Issuance of opinions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Issuance of opinions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выдача заключений
Translate

- issuance [noun]

noun: выпуск, выход

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- opinions [noun]

noun: мнение, взгляд, убеждение, воззрение, заключение специалиста, судебное решение



Opinions or estimates reflect ActivTrades’ judgment at the date of the issuance of the information and such opinions and estimates are also subject to change without notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения и оценки отражают позицию ActivTrades на дату публикации информации, и такие мнения и оценки также могут изменяться без уведомления.

It was important for the representatives of the organizations to present their opinions and to arrive at a consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы представители организаций представили свои мнения и достигли консенсуса.

He wrote 3 majority opinions protective of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал 3 заключения по охране окружающей среды.

As you know, I represent the intellectual groups in the Free State and, if I may say so, their opinions are most important in public affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, я представляю различные группы интеллектуалов Свободного Государства, и, смею сказать, их мнение играет особую роль в общественных делах.

He had no intimate, hearty friends among his comrades; but his opinions and judgments had a considerable authoritativeness among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было близких, сердечных друзей между товарищами, но его мнения и суждения имели среди них значительную авторитетность.

Keep your opinions to yourself, Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте своё мнение при себе, Холмс.

The United States has since revoked your legal opinions, Mr. Houghton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные штаты с тех пор пересмотрели ваше юридическое мение, мистер Хаутон.

Certainly, I approve of political opinions, but there are people who do not know where to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я уважаю политические убеждения, но есть люди, не знающие ни в чем меры.

There are, in fact, aromatics in the opinions of these venerable groups, and their ideas smelled of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взглядам этим почтенных особ было действительно присуще особое благоухание. Их идеи распространяли запах камфары.

But, gradually plucking up courage, she began ever more boldly to attack the orators, whose opinions were not favored in Meliuzeevo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но постепенно, набираясь храбрости, она начала все смелее наскакивать на ораторов с неугодными в Мелюзееве мнениями.

What part, indeed, could his intentions and opinions play when the course of the rest of his life in all its details was laid out in advance in Arina Petrovna's brain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и какую роль может играть мысль о будущем, когда течение всей жизни бесповоротно и в самых малейших подробностях уже решено в уме Арины Петровны?

You once encouraged me to express my opinions if I had something relevant to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-то поощряли меня высказывать мои мнения, если мне нужно сказать что-то важное.

Or else all the things I don't care about, I'm gonna start having strong opinions on, like your allowance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то я буду заострять внимание, на всем, до чего мне не было дела.

And not scared of expressing her opinions about the less glamorous side of the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая не боялась выражать своё мнение о менее гламурной стороне индустрии.

This was refuted by Cervelló-Autuori 2005, pp. 42–45; but opinions still vary, and the seal impression cannot be said to definitively support either theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было опровергнуто Cervelló-Autuori 2005, стр. 42-45; но мнения по-прежнему расходятся, и нельзя сказать, что оттиск печати окончательно поддерживает обе теории.

Although opinions on the film were divided, everyone seemed to agree about Atkins' contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мнения о фильме разделились, все, казалось, были согласны с вкладом Аткинса.

In South Korea, educational policy on characters has swung back and forth, often swayed by education ministers' personal opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Корее образовательная политика в отношении персонажей раскачивалась взад и вперед, часто под влиянием личных мнений министров образования.

Reception towards Emily's characterization has varied greatly, with opinions ranging from positive to negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение к характеристике Эмили сильно различалось, причем мнения варьировались от положительных до отрицательных.

Oh, the reason I'm asking is opinions have been made on this question, and I'm wondering how popular they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, причина, по которой я спрашиваю, заключается в том, что мнения были высказаны по этому вопросу, и мне интересно, насколько они популярны.

Again, please cite facts about opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз, пожалуйста, приведите факты о мнениях.

Thomas and Gorsuch wrote separate opinions that joined Alito's judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас и Горсух написали отдельные мнения, которые присоединились к суждению Алито.

Attorneys are not required and the claims are settled based the opinions of neutral experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты не требуются, и претензии решаются на основе мнений нейтральных экспертов.

Given the general medical opinions about what was acceptable electro-shock practice, they had not been negligent in the way they carried out the treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая общие медицинские мнения о том, что является приемлемой практикой электрошока, они не были небрежны в том, как они проводили лечение.

A more unusual example is The Telephone Cases, which are a single set of interlinked opinions that take up the entire 126th volume of the U.S. Reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более необычным примером являются телефонные дела, которые представляют собой единый набор взаимосвязанных мнений, занимающих весь 126-й том американских отчетов.

Researchers theorize that this is at least partially explained by group polarization, as group members tend to reinforce one another's proclivities and opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи предполагают, что это, по крайней мере частично, объясняется групповой поляризацией, поскольку члены группы склонны усиливать склонности и мнения друг друга.

I believe all links posted by the user to the 2 sites should be removed and i would like others opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что все ссылки, размещенные пользователем на 2-х сайтах, должны быть удалены,и мне хотелось бы услышать мнение других.

He is against people thinking about religion all day without ever doing anything; but he is also against external shows and opinions about religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он против того, чтобы люди думали о религии весь день, ничего не делая; но он также против внешних проявлений и мнений о религии.

The rozhanitsy opinions on the future of the child were often contradictory, and the final, oldest parent makes the final decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Рожаниц мнения о будущем ребенка часто были противоречивы, и окончательное, самое старшее родитель принимает окончательное решение.

In a complex decision with many additional opinions, the Court ruled 7-2 to reverse and remand the Fourth Circuit's decision and allowing the Cross to stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сложном решении с множеством дополнительных заключений суд постановил 7-2 отменить решение четвертого округа и оставить крест в силе.

Since all of these issues are due to a lack of proper governance, the Lebanese people voiced out their opinions over the negative situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все эти проблемы связаны с отсутствием надлежащего управления, ливанский народ высказал свое мнение по поводу негативной ситуации.

It was formed around a nucleus of clergy and expanded to include all kinds of opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была сформирована вокруг ядра духовенства и расширилась, включив в себя все виды мнений.

Simply gathering opinions on an object or document is market research or qualitative research rather than usability testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой сбор мнений по объекту или документу - это исследование рынка или качественное исследование, а не юзабилити-тестирование.

Simply when two different parties voice different opinions especially in public like they have done here, that's a controversy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто когда две разные партии высказывают разные мнения, особенно публично, как они это сделали здесь, это противоречие!

In the Eastern Orthodox Church there are different opinions held by bishops and theologians on how to receive Christians coming from other denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной Православной Церкви существуют различные мнения епископов и богословов о том, как принимать христиан, приходящих из других конфессий.

Puyi was outwardly very polite, but he didn't have a lot of respect for his father's opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуйи был внешне очень вежлив, но он не очень уважал мнение своего отца.

Some traditions also believe that God is the entity which is currently answering prayers for intervention or information or opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые традиции также верят, что Бог-это сущность, которая в настоящее время отвечает на молитвы о вмешательстве, информации или мнениях.

Various hearings over the years have left a mixture of opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные слушания в течение многих лет оставили смешанные мнения.

In the annual poll of readers' opinions, Waugh became the first and last character ever to knock Judge Dredd off the top spot as Favourite Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ежегодном опросе читательского мнения во стал первым и последним персонажем, который сбил судью Дредда с первой строчки в списке любимых стриптизерш.

I am concerned that this might brings us back to place we started from, a bad place, with an unpleasant exchange of opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обеспокоен тем, что это может вернуть нас к тому, с чего мы начали, к плохому месту, с неприятным обменом мнениями.

Indeed, a person's opinions regarding the role of government often determine the rest of their political ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, мнение человека о роли государства часто определяет остальную часть его политической идеологии.

Antonin Scalia, John G. Roberts, and Clarence Thomas wrote plurality opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антонин Скалия, Джон Г. Робертс и Кларенс Томас написали множество мнений.

I hope that other employees give opinions and decide to keep the section due to the importance of linking the two concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что другие сотрудники дадут свое мнение и решат сохранить раздел из-за важности увязки двух концепций.

And what should their qualifications be, to have their opinions respected as apparently Vassayana's are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какой должна быть их квалификация, чтобы их мнение уважалось так же, как мнение вассаяны?

Opinions are needed on the above linked matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы мнения по вышеуказанному связанному вопросу.

I'll block editors who keep removing comments and I'll block editors who use this page as a forum for their personal opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду блокировать редакторов, которые продолжают удалять комментарии, и я буду блокировать редакторов, которые используют эту страницу в качестве форума для своих личных мнений.

For discussion as to what is the best way to solicit Indian views and opinions regarding future course of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обсуждения того, что является лучшим способом получить индийские взгляды и мнения относительно будущего курса этой статьи.

The position of prostitution and the law varies widely worldwide, reflecting differing opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение проституции и закона широко варьируется во всем мире, отражая различные мнения.

Thank you for being so liberal with your opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо вам за то, что вы так либерально высказываете свое мнение.

In contrast, civil law decisions typically do not include explanatory opinions, and thus no precedent flows from one decision to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, гражданско-правовые решения обычно не содержат пояснительных заключений, и поэтому ни один прецедент не перетекает из одного решения в другое.

Whilst the critics were unanimous in praise of the play, opinions varied as to how they saw the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как критики единодушно хвалили пьесу, мнения о том, как они видят пьесу, расходились.

Many abbots and abbesses asked her for prayers and opinions on various matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие аббаты и настоятельницы спрашивали ее о молитвах и мнениях по различным вопросам.

These are policies, it's the only way that groups of people with strong opinions can get along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это политика, это единственный способ, с помощью которого группы людей с твердыми убеждениями могут ладить.

Wiki articles summarize reliable sources, not your personal opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вики-статьи обобщают достоверные источники, а не ваше личное мнение.

This youth reflection represents the right for everyone to speak, disagree, express opinions, and make contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта молодежная рефлексия представляет собой право каждого говорить, не соглашаться, выражать свое мнение и вносить свой вклад.

Regardless of what your opinions obviously are you cannot change what she said in her own words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, каково Ваше мнение, очевидно, вы не можете изменить то, что она сказала своими собственными словами.

I think this is important enough to show but of course would like to know opinions on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это достаточно важно, чтобы показать, но, конечно, хотел бы знать мнения по этому поводу.

However, again, I'd like to listen here what the opinions are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, опять же, я хотел бы услышать здесь, что это за мнения.

His opinions have also proved lasting in fields of commercial law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мнение также оказалось прочным в области коммерческого права.

Whether it is reliably sources or not, the opinions expressed are unfounded and disparge the noted reputation of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, являются ли они достоверными источниками или нет, высказанные мнения являются необоснованными и принижают известную репутацию субъекта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «issuance of opinions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «issuance of opinions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: issuance, of, opinions , а также произношение и транскрипцию к «issuance of opinions». Также, к фразе «issuance of opinions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information