International monetary and financial committee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

international monetary and financial committee

Международный валютно-финансовый комитет

Translate

Произношение и транскрипция «international monetary and financial committee»

Перевод по словам «international monetary and financial committee»

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

centre for international research on economic tendency - Центр исследований экономических тенденций
international terrorism - международный терроризм
international flavours & fragrances - International Flavors & Fragrances
international relation - международные отношения
international copyright convention - Международная конвенция авторских прав
in all international forums - во всех международных форумах
international labour law - международное трудовое право
international formation - международное образование
international scale - международный масштаб
international swap and derivatives association - международный обмен и производные ассоциации

Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external

Антонимы к international: national, ternational, nationwide

Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.

- monetary [adjective]

adjective: валютный, денежный, монетный

banking and monetary statistics - статистика банковских и денежно-кредитных операций
monetary authorities - руководящие денежно-кредитные учреждения
aggressive monetary policy - агрессивная денежно-кредитная политика
monetary supply - денежная масса
economic and monetary community of central african - экономическое и валютное сообщество Центральной Африки
mission of the international monetary fund - Миссия Международного валютного фонда
reform of the international monetary system - реформа международной валютной системы
monetary stimulus measures - денежные меры стимулирования
palestine monetary authority - ПАЛЕСТИНУ денежно-кредитное регулирование
common monetary policy - общая денежно-кредитная политика

Синонимы к monetary: budgetary, pecuniary, fiscal, financial, economic, money, cash

Антонимы к monetary: as poor as a job's turkey, as poor as a rat, as poor as job, badly off, dirt poor, down at the heel, down at heel, down at heels, entirely without money, extremely poor

Значение monetary: of or relating to money or currency.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

prescription drugs and devices policies - политика в отношении лекарств и приспособлений, отпускаемых по рецепту
minister extraordinary and plenipotentiary - чрезвычайный и полномочный посланник
Metropolitan of Vladivostok and Primorsk - митрополит Владивостокский и Приморский
association of theoretical and applied limnology - ассоциация теоретической и прикладной лимнологии
jesus and mary chain - Джизус энд Мэри Чейн
between you and me and the bed-post - между нами
depreciation, depletion and amortization - износ, истощение и амортизация
bread-and-butter cotton - хлопок среднего качества
picking and chosing - привередничать
burns cottage and museum - коттедж и музей Роберта Бернса

Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- financial [adjective]

adjective: финансовый, обладающий материальным достатком

international financial architecture - международная финансовая система
financial fraud - финансовая афера
financial assets carried at cost - Финансовые активы, учитываемые по себестоимости
interim financial reporting - Промежуточная финансовая отчетность
audit financial statement - аудит финансовой отчетности
puttable financial instruments and obligations - финансовые инструменты с правом обратной продажи и обязательства
financial and capital - финансов и капитала
financial assets available for sale - Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи
financial history - финансовая история
financial years - финансовые года

Синонимы к financial: business, monetary, fiscal, investment, economic, money, commercial, banking, pecuniary

Антонимы к financial: nonfinancial, incorporeal, all holiday, destitute, flat broke, impecunious, impoverished, indigent, liability, moneyless

Значение financial: of or relating to finance.

- committee [noun]

noun: комитет, комиссия, опекун

administrative committee on coordination - Административный комитет no координации
technical committee - технический комитет
military committee - военный комитет
iso committee - ISO комитет
committee comprising - комитет, включающий
interdepartmental committee - межведомственный комитет
action committee - комитет действий
assurance committee - комитет обеспечения
designated committee - назначенный комитет
committee on the prevention of torture - Комитет по предупреждению пыток

Синонимы к committee: brain trust, council, board, commission

Антонимы к committee: disembark, solo person, discharge, division, individual, man, one, orison, person, single

Значение committee: a group of people appointed for a specific function, typically consisting of members of a larger group.

Предложения с «international monetary and financial committee»

This financial burden needs to be shared by all international trans-shipment ports.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это финансовое бремя должны в равной мере нести все международные порты перевалки грузов.
One delegation cautioned against UNICEF becoming an implementing agent of the international financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Одна из делегаций высказала предостережение в отношении того, чтобы ЮНИСЕФ не стал учреждением-исполнителем по отношению к международным финансовым учреждениям.
Obviously, Ethiopia's primary concern is not the financial burden that UNMEE's prolonged presence would entail for the international community.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Очевидно, что главным предметом озабоченности Эфиопии является вовсе не то финансовое бремя, которое ляжет на международное сообщество в результате продления присутствия МООНЭЭ.
The international financial company Admiral Markets was established in 2001.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная финансовая компания Admiral Markets создана в марте 2001 года.
International financial institutions should promote hiring policies that foster the active recruitment and retention of minority workers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международным финансовым учреждениям следует развивать политику найма, благоприятствующую активному приему на работу сотрудников, относящихся к меньшинствам, и сохранению этих кадров.
International and regional financial institutions should increase direct lending and leveraging private resource flows to middle-income countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международные и региональные финансовые учреждения должны увеличить объемы прямого кредитования и заимствования из частных финансовых средств в интересах стран со средним уровнем дохода.
Each country endeavoured to raise its financial reporting requirements to internationally recognized benchmarks.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Каждая страна стремилась повысить планку своих требований к финансовой отчетности до уровня признанных в международном масштабе ориентиров.
We urge development partners and international financial institutions to understand our dire need.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы настоятельно призываем партнеров по развитию и международные финансовые учреждения с пониманием отнестись к нашим острейшим потребностям.
International technical and financial cooperation will ensure that TB expertise is maintained even in countries facing a decline in the number of cases.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Существование международных программ технического и финансового сотрудничества будет гарантировать, что опыт по борьбе с туберкулезом распространяется даже в тех странах, где наблюдается уменьшение случаев заболевания.
As regards EMA, DESA has developed an international guidance document to enhance disclosure through management accounting in addition to financial accounting.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Что касается УСП, ДЭСВ разработал руководство по учету природоохранной деятельности, призванное усовершенствовать отчетность путем сочетания финансового и управленческого учетов.
Such reform is essential if the international financial system is to mediate the sizeable resource transfers that will underpin the required changes in the structure of global demand.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Такая реформа является жизненно важной, если международная финансовая система собирается быть посредником, позитивно влияющим на процессы перевода значительных ресурсов, без которых невозможны необходимые изменения в структуре мирового спроса.
The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным.
Fortunately, Putin had created an environment in which it was not just possible, but rather easy, to tap the international financial markets to acquire extra funds.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке К счастью, Путин создал условия, делавшие не только возможным, но и весьма простым делом получение дополнительных средств на международном финансовом рынке.
A viable international financial system requires a mechanism to keep imbalances in check.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Устойчивая международная финансовая система требует наличия механизма способного контролировать несоответствия.
The international financial crisis depressed stock market prices; between October 1997 and mid-September 1998, the region's stock exchanges all registered declines.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международный финансовый кризис привел к понижению цен на фондовой бирже; в период с октября 1997 года по середину сентября 1998 года на всех фондовых биржах региона было зафиксировано снижение котировок курсов ценных бумаг.
However, Croatia had very solid relations with international financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тем не менее, у Хорватии сложились весьма прочные отношения с международными финансовыми институтами.
The contribution and commitment to sustainable development of international financial institutions should be further strengthened.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимо добиваться дальнейшего расширения вклада в достижение целей устойчивого развития со стороны международных финансовых учреждений и усиления их приверженности достижению этих целей.
We are painfully aware that international financial support for Africa is insufficient and unreliable.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы с горечью сознаем, что международная финансовая поддержка, оказываемая Африке, является недостаточной и ненадежной.
However, financial assistance and training of human capacities must be provided by developed countries and by international financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако для этого развитые страны и международные финансовые учреждения должны обеспечить финансовую помощь и помощь в подготовке кадров.
The problem of debt owed to multilateral financial institutions was more difficult to solve since it required an international consensus.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Проблему долговых обязательств перед многосторонними финансовыми учреждениями решить сложнее, поскольку для этого требуется международный консенсус.
Governments must act as good conductors that ensure the swift transfer of international technological and financial assistance to their societies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Правительства должны выступать в роли хороших проводников, которые обеспечат оперативную передачу международной помощи в сфере технологий и финансов их обществам.
Meanwhile, the Fed has been mindful of its international responsibilities, playing a constructive role by increasing dollar liquidity in times of extreme financial stress.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Между тем, ФРС осознавала свои международные обязательства, и играла конструктивную роль в международной политики за счет увеличения долларовой ликвидности в периоды крайнего финансового стресса.
A survey among sperm donors in Cryos International Sperm bank showed that altruistic as well as financial motives were the main factors for becoming a donor.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Опрос среди доноров спермы в Международном банке спермы Cryos показал, что альтруистические, а также финансовые мотивы были основными факторами для того, чтобы стать донором.
Ukraine can only be helped if the European Union, the International Monetary Fund, and Russia join forces to immediately provide a rescue financial package.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Украине можно будет помочь, только если Европейский Союз, Международный валютный фонд и Россия объединят силы и срочно обеспечат ей финансовый спасательный пакет.
The financial viability of Uzbekistan's banks is attested to by the stable ratings they receive from leading international rating agencies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Высокая финансовая устойчивость банков Узбекистана подтверждается их стабильными рейтингами от ведущих международных рейтинговых агентств.
During the 27 years that it lasted, huge growth in international trade, supported by non-volatile pricing, was the norm, and large financial crises were absent.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Благодаря ей, значительный рост международной торговли, поддержанный устойчивой системой ценообразования, являлся нормой, и крупных финансовых кризисов не возникало в течение 27 лет.
What is needed is a major international effort to realign financial and capital markets in ways that support sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимы крупные международные усилия для того, чтобы перестроить финансовые рынки и рынки капитала таким путем, который будет способствовать устойчивому развитию.
Asking for more money and more powers, belatedly bailing the private sector into the process, talking of a new international financial architecture.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Просьбы все больших денег и все большей власти, запоздалое вовлечение в процесс частного сектора, разговоры о новой международной финансовой архитектуре.
That issue should be at the top of the agenda when the IMF's International Monetary and Financial Committee next meet.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этот вопрос должен стать одним из первых пунктов повестки дня на следующей встрече представителей Международного денежного и финансового комитета МВФ.
Both domestic banking sectors and local security markets have been affected adversely, while the access of local financiers to international financial markets has been handicapped.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Пострадали как внутренние банковские секторы, так и местные фондовые рынки, а доступ местных финансистов к международным финансовым рынкам оказался затрудненным.
FT Global Limited is regulated by the International Financial Services Commission (IFSC) with license numbers IFSC/60/345/TS and IFSC/60/345/APM.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Деятельность FT Global Limited регулируется International Financial Services Commission (IFSC) с номером лицензии IFSC/60/345/TS и IFSC/60/345/APM.
Environmental and social concerns need to be integrated in the work of financial institutions, notably international and regional financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Экологические и социальные аспекты необходимо интегрировать в программы работы финансовых учреждений, в частности международных и региональных финансовых учреждений.
Western governments and international financial organizations are our biggest allies, Leshchenko wrote.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке «Нашими самыми большими союзниками являются западные правительства и международные финансовые организации, — пишет Лещенко.
A considerable number of participants stated that the ongoing efforts to reform the international financial architecture lacked tempo and depth.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Целый ряд участников заявили, что усилия, предпринимаемые в настоящее время в целях реформы международной финансовой инфраструктуры, осуществляются недостаточно быстро и отличаются поверхностностью.
She therefore urged the international community to increase its financial assistance to natural disaster reduction programmes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поэтому она обращается к международному сообществу с призывом увеличить финансовую помощь, направляемую на цели осуществления программ уменьшения опасности стихийных бедствий.
A license to trade financial instruments, commodity derivatives, and other securities, which was issued by the International Financial Services Commission (IFSC/60/315/TS/14).	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке предоставляющей право осуществлять торговлю финансовыми и сырьевыми деривативными инструментами, а также другими ценными бумагами, выданную International Financial Services Commission (IFSC/60/315/TS/14).
Furthermore, strong international financial partners are indispensable to multinational corporations, which often need global cash management or support for large-scale transactions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Более того, сильные международные финансовые партнеры необходимы для многонациональных корпораций, что часто требует управления денежными средствами или поддержки крупномасштабных транзакций.
One proposal calls for taxing national and international financial transactions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Одно из предложений заключается в обложении налогом внутригосударственных и международных финансовых операций.
Yet much of the existing international financial architecture still relies on private organizations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тем не менее, в значительной мере действующая международная финансовая система по-прежнему опирается на частные организации.
The latter required important change or reforms in trade policies, the international financial architecture and international economic cooperation policies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Создание таких условий требует коренных преобразований или реформ торговой политики, структуры международной финансовой системы и политики в области международного экономического сотрудничества.
Sound domestic financial systems around the world are an essential ingredient for such an international system.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Одним из важнейших компонентов такой международной системы является существование во всех странах мира рациональных национальных финансовых систем.
In that context, it was important to work towards a qualitative change in the management of international financial affairs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этих условиях важно добиваться качественного изменения управления международными финансами.
It is important that all international stakeholders seize the full measure of the financial and operational implications of operating safely in Mali.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Важно, чтобы все международные заинтересованные стороны в полной мере осознавали финансовые и оперативные последствия обеспечения безопасных условий для работы в Мали.
For this purpose, financial resources are available from public funds or international financial assistance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для этой цели выделяются соответствующие финансовые ресурсы из средств государственных бюджетов или по линии международной финансовой помощи.
The international financial institutions should also be fully engaged.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этом должны также в полной мере участвовать международные финансовые институты.
For those of us who have long claimed that the world’s international financial architecture needed deep reform, the call for a “Bretton Woods II” is welcome.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Те из нас, кто долгое время утверждал, что глобальная международная финансовая архитектура нуждается в глубокой реформе, с одобрением относятся к призыву созвать «Вторую Бреттон-вудскую» конференцию.
This is an alarming prospect, because if there is one lesson from the 1990's, it is that nobody should overestimate the stability of international financial flows.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И это тревожная перспектива, поскольку, если и можно извлечь какие-либо уроки из финансовых кризисов 1990-х годов, так это то, что нельзя переоценивать стабильность международных финансовых потоков.
This can be to purchase (or sell) physical commodities (such as machinery) or even financial products (such as investing in securities listed on an international stock exchange).	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Например, покупка (или продажа) реальных товаров (например, машин), или даже финансовых продуктов (например, инвестиции в ценные бумаги, перечисленные на международной фондовой бирже).
The need to further reform the major international financial institutions and to strengthen the capacities of regional financial institutions was emphasized.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Была подчеркнута необходимость дальнейшей реформы основных международных финансовых учреждений и укрепления потенциала региональных финансовых учреждений.
The most typical example is the case of debt management by the international financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Наиболее характерным примером здесь является управление задолженностью со стороны международных финансовых учреждений.
The report contains details of exploration work, environmental studies, mining technology work and other activities, and a detailed financial statement.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В отчете содержится описание деятельности по разведке, экологических исследований, работы над технологией добычи и других видов деятельности, а также подробная финансовая ведомость.
Today, however, we are concluding a major international conference and we are not watching the end of a Western movie.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако сегодня мы завершаем одну из крупнейших международных конференций, а не смотрим окончание кинофильма-вестерна.
Changes have been made to the presentation of the financial statements to facilitate their interpretation and to more accurately reflect UNFPA operations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С тем чтобы облегчить понимание финансовых ведомостей и чтобы они более точно отражали операции ЮНФПА, в формат их представления были внесены определенные изменения.
The international community expects them to refrain from any unilateral action that could re-ignite tensions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международное сообщество надеется, что они будут воздерживаться от каких-либо односторонних действий, которые могли бы вновь привести к усилению напряженности.
We believe that international cooperation should play a central role in the initial cost of that effort, approximately $347 million annually.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы считаем, что международное сотрудничество должно играть центральную роль в первоначальных расходах в связи с этими усилиями, равных приблизительно 347 млн. долл. США в год.
The Secretariat - an international staff working in duty stations around the world - carries out the diverse day-to-day work of the Organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Секретариат - это международный персонал, работающий в учреждениях по всему миру и выполняющий разнообразную повседневную работу Организации.
I am especially convinced that we must closely monitor actors in financial markets such as hedge funds.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я особенно убеждена, что мы должны пристально следить за игроками финансовых рынков, вроде хеджевых фондов.
Life insurance is a financial service aimed at helping people to solve their problems, to protect them from troubles and to bring about calm and confidence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Страхование жизни - это финансовая услуга, которая помогает людям решить их проблемы, защищает от возможных неприятностей, дарит спокойствие и уверенность.
Women In Technology Internation was deleted and recreated.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Женщины в технологическом Интернационале были удалены и воссозданы заново.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «in»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international monetary and financial committee». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international monetary and financial committee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, monetary, and, financial, committee , а также произношение и транскрипцию к «international monetary and financial committee». Также, к фразе «international monetary and financial committee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.