Juan manuel santos - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Juan manuel santos - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Хуан Мануэль сантос
Translate

- juan

хуан

- Manuel

Manuel

- santos

сантос



The Brazilian relay team had Haroldo Lara, Manuel dos Santos, João Gonçalves and Aristarco de Oliveira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В составе бразильской эстафетной команды были Харольдо Лара, Мануэль душ Сантуш, Жуан Гонсалвес и Аристарко де Оливейра.

After peace negotiations in Cuba, the Colombian government of President Juan Manuel Santos and guerrilla of FARC-EP announced a final agreement to end the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После мирных переговоров на Кубе колумбийское правительство президента Хуана Мануэля Сантоса и партизан из FARC-EP объявили об окончательном соглашении о прекращении конфликта.

European Commission President José Manuel Barroso and his counterpart at the European Council, Herman van Rompuy, are particularly keen on this argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу и его коллега из Европейского совета Херман ван Ромпей особенно заинтересовались этим аргументом.

On 18 January, against Santos Laguna, he scored two goals, taking his personal tally to 100 goals in the Mexican Primera División.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 января в матче против Сантос Лагуны он забил два гола, доведя свой личный счет до 100 голов в Мексиканском примере.

Emilio Philip Ortega and his bodyguard, Luis Manuel Fellano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмилио Филип Ортега и его телохранитель, Луис Мануэль Феланно.

And talk to this lawyer, carmen santos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поговорим с адвокатом, Кармен Сантос.

His Royal Highness Prince Manuel de la Paz, Duke of Luna City, Admiral General of the Armed Forces and Protector of the Weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Королевское Высочество принц Мануэль де ла Пас, герцог Луна-Сити, генерал-адмирал вооруженных сил и Защитник немощных.

Cries of Olé tu madre, and Olé tus santos, and Ands, anda, the traditional jaleos and piropos, or shouts of encouragement, goaded the dancers on to wilder, more frantic rhythms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крики выражали восторг, восхищение и просто помогали танцующим в быстром неистовом ритме.

Yes, Manuel, I feel sure it would work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Мануэль, я уверен, что такая катапульта сработает.

But first, Comrade Manuel, if you have the recordings you made Earthside, could you transmit them by phone at high speed to my office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до того, товарищ Мануэль, если у вас с собой записи, сделанные на Земле, передайте их, пожалуйста, ускоренным способом по телефону в мой офис.

He chuckled. Precisely, Manuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так, Мануэль, - хихикнул он.

What does this mean? Call the proprietor, Mr Manuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите господину Манюэлю что его спрашивает мсье Тэвно.

Hold on, Manuel; I see possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постой-ка, Мануэль! Я тут вижу кое-какие возможности.

How familiar are you with Manuel Diaz's operation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе что-нибудь известно о работе Мануэля Диаза?

Manuel, that's the same thing you said to the parents of the child who fell down the well in Episode 347.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мануэль, тоже самое вы сказали родителям ребенка, провалившегося в колодец, в 347 серии.

D.A. said he hit and killed a woman named Mia Dos Santos while driving drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной прокурор сказал, что он сбил насмерть женщину по имени Миа Дос Сантос, ведя автомобиль в пьяном виде.

We need to find out manuel's last name So we can make a notification to his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны выяснить фамилию Мануэля, чтобы уведомить его родителей.

Manuel, you wish to see Luna free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мануэль, ты ведь хочешь видеть Луну свободной?

Batista initially rose to power as part of the 1933 Revolt of the Sergeants, which overthrew the provisional government of Carlos Manuel de Céspedes y Quesada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батиста первоначально пришел к власти в результате восстания сержантов в 1933 году, в результате которого было свергнуто Временное правительство Карлоса Мануэля де Сеспедеса-и-Кесады.

Machado was succeeded by Carlos Manuel de Céspedes y Quesada, who lacked a political coalition that could sustain him and was soon replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачадо сменил Карлос Мануэль де Сеспедес-и-Кесада, у которого не было политической коалиции, способной поддержать его, и вскоре он был заменен.

A significant part of the books and documents of the library of José Manuel Balmaceda was found in Pinochet's library in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть книг и документов библиотеки Хосе Мануэля Бальмаседы была найдена в библиотеке Пиночета в 2006 году.

Joaquín Torres García and Manuel Rendón have been credited with bringing the Constructivist Movement into Latin America from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоакину Торресу Гарсии и Мануэлю Рендону приписывают то, что они принесли конструктивистское движение в Латинскую Америку из Европы.

Manuel Seoane died in Quilmes on August 21, 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мануэль Сеоане умер в Кильмесе 21 августа 1975 года.

In response, President Manuel Ávila Camacho and the Mexican government declared war on the Axis powers on 22 May 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ президент Мануэль Авила Камачо и мексиканское правительство объявили войну державам оси 22 мая 1942 года.

The largest hydro plant in Mexico is the 2,400 MW Manuel Moreno Torres Dam in Chicoasén, Chiapas, in the Grijalva River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшей гидроэлектростанцией в Мексике является плотина Мануэль Морено Торрес мощностью 2400 МВт в Чикоасене, штат Чьяпас, на реке Грихальва.

In 1981, Manuel M. Lim Jr. Elected as the youngest mayor of the Town at the age of 26. Grandson of Former Mayor Diodata Tario Lim Bandoja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Мануэль М. Лим-младший был избран самым молодым мэром города в возрасте 26 лет. Внук бывшего мэра Диодаты Таро Лим Бандохи.

Fawlty Towers featured the mistreatment of the Spanish waiter, Manuel, but the target was the bigotry of the lead character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Фолти Тауэрс рассказывалось о жестоком обращении с испанским официантом Мануэлем, но главной мишенью был фанатизм главного героя.

Juan Manuel became one of the richest and most powerful men of his time, coining his own currency as the kings did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуан Мануэль стал одним из самых богатых и влиятельных людей своего времени, чеканя собственную валюту, как это делали короли.

After these events, Juan Manuel left political life and retired to Murcia, where he spent his last years focused on literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих событий Хуан Мануэль оставил политическую жизнь и удалился в Мурсию, где провел свои последние годы, сосредоточившись на литературе.

Centralists and Federalists resumed the civil war; the latter prevailed and formed the Argentine Confederation in 1831, led by Juan Manuel de Rosas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Централисты и федералисты возобновили гражданскую войну; последние одержали верх и образовали аргентинскую Конфедерацию в 1831 году во главе с Хуаном Мануэлем де Росасом.

The former Integrist, Manuel Fal, kept leading mainstream Carlism until 1955, when he withdrew from politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший Интегралист Мануэль Фаль продолжал руководить мейнстримом Карлизма вплоть до 1955 года, когда он ушел из политики.

He had a score of 531 points in the individual recurve bow, two points better than W2-classified Spanish archer Manuel Candela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было 531 очко в индивидуальном изогнутом луке, на два очка лучше, чем у испанского лучника Мануэля Канделы, классифицированного W2.

These included Jair Bolsonaro in Brazil, Andrés Manuel López Obrador in Mexico, and Jimmy Morales in Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были Жаир Больсонаро в Бразилии, Андрес Мануэль Лопес Обрадор в Мексике и Джимми Моралес в Гватемале.

Brazil produced significant works in Romanticism – novelists like Joaquim Manuel de Macedo and José de Alencar wrote novels about love and pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия создала значительные произведения в области романтизма-романисты, такие как Жоаким Мануэль де Маседо и Хосе де Аленкар, писали романы о любви и боли.

Eventually, he succeeded to be among Fernando Santos calls' for a friendly against South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, ему удалось попасть в число призывов Фернандо Сантоса к товарищескому матчу против Южной Кореи.

Santos-Dumont went on to design and build several aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантос-Дюмон продолжил проектирование и постройку нескольких самолетов.

Consequently, Manuel's succession was not immediately secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, наследование Мануэля не было обеспечено сразу.

Among the dancers he groomed were Sylvie Guillem, Isabelle Guérin, Manuel Legris, Elisabeth Maurin, Élisabeth Platel, Charles Jude, and Monique Loudières.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди танцовщиц, за которыми он ухаживал, были Сильвия Гильем, Изабель Герен, Мануэль Легри, Элизабет Морин, Элизабет Платель, Шарль Жюд и Моник Лудьер.

The term was coined in 2003 by Luis von Ahn, Manuel Blum, Nicholas J. Hopper, and John Langford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин был введен в 2003 году Луисом фон Аном, Мануэлем Блюмом, Николасом Дж. Хоппером и Джоном Лэнгфордом.

Panamanian de facto ruler Omar Torrijos' unexpected death in a plane crash has been attributed to US agents in collaboration with Manuel Noriega.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданная гибель фактического правителя Панамы Омара Торрихоса в авиакатастрофе была приписана американским агентам в сотрудничестве с Мануэлем Норьегой.

It took the pair and Joaquim Dos Santos's combined efforts to finalize her character design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребовало от пары и Жоакима Дос Сантоса совместных усилий, чтобы завершить ее дизайн персонажа.

Having returned to the plantation, Maria searches out her son Manuel and finds him in bed after midday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на плантацию, Мария разыскивает своего сына Мануэля и находит его в постели после полудня.

The rebels and Manuel gorge themselves on the food and then ingest the many pharmaceutical products that they have stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мятежники и Мануэль набрасываются на еду, а затем поглощают множество фармацевтических продуктов, которые они украли.

Santos questions Segundo, and comes to realize that Lazaro is the boy from the jungle and can link him to his long-ago crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантос расспрашивает Сегундо и приходит к выводу, что Лазаро-это мальчик из джунглей и может связать его с давним преступлением.

Santos sends Segundo to a quarry he owns to serve as an indentured laborer - and as a lure for Lazaro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные религиозные обряды совершаются во время и после смерти мусульманина.

Juan Tinio's great-grandson, Mariano Tinio Santiago, was the father of Manuel Tinio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праправнук Хуана Тинио, Мариано Тинио Сантьяго, был отцом Мануэля Тинио.

Realizing that he was going to be arrested Manuel jumped out of a window for his dear life and fled to Licab, his hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поняв, что его собираются арестовать, Мануэль выпрыгнул из окна, спасая свою дорогую жизнь, и бежал в Ликаб, свой родной город.

Juan Tinio's great-grandson, Mariano Tinio Santiago, was the father of Manuel Tinio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праправнук Хуана Тинио, Мариано Тинио Сантьяго, был отцом Мануэля Тинио.

Realizing that he was going to be arrested Manuel jumped out of a window for his dear life and fled to Licab, his hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поняв, что его собираются арестовать, Мануэль выпрыгнул из окна, спасая свою дорогую жизнь, и бежал в Ликаб, свой родной город.

Warned of the approaching soldiers, Manuel again escaped and fled on foot back to San Isidro, where, in the barrios of Calaba, Alua and Sto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупрежденный о приближении солдат, Мануэль снова бежал и бежал пешком обратно в Сан-Исидро, где, в барриосе Калабы, Алуа и сто.

Upon his release, Manuel Tinio went back to Nueva Ecija to rehabilitate his neglected farms in present-day Licab, Sto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения Мануэль Тинио вернулся в Нуэва-Эсиха, чтобы восстановить свои заброшенные фермы в современном Ликабе, штат сто.

In a military coup on 29 October 1948, General Manuel A. Odría became president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате военного переворота 29 октября 1948 года президентом стал генерал Мануэль А. Одриа.

Since the mid-1850s Manuel and his younger brother were looked after by their maternal aunt Concepción.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1850-х годов за Мануэлем и его младшим братом присматривала их тетя по материнской линии Консепсьон.

The Polomolok Terminal has its daily trip to General Santos City and Koronadal City for 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал Поломолок ежедневно совершает рейсы в города Генерал-Сантос и Коронадал в течение 24 часов.

Manuel Moreno, the Argentine ambassador wrote to Lord Palmerston protesting against this statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентинский посол Мануэль Морено написал Лорду Пальмерстону письмо с протестом против этого заявления.

Sachs also portrayed a Manuel-like character in a series of British TV advertisements for life insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакс также изобразила похожего на Мануэля персонажа в серии британских телевизионных рекламных роликов о страховании жизни.

In 2019, she was part of the play 100 metros cuadrados, with María Valenzuela and Stéfano de Gregorio directed by Manuel González Gil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году она была частью спектакля 100 metros cuadrados с Марией Валенсуэлой и Стефано де Грегорио в постановке Мануэля Гонсалеса Хиля.

On 16 October 2012, Dalli was forced to resign by Commission President José Manuel Barroso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 октября 2012 года Далли был вынужден уйти в отставку президентом Еврокомиссии Жозе Мануэлем Баррозу.

Elections were held in April 1946, with Manuel Roxas becoming the first president of the independent Republic of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы состоялись в апреле 1946 года, и Мануэль Роксас стал первым президентом независимой Республики Филиппины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «juan manuel santos». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «juan manuel santos» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: juan, manuel, santos , а также произношение и транскрипцию к «juan manuel santos». Также, к фразе «juan manuel santos» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information