Invested in developing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Invested in developing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инвестированы в разработке
Translate

- invested

инвестированный

  • effort was invested - усилие было вложено

  • money is invested - вкладываются деньги

  • foreign invested projects - иностранные инвестированные проекты

  • invested a lot of money - вложил много денег

  • well invested - хорошо инвестированы

  • invested much time - инвестировало много времени

  • invested in improving - инвестированы в улучшении

  • has invested heavily - вложило

  • have invested heavily - инвестировали значительные средства

  • is invested with - наделена

  • Синонимы к invested: committed, endued, empowered, gifted, endowed, adorned, clothed, seated, inducted, enthroned

    Антонимы к invested: in the nuddy, bare skinned, in the altogether, without a stitch on, bare, nuddy, nude, stripped, undressed, as naked as at birth

    Значение invested: simple past tense and past participle of invest.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- developing [verb]

adjective: развивающийся

noun: освоение, разрабатывание



For the next seven months, Apogee invested in Parallax and shared with them experience they had gained from developing their own 3D shareware titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих семи месяцев Apogee инвестировал в Parallax и делился с ними опытом, который они получили от разработки собственных 3D-условно-бесплатных игр.

The Netherlands recently invested $135 million in a health insurance fund to increase coverage of health insurance in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнее время Нидерланды внесли в фонд страхования здоровья людей для расширения охвата таким страхованием в развивающихся странах 135 млн. долл. США.

Algeria has invested an estimated 100 billion dinars towards developing research facilities and paying researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алжир инвестировал около 100 миллиардов динаров в развитие научно-исследовательских учреждений и оплату труда исследователей.

China is developing oil imports from Central Asia and has invested in Kazakhstani oil fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай развивает импорт нефти из Центральной Азии и инвестирует в казахстанские нефтяные месторождения.

Thus, GE invested in developing an electric model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, GE инвестировала в разработку электрической модели.

In July 2019, Volkswagen invested $2.6 billion in Argo AI, a startup focused on developing self-driving vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2019 года Volkswagen инвестировал $ 2,6 млрд в Argo AI, стартап, ориентированный на разработку самоуправляемых автомобилей.

In 1974, the fund's lending mandate was expanded to include all developing countries in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году кредитный мандат фонда был расширен и охватил все развивающиеся страны мира.

Because when we're questioning something, we're invested in taking in some sort of new information, or grappling with some sort of ignorance that makes us feel uncomfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь когда мы о чём-то спрашиваем, мы заинтересованы в получении новой информации или пытаемся разобраться с чем-то, что не даёт нам покоя.

I only invested in MacKenzie's Cavalcade because of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вложил деньги в Кавалькаду Маккензи только из-за тебя.

I represent some very unhappy clients who invested their money with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю очень недовольных клиентов, которые вложили в вас свои деньги.

Her delegation had a special interest in disabled children, most of whom came from the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее делегация проявляет особый интерес к детям-инвалидам, большинство которых приходится на развивающиеся страны.

China is developing new grid infrastructures to increase renewable energy source and reduce transmission losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай развивает инфраструктуру новых сетей для увеличения масштабов использования возобновляемых источников энергии и сокращения потерь при передаче электроэнергии.

The high cost of certification is a major impediment to increasing certified agricultural production in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезным препятствием к расширению сертифицированного сельскохозяйственного производства в развивающихся странах являются высокие расходы по сертификации.

They had succeeded in developing the entire body of international space law consisting of five international treaties and four sets of principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их деятельности был успешно разработан весь существующий комплекс норм международного космического права, охватывающий пять международных договоров и четыре свода принципов.

International organizations have invested a lot in Albania during these 20 years, not all of it well spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные организации много инвестировали в Албанию в течение этих 20 лет, но не все эти средства были правильно потрачены.

The developing countries were able to derive mutual benefit from sharing their often similar experiences of problems such as illiteracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны смогли извлечь взаимные выгоды, обмениваясь часто аналогичным опытом в отношении таких проблем, как неграмотность.

In 1994, consumption in developing countries was estimated at 20,760 metric tons, virtually unchanged from the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году потребление в развивающихся странах, по оценкам, составило 20760 метрич. т, т.е. по сравнению с предыдущим годом практически не изменилось.

But as oil prices rose, Russian governments have invested in infrastructure to unite the country, east and west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с ростом цен энергоносителей российское правительство начало развивать данную инфраструктуру, чтобы объединить запад и восток страны.

But democracies exist across the developing world, and their voters have even more legitimate concerns about the jobs that result from liberalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и среди развивающихся стран есть демократические государства, и их избиратели имеют еще больше законных оснований для беспокойства по поводу рабочих мест, проистекающих из процесса либерализации.

In Mexico, for instance, about a fifth of the capital invested in microenterprises is associated with remittances (Woodruff and Zenteno, 2001).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Мексике источником почти пятой части средств, инвестированных в микропредприятия, были денежные переводы (Woodruff and Zenteno, 2001).

It had given her servants, house, and fine clothing-a setting that invested Lucetta with a startling novelty in the eyes of him who had known her in her narrow days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатство дало ей слуг, дом и красивые наряды -словом, ту атмосферу, в которой Люсетта казалась какой-то поразительно новой тому, кто видел ее в дни бедности.

You're heavily invested in your family business, which is admirable, but when the euro's in a tailspin, loyalty doesn't pay dividends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы много инвестировали в свой семейный бизнес, что похвально, но когда евро в упадке, преданность не заплатит дивидендов.

I know much you've invested in us, and it's paying off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю как много вы вложили в наш проект и это уже приносит плоды.

Jim is only here part-time, he might not be as invested in the decision making process as someone like me who's here every day and, frankly, killing it lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим здесь неполный рабочий день, он не заинтересован в принятии решений, как я, который проводит на работе каждый день и, честно, убивается допоздна.

There was a strange air of unreality about that luncheon, and looking back upon it now it is invested for me with a curious glamour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом ленче было что-то нереальное, и в моих воспоминаниях он остался как какой-то странный волшебный сон.

I'm developing a predictive computer model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрабатываю интеллектуальную компьютерную программу.

I sold that property, and I took the money, and I invested in foreclosures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продал ту собственность, взял деньги и вложил их в дома, продаваемые банками за долги

This is a formula meant to increase a speedster's velocity that I've been developing since Zoom showed up on my Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формула для увеличения скорости спидстера, которую я разрабатываю с тех пор, как Зум появился на моей Земле.

The Federation has invested a great deal of money in our training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация вложила огромные средства в наше обучение.

That's why I invested in you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я вкладывала в тебя!

The president invested me with sole authority here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент наделил меня исключительными полномочиями.

Her father, Manfred Muggs, invested with your dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее папа,Манфред Маггс, вложил деньги в фирму твоего отца.

Not work against the country that has invested so much in you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не действовать во вред государству, которое так щедро вас финансировало!

They were secretly developing all this amazing stuff like the mouse and the graphics on the screen instead of just a bunch of numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в тайне разрабатывали все эти удивительные вещи как мышка и графический интерфейс вместо кучи цифр на экране.

Even my mom trusts him, Or she wouldn't have invested in his project just now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже моя мама ему верит, иначе она не стала бы вкладывать деньги в его проект.

21.1% of mentioned Tomasz were invested in other individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21,1% вышеупомянутого Томаса было вложено в третьих лиц

Listen, I know you're personally invested in this case...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я знаю о твоем личном интересе в этом деле...

I've invested in every sector of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я инвестирую в каждую часть экономики.

A substantial amount of the money invested in the company was never recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное количество денег, инвестированных в компанию, так и не нашли.

Chief... On behalf of the authority invested in me and on behalf of the President I declare you Knight of the Legion of Losers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин комиссар, от имени президента республики я уполномочен присвоить вам звание кавалера ордена законченных идиотов.

Up until the late 11th and early 12th centuries, the Cumans fought mainly as light cavalry, later developing heavy cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до конца XI-начала XII веков половцы сражались в основном как легкая кавалерия, позже развивая тяжелую кавалерию.

Therefore, the voluntary service realm could be an enclave of the development of civil society in the developing nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сфера добровольной службы могла бы стать анклавом развития гражданского общества в развивающихся странах.

By 1984 Gulf had invested over 1.3 billion dollars in its Cabinda operation, which was exporting 165,495 barrels of oil per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1984 году Персидский залив инвестировал более 1,3 миллиарда долларов в свою деятельность в Кабинде, которая экспортировала 165,495 баррелей нефти в день.

After a rumor broke out that Amazon was developing a smartphone, Bezos' net worth rose to $30.5 billion in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как прошел слух, что Amazon разрабатывает смартфон, чистая стоимость Безоса выросла до $30,5 млрд в 2014 году.

The wave progressed northwestward away from the island and continued developing over the next few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна продвигалась на северо-запад от острова и продолжала развиваться в течение следующих нескольких дней.

For developing this project, UkrTransNafta and Poland's pipeline operator PERN Przyjazn SA formed a joint venture Sarmatia sp.z.o.o. on 12 July 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для развития этого проекта Укртранснафта и польский трубопроводный оператор PERN Przyjazn SA создали совместное предприятие Sarmatia sp.z. o. o. 12 июля 2004 года.

—Rivers on seeing Lenny Bruce perform at a local club while she was in college, which influenced her developing style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Риверс, увидев выступление Ленни Брюса в местном клубе, когда она была в колледже, что повлияло на ее развивающийся стиль.

In parallel, Deripaska invested significantly in the operational improvement of smelters inside Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно Дерипаска инвестировал значительные средства в операционное совершенствование металлургических предприятий внутри России.

With most constitutional functions lent to Cabinet, the governor-general is particularly invested in a representative and ceremonial role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство конституционных функций предоставлено Кабинету Министров, генерал-губернатор особенно наделен представительной и церемониальной ролью.

During the post-war period, Belgrade grew rapidly as the capital of the renewed Yugoslavia, developing as a major industrial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенный период Белград быстро рос как столица обновленной Югославии, развиваясь как крупный промышленный центр.

Kodak China acquired an 80% share of their assets in 1998 and reputedly invested in a color film line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kodak China приобрела 80% акций своих активов в 1998 году и, по общему мнению, инвестировала в линию цветной пленки.

On April 6, 2016, it was announced that Cinemax was developing a television series adaption of the comic book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 апреля 2016 года было объявлено, что Cinemax разрабатывает телевизионную адаптацию комикса.

In 1995, Bechtolsheim left Sun to found Granite Systems, a Gigabit Ethernet startup focused on developing high-speed network switches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Bechtolsheim покинул Sun, чтобы основать Granite Systems, стартап Gigabit Ethernet, ориентированный на разработку высокоскоростных сетевых коммутаторов.

With her blessing, Ted's family company Albert Music invested AUD 1 million, with the remaining AUD 300,000 sourced from private investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ее благословения семейная компания Теда Albert Music инвестировала 1 миллион австралийских долларов, а остальные 300 000 были получены от частных инвесторов.

This broad framework makes this concept more acceptable in developing countries than the concept of social security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти широкие рамки делают эту концепцию более приемлемой в развивающихся странах, чем концепция социального обеспечения.

He sold its business in Minnesota and invested in Ukraine, believing in its huge potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продал свой бизнес в Миннесоте и инвестировал в Украину, веря в ее огромный потенциал.

He insists that the millions of dollars invested in the AirCar would not be in vain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивает на том, что миллионы долларов, вложенные в аэрокар, не пропадут даром.

Third, those who attacked the targeted foes became complicit in the violence and hence invested in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, те, кто нападал на намеченных врагов, становились соучастниками насилия и, следовательно, вкладывали деньги в государство.

When Jules Bizat, official for the French bank, asked Humbert how she had invested her money, she claimed that it was in government bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Жюль Бизе, чиновник французского банка, спросил Гумберта, как она вложила свои деньги, она заявила, что это были государственные облигации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «invested in developing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «invested in developing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: invested, in, developing , а также произношение и транскрипцию к «invested in developing». Также, к фразе «invested in developing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information