетельство. |
Ни крошки табака, ни монеты и никаких следов пота. |
|
Antagonists include a scientist who takes E.T. for observation and an FBI agent who chases the alien to confiscate one of the collected telephone pieces, or candy. |
Антагонисты включают ученого, который берет Э. Т. для наблюдения и агента ФБР, который преследует инопланетянина, чтобы конфисковать один из собранных телефонных кусочков или конфет. |
The body lay naked, only wrapped in a white sheet; large pieces of ice had been placed near it, to keep it fresh as long as possible. |
Тело лежало голое, только завернутое в белую простыню; рядом с ним были положены большие куски льда, чтобы сохранить его свежим как можно дольше. |
Double-groove welds are the most economical for thicker pieces because they require less weld material and time. |
Сварные швы с двумя канавками являются наиболее экономичными для более толстых деталей, поскольку они требуют меньше материала и времени сварки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pieces of evidence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pieces of evidence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pieces, of, evidence , а также произношение и транскрипцию к «pieces of evidence». Также, к фразе «pieces of evidence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.