Irregular dip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Irregular dip - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переменное падение
Translate

- irregular [adjective]

adjective: нерегулярный, неправильный, неравномерный, неровный, незаконный, нестандартный, беспорядочный, несимметричный, нарушающий правила, распущенный

- dip [noun]

noun: падение, погружение, соус, впадина, купание, окунание, углубление, уклон, подливка, резкое падение высоты

verb: окунать, погружаться, погружать, макать, опускаться, окунаться, спускать, нырять, салютовать, наклонять

  • magnetic dip - магнитное погружение

  • setting dip - погружение в коагулирующий раствор

  • dip azimuth - азимут падения

  • bright dip bath - ванна для блестящего травления

  • dip pen in gall - писать желчно

  • capillary dip infiltration - пропитка частичным погружением

  • full dip infiltration - пропитка полным погружением

  • big dip - большой провал

  • dip switch - DIP-переключатель

  • dip net - погружная сетка

  • Синонимы к dip: splash, bathe, swim, paddle, immersion, ducking, plunge, dunking, dressing, sauce

    Антонимы к dip: increase, ascent, rise, raise, ascend

    Значение dip: a brief swim.



He was thought to have operated independently of Giuliani's irregular, informal channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что он действовал независимо от нерегулярного, неофициального канала Джулиани.

It is mainly five-carbon sugars that are linked in an irregular manner, in contrast to the cellulose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном пятиуглеродные сахара, которые связаны нерегулярно, в отличие от целлюлозы.

This causes the rotor to hesitate at the uneven spots, resulting in irregular rotation, especially under load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет Ротор колебаться в неровных местах, что приводит к нерегулярному вращению, особенно под нагрузкой.

Perhaps the killer felt some incriminating evidence had been preserved by the irregular method of his victim's burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог решить, что инкриминирующие его вину улики сохранились благодаря такому нестандартному методу захоронения.

The Seminary of the Female Mystery occupied an irregular flat area surrounded by crags and cliffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинария Женских Таинств находилась на неправильном, окруженном скалами и горными вершинами плато.

In the renewed darkness I saw irregular glimmers from a hand-held flashlight, seeping through the crack at the edge of the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темноте я увидел пробивающийся сквозь щель свет фонаря в чьей-то руке.

The unpredictability and irregularity of contributions from Member States make it extremely difficult to manage the Organization effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за непредсказуемости и нерегулярности поступления взносов от государств-членов чрезвычайно сложно обеспечить эффективное управление Организацией.

It followed an earlier audit carried out in November-December 1994 which had revealed serious irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему предшествовала более ранняя ревизия, проведенная в ноябре-декабре 1994 года, в ходе которой были выявлены серьезные нарушения.

The protestors, generally in small groups, irregularly threw stones and other objects at IDF positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие, собравшись небольшими группами, время от времени бросали по позициям ИДФ камни и другие предметы.

Irregular workers make up nearly 50 percentof the Korean workers, contributing to the deepening of social polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконные трудящиеся составляют почти 50% корейских трудящихся, что содействует углублению поляризации общества51.

The Panel in the past has reported the irregularity of figures from the timber industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом Группа отмечала несоответствия в цифрах, представляемых лесозаготовительной отраслью.

Receiving countries also needed to ensure that regular migrants did not fall into irregularity owing to administrative factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимающие страны должны также обеспечить, чтобы легальные мигранты не попадали в категорию нарушителей миграционного режима в результате административного произвола.

The delegation emphasized that it was important to distinguish between procedural irregularity in arrests and detentions from arbitrary arrests and detentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация подчеркнула, что важно проводить четкое различие между процессуальными нарушениями при проведении арестов и задержаний и произвольными арестами и задержаниями.

Children of irregular migrants, refugees and asylum seekers have the same access to State education and health services as Maltese nationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети нелегальных мигрантов, беженцев и просителей убежища имеют такой же доступ к государственным системам образования и здравоохранения, что и граждане Мальты.

Preventing irregular migration while protecting the rights of irregular migrants was a complex task in today's interdependent world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предотвращение нелегальной миграции и обеспечение при этом защиты прав нелегальных мигрантов является чрезвычайно сложной задачей в современном взаимозависимом мире.

They're being tasked to train field agents in irregular warfare...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они занимаются обучением оперативных агентов нестандартному военному делу...

An irregular cut through the adjacent tissue, transecting the carotid artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровные порезы прилегающих тканей, рассекающие сонную артерию.

Transparent celluloid planes moved at high altitude in an irregular V formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На большой высоте неровным углом шли прозрачные целлулоидные самолеты.

I was given irregular intervals of jacket and recuperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чередовал пеленки и отдых неправильными промежутками времени.

Got ourselves a sleeping bag, a giant tin of caramel corn, and an irregular skirt from DKNY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикупили спальный мешок, гигантскую банку карамельного попкорна, и необычную юбку из DKNY.

So what do I have to do to get you to walk away from this table with a thousand slightly irregular tents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что мне нужно сделать, чтобы ты ушёл из-за этого стола с тысячей слегка необычных палаток?

A form of irregular steps that rose and dropped without ordered continuity, long ascensions and sudden drops, like the graph of a stubborn struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формой из неровных ступенек, которые беспорядочно поднимались и опускались, длинных подъёмов и внезапных спусков, как кривая упрямого борцовского поединка.

And how clearly he pronounced it all just now, without his irregularities!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как он чисто все сейчас произнес, без своих неправильностей!

What do you mean by irregularities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы подразумеваете под нарушениями?

Because the crown was irregularly shaped, there was no way to mathematically determine its volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку корона была неправильной формы, не было математического способа определить её объем.

The paddles administer a shock to people whose hearts are beating irregularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его используют для электрошока людей, чьё сердце останавливается.

But it moved and moved and by degrees the irregular thrusts were transformed into an even rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он скользил, скользил, и постепенно. судорожные толчки перешли в ровное и ритмичное постукивание.

He was asked to step down a month before for conducting irregular experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяцем ранее его сместили с должности за проведение неправомерных экспериментов.

FBI was given an anonymous tip about some interesting irregularities in V3's accounting practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР получило анонимные сведения о некоторых любопытных нарушениях в финансовых отчетах В3.

The houses were replaced by hovels; the street was lost in a multitude of irregular little alleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома обратились в лачужки, улица пропала во множестве беспорядочных закоулков.

It was a vast place, irregular and badly paved, like all the squares of Paris at that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была обширная площадь неправильной формы и дурно вымощенная, как и все площади того времени.

He was suffering from extreme heart irregularity, anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него сильнейшее нарушение сердечного ритма, тревожность.

The President's also quite concerned with these suggestions of voter irregularities in Ohio?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент все еще обеспокоен Этими намеками о нарушениях в избирательных пунктах в Огайо?

I think I can get the S.T.A.R. Labs satellite to scan for any irregular solar radiation emissions and we can find Doctor Light's light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу через спутник лаборатории проверить подозрительные всплески солнечной радиации и таким образом найти свет доктора Света.

Relations with the society of the place-foreign and Russian-were equally out of the question owing to the irregularity of their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сношений с обществом местным и русским, при неопределенности их положения, тоже нельзя было иметь.

Puzzles of size N×N, where N is prime can only be tiled with irregular N-ominoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головоломки размера N×N, где N-простое число, могут быть выложены только нерегулярными N-омино.

Lifestyle triggers include irregular sleep wake schedules and sleep deprivation, as well as extremely emotional or stressful stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триггеры образа жизни включают нерегулярный режим бодрствования и депривацию сна, а также чрезвычайно эмоциональные или стрессовые стимулы.

A diocesan synod was an irregularly held, but important, meeting of the bishop of a diocese and his clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епархиальный Синод-это нерегулярно проводимое, но важное собрание епископа епархии и его духовенства.

The Irregular Upper and Lower Border lamps carry an openwork crown edge that helps to simulate a branch, tree, or shrubbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулярные лампы верхнего и нижнего края несут ажурную кромку кроны, которая помогает имитировать ветку, дерево или кустарник.

Physical effects may include shaking, shivering, irregular heart rate, and sweating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические эффекты могут включать дрожь, озноб, нерегулярное сердцебиение и потоотделение.

Because the Earth's rotation speed varies in response to climatic and geological events, UTC leap seconds are irregularly spaced and unpredictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку скорость вращения Земли изменяется в зависимости от климатических и геологических событий, високосные секунды UTC распределены неравномерно и непредсказуемы.

They were on a level between regular and irregular cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились на уровне между регулярной и иррегулярной кавалерией.

The remaining five were connected by catwalks in an irregular star shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные пять были соединены переходами неправильной звездообразной формы.

In addition, the orbital ellipse itself precesses in space, in an irregular fashion, completing a full cycle every 112,000 years relative to the fixed stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сам орбитальный эллипс прецессирует в пространстве нерегулярным образом, завершая полный цикл каждые 112 000 лет относительно неподвижных звезд.

Militiamen from south of the Bay, led by Mexican Captain Joaquin de la Torre, had joined with Padilla's irregulars and now numbered about seventy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ополченцы с юга залива, возглавляемые мексиканским капитаном Хоакином де ла Торре, присоединились к нерегулярным войскам Падильи и теперь насчитывали около семидесяти человек.

'First' and 'second' take the irregular form only at the end of a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый и второй принимают неправильную форму только в конце слова.

The risk of dangerous irregularities of the heart beat is increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышается риск возникновения опасных нарушений сердечного ритма.

The columns are irregularly spaced to accommodate building's site and avoid blocking entrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонны расположены нерегулярно, чтобы разместить место строительства и избежать блокирования входов.

If the corneal stroma develops visually significant opacity, irregularity, or edema, a cornea of a deceased donor can be transplanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в строме роговицы развивается визуально значимое помутнение, неравномерность или отек, то можно пересадить роговицу умершего донора.

The area surrounding the fistula presents a hypoechoic, irregular lesion in the cavernous tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область, окружающая свищ, представляет собой гипоэхогенное, нерегулярное поражение кавернозной ткани.

The UN suspended Compass in October 2005 after allegations of contract bidding irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН приостановила работу компаса в октябре 2005 года после обвинений в нарушении условий торгов по контрактам.

The bark is grey, irregular, not smooth and almost corky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора серая, неровная, не гладкая и почти корковая.

This would result in irregular shapes of some rooms and create dead corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело бы к неправильным формам некоторых комнат и создало бы мертвые углы.

Accounting irregularities are commonly distinguished from unintentional mistakes or errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения в бухгалтерском учете обычно отличаются от непреднамеренных ошибок или ошибок.

The nucleus is often large and irregular, and the cytoplasm may also display abnormalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро часто бывает большим и неправильной формы, а цитоплазма также может проявлять аномалии.

He was also the founder and an influential member of the Dorsai Irregulars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был основателем и влиятельным членом Дорсайских иррегулярных сил.

The Filipino operational center of gravity was the ability to sustain its force of 100,000 irregulars in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативным центром притяжения филиппинцев была способность поддерживать свою силу в 100 000 иррегулярных сил в полевых условиях.

First, gradual changes in pronunciation, such as the Great Vowel Shift, account for a tremendous number of irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, постепенные изменения в произношении, такие как большой сдвиг гласных, объясняют огромное количество нарушений.

The outlines of an animal's body can be made hard to see by other methods, such as by using a highly irregular outline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравномерное нагревание может привести к тому, что вновь образующиеся газы вырвутся из слабого места на поверхности ядра кометы, подобно гейзеру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «irregular dip». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «irregular dip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: irregular, dip , а также произношение и транскрипцию к «irregular dip». Также, к фразе «irregular dip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information