Is making me sick - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is making me sick - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делает меня больным
Translate

- is

является

  • is susceptible - восприимчив

  • is accredited - аккредитована

  • murder is - убийство

  • is upstairs - Вверх по лестнице

  • is paralyzed - парализована

  • is touched - Прикосновение

  • is patience - терпение

  • is aboard - находится на борту

  • is the way it is - так оно и есть

  • what is mine is - что шахта

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- making [noun]

noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма

adjective: делающий, создающий

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • consider me - считать меня

  • interests me - меня интересует

  • poison me - отравить меня

  • page me - страница мне

  • report me - сообщать мне

  • patronise me - покровительствовать мне

  • talking me - говорить со мной

  • slice me - порезать меня

  • sent me out - послал меня

  • good with me - хорошо со мной

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.

- sick [adjective]

noun: больные, болезнь, приступ тошноты

adjective: больной, болезненный, нездоровый, уставший, слабый, жуткий, мрачный, пресыщенный, раздосадованный, чувствующий тошноту

verb: натравливать

  • sick at heart - больной сердцем

  • as sick as a dog - очень больной

  • be in sick bed - болеть

  • Do you feel sick? - Вы заболели?

  • his sick wife - его больная жена

  • a bit sick - немного болею

  • she feels sick - она чувствует себя больной

  • he was too sick - он был слишком болен,

  • take sick leave - брать больничный

  • be worried sick - беспокойся больных

  • Синонимы к sick: off, not oneself, laid up, indisposed, ill, under the weather, poorly, ailing, unwell, bilious

    Антонимы к sick: healthy, happy, moral, in good taste, pleased, satisfied, content, nice, gentle, clean

    Значение sick: affected by physical or mental illness.



Crocodile tears are making me sick!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От крокодиловых слёз меня тошнит.

It's not evil intentions that's making me sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не злые намерения делают мне хуже.

I'm sick of making excuses for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надоело извиняться за тебя.

I'm getting sick and tired of playing these games with you, Making me drive all this way out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня достали твои игры, пришлось переться сюда в такую даль.

And so we come back to the path from discrimination to stress to poor health, and it begins to paint a picture that many people of color know to be true: racism is actually making us sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вернёмся к вопросу о том, как дискриминация влияет на проблемы со здоровьем, и здесь возникает ситуация, правдивость которой могут подтвердить многие темнокожие: расизм действительно приводит к болезням.

In 2015, parents of a boy at a school in Southborough, Massachusetts alleged that the school's Wi-Fi was making the boy sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году родители мальчика в школе в Саутборо, штат Массачусетс, утверждали, что Wi-Fi школы делает мальчика больным.

I'm sick and tired of making minuscule profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устала и мне надоели эти мизерные доходы.

Any society that accepts that sick deception is swirling headlong into a cesspool of its own making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И общество, которое ведется на эти больные уловки само засовывает свою голову в выгребную яму.

I am sick as hell of you constantly making a mess Of this house and having to clean up after you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сыта по горло тем, что ты постоянно устраиваешь бардак в доме, а мне приходится за тобой убирать.

Just a kid home sick from school, making false alarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто один шалопай не ходит в школу из-за болезни, и второй раз вызывает полицию.

If you want to revert back, fine, I'll leave it be. I'm sick stupid edit war where I just have to keep making the same revisions again and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите вернуться назад, хорошо, я оставлю это. Я болен глупой редакторской войной, где мне просто приходится снова и снова делать одни и те же правки.

And then calling attention to yourself - by making your workers sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, привлечь внимание к себе, заражая своих же рабочих.

Listen, it's not that much fun even now, with all the research I have to do in preparation for this crossing. The stress is making me sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, дело ведь не в удовольствии, так много надо продумать и подготовить для этого путешествия, что я почти болен от стресса.

Can't be deodorant making him sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может быть, что он заболел от дезодоранта.

It's making me a little sick, but I'm powering right through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня от него уже мутит, но я стану сильнее пережив это.

People keep making assumptions about me based on what happened with Tank, and I'm sick of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди продолжают делать предположения обо мне, основанные на том, что случилось с Тэнком, и меня тошнит от этого.

It might be making people sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть причиной заболеваний.

Perhaps the greed that is actually making us overweight and sick is of the corporate variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно именно эта жадность корпораций приносит нам избыточный вес и болезни.

You're making me motion sick, tom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за твоих движений меня тошнит,Том!

The medication is making you sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэс, препарат делает тебя больным.

She was sick now, her pregnancy making itself felt in many unpleasant ways, but she refused to obey Dr. Meade's commands and stay in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременность протекала тяжело, здоровье ее пошатнулось, но она не желала подчиняться предписаниям доктора Мида и оставаться в постели.

They had bought it only as a curiosity of clock-making craftsmanship, as a rarity (the sick woman's husband took the doctor to the next room to show it to him).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они купили их только как достопримечательность часового мастерства, как редкость (муж больной повел доктора в соседнюю комнату показывать их).

You keep wanting to compartmentalize everything in time and space. You're making yourself sick, and that's why you have cancer and you're eating yourself up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь разделить всё на время и место, и ты сама делаешь себя больной, и именно поэтому у тебя рак, и ты мучаешь себя.

You think this is what's making people sick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, люди заболевают из-за этого?

This decision is making me feel physically sick all over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение заставляет меня снова чувствовать себя физически больным.

The goddamn food is making me sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт побери, пища делает меня больным.

A vaccine for what's making Audrey sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцина против болезни Одри.

Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я неделю болел, то теперь делаю всё возможное, чтобы наверстать.

Sick is making Riska cut up your food for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тошнит от того, как ты заставлял Риску порезать для тебя еду.

They are deeply sick and try to compensate by making me feel miserable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они больны, и хотят чтобы я тоже чувствовал себя несчастным.

There's something going around that's making people sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг гуляет какая-то зараза, болеют люди.

But whatever it is, it's gathering in their lymph nodes, compromising their immune systems... it's what's making them sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что бы это ни было, оно накопляется в лимфоузлах и угнетает их иммунную систему. И это делает их больными.

I don't know if Miller's curdled or if it's having him in the midst of my family that's making me sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, прокис ли Миллер, или от того, что он влезает в мою семью, Мне блевать хочется.

You're making people sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за вас люди болеют.

Right, because Cody started making people sick - after the mill accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, потому что люди стали болеть из-за Коди после этого случая на заводе.

I was running-running like a crazy person! she thought, her body shaking with lessening fear, her thudding heart making her sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бежала... Бежала как сумасшедшая! - думала она, и хотя ее все еще трясло, но страх уже проходил, сердце же все еще колотилось до тошноты.

Stop drinking, you're making me sick to my stomach!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончай пить, у меня от этого желудок болит!

It's what researchers call the immigrant paradox, and it further illustrates that there's something in the US environment that is making us sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи называют это парадокс иммигрантов, согласно которому что-то в окружающей среде США вызывает у нас болезни.

You think cleanliness is making him sick ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, ему хуже от хорошей гигиены?

So much power, it's making you sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая сила делает тебя слабым.

It's making us sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она делает нас больными

But it doesn't negate the fact that your pepper fumes are making people sick!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не отменяет того факта, что люди заболевают из-за испарений от вашего перца.

Something in here is making us sick, and you are keeping us in here with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь какая-то зараза, мы заболеваем, а вы нас отсюда не выпускаете!

Now as he had his wit (to use that word in its common signification) always ready, he bethought himself of making his advantage of this humour in the sick man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как был он человек, как говорится, себе на уме, то решил поживиться за счет причуды больного.

But here's the thing: this problem, that racism is making people of color, but especially black women and babies, sick, is vast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дело в том, что проблема пагубного влияния расизма на здоровье цветных, особенно чернокожих женщин и детей, присутствует повсеместно.

I'm already making myself sick over this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже вся из-за этого извелась.

But then I wouldn't be surprised if Will was making up for lost time with Emma from his sick bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не удивлюсь, если Уилл сейчас вовсю наверстывает упущенное с Эммой у себя в кровати.

They have fine names, and are spoken of with respect, instead of making you sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасные и звучные названия, которые ты произносишь с уважением. Вместо того чтобы тебя стошнило от них.

Man, you really got to cut that shit out. You making me sick now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, давай-ка завязывай с этим трёпом, уже МНЕ тошно стало.

But your fumes are making people sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за ваших испарений люди заболевают.

The company is willing to consider any innovative ideas enabling to increase productive efficiency and making our world the better place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания готова рассмотреть любые инновационные идеи, которые позволят повысить эффективность производства и изменить наш мир к лучшему.

I felt hollow and sick in my stomach and chest from the effort, and I held to the branches and waited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня всего подвело и мутило от напряжения, и я держался за ветки и ждал.

Would it interfere with this debate if I was suddenly and violently sick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помешает ли это нашему обсуждению, если меня вдруг сильно стошнит?

People get sick, they can't get the treatment they need in their countries, so they save up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди заболевают, вылечиться у себя на родине не могут, поэтому начинают копить.

If you so much as lay a finger on my action figures, I will sick my lawyers on you, you son of a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты ещё раз хоть пальцем мне помешаешь, я натравлю на тебя моих адвокатов, тварь.

A very sick man who was exhibiting stage-2 symptoms of the pathogen, along with necrotic lesions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень больной мужчина, который проявлял симптомы 2-ой стадии патогена, а также у него была омертвевшая кожа.

Are you better? I asked, my sensitive little Lenotchka, my sick little child!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легче ли тебе? - спросил я, - чувствительная ты моя Леночка, больное ты мое дитя?

It's about a girl that gets possessed and begins to get sick, and she throws up and goes into spasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он о девушке, одержимой демоном. У неё началось всё с тошноты, а кончилось припадками.

He said himself he was too sick, too far gone to be sure he wasn't already mad, and I agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал, что слишком болен, что не уверен уже, в своем ли уме. С этим я согласен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is making me sick». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is making me sick» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, making, me, sick , а также произношение и транскрипцию к «is making me sick». Также, к фразе «is making me sick» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information