Israel and jordan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Israel and jordan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Израиль и Иордания
Translate

- israel [noun]

noun: Израиль, евреи, еврейский народ

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • between you and me and the lamppost - между нами

  • defense and - обороны и

  • endemic and - эндемический и

  • and travelling - и путешествия

  • scars and - шрамы и

  • and relentless - и беспощадный

  • mustard and - горчицы и

  • humour and - юмор и

  • serenity and - спокойствие и

  • subjugation and - подчинение и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- jordan [noun]

noun: Иордания, Иордан

adjective: иорданский



The 1949 Armistice Agreements between Israel and Jordan were signed in Rhodes with the help of UN mediation on 3 April 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашения о перемирии 1949 года между Израилем и Иорданией были подписаны на Родосе при посредничестве ООН 3 апреля 1949 года.

And Since the existence of Israel is a danger that threatens the Arab nation, the diversion of the Jordan waters by it multiplies the dangers to Arab existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку существование Израиля представляет собой опасность, угрожающую арабской нации, отвлечение ею иорданских вод умножает опасность для арабского существования.

Iraq had used Jordan and Syria as platforms to deploy a third of its ground forces against Israel in 1948, 1967 and 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак в 1948, 1967 и 1973 годах развернул треть своих сухопутных войск для нападения на Израиль, используя в качестве плацдарма Иорданию и Сирию.

Currently the U.S. ambassadors to China, Israel, Egypt, and Jordan all receive large amounts of protection from DSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время послы США в Китае, Израиле, Египте и Иордании получают большую защиту от DSS.

Israel has built a barrier in the Jordan Valley near the Jordanian border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль построил барьер в долине реки Иордан недалеко от иорданской границы.

It has also discontinued attendance at the local commanders' meetings provided for under a separate Israel-Jordan agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также прекратил свое участие в совещаниях местных командиров, предусмотренных отдельным израильско-Иорданским соглашением.

Israel instituted a no-fly zone over the Jordan Valley, 6:00 a.m. today, Israeli time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, в 6 утра по израильскому времени, Израиль ввел бесполетную зону над Иорданской долиной.

This one is found in Syria, Jordan, Israel, Lebanon, and either 'Palestine' or 'the Palestinian territories'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Сирии, Иордании, Израиле, Ливане и либо в Палестине, либо на палестинских территориях.

Forty years ago, Israel captured the West Bank, Gaza, and the Golan Heights after a lightning six-day war that repelled the armies of Egypt, Jordan, and Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок лет назад Израиль захватил Западный берег, сектор Газа и Голанские высоты в результате молниеносной шестидневной войны, разгромив армии Египта, Иордании и Сирии.

On 4 July 2011, an explosion at the pipeline near Nagah in the Sinai Peninsula halted natural gas supplies to Israel and Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 2011 года взрыв на нефтепроводе близ Нагаха на Синайском полуострове остановил поставки природного газа в Израиль и Иорданию.

Rock phosphate can also be found in Egypt, Israel, Western Sahara, Navassa Island, Tunisia, Togo, and Jordan, countries that have large phosphate-mining industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменный фосфат также можно найти в Египте, Израиле, Западной Сахаре, на острове Навасса, в Тунисе, того и Иордании-странах, которые имеют крупные предприятия по добыче фосфатов.

It originates near Arish in the Sinai Peninsula and was built to export Egyptian natural gas to Jordan, Syria, and Lebanon, with a branch underwater pipeline to Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он берет свое начало около Ариша на Синайском полуострове и был построен для экспорта египетского природного газа в Иорданию, Сирию и Ливан, с ответвлением подводного трубопровода в Израиль.

Mashal also offered Abbas a one-year mandate for negotiations with Israel, and, unlike Haniyeh, supported recent Israeli-Palestinian exploratory talks in Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машаль также предложил Аббасу годичный мандат в переговорах с Израилем и, в отличие от Хании, поддержал недавние предварительные переговоры между Палестиной и Израилем в Иордании.

Egypt, Jordan, Israel and Lebanon entered into consultations with the UN Special representative over the implementation of 242.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет, Иордания, Израиль и Ливан вступили в консультации со специальным представителем ООН по вопросу об осуществлении резолюции 242.

Jordan had occupied East Jerusalem and the Temple Mount immediately following Israel's declaration of independence on May 14, 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иордания оккупировала Восточный Иерусалим и Храмовую гору сразу же после провозглашения независимости Израиля 14 мая 1948 года.

About two months ago, the gasline was reportedly damaged by saboteurs and Egypt ceased supplying gas to Israel (and Jordan) for about a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти два месяца назад тоже сообщалось о поломке на газопроводе, устроенной неизвестными вредителями, и Египет прекратил подачу газа Израилю (и Иордании) почти на месяц.

Two years later Hamas was banned in Jordan, reportedly in part at the request of the United States, Israel, and the Palestinian Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя ХАМАС был запрещен в Иордании, как сообщается, частично по просьбе Соединенных Штатов, Израиля и Палестинской администрации.

These allies are Turkey, Saudi Arabia, Morocco, Jordan, Afghanistan, Israel, Egypt, Kuwait, Bahrain and Qatar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этими союзниками являются Турция, Саудовская Аравия, Марокко, Иордания, Афганистан, Израиль, Египет, Кувейт, Бахрейн и Катар.

The peace treaties between Egypt and Jordan and Israel are highly significant milestones on the road towards comprehensive peace in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирные договоры между Египтом и Израилем и Иорданией и Израилем стали очень важными вехами на пути к всеобъемлющему миру в регионе.

On 27 April 2011, an explosion at the pipeline near Al-Sabil village in the El-Arish region halted natural gas supplies to Israel and Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 апреля 2011 года взрыв на нефтепроводе близ деревни Ас-Сабиль в районе Эль-Ариш остановил поставки природного газа в Израиль и Иорданию.

This complex is, at least in Portugal, Israel, Syria, and Jordan, known as Malta fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комплекс, по крайней мере в Португалии, Израиле, Сирии и Иордании, известен как Мальтийская лихорадка.

“Countries we really care about and have spent decades working with — like Lebanon, Israel, Jordan, Turkey — are being engulfed by this violent cycle,” he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Эта мощная воронка затягивает страны, которые нам не безразличны, с которыми мы работали не один десяток лет — например, Ливан, Израиль, Иордания, Турция, — говорит он.

Today, the brown bear is extirpated in Jordan, Israel and the State of Palestine, and survives only in Turkey, Iran and Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня бурый медведь истребляется в Иордании, Израиле и государстве Палестина и выживает только в Турции, Иране и Ираке.

Headed up a covert cell specialising in difficult completions in Jordan, Syria and Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавлял тайную ячейку, которая специализировалась на трудных заданиях в Иордании, Сирии и Израиле.

After the signing of the IsraelJordan peace treaty in 1994, de-mining of area soon took place after an initiative of Jordanian royalty, namely Prince Ghazi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подписания израильско–Иорданского мирного договора в 1994 году по инициативе иорданской королевской семьи, а именно принца Гази, вскоре началось разминирование этого района.

Likewise, since 1967, Jordan has served as an informal buffer state between Israel and the rest of the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, с 1967 года Иордания служила неофициальным буфером между Израилем и остальным арабским миром.

Israel can shape its strategic environment, in cooperation with Turkey and Jordan, by weakening, containing, and even rolling back Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль может формировать свое стратегическое окружение в сотрудничестве с Турцией и Иорданией, ослабляя, сдерживая и даже отбрасывая Сирию назад.

As a result, supplies to Israel and Jordan were halted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате поставки в Израиль и Иорданию были приостановлены.

The Great Rift valley of the Jordan River separates Jordan from Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Эль-Гор отделяет Иорданию от Израиля.

Initially, the resolution was accepted by Egypt, Jordan and Israel but not by the Palestine Liberation Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально эта резолюция была принята Египтом, Иорданией и Израилем, но не Организацией освобождения Палестины.

The US believed that the massive amounts of aid that it doled out to Egypt, Israel, and Jordan guaranteed both stability and cooperation on issues of American interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США полагали, что огромное количество помощи, которую они предоставляли Египту, Израилю и Иордании, будет гарантировать стабильность и сотрудничество по вопросам американских интересов.

Israel Jordan was then called, and said he was one of the proprietors of the Nottingham and Bulwell Bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем позвонили Израилю Джордану и сказали, что он один из владельцев автобуса Ноттингем и Булвелл.

Asoghik's version is also supported by the historian Jordan Ivanov; furthermore, only one brother is mentioned on Samuel's Inscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версию асогика поддерживает и историк Иордан Иванов; кроме того, в надписи Самуила упоминается только один брат.

In 2005 an apiary dating from the 10th century B.C. was found in Tel Rehov, Israel that contained 100 hives, estimated to produce half a ton of honey annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году в Тель-Рехове, Израиль, была найдена пасека, датируемая 10 веком до н. э., которая содержала 100 ульев, по оценкам, производящих полтонны меда в год.

The allegation was that Israel was trying to expand territorially and was unwilling to compromise geographically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдвигались обвинения в том, что Израиль стремился расшириться территориально и не желал идти на географические компромиссы.

The images many Europeans hold of America and Israel create the political climate for some very ugly bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образы Америки и Израиля, существующие в сознании многих европейцев, создают политический климат для возникновения отвратительных предрассудков.

The President: I thank the representative of Israel for his kind words about Viet Nam's presidency of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель: Я благодарю представителя Израиля за любезные слова в адрес Вьетнама, исполняющего обязанности Председателя в Совете Безопасности.

Through its action, Israel endangered the security and integrity of the Al-Aqsa Mosque - and indeed the peace process itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих действий Израиль поставил под угрозу безопасность и целостность мечети Аль-Акса и, по сути, сам мирный процесс.

Jordan did not stop at the steps which I have just enumerated in the area of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иордания не ограничивается мерами, которые я только что перечислил в области окружающей среды.

The restrictions imposed by the Government of Israel on the Palestinian population also infringe on its duties under international humanitarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения, вводимые правительством Израиля для палестинского населения, также противоречат его обязательствам в соответствии с международным гуманитарным правом.

The 1973 Yom Kippur War between Israel and the Arab states caused an oil embargo that tripled prices and led to the stagflation (high unemployment plus inflation) of 1974-1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война Судного дня 1973 года между Израилем и арабскими государствами стала причиной нефтяного эмбарго, которое утроило цены на нефть и вызвало стагфляцию (то есть высокую безработицу и инфляцию) 1974-1975 годов.

The Bahraini foreign minister recently called for a regional forum that includes Israel to resolve the problems ahead;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр иностранных дел Бахрейна недавно призвал региональный форум, в состав которого входит Израиль, к заблаговременному решению проблем;

Is it because I Israel and you Palestine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что я из Израиля, а ты из Палестины?

Largest Israeli population outside Israel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое израильское население за пределами Израиля?

In the 20th century Soviet mathematicians, such as Andrey Kolmogorov, Israel Gelfand, and Sergey Sobolev, made major contributions to various areas of mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XX веке советские математики, такие как Андрей Колмогоров, Израиль Гельфанд и Сергей Соболев, внесли значительный вклад в различные области математики.

Between December 2018 and January 2019 the Israel Museum held a special exhibit dedicated to the writings of Maimonides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря 2018 года по январь 2019 года Израильский музей провел специальную выставку, посвященную творчеству Маймонида.

Author Philip Roth, who briefly attended the Demjanjuk trial in Israel, portrays a fictionalized version of Demjanjuk and his trial in the 1993 novel Operation Shylock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор Филип Рот, который ненадолго присутствовал на процессе Демьянюка в Израиле, описывает вымышленную версию Демьянюка и его суда в романе 1993 года операция Шейлок.

In 2019, Netflix released The Devil Next Door, a documentary by Israeli filmmakers Daniel Sivan and Yossi Bloch that focuses on Demjanjuk's trial in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Netflix выпустила документальный фильм Дьявол по соседству, снятый израильскими кинематографистами Даниэлем Сиваном и Йоси Блохом, который посвящен судебному разбирательству Демьянюка в Израиле.

In 2010, the pipeline supplied approximately half of the natural gas consumed in Israel, with the other half being supplied from domestic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году по этому трубопроводу поставлялась примерно половина потребляемого в Израиле природного газа, а другая половина-за счет внутренних ресурсов.

Hastings opposed President Donald Trump's decision to recognize Jerusalem as Israel's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастингс выступил против решения президента Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля.

The poll showed an increase in public support on this issue in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос показал рост общественной поддержки по этому вопросу в Израиле.

This linguistic argument vindicates the belief that Israel always entertained of his kinship with the Ammonites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лингвистический аргумент подтверждает веру в то, что Израиль всегда считал себя в родстве с аммонитянами.

In recent years, Colombia has purchased planes, drones, weapons and intelligence systems from Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Колумбия закупает у Израиля самолеты, беспилотники, оружие и разведывательные системы.

It is amazing how pervasive the pro-terrorists are on WP. Palestine is an Arab/Islamic political weapon against Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто удивительно, как широко распространены про-террористы на WP. Палестина - это арабское / исламское политическое оружие против Израиля.

Israel's image in the world is shaped by this kind of propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имидж Израиля в мире формируется именно такой пропагандой.

Up until Preslethr added Israel on July 21 this article did not say the church is in Israel, and for good reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока Преслетр не добавил Израиль 21 июля, в этой статье не говорилось, что церковь находится в Израиле, и по уважительной причине.

Four other defendants were indicted along with Golan, including two of the largest antiquities dealers in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Голаном были предъявлены обвинения еще четырем подсудимым, в том числе двум крупнейшим торговцам древностями в Израиле.

Raptors in Israel were nearly wiped out following a period of intense poisoning of rats and other crop pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищники В Израиле были почти уничтожены после периода интенсивного отравления крысами и другими вредителями сельскохозяйственных культур.

Perhaps we should add a section of the 2006 Israel-Lebanon crisis to this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, нам следует добавить на эту страницу раздел израильско-ливанского кризиса 2006 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «israel and jordan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «israel and jordan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: israel, and, jordan , а также произношение и транскрипцию к «israel and jordan». Также, к фразе «israel and jordan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information