Involved in a relationship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Involved in a relationship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участвует в отношениях
Translate

- involved [adjective]

adjective: вовлеченный, замешанный, сложный, запутанный

  • involved shift - участвует сдвиг

  • becomes involved in a merger - вовлекается в слиянии

  • to be involved - чтобы принять участие

  • groups involved - группы участвуют

  • this involved - это участие

  • elements involved - элементы участвуют

  • involved joint - участие совместной

  • you to be involved - вы быть вовлечены

  • involved in any capacity - участие в любом качестве

  • was also involved - был также вовлечен

  • Синонимы к involved: concerned in/with, connected with, associated with, incriminated, caught up, inculpated, mixed up, implicated, entangled, embroiled

    Антонимы к involved: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw

    Значение involved: connected or concerned with someone or something, typically on an emotional or personal level.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- relationship [noun]

noun: связь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение



They must be read by using the total context of what was said, the nature of the relationship and what kind of social setting was involved when the person was touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть прочитаны, используя общий контекст того, что было сказано, природу отношений и то, какая социальная обстановка была задействована, когда человек был затронут.

One hypothesis for the evolutionary relationships involved is shown in the cladogram below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из гипотез об эволюционных взаимосвязях показана на приведенной ниже кладограмме.

Consideration includes behavior involved in fostering effective relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрение включает в себя поведение, участвующее в создании эффективных отношений.

I never would've gotten involved had his relationship been viable, but I sensed they weren't through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не связалась с ним, если бы его брак был крепким, но на тот момент они уже отдалились.

The committed status is when a relationship between a person and an online community is established and the person gets fully involved with the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус совершено - это когда между человеком и интернет-сообществом установлены отношения и человек полностью вовлечен в сообщество.

The issue was admittedly complex, given the fact that it involved personal relationships, and appropriate solutions must be tailored to specific situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеизвестно, что этот вопрос является весьма сложным, поскольку он затрагивает взаимоотношения между людьми, и подобающие решения необходимо будет принимать с учетом конкретных обстоятельств каждого дела.

You know, it's very rare not to feel proprietary when involved in an intimate relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, это большая редкость, не испытывать собственнических чувств, вступая в интимные отношения.

She reconciles with Wells but will not resume their past relationship because she is romantically involved with Bellamy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она примиряется с Уэллсом, но не возобновляет их прошлые отношения, потому что у нее романтические отношения с Беллами.

The next thing you do is create a pair of one-to-many relationships between the junction table and the other tables involved in the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь необходимо создать пару отношений «один ко многим» между связующей таблицей и таблицами, которые она будет связывать.

I got involved in this relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня втянули в эти отношения.

The relationship between malignant melanoma and ultraviolet exposure is not yet fully understood, but it appears that both UVB and UVA are involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между злокачественной меланомой и ультрафиолетовым облучением еще не полностью изучена, но, по-видимому, в ней участвуют как UVB, так и UVA.

Ricardo Antonio Chavira portrayed Carlos Solis, now divorced from Gabrielle but still in love with her while involved in a relationship with Edie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикардо Антонио Чавира изображал Карлоса Солиса, теперь разведенного с Габриэллой, но все еще влюбленного в нее, будучи вовлеченным в отношения с Эди.

I've never seen anyone involved in such an indecent relationship!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда и нигде еще я не видела таких отвратительных отношений.

I try not to get involved in other people's personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стараюсь не вмешиваться в чужую личную жизнь.

Check that all certificates involved in the signature are valid in relation to the signature verification time reference as set in step 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

проверка всех сертификатов, имеющих отношение к подписи, на предмет их действительности на момент времени, согласно временной ссылке, о которой говорится в пункте 2;.

While Kilby was personally involved in the public relation campaigns of Texas Instruments, Noyce kept away from publicity and was substituted by Gordon Moore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Килби лично участвовал в кампаниях по связям с общественностью Texas Instruments, Нойс держался в стороне от публичности и был заменен Гордоном Муром.

She is also involved in an on-and-off relationship with Det.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также вовлечена в постоянные отношения с Det.

In this study, participants were all involved in a steady romantic relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании все участники были вовлечены в устойчивые романтические отношения.

They are more commonly seen eating, and are less likely to be involved in a romantic relationship compared to the average weight television character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чаще всего едят, и менее вероятно, будут вовлечены в романтические отношения по сравнению со средним весом телевизионного персонажа.

Chalcedony explores intricate layers of love and relationship in an open and easily involved manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халцедон исследует сложные слои любви и отношений в открытой и легко вовлеченной манере.

Medina was then taken into custody on January 26, 2017, in relation to this case and others in which he is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Медина был взят под стражу 26 января 2017 года в связи с этим делом и другими, в которых он участвует.

Often these relationships are categorized by the kind of contract involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто эти отношения классифицируются по типу соответствующего контракта.

Again, simply a person involved in an interracial relationship, with demeaning, insulting reasons applied by someone who doesn't approve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, просто человек, вовлеченный в межрасовые отношения, с унизительными, оскорбительными причинами, применяемыми кем-то, кто их не одобряет.

She decides to move in with Ross, even though the two are not involved in a relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решает переехать к Россу, хотя эти двое не связаны никакими отношениями.

Metropolis was involved in a sexual relationship with Hooded Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрополис был вовлечен в сексуальные отношения с правосудием в капюшоне.

Gregarious and well known at court, he was involved in numerous romantic relationships that may have continued after his marriage to Murasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общительный и хорошо известный при дворе, он был вовлечен в многочисленные романтические отношения, которые, возможно, продолжались и после его женитьбы на Мурасаки.

“There is chemistry involved in these relationships,” Wade told the Wall Street Journal in August 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Эти отношения основаны на взаимной симпатии, влечении, в них присутствует “химия”, – заявил Уэйд в интервью газете «The Wall Street Journal» в августе 2011 года.

Jordan and Danny also become involved, but both agreed it was only for fun, and no relationship came from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордан и Дэнни тоже вовлекаются, но оба согласились, что это было только для развлечения, и никаких отношений из этого не вышло.

We cannot cut off these relationships because of concern about security, but experience has certainly shown that we must calculate the risks involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем прервать эти отношения из-за беспокойства о безопасности, но опыт, безусловно, показывает, что мы должны просчитать связанные с этим риски.

Because of the poor relations between the country, Nkrumah and Ghana were suspected to be involved in the coup and assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за плохих отношений между страной, Нкрума И Гана подозревались в причастности к перевороту и убийству.

Survey data indicates that between 40% and 60% of gay men and between 45% and 80% of lesbians are currently involved in a romantic relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные опроса показывают, что от 40% до 60% геев и от 45% до 80% лесбиянок в настоящее время вовлечены в романтические отношения.

In the House of Lords, Ryder was involved in debates about defence, drug abuse, housing, medical services, unemployment and race relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Палате лордов Райдер участвовал в дебатах по вопросам обороны, наркомании, жилья, медицинских услуг, безработицы и межрасовых отношений.

In order for a conflict to be considered a proxy war, there must be a direct, long-term relationship between external actors and the belligerents involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы конфликт можно было рассматривать как войну через посредников, должны существовать прямые и долгосрочные отношения между внешними субъектами и вовлеченными в нее воюющими сторонами.

WPP is a large holding company involved in communications, advertising, public relations, and other businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WPP-это крупный холдинг, занимающийся коммуникациями, рекламой, связями с общественностью и другими видами бизнеса.

Although known as one of Hollywood's most exciting on-screen couples, de Havilland and Errol Flynn were never involved in a romantic relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя де Хэвиленд и Эррол Флинн были известны как одна из самых захватывающих голливудских пар на экране, они никогда не были вовлечены в романтические отношения.

Beijing did not become materially involved in this conflict and would later establish diplomatic relations with Kuala Lumpur in June 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекин не был материально вовлечен в этот конфликт и впоследствии установил дипломатические отношения с Куала-Лумпуром в июне 1974 года.

In mid-1991, Rose became involved in a tumultuous high-profile relationship with supermodel Stephanie Seymour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1991 года у Роуз завязались бурные громкие отношения с супермоделью Стефани Сеймур.

She was also involved in providing legal services in relation to the purchase of the Fitzroy property by Wilson and Blewitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также участвовала в оказании юридических услуг в связи с покупкой недвижимости Фицроя компанией Wilson and Blewitt.

After the Meiji Restoration of 1868, Japan's relations to Euro-American powers became more prominent and involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Реставрации Мэйдзи в 1868 году отношения Японии с европейско-американскими державами стали более заметными и активными.

Polyamorous relationships are distinguished from extramarital affairs by the full disclosure and consent of all involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиаморные отношения отличаются от внебрачных отношений полным раскрытием и согласием всех вовлеченных сторон.

And everyone, not just politicians, would become involved. Public relations, academics, television presenters, spies, and even musicians were all going to help reinvent Colonel Gaddafi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все, не только политики, будут в этом участвовать - пиар деятели, учёные, телеведущие, шпионы, и даже музыканты вместе помогут создать новый образ полковника Каддафи.

His relationships with Julia Griffiths and Ottilie Assing, two women with whom he was professionally involved, caused recurring speculation and scandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отношения с Джулией Гриффитс и Оттилией Ассинг, двумя женщинами, с которыми он был связан профессионально, вызвали повторяющиеся спекуляции и скандалы.

In reality, there will be several genes involved in the relationship between hosts and parasites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности в отношениях между хозяевами и паразитами участвует несколько генов.

These were all later categorized as psychodynamic, meaning anything that involved the psyche's conscious/unconscious influence on external relationships and the self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это позже было классифицировано как психодинамическое, что означает все, что связано с сознательным/бессознательным влиянием психики на внешние отношения и самость.

In relation to these, it is involved in psychopathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отношению к ним она вовлечена в психопатологию.

The style of the open relationship will mirror the parties' involved values, goals, desires, needs and philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль открытых отношений будет отражать ценности, цели, желания, потребности и философию вовлеченных сторон.

Having love as a strength is not about the capacity to love, as such, it is about being involved in a loving relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иметь любовь как силу-это не значит обладать способностью любить как таковой, это значит быть вовлеченным в любовные отношения.

Annual data on methane in agriculture in relation to gastric fermentation should be evaluated based on the number of animals and on the species involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные данные о метане в сельском хозяйстве в связи с гастральным брожением должны оцениваться на основе поголовья домашних животных и данных о соответствующих видах.

A moderate group involved in Israeli politics, it is split into several branches, which maintain cordial relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренная группа, занимающаяся израильской политикой, раскололась на несколько ветвей, которые поддерживают сердечные отношения.

He was Director of Sports Timing and Relations of Longines S.A., and was involved in the organization of the 1972 and 1976 Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был директором по спортивному хронометражу и связям компании Longines S. A. и принимал участие в организации Олимпийских игр 1972 и 1976 годов.

We think the Rev might be involved in a kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что Преподобный может быть вовлечен в похищение.

He was cooking that junk up in his bathtub before she got involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До ее появления он просто варил эту свою херню в ванне.

Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев.

Such organizations should be more involved in future country programmes and their activities thereby strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие организации могут принять участие в осуществлении будущих страновых программ, в результате чего повысится уровень осуществляемой ими деятельности.

Just because it gives me a certain sense of meaning, or, in places that are more involved, like Wikipedia, gives me a certain set of social relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что это придает мне некое чувство значимости, или, в местах более популярных, как Wikipedia, предоставляет мне определенный набор социальных отношений.

Because you're emotionally involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы небеспристрастны.

And how is he involved with all this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тут при чем?

You are the man I am involved with, and I need to take that into consideration from now on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - человек, с которым я встречаюсь, и теперь мне следует принимать это в расчет.

Was that when child welfare services got involved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было, когда вмешались социальные службы?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involved in a relationship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involved in a relationship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involved, in, a, relationship , а также произношение и транскрипцию к «involved in a relationship». Также, к фразе «involved in a relationship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information