Iran embassy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
contemporary iran - современный иран
in the west of iran - на западе иран
nuclear-capable iran - иран ядерный способен
war between iran and iraq - война между Ираном и Ираком
the representative of iran - представитель ирана
republic of iran noted - Республика Иран отметила
iran has not provided - иран не предоставил
that iran had not - что иран не было
syria and iran - сирия и иран
back in iran - назад в иран
Синонимы к iran: persia, tehran, islamic republic of iran, iraq, syria, libya, russia, pakistan, afghanistan, nato
Значение iran: a country in the Middle East, between the Caspian Sea and the Persian Gulf; population 66,429,300 (est. 2009); capital, Tehran; languages, Farsi (Persian) (official), Turkish, Kurdish, Arabic, and others.
embassy building - здание посольства
Embassy Suites Tampa-USF/Near Busch Gardens - Embassy Suites Tampa-USF Busch Gardens
Embassy Suites Washington, DC-Convention Center - Embassy Suites Washington, DC-Convention Center
us embassy - посольство США
embassy of austria - Посольство Австрии
embassy bombings - посольства взрывы
philippine embassy - Филиппинское посольство
the embassy of the united arab emirates - Посольство Объединенных Арабских Эмиратов
the embassy of colombia - Посольство Колумбии
through the embassy - через посольство
Синонимы к embassy: consulate, legation, delegation, diplomatic mission, representative, delegate, mission, deputation, emissary, envoy
Антонимы к embassy: ban, banning, breach, bull in the china shop, denial, deny, disadvantage, disallowance, disapproval, discharge
Значение embassy: the official residence or offices of an ambassador.
These events ultimately led to the attack and takeover of the American Embassy in Tehran in what became known as the Iran hostage crisis. |
Эти события в конечном счете привели к нападению и захвату американского посольства в Тегеране в ходе так называемого иранского кризиса с заложниками. |
Iran has an embassy in Belgrade; Serbia has an embassy in Tehran. |
Иран имеет посольство в Белграде; Сербия имеет посольство в Тегеране. |
Croatia has an embassy in Tehran; Iran maintains an embassy and a cultural centre in Zagreb. |
Хорватия имеет посольство в Тегеране; Иран имеет посольство и культурный центр в Загребе. |
Iran and Ghana maintain a historic special relationship and Iran has an embassy in Ghana and Ghana has an embassy in Tehran. |
Иран и Гана поддерживают исторические особые отношения, и у Ирана есть посольство в Гане, а у Ганы есть посольство в Тегеране. |
The US Embassy personnel in Iran came to view Mossadeq’s government as “totally destructive” and demonstrating “reckless” proclivities. |
Сотрудники посольства США в Иране стали рассматривать правительство Моссадыка как абсолютно деструктивное “и демонстрирующее” безрассудные наклонности. |
Belarus has an embassy in Tehran; Iran has an embassy in Minsk. |
У Беларуси есть посольство в Тегеране, у Ирана-посольство в Минске. |
Indonesia has an embassy in Tehran, and Iran has an embassy in Jakarta. |
У Индонезии есть посольство в Тегеране, а у Ирана-посольство в Джакарте. |
On 31 December, Iran-backed militiamen stormed the U.S. Embassy in Baghdad, forcing American diplomats to evacuate to safe rooms. |
31 декабря поддерживаемые Ираном боевики взяли штурмом посольство США в Багдаде, вынудив американских дипломатов эвакуироваться в безопасные помещения. |
Following a state visit in 1958, Iran established an embassy in Copenhagen. |
После государственного визита в 1958 году Иран учредил посольство в Копенгагене. |
Iran has an embassy in Baghdad and three consulates-general, in Sulaimaniya, Erbil, and Karbala. |
Иран имеет посольство в Багдаде и три генеральных консульства-в Сулеймании, Эрбиле и Кербеле. |
Residential Embassy of the Islamic Republic of Iran in Prague with the national flag. |
Жилой дом Посольства Исламской Республики Иран в Праге с государственным флагом. |
Besides, Qatari nationals were also permitted to obtain a single or multiple-entry visa from Iran's embassy in Doha. |
Кроме того, гражданам Катара также разрешалось получать однократную или многократную визу в посольстве Ирана в Дохе. |
Special operations weathermen were not included in the failed US embassy hostage rescue attempt in Iran in 1980, known as Operation Eagle Claw. |
Спецоперация уэзермены не была включена в провалившуюся попытку спасения заложников посольства США в Иране в 1980 году, известную как операция Орлиный коготь. |
Zaehner continued in Iran until 1947 as press attaché in the British Embassy, and as an MI6 officer. |
Зейнер продолжал работать в Иране до 1947 года в качестве пресс-атташе в британском посольстве и офицера МИ-6. |
According to Mir Ali Montazam, one-time first secretary at the Iranian embassy, Iran played a key part in funding the IRA during the 1980s. |
По словам Мир Али Монтазама, бывшего в свое время первым секретарем иранского посольства, Иран играл ключевую роль в финансировании Ира в течение 1980-х годов. |
A British embassy report dated 1940 estimated there were almost 1,000 German nationals in Iran. |
Согласно отчету британского посольства, датированному 1940 годом, в Иране находилось почти 1000 немецких граждан. |
The embassy hostages were subsequently scattered across Iran to make a second rescue attempt difficult. |
Заложники посольства были впоследствии рассеяны по всему Ирану, чтобы затруднить вторую попытку спасения. |
The Iranian embassy in Turkey would serve to be Hoveyda's final official position outside Iran's frontiers. |
Иранское посольство в Турции будет служить последней официальной позицией Ховейды за пределами границ Ирана. |
The Iranian storming of the British embassy should not be interpreted as a sign of growing radicalism in Iran but as testament to the weakness of the regime. |
Штурм посольства Великобритании в Иране стоит трактовать не как признак усиления радикализма в этой стране, а как свидетельство слабости режима. |
However, she outright refused his request for her to decrease the presence of the British embassy in Iran. |
Однако она наотрез отказала ему в просьбе уменьшить присутствие британского посольства в Иране. |
Nancy Lambton, who had run British propaganda in Iran during the war, recommended him for the Embassy position. |
Нэнси Лэмбтон, которая вела британскую пропаганду в Иране во время войны, рекомендовала его на должность посла. |
Iran has an embassy in Manila, while the Philippines has an embassy in Tehran. |
Иран имеет посольство в Маниле, а Филиппины-в Тегеране. |
Canada closed its embassy in Iran today and ordered all Iranian diplomatic staff out of Canada. |
Сегодня Канада закрыла свое посольство в Иране а так же выслала весь иранский дипломатический персонал из страны |
Iran has its embassy in Moscow and consulates in the cities of Astrakhan and Kazan. |
Иран имеет свое посольство в Москве и консульства в городах Астрахань и Казань. |
The Swiss government, acting through its embassy in Tehran, serves as protecting power for U.S. interests in Iran. |
Швейцарское правительство, действуя через свое посольство в Тегеране, служит защитой интересов США в Иране. |
A British embassy report in 1940, estimated that there were almost 1,000 German nationals in Iran. |
Согласно отчету британского посольства в 1940 году, в Иране находилось почти 1000 немецких граждан. |
Iran has an embassy in Bucharest; Romania has an embassy in Teheran. |
Иран имеет посольство в Бухаресте; Румыния имеет посольство в Тегеране. |
Iran has its embassy in Moscow and consulate generals in the cities of Kazan and Astrakhan. |
Иран имеет свое посольство в Москве и генеральные консульства в городах Казани и Астрахани. |
This shipment had originated from the Democratic People's Republic of Korea and its declared ultimate destination was Bandar Abbas, Islamic Republic of Iran. |
Этот груз был отправлен из КНДР, а пунктом его назначения был указан Бандар-Аббас, Иран. |
This was a significant step by the Indonesian Embassy in fulfilling its public responsibility. |
Это был важный шаг посольства Индонезии в осуществлении своей общественной функции. |
To prevent further departures by boat, in January 1992 the United States Government started processing asylum requests at its Embassy in Port-au-Prince. |
Для предупреждения дальнейшей переправки морем в январе 1992 года правительство Соединенных Штатов начало рассматривать заявления о предоставлении убежища в своем посольстве в Порт-о-Пренсе. |
А как насчёт 3000 граждан, которых Израиль убил в Иране? |
|
Well, I overheard some intelligence officers say that they were bringing Gorev's daughter to the embassy. |
Я слышал, как сотрудники разведки говорили, что им приказано доставить дочь Горева в посольство. |
And the Italian embassy wants to honor you with a dinner on the 24th. |
Итальянское посольство хочет устроить обед в вашу честь 24-го числа. |
I'm taking her to the annual Embassy Ball but I wanted to try her out first. |
Она - цветочница. Я готовлю ее к посольскому приему, и сначала хочу испробовать здесь. |
We just set Iran's missile program back 36 months with one deep-cover agent. |
Один-единственный агент под прикрытием отбросил на 3 года назад иранский атом. |
Both the United States and Iran jockeyed for influence in the Gulf. |
И Соединенные Штаты, и Иран боролись за влияние в Персидском заливе. |
National Bank of Iran, Sabze-Meydan, in the 1940s. |
Национальный банк Ирана, Сабзе-Мейдан, в 1940-х годах. |
US officials who visited the Libyan plants reported that the centrifuges were very similar to the Pak-1 centrifuges in Iran. |
Американские официальные лица, посетившие ливийские заводы, сообщили, что центрифуги были очень похожи на центрифуги Пак-1 в Иране. |
He was briefly employed at the British Embassy in Beijing and then became an assistant in the Chinese Maritime Customs in Manchuria. |
Некоторое время он работал в британском посольстве в Пекине, а затем стал помощником в китайской морской таможне в Маньчжурии. |
Due to its variety of ethnic groups and the influences from the neighboring cultures, the cuisine of Iran is diverse. |
Благодаря разнообразию этнических групп и влиянию соседних культур, кухня Ирана разнообразна. |
Merchants also served as tax farmers in China, Russia and Iran. |
Торговцы также служили налоговыми фермерами в Китае, России и Иране. |
Iran halted use of the pipeline after Shah Mohammad Reza Pahlavi was overthrown in the Iranian Islamic Revolution of 1979. |
Иран прекратил использование трубопровода после того, как шах Мохаммад Реза Пехлеви был свергнут в ходе Иранской Исламской революции 1979 года. |
On the northern front, Iran began working heavily with the Peshmerga, Kurdish guerrillas. |
На Северном фронте Иран начал активно сотрудничать с Пешмергой, курдскими партизанами. |
Iranian President Mahmoud Ahmadinejad, during his 2007 speech at Columbia University, asserted that there were no gay people in Iran. |
Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад во время своей речи в Колумбийском университете в 2007 году заявил, что в Иране нет гомосексуалистов. |
Throughout the 19th century, Iran was caught between two advancing imperial powers, Russia and Britain. |
На протяжении всего XIX века Иран находился между двумя наступающими имперскими державами-Россией и Великобританией. |
It is endemic to the southern Zagros Mountains in Iran where it is known from just four streams. |
Он является эндемиком южных гор Загрос в Иране, где он известен только из четырех ручьев. |
At the embassy, stones and tiles were thrown and the Chinese national emblem was stolen. |
В посольство были брошены камни и черепица, а также похищен Китайский национальный герб. |
The Ottoman wars with Persia continued as the Zand, Afsharid, and Qajar dynasties succeeded the Safavids in Iran, until the first half of the 19th century. |
Османские войны с Персией продолжались, когда династии Занд, Афшаридов и Каджаров сменили Сефевидов в Иране, вплоть до первой половины XIX века. |
At year's end all seven members of the Baháʼí national leadership and a total of at least 40 Baháʼís were imprisoned in Iran. |
В конце года все семь членов национального руководства Бахаи и в общей сложности не менее 40 бахаистов были заключены в тюрьму в Иране. |
The vague year was used in the calendars of Ethiopia, Ancient Egypt, Iran, Armenia and in Mesoamerica among the Aztecs and Maya. |
Неопределенный год использовался в календарях Эфиопии, Древнего Египта, Ирана, Армении и в Мезоамерике у ацтеков и Майя. |
In June 2012, the Saudi Arabian Embassy in London announced that female athletes would compete in the Olympics in 2012 in London, England for the first time. |
В июне 2012 года посольство Саудовской Аравии в Лондоне объявило, что спортсменки впервые примут участие в Олимпийских играх 2012 года в Лондоне, Англия. |
After the Iran–Iraq War ended, Kuwait declined an Iraqi request to forgive its US$65 billion debt. |
После окончания ирано–иракской войны Кувейт отклонил просьбу Ирака простить ему долг в 65 миллиардов долларов. |
During the first half of this century, Kasr al-Dubara was also the embassy district. |
В первой половине этого столетия Каср-эль-Дубара также был посольским районом. |
AND, Iran's decision to resume enrichment had no relationship whatsoever to Ahmadinejad's election, as you imply. |
И решение Ирана возобновить обогащение не имело никакого отношения к избранию Ахмадинежада, как вы намекаете. |
While both countries have diplomatic relations, neither maintains an embassy in the other country. |
Хотя обе страны имеют дипломатические отношения, ни одна из них не имеет посольства в другой стране. |
In Copenhagen, a cyclists' organization runs a Cycling Embassy that promotes biking for commuting and sightseeing. |
Итак, брат в черном предлагает этим Соединенным Штатам источник мужества, который терпит, и смеха. |
Затем его связывают так, что он не может пошевелить ни одной конечностью или суставом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «iran embassy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «iran embassy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: iran, embassy , а также произношение и транскрипцию к «iran embassy». Также, к фразе «iran embassy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
