Islamic community - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Islamic community - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исламское сообщество
Translate

- islamic [adjective]

adjective: исламский, мусульманский

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный

  • community programme - общественная программа

  • farming community - сельскохозяйственное общество

  • community member - член сообщества

  • inside the community - внутри сообщества

  • cross section of community - Поперечное сечение сообщества

  • community facilities - соцкультбыта

  • community caregivers - сообщества опекуны

  • community sponsorship - сообщество спонсорство

  • the global community must - Мировое сообщество должно

  • in the scientific community - в научном сообществе

  • Синонимы к community: general public, citizenry, people, population, inhabitants, collective, citizens, populace, residents, public

    Антонимы к community: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinctiveness, distinctness, unlikeness

    Значение community: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.


islamic group, ji, malaysian mujahidin group


Our unit was set up to develop intelligence resources inside Germany's Islamic community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше подразделение было создано для развития разведывательных источников внутри германского исламского сообщества.

The city is the seat of the Serbian Orthodox Eparchy of Bačka and of the Muftiship of Novi Sad of the Islamic Community in Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город является резиденцией Сербской православной епархии бачка и Муфтията Нови-Сада исламской общины Сербии.

Today, The Sri Lankan Moors live primarily in urban communities, preserving their Arab-Islamic cultural heritage while adopting many Southern Asian customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мавры Шри-Ланки живут в основном в городских общинах, сохраняя свое Арабо-Исламское культурное наследие и перенимая многие южноазиатские обычаи.

Shintoism and Buddhism are the primary religions of Japan, though a secular Christmas is widespread, and minority Christian and Islamic communities exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтоизм и буддизм являются основными религиями Японии, хотя светское Рождество широко распространено, и существуют христианские и исламские общины меньшинств.

There are several mosques, including the Ahmadiyya run Fazle Omar Mosque, which is the oldest in the city, the Islamic Centre Hamburg, and a Jewish community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько мечетей, в том числе мечеть Ахмадийя рун Фазле Омар, которая является старейшей в городе, Исламский центр Гамбурга и еврейская община.

The Assyrian community in Iran numbered approximately 200,000 prior to the Islamic Revolution of 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассирийская община в Иране насчитывала около 200 000 человек до Исламской революции 1979 года.

The Bournemouth Islamic Centre provides information, support and a place of worship for the Islamic community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламский центр Борнмута предоставляет информацию, поддержку и место поклонения для исламской общины.

The Islamic community, after the fatwa on ART by Gad El-Hak Ali Gad El-Hak of Egypt's Al-Azhar University, largely accepted ART.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламская община, после фетвы об искусстве гад Эль-Хака Али гад Эль-Хака из Египетского университета Аль-Азхар, в значительной степени приняла искусство.

Erdoğan blamed the investigation on an international conspiracy and vowed revenge on the Islamic community of the preacher Fethullah Gülen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрдоган обвинил следствие в международном заговоре и поклялся отомстить исламской общине проповедника Фетхуллаха Гюлена.

It may on the other hand turn into a popular counter-insurrection with a severe backlash against the islamic community in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, она может превратиться в народное контрреволюционное восстание с резкой реакцией против исламского сообщества во Франции.

Our unit was set up to develop intelligence resources inside Germany's Islamic community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше подразделение было создано для развития разведывательных источников внутри германского исламского сообщества.

But the Alawis rejected these attempts of integration into the Islamic community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но алавиты отвергли эти попытки интеграции в исламское сообщество.

The fledgling government requested support from the international community on combating the Islamic militants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодое правительство обратилось за поддержкой к международному сообществу в борьбе с исламскими боевиками.

Questions are being raised about America's biased views.. ..towards the Islamic community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимаются вопросы о предвятости взглядов американцев в отношении исламской общины.

In the Islamic world the Caliphs, successors to Muhammad, were originally elected by consensus of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исламском мире Халифы, преемники Мухаммеда, первоначально избирались консенсусом общины.

Amongst the Islamic community, she was known as an intelligent woman who debated law with male companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди исламского сообщества она была известна как умная женщина, которая обсуждала закон с товарищами-мужчинами.

There has been a Somali and Yemeni Islamic community in Cardiff since the mid-1800s, founded by seafarers to Cardiff Docks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1800-х годов в Кардиффе существует Сомалийская и йеменская исламская община, основанная моряками в Кардиффских доках.

But what may be most important, particularly in the Arab and Islamic communities, is to end any acceptance of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гораздо белее важным является прекращение признания терроризма, особенно в исламских странах.

The Islamic Community Center of Anchorage began efforts in the late 1990s to construct a mosque in Anchorage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х годов Исламский общинный центр Анкориджа начал строительство мечети в Анкоридже.

The Coptic community has been targeted by hate crimes by Islamic extremists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коптская община стала мишенью преступлений на почве ненависти, совершенных исламскими экстремистами.

For some young Muslims, the paramount sub-culture is virtual, and it operates on the fringes of Muslim communities, whether in Europe or in the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых молодых мусульман первостепенная субкультура является виртуальной, которая действует на периферии мусульманских сообществ, как в Европе, так и в исламском мире.

Jewish communities, in Islamic times often living in ghettos known as mellah, have existed in Morocco for at least 2,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейские общины, которые в исламские времена часто жили в гетто, известных как меллах, существовали в Марокко по меньшей мере 2000 лет.

The Byzantine-Ottoman wars and the Ottoman wars in Europe brought large numbers of slaves into the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Византийско-османские войны и османские войны в Европе принесли большое количество рабов в Исламский мир.

Before I wrap up, I just want to say one thing to people here and to the global TED community watching online, anyone watching online: help us with these dialogues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем закончить, я хочу обратиться к присутствующим и ко всем людям из сообщества TED, смотрящим нас в прямом эфире: помогите нам с программой диалогов.

It belongs to our parents and their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это принадлежит нашим родителям и нашему сообществу.

I have found now in communities as varied as Jewish indie start-ups on the coasts to a woman's mosque, to black churches in New York and in North Carolina, to a holy bus loaded with nuns that traverses this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я обнаружила, что очень разные общины, такие как новые еврейские на побережьях, женские мечети, церкви афроамериканцев в Нью-Йорке и Северной Каролине, церковные автобусы с монахинями, колесящими по этой стране с призывами к справедливости и миру, разделяют общие религиозные принципы.

She wrote that they would be disruptive to the project and local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала что они будут разрушительны для проекта и местного общества.

Gong remained unknown to the outside world, but she was something of a legend within the intelligence communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мира Гонг осталась неизвестной, но среди работников разведок стала вроде легенды.

Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом.

They must understand that the international community will not allow the Haitian people to suffer from their intransigence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны понять, что международное сообщество не допустит, чтобы гаитянский народ страдал от их упрямства.

And we'll be expecting more support from you and your community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы расчитываем на поддержку с вашей стороны и вашей общины.

He added that Turkey's successful capitalist growth is spearheaded by the 'Islamic bourgeoisie,' or businessmen who keep noting that the Prophet Muhammad was a merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пишет, что «двигателем успешного капиталистического роста Турции является «исламская буржуазия» или бизнесмены, которые не устают повторять, что пророк Мухаммед был торговцем.

From the eighth century, the use of glazed ceramics was prevalent in Islamic art and Islamic pottery, usually in the form of elaborate pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с VIII века, использование глазурованной керамики было распространено в исламском искусстве и Исламской керамике, обычно в форме сложной керамики.

They found that, physically, communities were more resilient if they banded together and made resiliency an effort of the whole community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что физически сообщества были более устойчивыми, если они объединялись вместе и делали устойчивость усилием всего сообщества.

These communities were very prosperous and were the envy of their less-favored neighbors . Secular efforts to imitate them such as New Harmony were unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общины были очень процветающими и вызывали зависть у своих менее привилегированных соседей . Светские попытки подражать им, такие как новая гармония, не увенчались успехом.

People who experience ENS have formed online communities to support one another and to advocate for recognition, prevention, and treatments for ENS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые испытывают ENS, создали онлайн-сообщества, чтобы поддерживать друг друга и выступать за признание, профилактику и лечение ENS.

The Houston and Dallas areas, and to a lesser extent, the Austin metropolitan area, all contain substantial Vietnamese communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах Хьюстона и Далласа, а также в меньшей степени в столичном районе Остина, имеются значительные вьетнамские общины.

Nearly all communities have a local community council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех общинах есть местный общественный совет.

On the other hand, the fact that revealed truths and ecclesial elements are found also in other Christian communities must not be passed over in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, нельзя умалчивать о том, что богооткровенные истины и церковные элементы встречаются и в других христианских общинах.

Walmart's critics say that Walmart's lower prices draw customers away from smaller Main Street businesses, hurting local small-town communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики Walmart говорят, что более низкие цены Walmart отвлекают клиентов от небольших предприятий на главной улице, нанося ущерб местным сообществам небольших городов.

Muslim teaching includes Islamic hygienical jurisprudence in which pubic and armpit hair must be pulled out or shaven to be considered as Sunnah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманское учение включает в себя Исламскую гигиеническую юриспруденцию, в которой лобковые и подмышечные волосы должны быть вырваны или выбриты, чтобы считаться Сунной.

Are there any examples of a purely lunar calendar besides the Islamic calendar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли примеры чисто лунного календаря помимо Исламского?

Russian Su-34 and Su-25 attack aircraft carried out air strikes the next day against Islamic State targets in Syria's Hama province using precision bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские штурмовики Су-34 и Су-25 на следующий день нанесли авиаудары по объектам Исламского государства в сирийской провинции Хама с применением высокоточных бомб.

There are about 1,000 religious communities, mostly Christian, in Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Анголе насчитывается около 1000 религиозных общин, в основном христианских.

Other Islamic devotional pilgrimages, particularly to the tombs of Shia Imams or Sufi saints, are also popular across the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исламские религиозные паломничества, особенно к гробницам шиитских имамов или суфийских святых, также популярны во всем исламском мире.

Designated as the first dental research worker, Dr. H. Trendley Dean studied the communities affected by the oral disease known as mottled enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный первым стоматологическим исследователем, Доктор Х. Трендли Дин изучал сообщества, пораженные болезнью полости рта, известной как пятнистая эмаль.

These support unique microorganism communities living within them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Lethargic Lad-это еженедельный веб-комикс, опубликованный в воскресенье.

Uka was also influenced by jihadist nasheed, including nasheed made by Abou Maleeq, who would later join the Islamic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, опасаясь Польши и отсутствия поддержки со стороны своих подданных, он заключил союзный пакт со Швецией.

The package has advanced support for bond graph modeling, making it well known in bond graph communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет имеет расширенную поддержку для моделирования графов облигаций, что делает его хорошо известным в сообществах графов облигаций.

He is Muslim and observes fasting during the Islamic month of Ramadan he speaks Arabic, French, German, Italian, English and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мусульманин и соблюдает пост во время исламского месяца Рамадан, он говорит на арабском, французском, немецком, итальянском, английском и испанском языках.

In addition to his identification of races with castes, Mencken had views about the superior individual within communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что Менкен отождествлял расы с кастами, у него были свои представления о высшей личности внутри сообществ.

Khomeini adhered to traditional beliefs of Islamic hygienical jurisprudence holding that things like urine, excrement, blood, wine etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомейни придерживался традиционных верований Исламской гигиенической юриспруденции, утверждая, что такие вещи, как моча, экскременты, кровь, вино и т. д.

Up to two-thirds of women in certain communities in Nigeria's Lagos State say they are victims to domestic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До двух третей женщин в некоторых общинах нигерийского штата Лагос говорят, что они являются жертвами бытового насилия.

There have been 178 Alaskan communities threatened by erosion of their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Аляске насчитывалось 178 общин, которым угрожала эрозия их земель.

Images of Muhammad are exceedingly rare because of the Islamic tradition of aniconism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения Мухаммеда чрезвычайно редки из-за исламской традиции аниконизма.

This anti Arab feeling also influenced the books on Islamic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это антиарабское чувство также повлияло на книги по исламской истории.

In Israel, and among members of Sephardic Jewish communities in the diaspora, couscous is a common food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Израиле и среди членов сефардских еврейских общин в диаспоре кускус является обычной пищей.

I'm starting a new discussion as the previous one had become quite long, and it wasn't about the official communities anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю новую дискуссию, поскольку предыдущая была уже довольно длинной, и речь шла уже не об официальных сообществах.

Islamic Sharia is the basis for legislation in Oman per Article 2 of its Constitution, and promulgated as Sultani Decree 101/1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламский шариат является основой законодательства Омана в соответствии со статьей 2 его Конституции и обнародован в качестве султанского декрета 101/1996.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «islamic community». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «islamic community» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: islamic, community , а также произношение и транскрипцию к «islamic community». Также, к фразе «islamic community» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information