Key strategic role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Key strategic role - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ключевая стратегическая роль
Translate

- key [adjective]

noun: ключ, клавиша, кнопка, код, шпонка, тональность, клавиатура, разгадка, клин, основной принцип

adjective: ключевой, основной, главный, ведущий, клавишный, командный

verb: закреплять шпонкой, настраивать, запирать на ключ, заклинивать, работать ключом, приводить в соответствие

  • principal key - главная тональность

  • candidate key - возможный ключ

  • key parameter - основной параметр

  • remain a key issue - остается ключевым вопросом

  • key responsibilities - Основные обязанности

  • silicone key - силиконовый ключ

  • 3g key - ключ 3g

  • key growth area - Ключевая область роста

  • a key question - ключевой вопрос

  • key procurement - ключ закупки

  • Синонимы к key: critical, major, crucial, main, central, pivotal, primary, chief, significant, prime

    Антонимы к key: secondary, middle

    Значение key: of paramount or crucial importance.

- strategic [adjective]

adjective: стратегический, оперативный

  • strategic coordination - стратегическая координация

  • good strategic fit - хорошее стратегическое соответствие

  • a strategic solution - стратегическое решение

  • formed a strategic partnership - сформировали стратегическое партнерство

  • strategic thrust - стратегическое направление

  • strategic energy - стратегическая энергия

  • take a strategic approach - принять стратегический подход

  • strategic management system - Система стратегического управления

  • strategic planning meeting - стратегическое совещание по планированию

  • strategic policy level - Уровень стратегической политики

  • Синонимы к strategic: shrewd, tactical, judicious, calculated, prudent, planned, politic, strategical

    Антонимы к strategic: unplanned, loose, unimportant, unnecessary

    Значение strategic: relating to the identification of long-term or overall aims and interests and the means of achieving them.

- role [noun]

noun: роль



With the introduction of Polaris, the RAF's strategic nuclear role was reduced to a tactical one, using WE.177 gravity bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением Поляриса стратегическая ядерная роль Королевских ВВС была сведена к тактической, используя мы.177 бомбы.

The type of attachment style between caregiver and infant can therefore play a meaningful role in the regulatory strategies infants may learn to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, тип привязанности между воспитателем и ребенком может играть значимую роль в регуляторных стратегиях, которые дети могут научиться использовать.

This was a major component of the USSTAF and took a major role in strategic bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из главных компонентов ВВС США, и он играл важную роль в стратегических бомбардировках.

Some units have conducted studies to identify problems that hinder women's role with a view to formulating strategic and action plans to address such problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых ведомствах были проведены исследования для выявления проблем, мешающих женщинам выполнять надлежащую роль, и с тем чтобы разработать долгосрочные и краткосрочные планы по устранению таких препятствий.

It was a tower of a very important strategic role as it protected the main ferry across the Moskva River and took first attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она первой принимала на себя удар, так как находилась на стыке Москвы-реки со рвом. Этим, вероятно, объясняется архитектурное решение башни: высокий и стройный цилиндр поставлен на скошенный белокаменный цоколь и отделен от него полукруглым валиком.

The role of the Mechanism is to plan strategies to prevent acts of national or international terrorism from being carried out on the national territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее функция заключается в планировании стратегий предотвращения совершения на территории страны актов национального или международного терроризма.

At its session in 2000, during the first strategic review of the ECE/FAO integrated programme, the Working Party considered its role and methods of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей сессии в 2000 году в рамках первого стратегического обзора комплексной программы ЕЭК/ФАО Рабочая группа рассмотрела вопрос о своей роли и методах работы.

Azerbaijan played a crucial role in the strategic energy policy of Soviet Union, since much of the petroleum needed on the Eastern Front was supplied by Baku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджан играл решающую роль в стратегической энергетической политике Советского Союза, поскольку большая часть нефти, необходимой на Восточном фронте, поставлялась Баку.

A strategic trading game, where each player takes the role of a Danish fishing port merchant in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это торговая стратегия, где каждый игрок становится торговцем рыбы в датском порту XVI века.

Putin may decide to continue to play the role of spoiler to U.S. plans and strategies around the world, to raise costs for U.S. action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин может продолжить чинить препятствия американским планам и стратегиям по всему миру, пытаясь повысить цену действий Соединенных Штатов.

This is where Ukraine might have a chance to play its unique role again by strategically cultivating a reconciliation initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этом вопросе Украина может вновь сыграть ключевую роль, стратегически взяв на себя инициативу урегулирования.

Governments are urged to take into account the strategic role of local authorities in sustainable land use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительствам настоятельно предлагается учитывать стратегическую роль местных властей в вопросах устойчивого использования земельных ресурсов.

Their role is tactical rather than strategic, operating at the front of the battle rather than against targets deeper in the enemy's rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их роль скорее тактическая, чем стратегическая, они действуют на фронте сражения, а не против целей, расположенных в глубине вражеского тыла.

He played a major role in the second half of that conflict as a strategic advisor, military commander, and politician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сыграл важную роль во второй половине этого конфликта в качестве стратегического советника, военного командира и политика.

The PAF has a tertiary role of providing strategic air transport and logistics capability to Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паф играет третичную роль в обеспечении стратегического воздушного транспорта и логистического потенциала Пакистана.

As the war progressed, a U.S. strategic bombing campaign was launched, and air rescue began to play a key role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития войны началась стратегическая бомбардировочная кампания США, и воздушная спасательная операция стала играть ключевую роль.

Additionally, the service has a territorial role of providing tactical and strategic air transport and logistics capability for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, служба выполняет территориальную роль по обеспечению тактического и Стратегического воздушного транспорта и материально-технического обеспечения страны.

The RAF operate the Boeing C-17 Globemaster III in the heavy strategic airlift role, originally leasing four from Boeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RAF эксплуатируют Boeing C-17 Globemaster III в качестве тяжелого стратегического воздушного транспорта, первоначально арендовав четыре из них у Boeing.

Therefore, it remains unknown if shift-and-persist strategies play a causal role in reducing the negative impact of low socioeconomic status on health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, остается неизвестным, играют ли стратегии сдвига и сохранения причинно-следственную роль в снижении негативного воздействия низкого социально-экономического статуса на здоровье.

The therapist's role is to assist the client in finding and practicing effective strategies to address the identified goals and decrease symptoms of the disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль терапевта состоит в том, чтобы помочь клиенту найти и практиковать эффективные стратегии для решения выявленных целей и уменьшения симптомов расстройства.

They say in all confidence that Egypt’s economy will recover but also its strategic role, to the point that it will stop needing assistance from wealthy Gulf governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с уверенностью говорят о том, что египетская экономика восстановит свою стратегическую роль до такой степени, что ей уже не нужна будет помощь богатых правительств стран Персидского залива.

During the ceremony, Lynn noted that Petraeus had played an important role as both a combat leader and strategist in the post-9/11 world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время церемонии Линн отметила, что Петреус сыграл важную роль как боевой лидер и стратег в мире после событий 11 сентября.

The 1980 game Missile Command changed that by giving shields a more strategic role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командование ракетной игрой 1980 года изменило это, придав щитам более стратегическую роль.

The air force was not subordinated to the army support role, and it was not given any particular strategic mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-воздушные силы не были подчинены вспомогательной роли армии, и им не было дано никакой конкретной стратегической миссии.

Moscow can then preserve its strategic interests in Syria as well as secure a central role for itself in any sort of negotiated settlement to the conflict that may ensue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва способна отстоять свои стратегические интересы в Сирии, а себе обеспечить центральную роль на переговорах по урегулированию конфликта, которые могут начаться впоследствии.

The constructive role of strategic business services has inspired OECD to recommend its member governments to economically support the SBS sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду той конструктивной роли, которую играют стратегические бизнес-услуги, ОЭСР рекомендовала правительствам своих государств-членов оказывать экономическую поддержку сектору СБУ.

Andresen left the role of lead developer for bitcoin to work on the strategic development of its technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андресен оставил роль ведущего разработчика для биткойна, чтобы работать над стратегическим развитием своей технологии.

Cities play a crucial strategic role in warfare due to their economic, demographic, symbolic, and political centrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города играют решающую стратегическую роль в военных действиях благодаря своей экономической, демографической, символической и политической значимости.

Europe, whether it likes it or not, has taken on a new, strategic role in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа, нравится ей это или нет, взяла на себя новую стратегическую роль в регионе.

Several strategies suggest that achieving a leading role in AI should help their citizens get more rewarding jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые стратегии предполагают, что достижение ведущей роли в ИИ должно помочь их гражданам получить более выгодные рабочие места.

The ability of the female to assess possible mates also plays a role in the frequency of alternative mating strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность самки оценивать возможных партнеров также играет определенную роль в частоте альтернативных стратегий спаривания.

The battle was fought at the strategically important Hulao Pass, east of Luoyang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва велась на стратегически важном перевале Хулао, к востоку от Лояна.

All of the major defenses were in place, and Drizzt and Montolio busied themselves finalizing their strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все основные орудия защиты были установлены по местам, и друзья занялись окончательной отработкой стратегии.

They underscored that regular resources were the bedrock of UNFPA activities and the Fund's ability to deliver on the strategic plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подчеркнули, что регулярные ресурсы являются основой деятельности ЮНФПА и способности Фонда выполнить стратегический план.

This allows a continued assessment of situations and strategies with a view to long-term peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет проводить непрерывную оценку ситуаций и стратегий в области укрепления мира и безопасности под углом долгосрочной перспективы.

‘There’s a perceived problem that strategies by HFT firms are picking off long-term only investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Существует осознаваемая проблема, что стратегии HFT-компаний потрошат долгосрочных инвесторов.

I think the strategic challenge that we face essentially falls into two categories: a programmatic one and a managerial one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что стратегическая задача, с которой мы сталкиваемся, по сути состоит из двух категорий: программной и управленческой.

Projects for strategic cooperation in energy - say, production of solar and wind energy in the Sahara for sale to Europe - would be especially valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты по стратегическому партнерству в области энергетики, а именно производство солнечной и ветряной энергии в Сахаре для продажи в Европу, будут иметь особенно ценное значение.

Even so, oil exporters today do need higher prices to balance their budgets, and this affects their economies and for pricing strategies (for OPEC members).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, сейчас экспортерам нефти все равно нужны более высокие цены, чтобы сбалансировать свои бюджеты, что сказывается на их экономиках — и (в случае членов ОПЕК) на стратегиях ценообразования.

So it does not affect our strategic plans in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это никак не повлияет на наши стратегические планы».

Without a complete strategic assessment it is truly impossible to make any reliable assessments as to whether the current force is “good enough.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без полного стратегического анализа невозможно делать надежные оценки относительно «достаточности» существующих войск.

Maybe... uh, maybe I could find some wiggle room on the price if Mutiny met a few, um... strategic benchmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно... возможно, я смогу немного снизить цену, если Mutiny достигнет некоторых... стратегических показателей.

I can't help but notice how her unconditional love for you is diametrically opposed to my own parenting strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим помочь не могу, но я заметила, как её безоговорочная любовь к тебе диаметрально противоречит моим собственным стратегиям воспитания.

What do you know! exclaimed the grand strategist, covering his face with his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делается! - воскликнул великий комбинатор, закрывая лицо руками.

Avery made me point person on the board's strategic planning meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвери сделал меня ответственной за составление расписания заседаний правления.

I have been authorised to begin a full investigation, as part of a larger examination of SGC's strategic policy that we are preparing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был уполномочен начать полное расследование, как часть большего расследования стратегической политики SGC, которую комитет готовит для Президента.

The emergency dispatch centres may have strategies and emergency response guides prepared for various kinds of tram accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийно-диспетчерские центры могут иметь стратегии и руководства по реагированию на чрезвычайные ситуации, подготовленные для различных видов трамвайных аварий.

Not only do parents have an influence on their offspring's mating choices, they also have an influence on the sexual strategies they adopt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители оказывают влияние не только на брачный выбор своих отпрысков, но и на их сексуальные стратегии.

In April 2007, Sheikh Mohammed announced a strategic review of the Federation's governance at both the Federal and local government levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2007 года Шейх Мохаммед объявил о стратегическом пересмотре системы управления Федерацией как на федеральном, так и на местном уровнях.

They may also be designed to automatically trade specific strategies based on technical analysis or to do high-frequency trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть предназначены для автоматической торговли конкретными стратегиями, основанными на техническом анализе, или для высокочастотной торговли.

It is especially helpful in two-person games where players have more than two strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно полезно в играх с двумя игроками, где у игроков есть более двух стратегий.

Egypt was of vital strategic importance because of the Suez Canal and Egypt's central geographical location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет имел жизненно важное стратегическое значение из-за Суэцкого канала и центрального географического положения Египта.

Late August 1793, an army general had been guillotined on the accusation of choosing too timid strategies on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце августа 1793 года генерал армии был гильотинирован по обвинению в выборе слишком робкой стратегии на поле боя.

Research programs have concentrated on a number of motivational, strategic, and structural factors that might be conducive to management of commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательские программы были сосредоточены на ряде мотивационных, стратегических и структурных факторов, которые могут способствовать управлению общим достоянием.

Mexico supplied the United States with more strategic raw materials than any other country, and American aid spurred the growth of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика поставляла Соединенным Штатам больше стратегического сырья, чем любая другая страна, и американская помощь стимулировала рост промышленности.

Strategically, service personnel are a source of differentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегически обслуживающий персонал является источником дифференциации.

Release of pork from the nation's strategic pork reserve was considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривался вопрос о выделении свинины из стратегического запаса свинины страны.

The technology sector has provided some strategies directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологический сектор непосредственно обеспечил Некоторые стратегии.

Wiki Strategies is not alone in helping clients engage with online communities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вики-стратегии не одиноки в том, чтобы помочь клиентам взаимодействовать с онлайн-сообществами?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «key strategic role». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «key strategic role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: key, strategic, role , а также произношение и транскрипцию к «key strategic role». Также, к фразе «key strategic role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information