Joint production process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем, место соединения, трещина
adjective: совместный, объединенный, общий, комбинированный, слитный
verb: соединять, сочленять, связывать, сплачивать, пригонять, прифуговывать, разнимать, расчленять
put out of joint - вытеснить из совместного
universal-joint trunnion - крестовина кардана
azimuth rotating joint - азимутальное вращающееся сочленение
joint power of attorney - общая доверенность
a joint relationship - совместные отношения
bear joint and several liability - несут солидарную ответственность
a joint company - совместное предприятие
launch joint - запуск совместного
take joint and separate action - предпринимать совместные и самостоятельные действия
joint assessment missions - совместных миссий по оценке
Синонимы к joint: bilateral, cooperative, collaborative, shared, mutual, collective, communal, united, multilateral, common
Антонимы к joint: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral
Значение joint: shared, held, or made by two or more people, parties, or organizations together.
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
monthly production - месячная производительность
methanol production methodology - методология производства метанола
curtail production - сокращать производство
blastfurnace production - доменное производство
prices production - производство цены
cold production - холодное производство
production duration - продолжительность производства
lumber production - производство пиломатериалов
for further production - для дальнейшего производства
zero-defect production - Производство нулевого дефекта
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
energy intensive smelting process - энергоемкий процесс выплавки
process sync - синхронизация процессов
tendering process - тендерный процесс
delay the process - затягивать процесс
roll out a process - раскатать процесс
process synchronisation - процесс синхронизации
medicine process - процесс медицины
high process safety - Высокая безопасность процесса
timely process - своевременный процесс
scheduling process - процесс планирования
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
This process can be very costly, and corresponding productivity, cost and income gains should flow from it. |
Этот процесс может быть весьма дорогостоящим и должен обеспечивать соответствующие преимущества в плане производительности, затрат и доходов. |
New technologies have enhanced the production process and made electronic versions possible. |
Новые технологии позволили расширить процесс выпуска таких материалов и обеспечили доступность их электронных версий. |
Workers, being one of the three elements of the production process, need to have their rights and interests protected. |
Рабочим, которые являются одним из трех элементов производственного процесса, необходима защита их прав и интересов. |
The program started in 2005 with the development of a business and information architecture for the statistical production process. |
Реализация этой программы началась в 2005 году с разработки бизнес-архитектуры и информационной архитектуры для процесса получения статистических данных. |
The most widely used production process is for Portland cement clinker, described in more detail in annex 1 to the present guidelines. |
Наиболее широко используется процесс получения портландцементного клинкера, который более подробно описан в приложении 1 к настоящим руководящим принципам. |
Peasants became responsible for inputs to the production process and for technical and welfare services. |
Крестьяне стали отвечать за обеспечение производственных ресурсов и за техническое и социальное обслуживание. |
Kanban board for process jobs – This board provides an overview of the current production status of a work cell. |
Доска Канбан для заданий обработки — на этой доске представлен обзор текущего производственного статуса производственной ячейки. |
Data collection and calculations: Recycling is defined as any reprocessing of waste material in a production process that diverts it from the waste stream, except reuse as fuel. |
Рециркуляция определяется как любая переработка отходов материала в процессе производства, при которой он выводится из потока отходов, за исключением повторного использования в качестве топлива. |
For more information, see About the production process. |
Дополнительные сведения см. в разделе О производственном процессе. |
В разделе 5.1 я буду излагать особенности процесса подготовки данных. |
|
Improved destruction or in-process recycling of HCBD during industrial production can have contributed to this large drop of releases from 1975 to 1987. |
Совершенствование методов уничтожения ГХБД или его рециркуляции в ходе технологического процесса при промышленном производстве, возможно, способствовали серьезному сокращению выбросов в период с 1975 года по 1987 год. |
While Michael and I were collaborating, I invited our production designer, Rick Carter, into the story process. |
Когда мы работали с ним вместе, я пригласил к участию в написании сценария художника-постановщика Рика Картера. |
It has led to the second trend: a metamorphosis of the production process. |
Это привело ко второй тенденции: метаморфозе производственного процесса. |
As everybody knows, Eurostat exerts an ever-growing influence on the production process of official statistics in EU Member States. |
Общеизвестно, что Евростат оказывает все возрастающее воздействие на процесс подготовки официальной статистики в государствах - членах ЕС. |
Continued reduction in public investment since the economic reform process began in 1991 also had a dampening effect on industrial production. |
Постоянное снижение государственных инвестиций с началом в 1991 году процесса экономических реформ также отрицательно сказалось на показателях промышленного производства. |
4,000 for one kilo of rice... and 1 3,000 for one kilo of beef. Not to mention the oil guzzled in the production process and transport. |
4000 литров - на 1 кг риса, и 13000 литров на 1 кг мяса, не говоря о нефти, затраченной в процессе производства и транспортировки. |
It also conditions the whole development process, as gains in agricultural productivity imply more labour supply and more effective demand for other industries. |
От него зависит и процесс национального развития в целом, поскольку успехи в сельском хозяйстве стимулируют приток рабочей силы и увеличивают эффективный спрос на сельхозпродукцию в других отраслях. |
In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities. |
Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству. |
The map production process has been thoroughly computerized, and all the maps created by the Department are posted on its web site. |
Процесс выпуска карт был должным образом компьютеризирован, и все карты, составляемые Департаментом, размещаются на его веб-сайте. |
There is substantial scope to improve timeliness in the statistical production process with the intensive use of ICT. |
Существуют широкие возможности для ускорения процесса статистического производства за счет активного использования ИКТ. |
Competitiveness in many instances depends more on the production process than on the product itself. |
Во многих случаях конкурентоспособность больше зависит не от самого товара, а от производственного процесса. |
The invention makes it possible to increase the reliability of a threaded connection for tubing strings and to simplify the thread production process. |
Изобретение обеспечивает повышение надёжности резьбового соединения насосно- компрессорных труб и упрощает технологию изготовления резьбы. |
Individual approach to consumers and integration to the production process new machines and mechanisms, technologies, innovations and improvement. |
Индивидуальный подход к потребителям и внедрение в технологический процесс новых машин и механизмов, технологий, инноваций и усовершенствований. |
The agent has a broad spectrum of action, low toxicity and is suitable for industrial production as well as being effective at all stages in the cancer process. |
Средство имеет широкий спектр действия, малотоксично и доступно для промышленного производства, эффективно на всех стадиях ракового процесса. |
Wave templates determine how to process waves for shipments, production, or kanbans. |
Шаблоны волны определяют способ обработки волн отгрузок, производства или канбанов. |
Company gives attention to modernization of equipment, optimization of production process, improvement of output quality and environment protection. |
Большое внимание уделяется модернизации оборудования, оптимизации производственных процессов, качеству изделий и улучшению защиты окружающей среды. |
Besides the elimination of the acid from the production process considerably increases the ecological properties of production. |
К тому же исключение кислоты из процесса переработки значительно повышает экологичность производства. |
And four, it humanizes the production process. |
В-четвёртых, процесс производства становится человечнее. |
In the past, the monitoring of the documentation production process to ensure that all the deadlines are met has not been sufficiently consistent. |
В прошлом контроль над процессом выпуска документации в целях обеспечения соблюдения всех сроков осуществлялся недостаточно последовательно. |
This enabled the calculation of the value added by household members in the production process - the effective return on their labour. |
Это позволило подсчитать объем продукции, создаваемой членами семьи в процессе производства, - реальную отдачу от их труда. |
Laboratory scale optimization of the ammonia and sulphuric acid production process using ion exchange membranes continued during 2013. |
В 2013 году продолжались лабораторные работы по оптимизации процессов обработки аммиаком и серной кислотой с использованием ионообменных мембран. |
Production residues or scrap from the same manufacturing process may, however, be used. |
Однако могут применяться отходы или остатки, получаемые в ходе того же процесса производства. |
Also in production process we take all known measures in order not to pollute the environment. |
Также в процессе производства мы предпринимаем все известные меры для того, чтобы не загрязнять окружающую среду. |
The integration of economic statistics covers all aspects of the statistical production process. |
Интеграция экономической статистики охватывает все аспекты процесса подготовки статистической информации. |
Corporations consume only intermediate goods, inputs into the production process. |
Корпорации потребляют лишь промежуточную продукцию, которая используется в производстве. |
Section II describes the business architecture for the statistical production process and the architectural rules that govern the modernization. |
В разделе II дается описание бизнес-архитектуры процесса получения статистической продукции, а также правил архитектурной перестройки, лежащих в основе модернизации. |
What's always new in the process of... the production of things... is never found in consumption, which remains the extended return of the same. |
Такого понятия как инновация, возникающего в процессе производства вещей, не существует для потребления, которое всегда остаётся повторением одного и того же. |
That should necessarily include a provision for the appropriate marking of arms as an integral part of the production process. |
Обязательно должно содержаться положение о соответствующей маркировке оружия в качестве неотъемлемой части производственного процесса. |
It increases endorphin production to help the healing process. |
Он также служит для увеличения естественного производства эндорфинов. |
You know, we might be more productive if you include me in the planning process. |
Мы ускорим работу, если вы посвятите меня в детали процесса. |
For new plants and major upgrades, BAT for the production of cement clinker is considered to be a dry process kiln with multi-stage pre-heating and precalcination. |
Для новых установок и установок, в которые были внесены большие реконструкционные изменения, НИМ для производства цементного клинкера считается процесс использования печей с многоступенчатым предварительным кальцинированием и обжигом, работающих по сухому способу. |
Collaborative learning involves a capacity-building process which has two crucial dimensions - absorptive and productive capacities. |
Коллективное обучение связано с процессом наращивания потенциала, который имеет две основные составляющие: потенциал для освоения и потенциал для производства. |
Whether the items to be picked are for a sales order, a transfer order, or a production order, the same picking process can be used. |
Независимо от того, комплектуются ли номенклатуры для заказа на продажу, заказа на перемещение или для производственного заказа, можно использовать один и тот же процесс комплектации. |
Статьи о компьютерной музыке и процессе её производства. |
|
Внедрить в производство требования стандартов EN. |
|
The two variables timeliness and reliability, however, are not independent of each other in this production process. |
Однако в рамках такого процесса подготовки данных эти две переменные, т.е. своевременность и надежность данных, не являются независимыми друг от друга. |
Any proposed reorganization of the publications production process, however, must take these facts into account. |
Однако в любых предложениях по реорганизации издательского процесса необходимо учитывать эти факты. |
Development of the production process culture and fulfilment of the labour protection demands. |
Развитие культуры производства и выполнения требований охраны труда. |
The demand for industrial metals extraction is determined by the demand for metals as inputs to the production process. |
Потребность в промышленном извлечении металлов определяется потребностью в металлах как исходных материалах для производственного процесса. |
These strange artifacts are designed to compensate for the undesirable effects of scale and production process. |
Эти странные артефакты нужны для компенсации нежелательных изменений в масштабе и при производственном процессе. |
The process is to be finished in 1999. |
Данный процесс будет завершен в 1999 году. |
A major part of the overall investment in software is coming from own-account software production. |
Значительная часть общих расходов на программное обеспечение приходится на разработку программного обеспечения для собственного использования. |
Owing to fear of stigmatization of former combatants, the production of the documentary was deemed too sensitive. |
Было сочтено, что демонстрация этого фильма чревата неблагоприятными последствиями в форме общественного осуждения бывших комбатантов. |
By request of the MCPFE process, the secretariat will provide the related data. |
По запросу КОЛЕМ секретариат предоставит соответствующие данные;. |
Schematic design documents were submitted in September 2007 and the design process will be completed by February 2008. |
Документы эскизного проекта были представлены в сентябре 2007 года, а процесс проектирования будет завершен к февралю 2008 года. |
Residues produced during the process include sodium chloride, polybiphenyls and water. |
При некоторых вариантах образуется также и твёрдый полимер. |
Now we’re trying to recreate that process in the lab under the sort of conditions you’d find in a hydrothermal field. |
Сейчас мы пытаемся воссоздать этот процесс в лаборатории, создав условия, которые существуют в геотермальных водоемах. |
No, no, no, I thought I'd use you to remedy a situation that I've mishandled, and annoy you in the process. |
Нет, нет, я подумал, что могу использовать тебя для исправления ситуации, которую я по ошибке создал и заодно выбесить тебя. |
As much as the beginning of the process was the beginning of this, with what our movie is about, like, this is the beginning, |
Это начало не только всего процесса, но и того, в чем суть нашего фильма, это его исток. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «joint production process».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «joint production process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: joint, production, process , а также произношение и транскрипцию к «joint production process». Также, к фразе «joint production process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.