Interior walls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interior walls - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутренние стены
Translate

- interior [adjective]

noun: интерьер, внутренность, внутренняя сторона, внутренний мир, внутренние дела, глубокий тыл, внутренние районы страны, сущность

adjective: внутренний

- walls [noun]

noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления

verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной


inner walls, inside walls, internal walls


Interior walls are concrete, clay tile, or brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены-бетонные, глиняные или кирпичные.

Its interior area is 290 hectares, surrounded by clay walls which had six city gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его внутренняя площадь составляет 290 гектаров, окруженная глиняными стенами, которые имели шесть городских ворот.

Exterior walls of buildings which face the sun may heat the interior of a home, and this heat may damage coffee stored near such a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружные стены зданий, обращенные к Солнцу, могут нагревать внутреннюю часть дома, и это тепло может повредить кофе, хранящийся рядом с такой стеной.

Most devices are planted in the interior walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство устройств установлены на внутренней стороне стен.

Despite the removal of a number of interior walls, the form and street presence survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на удаление ряда внутренних стен, форма и уличное присутствие сохранились.

It does seem to me, that herein we see the rare virtue of a strong individual vitality, and the rare virtue of thick walls, and the rare virtue of interior spaciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, думается мне, где мы можем наглядно видеть исключительные преимущества огромной жизненной силы, толстых стен и просторного чрева.

It marched for some time through the interior of the gloomy donjon, pierced with staircases and corridors even in the very thickness of the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время все они шествовали по внутренним ходам мрачной башни, прорезанной лестницами и коридорами, местами в толще стены.

Due to the freedom afforded by the medium of animation, this TARDIS is the first and only to feature an interior with no walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря свободе, предоставляемой средой анимации, эта ТАРДИС является первой и единственной, которая имеет интерьер без стен.

It is generally used on exterior walls but can be used to feature an interior wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется на наружных стенах,но может быть использован для внутренней стены.

The cathedral interior walls were once fully adorned with medieval frescoes, but many of them did not survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены собора когда-то были полностью украшены средневековыми фресками, но многие из них не сохранились.

The arches press against the walls, counterbalancing the outward thrust from the rib vaults over the cathedral interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арки прижимаются к стенам, уравновешивая внешний толчок от ребристых сводов над внутренним пространством собора.

The interior had large windows and was carefully furnished, with wicker armchairs and tables, lighting and decorated walls; a toilet was provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри были большие окна и тщательно обставленная мебель, плетеные кресла и столы, освещение и украшенные стены; туалет был обеспечен.

The same mixture, without straw, is used to make mortar and often plaster on interior and exterior walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая же смесь, без соломы, используется для приготовления раствора и часто штукатурки на внутренних и наружных стенах.

The interior walls of the nave have also been rendered to create a dado to counteract rising damp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены нефа также были обработаны для создания Дадо, чтобы противодействовать поднимающейся сырости.

From 1997 until 2018, the exterior of the cathedral underwent an extensive cleaning, that also included many of the interior walls and the sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1997 по 2018 год внешний вид собора подвергся обширной чистке, которая также включала в себя многие внутренние стены и скульптуру.

The temple has a pyramidal roof, with high walls, and a high-ceilinged interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм имеет пирамидальную крышу с высокими стенами и высоким потолком внутри.

The interior walls are clad in dark green and white marble with inlaid geometrical patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены отделаны темно-зеленым и белым мрамором с инкрустированными геометрическими узорами.

The fire was extinguished after a few hours, but the entire roof was destroyed; damage to the interior and the walls remains unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар был потушен через несколько часов, но вся крыша была разрушена; повреждения внутренних помещений и стен остаются неизвестными.

The interior walls of the temple are quite plain compared to the outer wall, except for the lathe turned pillars that run in rows between the north and south entrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены храма довольно просты по сравнению с внешней стеной, за исключением выточенных на токарном станке колонн, которые идут рядами между северным и южным входами.

The interior glowed with soft, diffused warmth, and the walls rippled gently with the morning breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все внутри купалось в его нежном тепле, а стены слегка выгибались под слабым утренним ветерком.

The ratha has reliefs of Durga; three images are on the outer walls, and one is on an interior wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ратхе есть рельефы Дурги; три изображения находятся на внешних стенах, а одно-на внутренней стене.

The interior walls are clad in dark green and white marble with inlaid geometrical patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены отделаны темно-зеленым и белым мрамором с инкрустированными геометрическими узорами.

All openings to the surface had been blocked and the interior walls sealed so the tunnels could be made habitable for the colonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все выходы на поверхность закрыты, а внутренние стены заизолированы так, чтобы эти тоннели были пригодны для жизни колонистов.

The interior walls of this colonnade had a further frieze, depicting the life of Telephus, the son of Heracles and mythical founder of Pergamon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены этой колоннады имели еще один Фриз, изображавший жизнь Телефуса, сына Геракла и мифического основателя Пергама.

The problems may involve the interior walls of the heart, the heart valves, or the large blood vessels that lead to and from the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы могут быть связаны с внутренними стенками сердца, сердечными клапанами или крупными кровеносными сосудами, которые ведут к сердцу и от сердца.

This is a circular, bowl-shaped crater with interior walls that slope down gently to a small interior floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это круглый, чашеобразный кратер с внутренними стенками, которые плавно спускаются к небольшому внутреннему полу.

The 1930s educational murals, painted on the interior classroom walls of Block B are, and have always been, a rare educational practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовательные фрески 1930-х годов, нарисованные на внутренних стенах классной комнаты блока Б, являются и всегда были редкой образовательной практикой.

The interior, floors, walls, ceilings as well as the furniture, was in shades of red and pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер, пол, стены, потолок, а также мебель были выдержаны в красных и розовых тонах.

This homosote is placed upright alongside the interior walls of a room, while the floor is covered with marbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гомосот расположен вертикально вдоль внутренних стен комнаты, в то время как пол покрыт мрамором.

Both sets are Shiva temples with triple linga; early sources misidentified these as Jain temples because of their simple exterior and interior walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба комплекса являются храмами Шивы с тройной лингой; ранние источники ошибочно отождествляли их с джайнскими храмами из-за их простых внешних и внутренних стен.

The light through two windows and a door comes evenly through three walls in the interior shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет через два окна и дверь равномерно проникает через три стены в кадрах интерьера.

The interior walls of the rotunda were finished in white marble and bronze capitals, light fixtures, railings, and other elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены ротонды были отделаны белыми мраморными и бронзовыми капителями, светильниками, перилами и другими элементами декора.

Phase Two involved the exterior walls and the mansion's interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая фаза включала в себя внешние стены и внутренние помещения особняка.

The building was unique in its octagonal construction and in the number of commemorative plaques on its interior walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было уникальным по своей восьмиугольной конструкции и количеству памятных досок на его внутренних стенах.

Colorfully decorated hangings divided up the murky interior space and covered the outer walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные украшения покрывали стены и оживляли мрачное убранство шатра.

The size of rooms can be altered by interior sliding walls or screens, the already mentioned shōji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер комнат может быть изменен внутренними раздвижными стенами или ширмами, уже упомянутыми Седзи.

In this application it is important for such walls to be massive to prevent heat transfer into the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае важно, чтобы такие стены были массивными, чтобы предотвратить передачу тепла внутрь помещения.

One particularly heavily-ornamented interior space is the second-story elevator lobby, which contains a marble floor and English marble walls and ceilings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из особенно богато украшенных внутренних помещений является вестибюль лифта на втором этаже с мраморным полом и английскими мраморными стенами и потолками.

Decoration covers all of walls of interior of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убранство охватывает все стены внутреннего убранства церкви.

Open to the front, the stables have perimeter brick walls to three sides, rendered to the exterior and face brick to the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые спереди, конюшни имеют кирпичные стены по периметру с трех сторон, вынесенные наружу и облицованные кирпичом внутрь.

They had removed all of the interior walls on the second floor to create a large open space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот этаж представлял собой огромное открытое помещение, в котором были сломаны все внутренние перегородки.

In wandering round the shattered walls and through the devastated interior, I gathered evidence that the calamity was not of late occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бродя среди разрушенных стен опустошенного здания, я убедилась, что катастрофа произошла довольно давно.

The crater is circular and bowl-shaped, with a small interior floor at the midpoint of the sloping interior walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратер имеет круглую чашеобразную форму, с небольшим внутренним полом в середине наклонных внутренних стен.

The same outdated notices were still taped to the elevator walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стенках лифта висели все те же самые устаревшие объявления.

Nonetheless, the Ministry of the Interior asserts that the situation of the spread of illegal arms is under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в МВД утверждают, что контролируют ситуацию с распространением нелегального оружия.

Langdon shook his head. I don't think so. The garden is outside the abbey walls. A very public place. Langdon had once visited the abbey's famous College

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не думаю. Ведь сад находится за стенами аббатства. Место очень людное. — Как-то раз Лэнгдону довелось побывать в знаменитом саду аббатства, очень уютном,

We've got multiple sources of credible bombs around the building in an interior wall - right below the suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас многочисленные сообщения о бомбах, заложенных в стенах здания прямо под номером.

I've wanted to take a look around the city walls, and if I'm dressed as a monk, they won't shoot at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу осмотреть городские стены. И пока я одет как монах, они не станут в меня стрелять.

The hallway and the room expanded until it became a funnel where man went up and down, slipping down the walls, hurting his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коридор с комнатами превращается в воронку которая засасывает в себя человека, как бы он не упирался в стены руками.

Produced, in this case, by the burning polyurethane foam on the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появившиеся в данном случае при сгорании пенополиуретана на стенах.

The upper half of the dashboard on the 1990 RS was available with an optional blue color, with the rest of the dashboard and interior in gray only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя половина приборной панели на RS 1990 года была доступна с дополнительным синим цветом, а остальная часть приборной панели и интерьера-только в сером цвете.

The shadows cast on the walls of the cave represent the superficial truth, which is the illusion that the prisoners see in the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тени, отбрасываемые на стены пещеры, представляют собой поверхностную истину, то есть иллюзию, которую узники видят в пещере.

Much of the interior and exterior are made of marble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть интерьера и экстерьера выполнена из мрамора.

The wooden roof, which was of an innovative design, is light enough to be able to be supported by the buttressed walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная крыша, которая была новаторской конструкции, достаточно легка, чтобы ее можно было поддерживать подпорными стенами.

ALO started his career in London where he began painting on the walls and working with art galleries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ало начал свою карьеру в Лондоне, где начал рисовать на стенах и работать с художественными галереями.

It is possible to narrow down the velopharyngeal port without modifying the function of the velum or lateral walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сузить велофарингеальный порт без изменения функции велюра или боковых стенок.

The walls were built inclined toward the center, such that the natural force of gravity pushes the wall together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены были построены наклонно к центру, так что естественная сила тяжести толкает стену вместе.

They fought until the Byzantines penetrated the walls and forced them to surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сражались до тех пор, пока византийцы не прорвались сквозь стены и не вынудили их сдаться.

Brick, concrete floors, and walls degrade signal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условные мутации полезны для идентификации генов, которые обычно смертельны, если они нефункциональны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interior walls». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interior walls» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interior, walls , а также произношение и транскрипцию к «interior walls». Также, к фразе «interior walls» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information