Is formed independently - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is formed independently - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
формируются независимо друг от друга
Translate

- is

является

- formed [verb]

adjective: сформированный, сформировавшийся

  • newly formed company - Вновь созданная компания

  • formed into a shape - выполнен в форме

  • formed around - формируется вокруг

  • formed from a plastic - образован из пластика

  • shadow formed - тень формируется

  • formed naturally - формируется естественным образом

  • clearly formed - четко сформирован

  • it was formed by - она была сформирована

  • formed part of - образована частью

  • population was formed - население было сформировано

  • Синонимы к formed: put together, devise, assemble, contrive, frame, build, make, fashion, shape, manufacture

    Антонимы к formed: shapeless, formless, nebulous, unformed, destroyed, neglected, ruined, killed, broken, hurt

    Значение formed: bring together parts or combine to create (something).

- independently [adverb]

adverb: независимо, самостоятельно

  • run business independently - бизнес, которым управляют самостоятельно

  • considered independently - рассматриваются независимо друг от друга

  • has independently - имеет независимо друг от друга

  • able to work independently - способны работать независимо друг от друга

  • is independently developed by - независимо разработана

  • independently reviewed - анализировались независимо

  • effectively and independently - эффективно и независимо друг от друга

  • functions independently of - функционирует независимо от

  • i work independently - я работать независимо друг от друга

  • work completely independently - работать полностью независимо друг от друга

  • Синонимы к independently: unaided, single-handed, on one’s own, unassisted, under one’s own steam, on one’s own initiative, separately, without help, single-handedly, unaccompanied

    Антонимы к independently: accompanied, assisted, dependently

    Значение independently: in a way that is free from outside control or influence.



There they and its primary author, John Dickinson, drew up the Articles of Confederation that formed 13 independent States into a new union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они вместе с его главным автором Джоном Дикинсоном составили устав Конфедерации, который объединил 13 независимых государств в новый союз.

Most churches in the prosperity movement are non-denominational and independent, though some groups have formed networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство церквей в движении за процветание являются неконфессиональными и независимыми, хотя некоторые группы создали свои сети.

In the early 1990s, Anvil were picked up by Maximum Records, an independent Canadian label that was formed by Helix's manager-at-the-time William Seip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов Anvil был подхвачен Maximum Records, независимым канадским лейблом, который был сформирован менеджером Helix в то время Уильямом Сейпом.

One group split from AHI and formed independent publishing collective La Productora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна группа отделилась от ахи и образовала независимый издательский коллектив La Productora.

Chris Cano, Johnny Lonely and Kevin Roentgen formed the band Goldsboro in 2010 and independently released their debut album produced by Noah Shain in the Spring 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Кано, Джонни одинокий и Кевин рентген сформировали группу Goldsboro в 2010 году и независимо выпустили свой дебютный альбом, спродюсированный Ноем шейном весной 2012 года.

Gilbert took a demo with him back to the UK and showed it to his friend Ben Durling, who worked at the newly formed Independent label Lizard King Records in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт взял демо-версию с собой в Великобританию и показал ее своему другу Бену Дерлингу, который работал на недавно созданном независимом лейбле Lizard King Records в Лондоне.

In 1980 he formed the independent record label Propeller Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он основал независимый лейбл звукозаписи Propeller Records.

Mr. President, perhaps a committee should be formed to present a statement to the people should the vote tend toward independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Президент, возможно, нам стоит сформировать комитет, который подготовит текст обращения к населению, раз уж всё дело идет к объявлению независимости.

While the two clubs existed independently for many years, in 1941 a forced merger formed the TSG Rain am Lech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как два клуба существовали независимо друг от друга в течение многих лет, в 1941 году принудительное слияние образовало TSG Rain am Lech.

In addition to the permanent divisions, the Indian Army also formed a number of independent brigades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к постоянным дивизиям Индийская армия сформировала также ряд независимых бригад.

The current governing coalition is formed by the independent councillors and the Welsh Conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя правящая коалиция сформирована независимыми советниками и валлийскими консерваторами.

Each of those is itself formed of independent streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них сам по себе состоит из независимых потоков.

The band formed in the autumn of 2000, and as of 2011, have released four albums all on Roues Et Archets, an independent record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа образовалась осенью 2000 года и по состоянию на 2011 год выпустила четыре альбома, все на Roues Et Archets, независимом лейбле звукозаписи.

In 2000, Best Buy formed Redline Entertainment, an independent music label and action-sports video distributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году компания Best Buy основала Redline Entertainment, независимый музыкальный лейбл и дистрибьютор экшн-спортивного видео.

The Oberlin Shansi Memorial Association, an independent foundation, was formed in their memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их память была образована независимая ассоциация памяти Оберлина Шанси-независимый фонд.

The cooperative was formed in 1989 by independent turkey growers throughout northern Minnesota and North Dakota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооператив был образован в 1989 году независимыми производителями индейки по всей северной Миннесоте и Северной Дакоте.

In 1991, the Independence Party, led by Davíð Oddsson, formed a coalition government with the Social Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Партия независимости, возглавляемая Давидом Оддссоном, сформировала коалиционное правительство с социал-демократами.

AVIATOR is a great band, each member is a fully formed creative person, ready to work independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиатор-это большой коллектив, каждый участник которого является полностью сформировавшейся творческой личностью, готовой работать самостоятельно.

He was a founding member of the Independent Alliance, which was formed in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из основателей независимого альянса, который был образован в 2015 году.

In independent India, these Marathas became the dominant political force in the newly-formed state of Maharashtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В независимой Индии эти Маратхи стали доминирующей политической силой в новообразованном штате Махараштра.

This unit formed a corps and was independent at the same title of an actual regiment, much as its equipment as well as its missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение образовывало корпус и было независимым под тем же названием, Что и настоящий полк, как и его оборудование, так и его задачи.

Through the merger of three previously independent organizations, JAXA was formed on 1 October 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате слияния трех ранее независимых организаций JAXA была образована 1 октября 2003 года.

Horsemen of the steppes formed a political unit that was independent from their maternal descent or their language and became members of a tribal confederation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степные всадники образовали политическую единицу, независимую от их материнского происхождения или языка, и стали членами племенной конфедерации.

Its history can be traced to the 1st Independent Brigade of Jinchaji Military Region, formed in August 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее историю можно проследить до 1-й отдельной бригады Цзинчадзинского военного округа, сформированной в августе 1946 года.

Japan had already trained the Thirty Comrades, who now formed the nucleus of the Burma Independence Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония уже подготовила тридцать товарищей, которые теперь составляли ядро армии независимости Бирмы.

Thus, the kimberlites formed independently of the diamonds and served only to transport them to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, кимберлиты формировались независимо от алмазов и служили только для их транспортировки на поверхность.

Leeds Polytechnic was formed in 1970, and was part of the Leeds Local Education Authority until it became an independent Higher Education Corporation on 1 April 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политехнический институт Лидса был образован в 1970 году и входил в состав местного управления образования Лидса, пока не стал независимой корпорацией высшего образования 1 апреля 1989 года.

The UN formed a Committee on South West Africa, which issued its own independent reports regarding the administration and development of that territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН сформировала комитет по Юго-Западной Африке, который выпустил свои собственные независимые доклады, касающиеся управления и развития этой территории.

Rivero formed an independent news service and under the noses-and watchful eyes-of the authorities, sent his work abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риверо организовал независимую службу новостей и под носом у властей отправил свою работу за границу.

The second phase is a sustained, slow release of newly formed vesicles triggered independently of sugar, peaking in 2 to 3 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая фаза-это длительное, медленное высвобождение новообразованных пузырьков, запускаемое независимо от сахара, достигающее пика через 2-3 часа.

In the 1820s, when the rest of Spain's empire in Latin America rebelled and formed independent states, Cuba remained loyal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1820-х годах, когда остальная часть испанской империи в Латинской Америке взбунтовалась и образовала независимые государства, Куба осталась верной.

New Zealand formed the Southern Independent Commando in Fiji 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия сформировала Южную независимую коммандос на Фиджи в 1942 году.

On November 11, 1965, Southern Rhodesia declared independence and formed Rhodesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября 1965 года Южная Родезия провозгласила независимость и образовала Родезию.

It is owned by Dine Brands Global—a company formed after IHOP's purchase of Applebee's, with 99% of the restaurants run by independent franchisees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежит Dine Brands Global-компании, созданной после покупки IHOP Applebee'S, с 99% ресторанов, управляемых независимыми франчайзи.

cross-fertilization with Hosso and Kegon, but the independent schools were formed quite late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скрещивание с Хоссо и Кегоном, но независимые школы были сформированы довольно поздно.

They formed into local congregations and set up the Presbyterian structures of church courts independent of the Presbyterian church that already existed in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они образовали местные конгрегации и создали пресвитерианские структуры церковных судов, независимые от пресвитерианской церкви, которая уже существовала на севере.

In 2019, the Licentiate Society, an independent, non-profit entity, formed to represent the LMCHK and to help meet their professional needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году, Общество лиценциат, независимая, некоммерческая организация, сформированная для представления LMCHK и для удовлетворения своих профессиональных потребностей.

It initially formed part of the Russian Republic, and proclaimed its independence from the Russian Soviet Republic on 25 January 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально она входила в состав Российской республики, а 25 января 1918 года провозгласила свою независимость от Российской Советской Республики.

He formed a secret independent organization called Daedong Dan after the March 1st Movement began in 1919, and served as governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал секретную независимую организацию под названием Дэдун дан после начала движения 1 марта в 1919 году и служил губернатором.

The image of Bhāratmātā formed with the Indian independence movement of the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ Бхаратмата сформировался вместе с индийским движением за независимость в конце XIX века.

As republican groups rose to assert Indonesian independence, Suharto joined a new unit of the newly formed Indonesian army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда республиканские группировки поднялись, чтобы утвердить независимость Индонезии, Сухарто присоединился к новому подразделению недавно сформированной индонезийской армии.

The words themselves almost formed an Institution. Nothing could be compared with them except the Declaration of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами эти слова превратились уже в традицию, почти как текст Декларации независимости.

In 1836, Texians, with a majority of Anglo-American settlers, gained independence from Mexico and formed the Republic of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1836 году техасцы вместе с большинством англо-американских поселенцев получили независимость от Мексики и образовали Республику Техас.

His western disciples formed no large communes, mostly preferring ordinary independent living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его западные ученики не образовывали больших коммун, предпочитая обычную независимую жизнь.

In early June they were formed into the Polish Independent Highland Brigade under Zygmunt Bohusz-Szyszko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июня они были сформированы в польскую независимую горную бригаду под командованием Зигмунта Богуша-Шишко.

Wałęsa's role in the strike, negotiations and the newly formed independent Solidarity gained him fame on the international stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Валенсы в забастовке, переговорах и новообразованной независимой солидарности принесла ему известность на международной арене.

Ethnic Indians in Southeast Asia also supported the cause of Indian independence and had formed local leagues in Malaya before the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнические индейцы в Юго-Восточной Азии также поддерживали дело независимости Индии и создали местные лиги в Малайе до войны.

Sometime in 1998, Coleman formed his own independent label, Flamboyant Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в 1998 году Коулман создал свой собственный независимый лейбл Flamboyant Entertainment.

Independent Guards mortar battalions were also formed, comprising 12 launchers in three batteries of four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сформированы также отдельные гвардейские минометные батальоны, включавшие 12 пусковых установок в трех батареях по четыре.

The Brass Action formed in 2007 in Vancouver, BC, and have since released three independent full-length albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Brass Action образовалась в 2007 году в Ванкувере, Британская Колумбия, и с тех пор выпустила три независимых полноформатных альбома.

All these give the woman an unequal status despite her economic independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого женщины не имеют равного статуса с мужчинами, несмотря на свою экономическую независимость.

And out of the ground, the Lord God formed every beast of the field and every fowl of the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сотворил Господь Бог из земли всех зверей и всех птиц небесных.

Well, in my, uh, professional view, it indicates a person to whom achieving their independence is very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, с профессиональной точки зрения, это говорит о том, что этому человеку очень важна независимость.

Granma sat proudly, coldly, until the group was formed, until no one looked at her, and then she lay down and covered her face with her arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабка сидела гордая, бесстрастная, но когда семья собралась воедино, когда на нее перестали смотреть, она легла и закрыла лицо рукой.

Following the events of August's failed coup, the republics of the USSR had declared their independence fearing another coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачного августовского переворота республики СССР объявили о своей независимости, опасаясь нового переворота.

On 16 May, the leftists formed the Hong Kong and Kowloon Committee for Anti-Hong Kong British Persecution Struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 мая левые сформировали Гонконгский и Коулунский комитеты по борьбе с гонениями на англичан в Гонконге.

In 1991, Croatia seceded from Yugoslavia amid the Croatian War of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Хорватия отделилась от Югославии в ходе хорватской войны за независимость.

Chemotherapy drugs interfere with cell division in various possible ways, e.g. with the duplication of DNA or the separation of newly formed chromosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химиотерапевтические препараты препятствуют делению клеток различными возможными способами, например, при дублировании ДНК или разделении вновь образованных хромосом.

The Zulu people formed a powerful Zulu Kingdom in 1816, one that was subsequently absorbed into the Colony of Natal in 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1816 году народ Зулу образовал могущественное Королевство Зулу, которое впоследствии было поглощено колонией Наталь в 1897 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is formed independently». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is formed independently» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, formed, independently , а также произношение и транскрипцию к «is formed independently». Также, к фразе «is formed independently» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information