Introduction of business - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Introduction of business - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внедрение бизнес
Translate

- introduction [noun]

noun: введение, внедрение, внесение, интродукция, предисловие, учреждение, присказка, нововведение, официальное представление, предуведомление

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

  • business psychology - бизнес-психология

  • utility business - утилита бизнес

  • business principles - принципы ведения бизнеса

  • business firms - коммерческие фирмы

  • educational business - образовательный бизнес

  • passive business - пассивный бизнес

  • evolving business - развивающийся бизнес

  • cargo business - грузовой бизнес

  • fundamental business - фундаментальный бизнес

  • business certainty - бизнес уверенности

  • Синонимы к business: sphere, trade, biz, employment, calling, craft, position, racket, line of work, métier

    Антонимы к business: allegiance, devotion, faithfulness, fealty, fidelity, loyalty, staunchness, steadfastness

    Значение business: a person’s regular occupation, profession, or trade.



There has been significant rise of agriculture and small business that started booming up after the introduction of Grameen Banking especially in the rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдается значительный рост сельского хозяйства и малого бизнеса, который начал бурно развиваться после введения Грамин банкинга, особенно в сельских районах.

We heard from President Medvedev about his apparent eagerness to dramatically improve the business environment, introduce greater clarity about the legality and rule of business law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Медведев говорит, что он намерен значительно улучшить деловой климат и следить за соблюдением законности и торгового права.

Provisions similar to s. 210 of the 1948 UK Act were first introduced into Canadian law through the 1975 passage of the Canada Business Corporations Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения, аналогичные статье 210 закона Соединенного Королевства 1948 года, впервые были введены в канадское законодательство в 1975 году принятием канадского закона о коммерческих корпорациях.

It doesn't really matter whether Winterkorn knew how VW engineers enabled the business decision to introduce the new diesels before they were clean enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, неважно, знал или нет Винтеркорн, каким образом его инженеры обеспечили принятие коммерческого решения по новым дизелям до того, как они стали достаточно «чистыми».

In January 2011, the company announced its next mid-term business plan to introduce eight hybrid and battery-powered models by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2011 года компания объявила о своем следующем среднесрочном бизнес-плане по внедрению восьми гибридных и аккумуляторных моделей к 2015 году.

Qatar Airways has introduced new business class seats on board its newly delivered A320 aircraft with IFE seat-back PTVs in every seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qatar Airways представила новые места бизнес-класса на борту своего недавно поставленного самолета A320 с откидными сиденьями IFE PTV в каждом кресле.

Regrettably, no projects from the business sector have been submitted for consideration since the Prize was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, после учреждения этой премии каких-либо проектов со стороны коммерческих кругов на соискание подано не было.

Based on a written agreement with the Company, the Company may pay a fee or a retrocession to the business introducer as defined in Section 19 (Inducements).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании письменного соглашения с Компанией деловой представитель может получить от Компании вознаграждение или обратную уступку, как указано в п. 19 (Стимулы).

The product concept was re-introduced unsuccessfully in 1939 by another business as Ranger Joe, the first pre-sweetened, candy-coated breakfast cereal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция продукта была неудачно введена в 1939 году другим бизнесом, как Ranger Joe, первый предварительно подслащенный, покрытый конфетами хлопья для завтрака.

No introduction of the business could have been less like that which Lydgate had intended; but her indifferent manner had been too provoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отнюдь не так намеревался он приступить к разговору о деле, но его вывел из терпения безразличный тон жены.

Happy introduces Elsie to her colleagues and Elsie is able to observe first hand the business of prostitution in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэппи знакомит Элси со своими коллегами, и Элси может лично наблюдать за проституцией в Гонконге.

Gentlemen, allow me to introduce my business partner,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, позвольте мне представить моего делового партнера.

Hyatt introduced the Hyatt Place brand, designed as a limited service offering for business travelers, in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyatt представила бренд Hyatt Place, разработанный как ограниченное предложение услуг для деловых путешественников, в 2006 году.

The flexibility he introduced would in time, he argued, encourage growth and employment by making business more responsive to changing supply and demand conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, возникшая в результате гибкость со временем поможет росту занятости, сделав бизнес более чутко реагирующим на изменения в условиях спроса и предложения.

In keeping with the spirit of the times, governments introduce business criteria for measuring the efficiency-and the success, more generally-of public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с духом времени правительства начинают применять бизнес - критерии для определения эффективности деятельности государственных служб.

So allow me to introduce a genuine business opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что позвольте предложить реальную возможность.

Another speaker commented that introducing specific transfer pricing regimes was not always a bad thing since certainty was important to business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой выступающий указал, что установление конкретных режимов трансфертного ценообразования - это не всегда плохо, поскольку деловым кругам важна определенность.

Milchan became involved in the American movie business in 1977, after an introduction to American producer Elliot Kastner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мильчан начал заниматься американским кинобизнесом в 1977 году, после знакомства с американским продюсером Эллиотом Кастнером.

The company introduced the Apple III in May 1980 in an attempt to compete with IBM in the business and corporate computing market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания представила Apple III в мае 1980 года в попытке конкурировать с IBM на рынке бизнес-и корпоративных вычислений.

18.1 Some Clients may have been introduced to the Company by a business introducer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18.1 Некоторые Клиенты привлекаются в Компанию деловыми посредниками.

But it is past time that some basic principles in the theory of knowledge and of philosophy of science be introduced into schools of business administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уже давно пора ввести некоторые основные принципы теории знаний и философии в школах администрации бизнеса.

The business introducer is not a representative of the Company nor is it authorized to provide any guarantees or any promises with respect to the Company or its services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловой посредник не является представителем Компании и не уполномочен давать гарантии или обещания в отношении Компании или ее услуг;

Bader had been instrumental in brokering the business connection by introducing Chanel to Pierre Wertheimer at the Longchamps races in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадер сыграл важную роль в налаживании деловых связей, познакомив Шанель с Пьером Вертгеймером на скачках в Лонгчемпе в 1922 году.

The same Act introduced the requirement that a person selling airguns or ammunition for airguns by way of trade or business be a Registered Firearms Dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же закон вводит требование о том, чтобы лицо, продающее пневматическое оружие или боеприпасы к нему путем торговли или предпринимательской деятельности, было зарегистрированным торговцем огнестрельным оружием.

Thus the company has remained a family owned business, probably since about 1956 when the Conrad name was introduced when the Conrad family took control of Gescha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, компания осталась семейным бизнесом, вероятно, примерно с 1956 года, когда имя Конрада было введено, когда семья Конрада взяла под свой контроль Gescha.

Mary's brother-in-law, Darius Ogden Mills, was instrumental in introducing the Bishops to elite New York business and society circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шурин Мэри, Дариус Огден Миллс, сыграл важную роль в представлении епископов элитным Нью-Йоркским деловым и общественным кругам.

The Company may pay fee/commission to business introducers, referring agents, or other third parties based on a written agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания может выплачивать вознаграждения/комиссии деловым представителям, агентам, привлекающим клиентов, и другим третьим лицам на основании письменного соглашения.

Gunther introduced Tracy as a wealthy young widow whose husband had made his fortune in the import-export business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гюнтер представил Трейси как богатую молодую вдову, чей муж достиг положения в бизнесе с импортом-экспортом.

The core business product of the programme is its microenterprise credit product, which was introduced in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным механизмом предпринимательской деятельности в рамках этой программы является ее схема кредитования микропредприятий, которая была внедрена в 1996 году.

I made a few introductions to help his business, that sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела несколько выступлений в поддержку его дела и тому подобное.

Bennett is known for redefining the concept of news, reorganizing the news business and introducing newspaper competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беннетт известен тем, что переосмыслил концепцию новостей, реорганизовал новостной бизнес и ввел газетную конкуренцию.

To further help you achieve your business objectives, we are introducing a new tool that will let you prioritize CPM or fill rate performance for each placement in your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы разработали новый инструмент, позволяющий настроить для каждого рекламного плейсмента в приложении приоритет CPM или заполняемости.

It introduces an element of distrust into potential business deals, cultural exchanges and even personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вносит элемент недоверия в потенциальные коммерческие сделки, в культурный обмен и даже в личные отношения.

We love travelling to meet our clients and business introducers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нравится путешествовать и встречаться с нашими клиентами и посредниками.

The closed dance hall introduced the ticket-a-dance system which became the centerpiece of the taxi-dance hall business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытый танцевальный зал ввел систему ticket-a-dance, которая стала центральным элементом бизнес-модели taxi-dance hall.

Oh yeah, we just sort of when you were blatantly flirting with her right into you introducing her as your business partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О да, ты так демонстративно флиртовала с ней, а теперь ты предлагаешь ей стать твоим партнером.

This is a fine element of brigandage to introduce into Chicago; why, people who have worked years and years to build up a business are not safe!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и порядки завелись у нас в Чикаго: прямо разбой среди бела дня. На что это похоже! Годами создаешь дело, работаешь не покладая рук, а завтра тебя вытеснит какой-нибудь проходимец.

On June 2, 2016, United introduced its new, redesigned international business class seat that will replace current business class seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июня 2016 года компания United представила свое новое, переработанное кресло международного бизнес-класса, которое заменит нынешние сиденья бизнес-класса.

Did this Russian introduce you to other potential clients?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогло ли это русскому познакомить вас с другими потенциальными клиентами?

You're trying to bury this to protect the business, not the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься замять это дело, чтобы защитить свой бизнес, а не семью.

Logan's love life is his business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная жизнь Логана - это его дело.

Such change process needs to be linked to overall business aspirations, requires commitment from top executives and should involve all different stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы такой процесс перемен был связан с общими деловыми ожиданиями, чтобы он опирался на соответствующую готовность высшего руководства и охватывал все разные заинтересованные стороны.

There was no satisfactory link to business activities to explain this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует какой-либо удовлетворительной связи между осуществляемой деятельностью, которая могла бы разъяснить это.

So just go about your business Like it's just an ordinary day at the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что продолжайте ваши дела, как будто это просто обычный день в этом офисе.

Therefore, the key players on the Western market are elderly people with a very good understanding of the core issues of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ключевые игроки западного рынка - пожилые люди, очень хорошо понимающие суть бизнеса.

The presentation will give you detailed information about our production program, strategic business objectives, and latest updates in cable industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующих страницах можно получить больше информации о производственной программе компании Novkabel, наших стратегических целях бизнеса, новостях из области кабельной промышленности, и многое другое...

Together, we can make this a business of the future, said Jan-Arne Ronningen, Senior Vice President, Hydro Aluminium Precision Tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы сделаем этот бизнес частью будущего, сказал Жан-Арне Роннинген, Старший Вице-президент компании Hydro Aluminium Precision Tubing.

The Family Code has introduced two other forms of dissolution of marriage: divorce by mutual consent, and divorce on the grounds of irreconcilable differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Семейном кодексе также предусмотрены два других способа расторжения брака, а именно развод по обоюдному согласию и развод по причине несходства характеров, когда семейная жизнь становится невозможной ввиду наличия серьезных разногласий, на основании доклада, подготовленного судьями, назначенными для примирения супругов.

Why not, then, quickly introduce new instruments such as Eurobonds, or create an EU mechanism comparable to the IMF?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы в таком случае не ввести новые инструменты, такие, как Евробонд, или не создать механизм ЕС, сравнимый с МВФ?

In order to introduce your products to the local market we require new separate price lists and catalogues without price quotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вывести Ваши продукты на здешний рынок, нам необходимы новые списки расценок и каталоги без обозначения цен.

Plus, we've introduced Deals with Gold for Xbox One, which gives members exclusive discounts on games in the Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы представляем Предложения со статусом GOLD для Xbox One, которые дают участникам эксклюзивные скидки на игры в магазине.

It has the speed, it has the effectiveness, so we introduce the fungus to the gut of the mosquito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это быстро, это эффективно, поэтому мы решили ввести грибковые споры в кишечную систему москитов.

We will introduce him to the reader while he sits, with his feet tucked in, looking thoughtfully around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Познакомим с ним читателя, пока он сидит, подогнувши под себя ножки и задумчиво поглядывая кругом.

Now it gives me great pleasure and pride to introduce two of the coolest New Zealanders I have ever met, our very own Flight of the Conchords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, с большим удовольствием и гордостью представляю вам двух самых крутых из известных мне новозеландцев. Нашу группу Полет Конкордов.

I mean, if there were jails in the ocean and that was a political policy introduced into their ecosystem, yeah, they might have an opinion about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если бы на дне были тюрьмы и их экосистему ознакомили бы с такой практикой, то да, у них сложились бы вгляды.

You have introduced a lot of new colors to the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты включил много новых цветов в линию.

May I introduce my friend and associate Captain Hastings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте представить моего друга и помощника капитана Гастингса.

Rosa 'Duet' is a pink blend Hybrid tea rose cultivar, bred by hybridizer Herbert Swim in 1960 and introduced into the United States by Armstrong roses in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosa 'Duet' - это розовый смешанный гибридный сорт чайной розы, выведенный гибридизатором Herbert Swim в 1960 году и введенный в США компанией Armstrong roses в 1960 году.

In 1941 and 1942, zinc 2-, 5- and 20-leu coins were introduced, together with silver 200 and 500 lei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 и 1942 годах были введены цинковые 2 -, 5 - и 20-леевые монеты, а также серебряные 200 и 500 леев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «introduction of business». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «introduction of business» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: introduction, of, business , а также произношение и транскрипцию к «introduction of business». Также, к фразе «introduction of business» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information