Jessica rabbit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jessica rabbit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
джессика кролик
Translate

- jessica [noun]

noun: Джессика

- rabbit [noun]

noun: кролик, заяц, слабый игрок, трусливый человек, плохой игрок

verb: охотиться на кроликов, много говорить, много болтать

  • rex rabbit - кролик короткошерстной породы

  • rabbit hair - кроличья шерсть

  • rabbit keeper - кроликовод

  • rabbit burrow - кроличья нора

  • odd rabbit - нечетное кролик

  • jessica rabbit - джессика кролик

  • lucky rabbit - повезло кролика

  • black rabbit - черный кролик

  • not rabbit - не кролик

  • rabbit hunter - охотник кролика

  • Синонимы к rabbit: bunny, cony, doe, buck, lapin, coney, hare

    Антонимы к rabbit: fox, lion, bravery, put a sock in it, belt up, carnivore, heroism, hunter, meat eater, predatory animal

    Значение rabbit: a burrowing, gregarious, plant-eating mammal with long ears, long hind legs, and a short tail.



I've been looking through Jessica's file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривал досье Джессики.

It rolled in upon us, wave after wave of sound and out on the flat Paint built up sudden speed. He was running like a startled rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскаты смеха наплывали на нас волна за волной, и, словно подхваченный ими, Пэйнт летел по равнине с невероятной скоростью. Он мчался, как перепуганный кролик.

There's an argument, which quickly turns in to a scuffle between Elizabeth and Jessica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начался спор, который быстро перерос в драку между Элизабет и Джессикой.

Bruce knew this comment was meant to make Jessica feel bad, and he couldn't stand for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс знал, что этот комментарий должен был расстрить Джессику, и он не мог этого стерпеть.

'Have you nothing to show your cousin anywhere about, not even a rabbit or a weasel's nest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пошел бы показал что-нибудь сестре. Кроликов хотя бы или гнездо ласточки.

Mon ami, if you wish to catch a rabbit you put a ferret into the hole, and if the rabbit is there - he runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг мой, когда хочешь поймать кролика, приходится запускать в нору хорька. И если кролик в норе - он выбежит.

Alice went down the rabbit hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

алса прыгнула в кроличью нору.

No matter what I say to Roger, he's gonna follow you down any rabbit hole you go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, что я скажу Роджеру, он прыгнет за тобой в любую кроличью нору.

Look, I'm way down the rabbit hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я падаю в кроличью нору.

Maybe I'll see you back down the rabbit hole, Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может увидимся на дне кроличьей норы, Уолтер.

My journey took me somewhat further down the rabbit hole than I had intended and though I dirtied my fluffy white tail, I have emerged enlightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое путешествие привело меня вглубь кроличьей норы, глубже, чем я намеревался и хоть я и запачкал свой пушистый хвостик я вышел оттуда просвещенным.

We shouldn't have gone down the rabbit hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не стоило спускаться в кроличью нору.

Now that you are down a rabbit hole, the only question I have is how far are you willing to go to get out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вы пустились во все тяжкие, и меня волнует один и вопрос. ...как далеко вы готовы зайти в поисках вывода?

Louis, guess who stopped by yesterday for an impromptu meeting with Jessica and Harvey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис, угадай, кто вчера заходил на незапланированную встречу с Джессикой и Харви.

In the matter of the State of Ohio v. Jessica Donner, on the charge of possession with intent to distribute a controlled substance, we find the defendant, Jessica Donner, not guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле штата Огайо против Джессики Доннер по обвинению во владении с намерением продажи контролируемых препаратов, мы считаем обвиняемую, Джессику Доннер, невиновной.

Well, said George, we'll have a big vegetable patch and a rabbit hutch and chickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, - сказал Джордж. - У нас будет большой огород, и кролики, и цыплята.

No. But Jessica Alba did rub my furry belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но Джессика Альба потрепала мой пушистый животик.

It's like a huge rabbit warren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как огромная кроличья нора.

Jessica's invited us to a fancy dress party tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика пригласила нас на костюмированную вечеринку сегодня вечером.

And Jessica got it on record that she was incompetent before he did that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А до этого Джессика заявила, что она некомпетентна.

Jessica, you got knocked down the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика, тебе надо будет повалить гору.

So you're suggesting that the author just arbitrarily made fun of Sarah Jessica Parker for no reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы хотите сказать, что автор беспричинно выставил на посмешище Сару Джессику Паркер?

O- chem is not a major most students would switch into frivolously, Jessica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химия - не тот предмет, на который студенты переходят от нечего делать, Джессика.

It's a stewed rabbit's eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это глаз засушенного кролика.

I've seen millions of burrows, but nary a rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нор кругом без числа, но я еще не видел ни одного кролика.

Oh, Kanga, said Pooh, after Rabbit had winked at him twice,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах да, Канга, сказал Пух, после того как Кролик дважды подтолкнул его.

You know, maybe all pile on the little white rabbit, right, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, может, вместе навалимся на маленького белого кролика?

You know, now you've paid, you can put your onion up my rabbit-hole!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, раз уж ты заплатил, ты можешь запихать твой лук в мою кроличью-нору!

Jessica, do you take this man to be your husband?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика, берёшь ли ты этого мужчину в мужья?

An attorney by the name of Jessica Pearson helped me get through law school, and she felt that I could use trial experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат по имени Джессика Пирсон помогала мне закончить юридическую школу, и она полагала, что я мог использовать опыт работы в суде.

But I give you back our rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я отдам тебе твоего зайчонка.

Good, because Jessica and I were just having a little difference of opinion about what to do next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, потому что мы с Джессикой немного разошлись во мнениях по поводу дальнейших действий.

Apologies, that was the last of the moose. But cook may be able to scrape up some cold rabbit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, это был последний кусок лося, но повар возможно отыщет немного холодного мяса кролика.

When he caught up with his brother he held out the rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поравнявшись, протянул ему кролика.

Bunny Rabbit, it's your turn, baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролик, твоя очередь.

Bunny Rabbit goes to the next round!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролик проходит в следующий круг.

Did you ever see Morgana pull a rabbit out of a hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел, чтобы Моргана доставала кролика из шляпы?

What a load she carried, poor Jessica, the daughter of the hated and despised Jew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое бремя пришлось нести бедной Джессике -дочери всеми ненавидимого и презираемого еврея.

No rabbit's going to sneak into your house with chocolate eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролики не прокрадываются к ваш дом с шоколадными яйцами.

For Rodney Bayham is rather like a rabbit, and I hear that Leonora is expected to have a baby in three months' time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто же еще Родни Бейхем, как не кролик? По слухам, Леонора родит через три месяца.

I feel like a rabbit... trapped on a road to nowhere, frozen in the headlights of the 21 st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую себя, как кролик... пойманный в ловушку на дороге в никуда, застывший перед огнями 21-го столетия.

I don't want her to rabbit on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, что бы она копала под нас.

Well, you didn't rabbit on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дави мне на жалость.

Jessica doesn't remember who she is because it's directly connected to the traumatic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика не помнит, кто она, потому что это напрямую связано с травмирующим событием.

Once, in the pursuit of a rabbit, which she ordinarily would have caught with ease, she gave over and lay down and rested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, погнавшись за зайцем, которого в обычное время ей ничего не стоило бы поймать, она вдруг оставила погоню и прилегла на снег отдохнуть.

Now, by this time Rabbit wanted to go for a walk too, and finding the front door full, he went out by the back door, and came round to Pooh, and looked at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Кролик тем временем тоже захотел выйти и, обнаружив, что передняя дверь забита, вышел через заднюю, обошел вокруг Пуха и посмотрел на него.

The rabbit is in the administration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролик проник в административную систему.

Hoyt and Jessica belong together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хойт и Джессика суждены быть вместе.

Nice trick, but can you pull a rabbit out of a hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличный фокус, а можешь достать кролика из шляпы?

Jessica told me a while ago that her promotion was in title only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика мне как-то говорила, что её повышение только в названии должности.

Did we just break into a military base to investigate a rabbit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы что, только что проникли на военную базу, чтобы узнать, что произошло с кроликом?

Well, I thought Easter was about a big rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а я думал Пасха - это куличи да яйца.

So it's either, uh, sleeping sickness or this rabbit thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... это либо сонная болезнь, либо эта кроличья штука.

The rabbit was followed by a little blond girl, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после кролика, я полагаю, появилась светловолосая девочка?

I'm Jessica Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Джессика Дэй.

Six pounds of rabbit skins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть фунтов заячьих шкурок.

Next time, I'm going to pull a rabbit out of his ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз я собираюсь вытянуть из его уха кролика.

For the smaller enterprise, multiple local rabbit breeds may be easier to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для малого предприятия проще использовать несколько местных пород кроликов.

It has also sometimes been utilized in the development of other rabbit breeds or other breeds' new varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также иногда был использован в развитии других пород кроликов или новых разновидностей других пород.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jessica rabbit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jessica rabbit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jessica, rabbit , а также произношение и транскрипцию к «jessica rabbit». Также, к фразе «jessica rabbit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information