Key competences for lifelong learning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Key competences for lifelong learning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ключевые компетенции для обучения в течение всей жизни
Translate

- key [adjective]

noun: ключ, клавиша, кнопка, код, шпонка, тональность, клавиатура, разгадка, клин, основной принцип

adjective: ключевой, основной, главный, ведущий, клавишный, командный

verb: закреплять шпонкой, настраивать, запирать на ключ, заклинивать, работать ключом, приводить в соответствие

  • tab key - ключ вкладки

  • find the key to - найти ключ к

  • master key - мастер ключ

  • skeleton key - скелетный ключ

  • minor key - вспомогательный ключ

  • main/key points - основные

  • under lock and key - под замком

  • key component - ключевой компонент

  • key click - щелчок клавиши

  • duplicate key - делать дубликат ключа

  • Синонимы к key: critical, major, crucial, main, central, pivotal, primary, chief, significant, prime

    Антонимы к key: secondary, middle

    Значение key: of paramount or crucial importance.

- competences

компетенции

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- lifelong [adjective]

adjective: пожизненный, жизненный, продолжающийся всю жизнь

- learning [noun]

noun: изучение, учеба, учение, познания, ученость, эрудиция

adjective: изучающий



The process of competency development is a lifelong series of doing and reflecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс развития компетентности - это непрерывный ряд действий и размышлений на протяжении всей жизни.

Individuals can also exhibit tidal vertical migrations to reenter the estuary when they are competent to settle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные особи могут также демонстрировать приливные вертикальные миграции, чтобы вернуться в устье реки, когда они будут достаточно компетентны для поселения.

For instance, “mastery learningprovides students with continuous test and study opportunities to raise their competency of subject-matter to the required level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, овладение мастерством предоставляет студентам возможность непрерывного тестирования и обучения, чтобы повысить свою компетентность в предметной области до требуемого уровня.

22% of cancer survivors present with lifelong PTSD like symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22% выживших после рака имеют пожизненные симптомы, подобные ПТСР.

A number of Commonwealth countries use IELTS scores as a proof of prospective immigrants' competence in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд стран Содружества используют баллы IELTS в качестве доказательства компетентности потенциальных иммигрантов в английском языке.

Foreign policy and defense are areas of federal competence, to be delegated to Europe at a proper time;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя и оборонная политика являются сферами федеральной компетенции, которые должны быть делегированы в ЕС в правильной время и в правильной форме.

Competitive working conditions must also be upheld to maintain competence and to attract new staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо поддерживать конкурентоспособные условия работы, с тем чтобы обеспечивать требуемый уровень компетенции и привлекать новых сотрудников.

In that exercise, however, competence and competitiveness should be the guiding principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при этом основополагающими принципами должны быть принципы компетентности и конкурентоспособности.

Thanks to our technological competence we can guarantee the high quality and longevity of the products we make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря технологическим решениям, мы можем гарантировать высокое качество продукции и её многолетнее использование.

Judgment on the award rendered by the arbitrator may be entered in any court having competent jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотр решения арбитражного судьи может осуществляться любым судом, обладающим соответствующей компетенцией.

And... it could spark a lifelong interest in mechanical engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– И... это может разжечь пожизненный интерес к машиностроению.

Now, there was this issue of a lifelong struggle with poverty... which was beginning to cause reflection to myself... after I had run into someone from my past a few days earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, проблема пожизненной борьбы с бедностью... стала иметь ко мне напосредственное отношение... после того, как я встретил кое-кого из моей прошлой жизни парой дней ранее.

The temporary job became a permanent one, and the Royal Institution became his lifelong home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная работа стала постоянной. и Королевский институт стал его домом на всю жизнь.

Servant to the poor Butler to the great Comforter, philosopher and lifelong mate

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуга для бедняка, лакей для господина, утешитель, философ и закадычный друг.

I do have a certain technical competence, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть некоторые навыки, конечно.

However, my dear champions, you're about as competent at your jobs as a sieve made of dog tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, господа чемпионы, работники из вас-как из собачьего хвоста сито.

Honesty and rectitude were only signs of competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честность и порядочность составляют лишь признак способности.

From which she had attained a very competent skill in politics, and could discourse very learnedly on the affairs of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них она почерпнула обширные сведения по части политики и могла рассуждать очень основательно о положении дел в Европе.

Being intensely conscious of her father's competence, and vain of her personal superiority, it was not so easy to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и это не всегда удавалось монахине - девушка была преисполнена сознанием отцовского богатства и своего превосходства над другими.

A lifelong drug addict. He wants to make amends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всю жизнь на наркотиках и хочет искупить свои грехи.

And since I love you and I know that Harvard is your lifelong dream, I bowed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку я люблю тебя и я знаю, что Гарвард - это твоя мечта, я вышел из игры.

I am assuming that you intend to argue that Mr. Maker is not competent to enter a plea of guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, вы хотели сказать, что мистер Мейкер не в состоянии признать себя виновным.

The great danger for the whales is a newcomer an upstart animal only recently through technology become competent in the oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромную опасность для китов представляет новичок, выскочка - животное, которое лишь недавно, с помощью технологий, стало уверенно чувствовать себя в океанах.

There was no competent meeting of the minds necessary for a valid contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никакой встречи, когда люди в здравом уме могли бы заключить контракт.

What's ridiculous is you preying on a man who just lost his lifelong friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелепо обдирать человека, только что потерявшего лучшего друга.

This has been a lifelong dream of mine, Fitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя давняя мечта, Фитц.

And I couldn't have done it without my other lifelong dream...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я бы не смог сделать это без другой мечты моей жизни...

I get to fulfill my lifelong dream...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исполню свою старую мечту всей жизни.

You are younger; yet I do not suppose, possessed as you are of a competent fortune, that an early marriage would at all interfere with any future plans of honour and utility that you may have formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты моложе; но я не считаю, чтобы при твоем достатке ранний брак мог помешать выполнению любых намерений отличиться и послужить людям.

I understand that you believe you are god's gift to medicine, but I am every bit as talented and competent a surgeon as you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, ты веришь, что ты специалист от Бога, но я настолько же талантливый и компетентный хирург, как и ты.

A lecture tour to the Soviet Union in 1957 with his lifelong friend Patrick Trevor-Roper yielded new adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекционное турне по Советскому Союзу в 1957 году с его давним другом Патриком Тревор-Роупером принесло новые приключения.

The Crown Prince was educated in French at Le Rosey, and his time there left Mohammad Reza with a lifelong love of all things French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследный принц получил образование на французском языке в Ле-Рози, и его время там оставило Мохаммеда Резу с пожизненной любовью ко всему французскому.

Around this time Joyce was attacked by a dog, leading to his lifelong cynophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время на Джойса напала собака, что привело к его пожизненной цинофобии.

Of those who smoke, about 20% will get COPD, and of those who are lifelong smokers, about half will get COPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тех, кто курит, около 20% заболеют ХОБЛ, а из тех, кто курит всю жизнь, около половины заболеют ХОБЛ.

The tool was active and functioning properly as recently as January 5. I simply lack the technical competence to even attempt to rectify the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент был активен и нормально функционировал еще 5 января. Мне просто не хватает технической компетентности, чтобы даже попытаться исправить эту проблему.

The full extent of his injuries were never known; Tesla refused to consult a doctor, an almost lifelong custom, and never fully recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный размер его повреждений так и не был известен; Тесла отказался обратиться к врачу, что было почти пожизненным обычаем, и никогда полностью не выздоровел.

Self-efficacy refers to one's ability to deal competently and effectively with high-risk, relapse-provoking situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоэффективность - это способность человека грамотно и эффективно справляться с ситуациями высокого риска, провоцирующими рецидивы.

He reportedly was a competent worker and lived comfortably until the economic downturn in 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, он был компетентным работником и жил с комфортом вплоть до экономического спада в 1898 году.

Many times Digger would have to be tricked into battle, but when faced with enemies he proved more than competent in upholding his end of the fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много раз диггера приходилось обманом втягивать в битву, но когда он сталкивался с врагами, то оказывался более чем компетентным в отстаивании своей цели.

Yet, foot binding was a painful practice and significantly limited the mobility of women, resulting in lifelong disabilities for most of its subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, связывание ног было болезненной практикой и значительно ограничивало мобильность женщин, что привело к пожизненной инвалидности для большинства ее субъектов.

Psychiatric paradigm of a totalitarian state is culpable for its expansion into spheres which are not initially those of psychiatric competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатрическая парадигма тоталитарного государства виновна в своем распространении на сферы, которые изначально не являются сферами психиатрической компетенции.

Schillinger had known Theremin since the early 1920s and had a lifelong interest in technology and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шиллингер знал Термена с начала 1920-х годов и всю жизнь интересовался техникой и музыкой.

Brookings Institution found that the demand for competent technology graduates will surpass the number of capable applicants by at least one million individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брукингский институт установил, что спрос на компетентных выпускников технических вузов превысит число способных абитуриентов по меньшей мере на миллион человек.

The women obligated themselves for five years of service, receiving room, board, uniforms, pocket money, and lifelong care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины брали на себя обязательства в течение пяти лет службы, получая комнату, питание, униформу, карманные деньги и пожизненный уход.

Licences and Driver Certificate of Professional Competence qualification cards must be carried whilst driving vehicles in such categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При управлении транспортными средствами таких категорий необходимо иметь при себе водительские удостоверения и квалификационные карточки водителя, подтверждающие его профессиональную компетентность.

Curiously, the religious and conservative Betjeman detested Lewis, whereas the anti-establishment Tynan retained a lifelong admiration for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что религиозный и консервативный Бетджеман ненавидел Льюиса, в то время как противник истеблишмента Тайнан всю жизнь восхищался им.

In the final two years of his life, Zhu Qizhan was fortunate to witness worldwide appreciation for his lifelong devotion to art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние два года своей жизни Чжу Цзыжань был счастлив стать свидетелем Всемирной признательности за его пожизненную преданность искусству.

An official competition is created or recognized as valid by the competent body, is agreed to or arranged by people in positions of authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный конкурс создается или признается действительным компетентным органом, согласовывается или организуется лицами, занимающими руководящие должности.

Comments Another competent and informative article to add to the prestigious coins stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии еще одна компетентная и информативная статья, чтобы добавить к престижным монетам стабильной.

For the latter patents, the Unified Patent Court will generally have exclusive competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении последних патентов Объединенный патентный суд, как правило, обладает исключительной компетенцией.

Besides regulating access to a profession, professional bodies may set examinations of competence and enforce adherence to an ethical code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо регулирования доступа к профессии, профессиональные органы могут проводить проверки компетентности и обеспечивать соблюдение Этического кодекса.

Cross was a lifelong member of the Baptist Church, though the church had no history of social activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс был пожизненным членом баптистской церкви, хотя у церкви не было истории социальной активности.

The quality and quantity of Faulkner's literary output were achieved despite a lifelong drinking problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество и количество литературной продукции Фолкнера были достигнуты, несмотря на пожизненную проблему с алкоголем.

Lifelong study of the catechism is intended for all ages so that the abuses of the pre-Reformation Church will not recur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожизненное изучение катехизиса предназначено для всех возрастов, чтобы не повторялись злоупотребления дореформенной Церкви.

Bolton, who had a lifelong interest in gliding, was referred to at the time as “one of the best engineers of his field”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болтона, который всю жизнь интересовался планеризмом, в то время называли “одним из лучших инженеров в своей области”.

Grace was very curious as a child; this was a lifelong trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейс была очень любопытна в детстве; это была черта всей ее жизни.

I'm competent, sane, and I'm trying to tell the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я компетентен, вменяем и стараюсь говорить правду.

In practice, these are widely used, and are believed unbreakable in practice by most competent observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иероне Ксенофонт утверждает, что право убивать мойхов было закреплено законом не только в Афинах, но и во всех городах Греции.

It needs more competent people to deflect botchers and kooks, who become unexpectedly active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужны более компетентные люди, чтобы отвлечь от себя неудачников и чудаков, которые неожиданно становятся активными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «key competences for lifelong learning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «key competences for lifelong learning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: key, competences, for, lifelong, learning , а также произношение и транскрипцию к «key competences for lifelong learning». Также, к фразе «key competences for lifelong learning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information