International institute of refrigeration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

International institute of refrigeration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Международный институт холода
Translate

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- institute [noun]

noun: институт, учреждение, общество, научное учреждение, серия лекций, общество для научной работы, организация для научной работы, краткосрочные курсы, основы институции, основы права

verb: учреждать, устанавливать, назначать, вводить, основывать, устраивать, начинать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- refrigeration [noun]

noun: охлаждение, рефрижерация, замораживание



Whirlpool acquired International Harvester Company's refrigeration plant in Evansville, IN in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whirlpool приобрела холодильный завод компании International Harvester Company в Эвансвилле в 1955 году.

The Institute produces a monthly International Journal of Refrigeration that is published by Elsevier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт выпускает ежемесячный международный журнал по холодильной технике, который издается издательством Elsevier.

World Refrigeration Day is an international day established by the World Refrigeration Day Secretariat in Derbyshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный день охлаждения - это Международный день, учрежденный Секретариатом Всемирного дня охлаждения в Дербишире, Англия.

The International Journal of Refrigeration is the reference journal in the refrigeration field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный журнал холодильной техники является справочным журналом в области холодильной техники.

Both the refrigerator and the overhead cupboards were well stocked with food, and on the counter stood a great basket of bananas, passionfruit, pineapples and mangoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодильнике и на полках над ним полно съестных припасов, на столике в огромной корзине - ананасы, бананы, манго и гренадиллы.

Under international law, the parties are obliged to release without delay all prisoners of war still in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно международному праву, стороны обязаны без промедления освободить всех военнопленных, которые все еще находятся в заключении.

There is a refrigerator, a gas stove, a microwave oven and a dish washing machine there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть холодильник , газовая плита , микроволновая печь и посудомоечная машина.

The stove top heated when he turned on the burners, at the sink the water ran; when he opened the door of the refrigerator a gush of cold hit him in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он открыл дверцу холодильника, в лицо ударил ледяной холод.

Put simply, social development policies are often mistakenly considered to be in conflict with the preservation of a country's international competitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, зачастую политика в области социального развития ошибочно рассматривается как противоречащая задаче поддержания конкурентоспособности страны на международной арене.

Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом.

The international community must remain fully engaged to help Afghanistan overcome the remaining challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество должно и впредь делать все необходимое для содействия Афганистану в выполнении оставшихся задач.

In 2009, the theme for International Mountain Day will focus on disaster risk management in mountain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году в центре внимания Международного дня гор будут вопросы уменьшения опасности стихийных бедствий в горных районах.

Lastly, he said that other observations on trials, recourse to appeal and international cooperation would be forthcoming at the proper time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение он заявляет, что в свое время он сформулирует и другие замечания, касающиеся судебного разбирательства, подачи апелляции и международного сотрудничества.

I have only just recently attended the Commonwealth Ministers of Finance and International Monetary Fund-World Bank meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совсем недавно присутствовал на совещании министров финансов Содружества и представителей Международного валютного фонда и Всемирного банка.

International presence by way of two judges and one prosecutor is provided in each of the five districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом из пяти округов обеспечивается международное присутствие в лице двух судей и одного прокурора.

Liaison between intergovernmental programmes and the international cooperative movement should be supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует содействовать поддержанию связей между межправительственными программами и международным кооперативным движением.

They had succeeded in developing the entire body of international space law consisting of five international treaties and four sets of principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их деятельности был успешно разработан весь существующий комплекс норм международного космического права, охватывающий пять международных договоров и четыре свода принципов.

The best possible use must be made of all existing international verification machinery in order to limit costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо как можно рациональнее использовать весь комплекс существующих международных средств проверки в целях ограничения расходов.

During the period under review, the management of public finances has remained a major preoccupation of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение рассматриваемого периода одной из основных проблем, вызывавших озабоченность у международного сообщества, оставалось управление государственными финансами.

There appears to be no general rule in international law governing the transit of expelled foreigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, какой-либо нормы международного права, регулирующей транзит высылаемых иностранцев, не существует.

Unfortunately, the aid promised by the international community is a long time coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, обещанная международным сообществом помощь пока не поступает.

The international community is witnessing a series of reversals of many agreements and treaties in regional conflicts that once held out great promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество является свидетелем невыполнения многих соглашений и международных договоров по региональным конфликтам, с которыми когда-то связывались большие ожидания.

I believe that international cooperation is facing some major changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что международное сотрудничество стоит на пороге некоторых значительных перемен.

The Rome Statute establishes four categories of international crimes: war crimes; crimes against humanity; genocide; and the crime of aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский статут предусматривает четыре категории международных преступлений: военные преступления; преступления против человечности; геноцид; и преступления агрессии.

Such crimes should not be allowed to continue, because they violate fundamental human rights and strike at the very foundation of the international legal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя допускать продолжения таких преступлений, поскольку они ведут к нарушениям важнейших прав человека и наносят удар по основам международной правовой системы.

The international media have never stopped repeating that 90 per cent of the territory is under the control of the Taliban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные средства массовой информации постоянно повторяют, что 90 процентов территории Афганистана находится под контролем «Талибана».

Bermuda has recently begun to use its strong presence in international insurance markets to forge a lead in e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Бермудские острова начали использовать свои сильные позиции на международных страховых рынках для того, чтобы занять ведущее место в области электронной торговли.

I am convinced that international security would be still further strengthened if nuclear disarmament was addressed with the same determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я убежден, международная безопасность была бы еще больше упрочена, если бы мы с той же целеустремленностью занимались и ядерным разоружением.

The potential danger of atomic radiation could be eliminated only through comprehensive international cooperation on the peaceful use of atomic energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальную опасность атомной радиации устранит лишь всестороннее международное сотрудничество в деле мирного использования атомной энергии.

Thus, we once again call on our Russian colleagues to abandon attempts to distort the historical facts and to comply with their obligations under international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы еще раз призываем наших российских коллег отказаться от попыток искажения исторических фактов и выполнять свои обязательства по международному праву.

In 1995 we must strive to have a creative international consensus without sliding back to the rhetoric of a bygone era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году мы должны стремиться к творческому международному консенсусу, не скатываясь назад к риторике ушедшей эпохи.

He is accustomed to participating in international conferences and meetings of the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неоднократно участвовал в международных совещаниях и заседаниях коллегии адвокатов.

The rationale for such arrangements was to avoid high expenses of international staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель заключения таких соглашений состояла главным образом в том, чтобы избежать высоких расходов, связанных с международным персоналом.

That presumption flowed from the general principle of the separate and distinct legal personality of the international organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта презумпция вытекает из общего принципа самостоятельной и отличной от других правосубъектности международной организации.

Any other approach would destroy the international labour code as a code of common standards'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой иной подход подорвал бы значимость международного свода законов о труде как кодекса общих стандартов».

Over the last year, the international community has witnessed the intensification of some perennial conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний год международное сообщество явилось свидетелем интенсификации некоторых многолетних конфликтов.

Data collection and analysis, along with harmonisation with new international standards, will be at the core of the Committee's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и анализ данных и внедрение новых международных стандартов будут являться основным направлением деятельности Комитета.

Over the last 50 years, impressive progress has been made in international humanitarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 50 лет был достигнут впечатляющий прогресс в области международного гуманитарного права.

The company is engaged in international haulage, repairs and maintenance of trucks, and transport services for the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация занимается международными перевозками, ремонтом и техническим обслуживанием грузовых автомашин, а также транспортным обслуживанием населения.

This was found on the wall behind the refrigerator... at the obesity murder scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нашли на стене за холодильником... на месте убийства толстяка.

I have my own refrigeration plant in Samara, run on artel lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободная профессия. Собственная мясохладобойня на артельных началах в Самаре.

They had to rent a refrigerated truck from a local company to hold all the extra corpses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы размещать тела пришлось даже арендовать у местных авторефрижератор.

The next thing is to blow the refrigeration system... And the methyl isocyanate tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом надо подорвать систему охлаждения и резервуар с реагентом.

However, one recent study has documented a case of synesthesia in which synesthetic associations could be traced back to colored refrigerator magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако одно недавнее исследование задокументировало случай синестезии, в котором синестетические ассоциации можно было проследить до цветных магнитов холодильника.

Without refrigeration this would have not been possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без охлаждения это было бы невозможно.

Recent studies have also shown a negative relationship between the number of refrigerators in a household and the rate of gastric cancer mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования также показали отрицательную связь между количеством холодильников в домохозяйстве и уровнем смертности от рака желудка.

In the latter half of the 20th century, mechanical refrigeration began to replace ice-based systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине 20-го века механическое охлаждение стало заменять системы на основе льда.

At their peak, about 5,000 refrigerated cars operated in the late 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1960-х годов на их пике эксплуатировалось около 5000 рефрижераторных вагонов.

Carrots can be stored for several months in the refrigerator or over winter in a moist, cool place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морковь можно хранить несколько месяцев в холодильнике или в течение зимы во влажном, прохладном месте.

In the 1870s, the lack of a practical means to refrigerate peaches limited the markets open to Samuel Rumph, a Georgia peach grower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870-х годах отсутствие практических средств для охлаждения персиков ограничило рынки, открытые для Сэмюэля Рамфа, производителя персиков из Джорджии.

Adsorption refrigerators are available in the marketplace and are mainly used to produce chilled water from waste heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адсорбционные холодильники доступны на рынке и в основном используются для производства охлажденной воды из отработанного тепла.

Prestcold ended household refrigerator production and focused on commercial and industrial refrigeration equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Prestcold прекратила производство бытовых холодильников и сосредоточилась на коммерческом и промышленном холодильном оборудовании.

Cargoes of shrimp, asparagus, caviar and blood are considered among the most expensive refrigerated items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузы из креветок, спаржи, икры и крови считаются одними из самых дорогих рефрижераторных товаров.

In the past VCM was used as a refrigerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом VCM использовался в качестве хладагента.

A refrigerated warehouse outside Paris was used by undertakers as they did not have enough space in their own facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробовщики использовали холодильный склад за пределами Парижа, так как у них не было достаточно места в собственных помещениях.

As an alternative, the box can be stored in a refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы коробку можно хранить в холодильнике.

The television showed police taking away bags of papers, video cassettes and a refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По телевизору показывали, как полицейские забирают пакеты с бумагами, видеокассеты и холодильник.

Most heat pumps can also operate in a cooling mode where the cold refrigerant is moved through the indoor coils to cool the room air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство тепловых насосов также могут работать в режиме охлаждения, когда холодный хладагент перемещается через внутренние змеевики для охлаждения воздуха в помещении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international institute of refrigeration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international institute of refrigeration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, institute, of, refrigeration , а также произношение и транскрипцию к «international institute of refrigeration». Также, к фразе «international institute of refrigeration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information