Japanese descent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Japanese descent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
японский спуск
Translate

- japanese [adjective]

adjective: японский

noun: японцы, японский язык, японец, японка

- descent [noun]

noun: спуск, происхождение, нисхождение, снижение, падение, опускание, сход, десант, склон, понижение



Most were of Japanese or Korean descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них были японского или корейского происхождения.

More recently, Brazilians of Japanese descent are making presence in places that used to have a small population of this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно бразильцы японского происхождения стали появляться в местах, где раньше было небольшое население этой группы.

People of Japanese descent show two pre-Yayoi ancestral Y chromosome lineages descended from Paleolithic people who had been isolated on the mainland of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди японского происхождения показывают две предковые линии Y-хромосомы до Яей, происходящие от палеолитических людей, которые были изолированы на материке Японии.

Hawaiian-born soldiers of Japanese descent depicted Japanese soldiers and local actors from the Canal Zone Theatre Guild appeared in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайские солдаты японского происхождения изображали японских солдат, а местные актеры из театральной Гильдии зоны канала появились в фильме.

In that year 43% of the population was of Japanese descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот год 43% населения было японского происхождения.

Worldwide, approximately 129 million people are of Japanese descent; of these, approximately 125 million are residents of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире приблизительно 129 миллионов человек имеют японское происхождение; из них примерно 125 миллионов являются жителями Японии.

People of African, Japanese and Chinese descent are rarely diagnosed; this reflects a much lower prevalence of the genetic risk factors, such as HLA-B8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди африканского, Японского и китайского происхождения редко диагностируются; это отражает гораздо более низкую распространенность генетических факторов риска, таких как HLA-B8.

Asian South African extends to those of Japanese, Korean, Pakistani and many other South Africans of Asian descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатская Южная Африка распространяется на японцев, корейцев, пакистанцев и многих других южноафриканцев азиатского происхождения.

Born in China with partial Japanese descent, he moved to Japan as a child and studied computer science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Китае с частичным японским происхождением, он переехал в Японию еще ребенком и изучал компьютерные науки.

The pilot shared information about the Pearl Harbor attack with island locals of Japanese descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот поделился информацией о нападении на Перл-Харбор с местными жителями острова японского происхождения.

According to the IBGE, as of 2009 there were approximately 1.6 million people of Japanese descent in Brazil and estimated at just under 1.5 million as of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным IBGE, по состоянию на 2009 год в Бразилии насчитывалось около 1,6 миллиона человек японского происхождения, а по оценкам на 2014 год-чуть менее 1,5 миллиона.

The religion of Soka Gakkai International, a Japanese Buddhist organisation, is practised by many people in Singapore, but mostly by those of Chinese descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия сока Гаккай Интернэшнл, японской буддийской организации, исповедуется многими людьми в Сингапуре, но в основном выходцами из Китая.

The terms of this executive order resulted in some 120,000 people of Japanese descent living in the US removed from their homes and placed in internment camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По условиям этого указа около 120 000 человек японского происхождения, проживающих в США, были выселены из своих домов и помещены в лагеря для интернированных.

This is much changed from before World War II; in 1940, only 65 Americans not of Japanese descent were able to read, write and understand the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно изменилось по сравнению со Второй мировой войной; в 1940 году только 65 американцев не японского происхождения были способны читать, писать и понимать язык.

GPA is rare in Japanese and African-American populations but occurs more often in people of Northern European descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГПА редко встречается в японских и афроамериканских популяциях, но чаще встречается у людей североевропейского происхождения.

Later texts repeat this myth of Japanese descent from Taibo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние тексты повторяют этот миф о японском происхождении из тайбо.

Americans of Chinese descent, including those with partial Chinese ancestry constitute 1.5% of the total U.S. population as of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы китайского происхождения, в том числе имеющие частичное китайское происхождение, составляют 1,5% от общего населения США по состоянию на 2017 год.

I recently put down $3,000 on an authentic Japanese kimono.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратил кровные 3000 долларов на настоящие японские кимоно.

The experts welcome the new Constitution adopted in 2008 which contains several provisions designed to advance the situation of people of African descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты приветствуют принятую в 2008 году новую Конституцию, в которой содержится ряд положений, призванных улучшить положение лиц африканского происхождения.

We took the weapons in the possession of the Japanese and transferred them to the French, giving them the means to get back their previous colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватили оружие, имевшееся у японцев, и передали его французам, чтобы те смогли отвоевать ранее принадлежавшую им страну.

But I do feel fairly confident that I can commandeer a Japanese harpoon ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато теперь я вполне уверен, что cмогу конфисковать японское китобойное судно.

You still want to socialize with the Japanese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты все еще хочешь сотрудничать с японцами?

The whole of this itinerary resembled a descent of black steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь его путь походил на спуск по черным ступеням.

I heard that.. in the school for savage children you beat up our kids like the Japanese do

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что в школах для дикарей ты также, как и японцы, бьешь наших детей

Her father's returning step put an end to this; but from this point on ascent or descent to a perfect understanding was easily made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение мистера Хейгенина положило конец этой сцене, но после такого начала найти общий язык было уже нетрудно.

There's a Japanese saying that you can find no fault below the belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы говорят: ниже пояса вины не бывает.

TELL ME WHERE THE DEVICE IS, OR YOU'LL BE STARTING YOUR DESCENT EARLIER THAN EXPECTED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Вы мне скажете где оно, или приземлитесь намного раньше расписания.

(Japanese-American troops liberate concentration camp)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний лагерь, освобождённый американскими солдатами японского происхождения.

I am very interested in the Japanese neo-dada movement, I worked with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня очень интересовало японское движение неодада, я работал с ними.

I have already interviewed five hundred of these Chinese, Persians, Hindoos, Chilians, Japanese, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проинтервьюировал на своем веку пятьсот таких китайцев, персов, индусов, чилийцев, японцев.

SLE occurs more frequently and with greater severity among those of non-European descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СКВ встречается чаще и с большей тяжестью среди лиц неевропейского происхождения.

At one point the album, titled Dragonslayer, reached number one on the Japanese import charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент альбом под названием Dragonslayer занял первое место в японских чартах импорта.

The LMD-649 was also used for sampling by other Japanese synthpop artists in the early 1980s, including YMO-associated acts such as Chiemi Manabe and Logic System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LMD-649 также использовался для сэмплирования другими японскими исполнителями синти-попа в начале 1980-х годов, включая YMO-ассоциированные акты, такие как Chiemi Manabe и Logic System.

In 1970 Japanese mountaineers conducted a major expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году японские альпинисты провели крупную экспедицию.

Bishop Davenport is the first woman of African-American descent to be elected a bishop in the ELCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Давенпорт-первая женщина афроамериканского происхождения, избранная епископом в ELCA.

Kawaii metal grew out of the japanese idol in the late 2000s and early 2010s, being pioneered by bands like Dazzle Vision, Babymetal and Ladybaby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каваи-метал вырос из японского идола в конце 2000-х и начале 2010-х годов, будучи пионером таких групп, как Dazzle Vision, Babymetal и Ladybaby.

In later Japanese gardens, rocks were smaller and placed in more natural arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних японских садах камни были меньше и располагались в более естественных местах.

Allied soldiers in the Pacific and Asian theatres sometimes killed Japanese soldiers who were attempting to surrender or after they had surrendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты союзников на Тихоокеанском и азиатском театрах военных действий иногда убивали японских солдат, пытавшихся сдаться или после того, как они сдались.

Chinese documents from the 3rd century recorded a few Japanese words, but substantial texts did not appear until the 8th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские документы 3-го века зафиксировали несколько японских слов, но существенные тексты появились только в 8-м веке.

She was the first woman of African-American descent, and the first of Native-American descent, to hold a pilot license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой женщиной афроамериканского происхождения и первой из коренных американцев, получившей лицензию пилота.

Japanese leaders were generally seen to be treated more harshly for Japanese war crimes by the post war trials than Nazi Germany's leaders, with more hangings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские лидеры, как правило, подвергались более суровому обращению за японские военные преступления на послевоенных процессах, чем лидеры нацистской Германии, с большим количеством повешений.

In 1933 90% of East Asian-origin Brazilians read Japanese publications, including 20 periodicals, 15 magazines, and five newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году 90% бразильцев восточноазиатского происхождения читали японские издания, в том числе 20 периодических изданий, 15 журналов и пять газет.

Native Japanese also use the term nikkei for the emigrants and their descendants who return to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные японцы также используют термин nikkei для эмигрантов и их потомков, которые возвращаются в Японию.

In December 1967, to reassure the Japanese public, Sato announced the adoption of the Three Non-Nuclear Principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1967 года, чтобы успокоить японскую общественность, Сато объявил о принятии трех неядерных принципов.

Local Indian are majority of Tamils descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные индейцы-большинство тамильского происхождения.

Japanese people are one of the largest ethnic groups in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы - одна из самых больших этнических групп в мире.

The state-control of Buddhism was part of Imperial Japanese policy both at home and abroad in Korea and other conquered territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный контроль над буддизмом был частью Имперской японской политики как внутри страны, так и за рубежом, в Корее и на других завоеванных территориях.

The International Committee appealed a number of times to the Japanese army, with Rabe using his credentials as a Nazi Party member, but to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный Комитет несколько раз обращался к японской армии, причем Рабе использовал свои полномочия члена нацистской партии, но безрезультатно.

In 1986, the Conservative Movement's Rabbinical Assembly reiterated the commitment of the Conservative Movement to the practice of matrilineal descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Раввинская Ассамблея консервативного движения подтвердила приверженность консервативного движения практике матрилинейного происхождения.

His father was of Italian descent and his mother was of German and Polish ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был итальянцем по происхождению, а мать-немкой и полькой по происхождению.

UFRO boasts a student body with a variety of abilities and from a variety of backgrounds, many of them are Mapuche descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UFRO может похвастаться студенческим коллективом с самыми разными способностями и из самых разных слоев общества, многие из них являются мапуче по происхождению.

The British and Indian infantry force made a descent of several hundred feet before climbing up steep rocky ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская и индийская пехота спустилась на несколько сотен футов, прежде чем взобраться по крутому каменистому склону.

Strategically, therefore, this was the best location for Otto to concentrate his forces before making the final descent upon the Hungarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в стратегическом отношении это было лучшее место для сосредоточения сил Оттона перед окончательным наступлением на венгров.

The article says nothing about descent from antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье ничего не говорится о происхождении от античности.

This goal also marked for the first time a Slovene scored in an Asian Cup game, as Jaka's being Slovenian descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гол также стал первым голом словенца, забитым в матче Кубка Азии, поскольку яка был словенцем по происхождению.

He is of Scots-Irish and English descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому цитата, о которой идет речь, не имеет никакого смысла и вводит в заблуждение.

The Precision Approach Path Indicator was developed from this in the 1930s, indicating to the pilot the angle of descent to the airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого в 1930-х годах был разработан прецизионный индикатор траектории захода на посадку, указывающий летчику угол снижения до аэродрома.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «japanese descent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «japanese descent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: japanese, descent , а также произношение и транскрипцию к «japanese descent». Также, к фразе «japanese descent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information