Joined the program - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Joined the program - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
присоединился к программе
Translate

- joined [verb]

verb: присоединиться, вступать, соединить, присоединить, примкнуть, соединять, объединяться, соединяться, присоединять, приобщаться

- the [article]

тот

- program [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный



On October 4, 2010, the sixth 787, ZA006 joined the test program with its first flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября 2010 года шестой самолет 787, ZA006 присоединился к программе испытаний со своим первым полетом.

By late 2019, it should be joined in the flight program by the other four 777-9 prototypes which were undergoing assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2019 года к нему должны были присоединиться еще четыре прототипа 777-9, проходившие сборку.

It was just three days later that Britain and eventually Israel joined the Sentinel Program to protect oil tankers in the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего через три дня Британия и в конечном итоге Израиль присоединились к программе Sentinel по защите нефтяных танкеров в Персидском заливе.

That program, which Lenovo joined in 2004, ended in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа, к которой Lenovo присоединилась в 2004 году, закончилась в 2011 году.

In 2013 Freedom Finance purchased Kazakhstani investment company and joined the national investment program People's IPO in Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Freedom Finance приобрела Казахстанскую инвестиционную компанию и присоединилась к национальной инвестиционной программе People's IPO в Казахстане.

He then joined the PhD program in computer science at the University of Utah and worked at the Scientific Computing and Imaging Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он присоединился к программе PhD в области компьютерных наук в Университете Юты и работал в научном институте вычислительной техники и визуализации.

After his clerkship, Rosenstein joined the United States Department of Justice through the Attorney General's Honors Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как он стал клерком, Розенштейн поступил в Министерство юстиции Соединенных Штатов по программе отличия Генерального прокурора.

In 2012, Shapiro joined KRLA-AM 870 as a host on their morning radio program alongside Heidi Harris and Brian Whitman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Шапиро присоединился к KRLA-AM 870 в качестве ведущего их утренней радиопрограммы вместе с Хайди Харрис и Брайаном Уитменом.

In November 1933, he joined the faculty of the college where he was the head of the painting program until 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1933 года он поступил на факультет колледжа, где до 1949 года возглавлял программу живописи.

She left The Guardian in October 2018 and joined the American public radio program This American Life as a producer in April 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покинула The Guardian в октябре 2018 года и присоединилась к американской общественной радиопрограмме This American Life в качестве продюсера в апреле 2019 года.

Hungary joined the Partnership for Peace program in 1994 and has actively supported the IFOR and SFOR missions in Bosnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия присоединилась к программе Партнерство во имя мира в 1994 году и активно поддерживала миссии ИФОР и СПС в Боснии.

In 1998, he joined the brand new Le Mans program of BMW Motorsports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году он присоединился к совершенно новой Ле-Мановской программе BMW Motorsports.

In 1998, the SAGEM and Italian SELEX left the program as the Margalla Electronics, DESTO, and GIDS, and NIE joined the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году компанией сажем и итальянский Селекс оставил программу как Маргалла электроники, DESTO, и GID, и не присоединилась к программе.

In 1982 she joined the Voice of America, working for many years as a broadcaster for VOA's Dari Service, editor, program host and producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году она присоединилась к Голосу Америки, работая в течение многих лет в качестве диктора для службы Дари VOA, редактора, ведущего программы и продюсера.

In 1945, Turing joined the National Physical Laboratory and began work on developing an electronic stored-program digital computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году Тьюринг присоединился к Национальной физической лаборатории и начал работу над созданием электронной цифровой вычислительной машины с сохраненной программой.

The armed OH-6 aircraft from Fort Rucker joined the training program in the fall of 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженный самолет OH-6 из Форт-Ракера присоединился к программе подготовки осенью 1980 года.

In 1994, Russia joined the Alliance’s Partnership for Peace program; and in 2002, a high-level NATO-Russia Council was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Россия стала участником программы Альянса «Партнерство ради мира», а в 2002 году был создан совет НАТО-Россия, в работе которого должны принимать участие чиновники высокого уровня.

If you've joined the Office Insider program, you get preview builds for the latest features, security updates, and performance fixes that Microsoft releases before anyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы присоединились к программе предварительной оценки Office, вы будете раньше других получать сборки предварительных версий, выпускаемых корпорацией Майкрософт. Такие сборки содержат новые возможности, обновления безопасности и исправления проблем с производительностью.

The GLUE program offers substantial benefits to your LUG membership, and can be joined free of charge at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа GLUE предлагает существенные преимущества вашей LUG. Бесплатно присоединится к программе можно по адресу.

He joined the faculty at UCLA where he established the first gamelan performance program in the United States in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил на преподавательский факультет Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, где в 1958 году основал первую программу gamelan performance в Соединенных Штатах.

According to leaks from the program, YouTube joined the PRISM program in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно утечкам из программы, YouTube присоединился к программе PRISM в 2010 году.

In 2009 the municipality joined the Yasa in a safety program to reduce the rate of accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году муниципалитет присоединился к Яса в рамках программы обеспечения безопасности для снижения уровня аварийности.

Graham joined the administrative faculty at Antioch College in 1964 and directed the Program for Interracial Education from 1965 to 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грэм поступил на административный факультет Антиохийского колледжа в 1964 году и руководил программой межрасового образования с 1965 по 1969 год.

According to leaks of said program, Microsoft joined the PRISM program in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно утечкам этой программы, Microsoft присоединилась к программе PRISM в 2007 году.

My babysitter joined the witness relocation program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя нянька стала участницей программы по защите свидетелей.

According to leaks of said program, Google joined the PRISM program in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно утечкам этой программы, Google присоединилась к программе PRISM в 2009 году.

He joined the PLA in 1973 at age 16. In the 1990s, he graduated from the joint combat commander training program of the PLA National Defence University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступил в НОАК в 1973 году в возрасте 16 лет. В 1990-е годы окончил объединенную программу подготовки боевых командиров Национального университета обороны НОАК.

Eventually he joined with Captain America's underground movement, and later became a recruit for the Initiative program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он присоединился к подпольному движению Капитана Америки, а позже стал рекрутом инициативной программы.

Shanahan joined Boeing in 1986, becoming involved in Computer Services and the Boeing 777 program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанахан присоединился к Boeing в 1986 году, став участником компьютерных услуг и программы Boeing 777.

In 1973 he joined the faculty of the U.S. Army War College as the Program Director in the Department of Military Planning and Strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году он поступил на факультет Военного колледжа Армии США в качестве директора программы на кафедре военного планирования и стратегии.

As other countries joined the effort with their own funding mechanism proposals, a wide range of creative ideas have emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как другие страны присоединяются к этой деятельности, выступая с собственными предложениями в отношении механизмов финансирования, формируется широкий круг нетрадиционных идей.

Commander La Forge was developing a program that would implement metaphasic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер Ла Фордж разработал программу которая может осуществлять метафазную защиту.

We were doing a literacy program for women who were resisting the Taliban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводили программу ликвидации безграмотности для женщин, кто борется против движения Талибан.

Well... that unforgettable night we... joined the castle club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в ту незабываемую ночь, когда мы веселились в замке....

You'll miss your program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пропустишь свою передачу.

Yet she still appeared on the matchmaking program, and even accepted Pil Ju's flowers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при этом участвует в шоу, да ещё и цветы от моего Пхиль Чжу принимает?

She watches this television program religiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она постоянно смотрит телевизионные программы.

Ladies and gentlemen, I would like at this moment... to announce that I will be retiring from this program in two weeks' time... because of poor ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, сейчас я хотел бы вам сообщить... что через две недели ухожу на пенсию... потому что у этой программы низкие рейтинги.

Please wait while you're joined to the conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, подождите, пока мы присоединимся к конференции.

And then came the war, and I joined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут началась война, меня призвали.

Maybe John stumbled upon his plan to hijack the Humanichs program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, Джон узнал о его плане забрать программу гумаников себе.

All of his actions since may have been influenced by the dark spirit he was joined with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор на все его действия мог влиять темный дух, с которым его соединили.

Well, at one point we suspected Severnaya might be the ground station... for a secret space-based weapons program called GoldenEye, but

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подозревали, что это могла быть наземная станция секретного космического оружия Золотой глаз, но...

She only joined this show a few days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пришла всего 3 дня назад.

All right, well, I plugged the pixel data into every program that I have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я загрузил данные изображения во все программы, что у меня есть.

Put him in the relocation program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместили его в программу защиты свидетелей.

You know, we designed that holodeck program together, and I think you owe me the courtesy of telling me what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, мы вместе составляли эту программу для голопалубы, и я думаю, что ты должна оказать мне любезность и рассказать, что произошло.

In 1926, Elfriede Lohse-Wächtler joined the Federation of female Hamburgian artists and art lovers; in 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Эльфрида Лозе-Вехтлер присоединилась к федерации женщин-гамбургских художников и любителей искусства; в 1928 году.

In 1960, Galambos left the aerospace industry and joined the faculty of Whittier College to teach physics, astrophysics, and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Галамбос оставил аэрокосмическую промышленность и поступил на факультет Уиттиер-колледжа, чтобы преподавать физику, астрофизику и математику.

Michael Kraus became the third Cavalier in program history to reach 80 points in a season, finishing with 83, ranking No. 8 nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Краус стал третьим кавалером в истории программы, достигшим 80 очков в сезоне, финишировав с 83, заняв 8-е место в Национальном рейтинге.

In 2012 Jason Ciolli joined the band Scissorkick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Джейсон Чолли присоединился к группе Scissorkick.

The first master's degree genetic counseling program in the United States was founded in 1969 at Sarah Lawrence College in Bronxville, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая магистерская программа генетического консультирования в США была основана в 1969 году в колледже Сары Лоуренс в Бронксвилле, штат Нью-Йорк.

was a radio fantasy and horror program created by Wyllis Cooper, also known for creating Lights Out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это была радио-фантазия и программа ужасов, созданная Виллисом Купером,также известным за создание огней.

England and the Dutch Republic joined Leopold against Louis XIV and Philip of Anjou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия и Голландская Республика присоединились к Леопольду против Людовика XIV и Филиппа Анжуйского.

The Church of Scientology unsuccessfully tried to have the Nobel Peace Prize awarded to Hubbard for his invention of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Саентологии безуспешно пыталась добиться присуждения Нобелевской премии мира Хаббарду за изобретение этой программы.

With the return of the Soviet Armed Forces, 70,000 Estonians joined or were conscripted by the German side to fight the Soviets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возвращением советских Вооруженных Сил 70 000 эстонцев присоединились или были призваны германской стороной для борьбы с советами.

In 1122 Yue joined the army, but had to return home later that year after the death of his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1122 году Юэ вступил в армию, но в том же году после смерти отца был вынужден вернуться домой.

In January 1978, Steve Clark joined the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1978 года к группе присоединился Стив Кларк.

In 2016, Piquet joined Van Amersfoort Racing for the European Formula 3 championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Пике присоединился к Van Amersfoort Racing на чемпионате Европы по формуле-3.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «joined the program». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «joined the program» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: joined, the, program , а также произношение и транскрипцию к «joined the program». Также, к фразе «joined the program» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information