Keynote panel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Keynote panel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лейтмотивом панель
Translate

- keynote [noun]

noun: лейтмотив, основной принцип, тональность, основная мысль, основная нота ключа, преобладающий тон

adjective: ведущий

verb: задавать тон, давать установку, излагать директивы

  • keynote speaker - основной докладчик

  • keynote about - лейтмотив о

  • as a keynote speaker - в качестве основного докладчика

  • keynote event - лейтмотивом мероприятия

  • will give keynote speeches - даст основные выступления

  • listen to keynote - слушать Лейтмотив

  • keynote-speaker at the conference - Лейтмотив спикеры на конференции

  • keynote lecture - лейтмотивом лекции

  • keynote session - лейтмотивом сессия

  • by the keynote - по тоники

  • Синонимы к keynote: essence, heart, substance, essential feature/element, basis, theme, core, pith, marrow, crux

    Антонимы к keynote: peripherals, complete non issue, exterior, exteriority, matter of no concern, minor point, non issue, non issue topic, nonissue, nonnews

    Значение keynote: a prevailing tone or central theme, typically one set or introduced at the start of a conference.

- panel [noun]

noun: панель, комиссия, панно, филенка, группа специалистов, приборная панель, распределительный щит, щит управления, ящик, участники дискуссии

adjective: панельный, филенчатый

verb: обшивать панелями, обшивать филенками, составлять список присяжных, включать в список присяжных, предъявлять обвинение

  • gore panel - клин

  • easy to use control panel - простой в использовании панель управления

  • touch operator panel - Сенсорная панель оператора

  • wood panel - деревянная панель

  • three-judge panel - трех судей

  • specific panel - конкретная группа

  • configuration panel - панель конфигурации

  • intergovernmental panel on forests - Межправительственная группа экспертов по лесам

  • organize a panel - организовать панель

  • ac plasma display panel - переменный ток плазменных дисплейная панель

  • Синонимы к panel: controls, instrument panel, console, dashboard, instruments, dials, team, board, committee, body

    Антонимы к panel: disembark, shifting, blade of grass, disorder, disperse, divide, finite number of, individual, limited choice of, limited proportion of

    Значение panel: a flat or curved component, typically rectangular, that forms or is set into the surface of a door, wall, or ceiling.



The keynote speakers for this panel were from Brazil, El Salvador, France, the United States and the University of St. Gallen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными докладчиками в этой группе являлись представители Бразилии, Сальвадора, Соединенных Штатов, Франции и Санкт-Галленского университета.

It consisted of two keynote speeches and two moderated panel discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого симпозиума выступили два основных докладчика и состоялось два групповых обсуждения под председательством ведущего.

The Board Secretary reviews the preliminary report and discusses it with the panel Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь Объединенного апелляционного совета изучает предварительный доклад и проводит его обсуждение с секретарем коллегии.

One such activity is a panel of contestants competing to hold their bladders, or to guess which woman has to use the restroom the most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких видов деятельности является группа участников, соревнующихся, чтобы держать свои мочевые пузыри или угадать, какая женщина должна больше всего пользоваться туалетом.

You've got it fixed so that you could blow the whole thing by touching the all-shift contact on the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты все устроил, что мог взорвать всю установку нажатием кнопки на панели управления.

A member of JEM also told the Panel that it is very easy for Darfurian Zaghawa to obtain Chadian passports with a small bribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов ДСР также сообщил Группе о том, что дарфурцы из племени загава имеют возможность весьма легко получать чадские паспорта за небольшую мзду.

Other JEM members have indicated to the Panel their control of certain business interests in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщили Группе другие члены ДСР, они контролируют определенные деловые операции в стране.

The Panel documented three major sources: loss of customs duties, loss of taxation on petroleum imports, and loss of revenue from the sale of iron ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа располагает документальными свидетельствами по трем таким основным статьям: недополучение таможенных пошлин, недополучение налогов от импорта нефти и недополучение доходов от продажи железной руды.

The Panel finds that Larsen did not submit sufficient evidence or explanations to entitle it to receive compensation of the retention money in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа рекомендует не присуждать компенсации по претензии в связи с контрактными потерями, понесенными в рамках проекта строительства здания управления полиции.

In this section the Panel sets out its consideration of the asserted losses and presents its recommendations for compensation in respect of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе Группа излагает свой подход к рассмотрению истребуемых потерь и представляет свои рекомендации относительно выплаты по ним компенсации.

The Panel recommends no compensation for additional air transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа не рекомендует компенсировать дополнительные расходы на воздушную перевозку.

However, the Panel cannot recommend more than the amount claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Группа не может рекомендовать компенсацию в объеме, превышающем испрашиваемую сумму.

Accordingly, the Panel finds that the loss of jet fuel from the first two deliveries of 4 and 7 May 1991 is compensable and recommends compensation of KWD 88,247.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, она приходит к выводу, что факт потери реактивного топлива, которое относилось к первым двум поставкам, осуществлявшимся 4 и 7 мая 1991 года, дает основания для компенсации, и рекомендует присудить ее в размере 88247 кувейтских динаров.

Show the Text Snippet Management and Insertion Panel in the composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показывать панель вставки фраз в окне редакторе сообщения.

The Panel in the past has reported the irregularity of figures from the timber industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом Группа отмечала несоответствия в цифрах, представляемых лесозаготовительной отраслью.

I know, but when we tested you for a kidney donation, we also ran a basic blood panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, но когда мы делали тест на совместимость, мы также сделали общий анализ крови.

As co-chair of the UN High Level Panel I fought hard to put good governance at the heart of the replacement for the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сопредседатель Группы высокого уровня ООН я приложил немало усилий, чтобы вопросы добросовестного управления легли в основу новых целей развитий, которые должны заменить Цели развития тысячелетия.

I've put together a panel of our minority friends to get you through this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрала вместе наших друзей из национальных меньшинств, чтобы помочь тебе справиться с этим.

Uh, circular panel on the wall, big symbol on the front, like a letter T with a horizontal line through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как круглая панель на стене с большущим символом, похожим на перечёркнутую Т.

Forward center panel, right of center screen... the handle with the wheel at the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя центральная панель, справа от центрального экрана... ручка с колесиком на конце.

I'm gonna follow up with a full blood panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь сделать полный анализ крови.

He tore a small piece from the remainder of Hitler's picture and wrote on it an address that he had found on the door panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оторвал еще клочок от портрета Гитлера и записал на нем адрес, который увидел на двери.

The grilling will be assessed by a panel of judges. This is a blind test which means the judges will not know the gender of the people that are preparing the food they're tasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовка на гриле будет оценена несколькими судьями это слепой тест, значит судьи не будут знать пол людей готовящих еду

I gave him his first job on the air, his first job on a panel, his first job as a substitute anchor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал ему первую работу в эфире, за контрольным пультом, первую работу как заместителя ведущего.

And anyway, listen, eventually we did come up with a film which we think will keep that panel of experts happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов мы сделали еще один фильм, который, как нам казалось, понравится экспертной группе.

The prime circuit bank, Nyssa, which panel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная группа устройств, Нисса, какая панель?

Got a Thames panel truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть грузовой фургон Темза.

So I ran, I-I made it to the alarm panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я успела добежать до сигнализации.

For a wheelchair tennis athlete to compete at the Paralympic Games, international classification by an International Classification Panel is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для участия теннисиста-колясочника в Паралимпийских играх требуется международная классификация Международной классификационной комиссией.

DSL's are selected very carefully by a panel of current senior Drill Sergeant Leaders, along with the leadership from the Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSL очень тщательно отбираются группой нынешних старших сержантов-инструкторов, а также руководством из Академии.

In June 2017, a three-judge panel of the Seventh Circuit upheld the magistrate's decision to overturn Dassey's conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2017 года коллегия из трех судей седьмого округа поддержала решение мирового судьи об отмене приговора Дасси.

Episodes from Whitney's storyline were submitted to the Royal Television Society Programme Awards 2008 for a panel to judge in the category Soap and Continuing Drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды из сюжетной линии Уитни были представлены на премию Royal Television Society Programme Awards 2008 для жюри в категории мыло и продолжающаяся драма.

In 1939 the size of the removable roof panel was reduced in order to make it more manageable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году размер съемной панели крыши был уменьшен, чтобы сделать ее более управляемой.

In the closet, Mytho hears a voice talking to him from a strange glowing panel in the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стенном шкафу мифо слышит голос, говорящий с ним из странной светящейся панели в полу.

The panel, consisting of Rowan and V. R. Gopal, is horrified to learn of Hari's treatment at Merrick's hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, состоящая из Роуэна и В. Р. Гопала, приходит в ужас, узнав об обращении Хари с Мерриком.

Tsurugi had an instrument panel with some flight instruments; rudder pedals in addition to joystick type control column, and also a place for a radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цуруги имел приборную панель с некоторыми летными приборами; педали руля направления в дополнение к колонке управления типа джойстика,а также место для радио.

In 1992 another set of indicators were placed on the front quarter panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году еще один набор индикаторов был размещен на передней панели квартала.

Mark Reyes, Kit Villanueva-Langit and series' executive producer Jan Navarro served as the casting panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Рейес, Кит Вильянуэва-Лангит и исполнительный продюсер сериала Ян Наварро выполняли роль кастинг-панели.

It was necessary for all the main cast to be familiar with control sequences at their stations as each panel was activated by touch via heat-sensitive plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо было, чтобы все главные актеры были знакомы с управляющими последовательностями на своих станциях, поскольку каждая панель активировалась прикосновением через термочувствительные пластины.

Solar traffic lights contain enclosures which house the batteries and the control panel circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные светофоры содержат корпуса, в которых размещены батареи и схемы панели управления.

The first stamp, issued in 1856, bore the denomination of one real in the lower panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая марка, выпущенная в 1856 году, имела номинал одного Реала на нижней панели.

She enters from the left and goes to the control panel, appears to select several floors and then steps back to the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она входит слева и идет к панели управления, кажется, выбирает несколько этажей, а затем возвращается в угол.

If the two dials are synchronised correctly, their front panel display is essentially the same as Wright's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если два циферблата синхронизированы правильно, то их дисплей на передней панели по существу совпадает с дисплеем Райта.

Yen Press announced at their New York Comic Con 2014 panel the rights to publish the manga in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yen Press объявила на своей панели New York Comic Con 2014 права на публикацию манги в Северной Америке.

Home and business owners can now choose a new type of keypad control panel designed to help reduce false alarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы дома и бизнеса теперь могут выбрать новый тип панели управления с клавиатурой, предназначенной для уменьшения ложных тревог.

Modulation depth was regulated by a low-impedance potentiometer placed on the front panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина модуляции регулировалась низкоимпедансным потенциометром, размещенным на передней панели.

The UN Intergovernmental Panel on Climate Change kicked off an incentive scheme in 2005 to cut down on greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межправительственная группа экспертов ООН по изменению климата запустила в 2005 году программу стимулирования сокращения выбросов парниковых газов.

The setting is applied once the Control Panel is closed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта настройка применяется после того, как Панель управления закрыта.

The Automated Payment Transaction tax proposal was presented to the President's Advisory Panel on Federal Tax Reform in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение по налогу на автоматизированные платежные операции было представлено президентской консультативной группе по Федеральной налоговой реформе в 2005 году.

Mariah Carey and Nicki Minaj left the panel after one season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэрайя Кэри и Ники Минаж покинули группу после одного сезона.

The control panel thing was good but I was not able to connect to both the networks simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель управления была хороша, но я не смог подключиться к обеим сетям одновременно.

The panel attributed the cases to metabolic changes from overzealous and unsupervised dieting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа объяснила эти случаи метаболическими изменениями, вызванными чрезмерным усердием и неконтролируемым питанием.

The regular panel included Wynter Mitchell, Karen Tongson, and Margaret Wappler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычную группу вошли Винтер Митчелл, Карен Тонгсон и Маргарет Уопплер.

The back wall of the central shrine has a five-foot-square panel which held a Somaskanda bas-relief, much of which has been erased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На задней стене центрального святилища была установлена панель площадью в пять квадратных футов, на которой был изображен барельеф Сомасканды, большая часть которого была стерта.

They didn't think the CIA had a basis for coming to the conclusions presented to the Senate panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не считали, что у ЦРУ есть основания прийти к выводам, представленным комиссии Сената.

The panel found that the men agreed to certain terms of the experiment, such as examination and treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа установила, что мужчины согласились на определенные условия эксперимента, такие как обследование и лечение.

According to a US panel, attacks on Baháʼís in Iran increased under Mahmoud Ahmadinejad's presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным американской группы экспертов, нападения на бахаистов в Иране участились во время президентства Махмуда Ахмадинежада.

Self is a regular contributor on British television, initially as a guest on comic panel shows such as Have I Got News for You.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селф является постоянным участником британского телевидения, первоначально в качестве гостя на комических панельных шоу, таких как Have I Got News for You.

In the case of the right panel, the figures are so smooth they appear to be polished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае правой панели фигуры настолько гладкие,что кажутся отполированными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «keynote panel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «keynote panel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: keynote, panel , а также произношение и транскрипцию к «keynote panel». Также, к фразе «keynote panel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information