Knowledgeable speakers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Knowledgeable speakers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
знающих колонки
Translate

- knowledgeable [adjective]

adjective: хорошо осведомленный, умный

- speakers [noun]

noun: спикер, оратор, громкоговоритель, диктор, говорящий, рупор



Shouldn't we use the form most commonly used by intelligent, knowledgeable, literate speakers of English?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально катапультируемые сиденья Lockheed были сохранены, но позже в некоторых странах их заменили более безопасным сиденьем Мартина-Бейкера.

The National Reich Church speakers must during church services propound this book to the congregation to the best of their knowledge and ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковные ораторы Национального Рейха должны во время церковных служб предлагать эту книгу прихожанам в меру своих знаний и способностей.

Immigrant students often also lack knowledge of popular culture, which limits their conversations with native speakers to academic topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты-иммигранты часто также не имеют знаний о массовой культуре, что ограничивает их разговоры с носителями языка академическими темами.

It is much easier for native English speakers with no Arabic knowledge to spell and pronounce properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носителям английского языка, не владеющим арабским языком, гораздо легче правильно писать и произносить слова.

The point is that Arabic speakers do not have access to non-Arabic articles, and are thus limited in their access to knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что носители арабского языка не имеют доступа к неарабским статьям и поэтому ограничены в своем доступе к знаниям.

Share your knowledge and interesting solutions in specific areas or ask questions that concern you most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поделитесь своими знаниями и интересных решений в конкретных областях или задать интересующие Вас вопросы больше всего.

Ender wondered what the Bishop had told everybody about Speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндер недоумевал, что мог наговорить о нем епископ.

Loud music played from speakers that seemed to be everywhere in the ceiling and walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале из установленных по потолку и стенам динамиков гремела музыка.

I asserted to the speakers and the Wise One that the men of the Order had not upheld the agreement made by Luchan for Marilee to be sent to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доказывал Говорящим и Мудрому, что Лучан не выполнил договора, когда я отдал ему Мэрили.

To gain power, women need to have knowledge of:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщинам для получения власти необходимо знать:.

According to several speakers, part of the problem related to time management and the distribution of time between lower and higher priority tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых выступавших, проблема частично связана с рациональным использованием времени и его распределением между выполнением второстепенных и первоочередных задач.

Support knowledge acquisition, management, access, sharing and use; promote knowledge culture in UNICEF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие приобретению информации, управлению ею, обеспечению доступа к ней, обмену ею и ее использованию; поощрение информационной культуры в ЮНИСЕФ.

Several speakers in the Dialogue made the point that international cooperation to enhance adaptation efforts need not be delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ораторы, выступившие в ходе Диалога, отметили, что международное сотрудничество в области активизации усилий по адаптации должно быть налажено как можно скорее.

Delegations had been inscribed on the list of speakers for several days while Brazil, speaking on behalf of the Rio Group, had been inscribed only that morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желавшие выступить представители делегаций записались в списки ораторов несколько дней назад, в то время как Бразилия, выступающая от имени Группы Рио, записалась лишь сегодня утром.

Verify that your external or built-in TV speakers are properly connected and turned on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что внешние или встроенные динамики правильно подключены и работают.

Something’s not working with my camera, microphone or speakers for video calling on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то не так с моей камерой, микрофоном или колонками при совершении видеозвонка на Facebook.

Other skeptical speakers sometimes got exasperated by arguments they felt didn’t make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Других скептически настроенных ораторов выводили из себя аргументы, которые, как они думали, не имеют смысла.

Headphones or external speakers: Videos will only play in the background if your device is connected to headphones, speakers, or an external audio output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только с наушниками и внешними динамиками: включать фоновый режим, только если подключены наушники или внешнее аудиоустройство.

He attempted, eons ago, to bestow this knowledge on a man and woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одарил этими знаниями мужчин и женщин в раннюю эпоху.

His knowledge of her secret gave him an advantage over her that was exasperating, so she would have to change that by putting him at a disadvantage somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользовался своим преимуществом перед ней, потому что знал ее тайну, и это было невыносимо. Значит, надо найти способ как-то в чем-то восторжествовать над ним.

You bring your class, or your group of students, into this central area, and we have this audio system so that you can talk to the divers, and they can reply to you over the speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводите свой класс или группу студентов в центральную зону, где установлена аудиосистема, и вы можете говорить с водолазами, а они - отвечать через динамики.

Beyond the Agnus Dei and Ave Maria, Mademoiselle Vaubois had no knowledge of anything except of the different ways of making preserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме всяких Agnus dei и Ave Maria и разных способов варки варенья, м -ль Вобуа решительно ни о чем не имела понятия.

The use of personal data collected without knowledge or permission to establish sophisticated models of user's personalities raises ethical and privacy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование персональных данных, собранных без ведома или разрешения для создания сложных моделей личности пользователя, вызывает вопросы этики и конфиденциальности.

For anyone who continues to believe that number of world speakers figures in to this debate, go read the debate when some people wanted to change Color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто продолжает верить, что число мировых ораторов фигурирует в этих дебатах, прочитайте дебаты, когда некоторые люди хотели изменить цвет.

As a soldier, he was in fact magically turned into his costume, and got to retain his macho status along with the useful military knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как солдат, он был фактически волшебным образом превращен в свой костюм и получил возможность сохранить свой статус мачо вместе с полезными военными знаниями.

With such ascetic practices, he burnt off his past Karma, gained spiritual knowledge, and became a Jina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью таких аскетических практик он сжег свою прошлую карму, обрел духовное знание и стал Джиной.

Speakers were those who would be powerful orators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторами были те, кому предстояло стать могущественными ораторами.

Sometimes speaker populations are exaggerated for political reasons, or speakers of minority languages may be under-reported in favour of a national language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда численность говорящих преувеличивается по политическим причинам, или о носителях языков меньшинств может быть недостаточно сообщено в пользу национального языка.

English native speakers should note that German tenses do not carry aspect information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носители английского языка должны отметить, что немецкие времена не несут информации об аспекте.

Code switching frequently occurs due to the psycholinguistic state of the speakers ability or inability to select words from their mental vocabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключение кода часто происходит из-за психолингвистического состояния говорящего, его способности или неспособности выбирать слова из своего ментального словаря.

Implementation is likely to meet with bewilderment, and be universally reverted to the comma delimiter which all English-speakers are familiar with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация, вероятно, встретит недоумение и будет повсеместно возвращена к разделителю запятых, с которым знакомы все носители английского языка.

Many other languages are used in Malaysia, which contains speakers of 137 living languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие языки используются в Малайзии, которая содержит носителей 137 живых языков.

The equipment consisted of numerous speakers, turntables, and one or more microphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование состояло из многочисленных динамиков, вертушек и одного или нескольких микрофонов.

Even with native English speakers I have seen confusion as it is the English usage that is illogical IMHO, though well established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с носителями английского языка я видел путаницу, поскольку это английское использование, которое нелогично IMHO, хотя и хорошо установлено.

Furthermore, the comment might mislead a person to think that outside lane always means right lane to all speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, комментарий может ввести человека в заблуждение, думая, что внешний ряд всегда означает правый ряд для всех ораторов.

Romani-speakers mainly belong to the geographically dispersed and marginalized Roma community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носители языка Рома в основном принадлежат к географически рассредоточенной и маргинализированной общине Рома.

The increase in the number of Russian speakers was disproportionately centred on Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа русскоговорящих было непропорционально сосредоточено на Украине.

In fact the real Slavs, or better to say the first speakers of proto-Slavic languages were nomadic tribes of N haplotype in NW Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле настоящими славянами или, лучше сказать, первыми носителями протославянских языков были кочевые племена N-го гаплотипа в Северо-Западной Азии.

Ah but how will that benifit the english speakers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, но как это поможет носителям английского языка?

Speakers include John Beckett, CEO and co-founder of ChannelSight, and William Conaghan and Lizzy Hayashida, founders of Change Donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди докладчиков-Джон Беккет, генеральный директор и соучредитель ChannelSight, а также Уильям Конаган и Лиззи Хаясида, основатели Change Donations.

Further, I removed footnotes that only related to number of speakers, not language definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я удалил сноски, которые касались только количества говорящих, а не определений языка.

Many Scots speakers separate Scots and Scottish English as different registers depending on social circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие носители шотландского языка разделяют шотландский и шотландский английский как разные регистры в зависимости от социальных обстоятельств.

The most of speakers in Dalmatia were using Croatian language before Venetian occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство говорящих в Далмации до Венецианской оккупации пользовались хорватским языком.

Other speakers do not add these intonational tones, but pronounce ndavina kale with Low tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ораторы не добавляют эти интонационные тона, но произносят ndavina kale с низкими тонами.

A study conducted by Villard revealed that majority of the younger population are monolingual Spanish speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное Вилларом, показало, что большинство молодых людей являются одноязычными носителями испанского языка.

For native speakers of German average absolute vocabulary sizes range from 5,900 lemmas in first grade to 73,000 for adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для носителей немецкого языка средние абсолютные размеры словаря варьируются от 5900 лемм в первом классе до 73 000 для взрослых.

As a result, in later years, many of the pastors and teachers serving the area were German-speakers who did not know Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате в последующие годы многие пасторы и учителя, служившие в этом районе, говорили по-немецки и не знали шведского языка.

Total number of speakers of Spanish is twice the number of speakers of Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число носителей испанского языка в два раза превышает число носителей португальского языка.

Firstly there are 90 M non-native German speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, есть 90 м неродных носителей немецкого языка.

Spanish, according to the Instituto Cervantes, are some 500 million speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанским языком, по данным Института Сервантеса, владеют около 500 миллионов человек.

Spanish has more native speakers than English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В испанском языке больше носителей, чем в английском.

51% of the speakers in South America speaks Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

51% говорящих в Южной Америке говорит на португальском языке.

The act ends with “Work” by Rihanna playing again over the speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт заканчивается “работой Рианны, которая снова играет над динамиками.

It is believed that the Liangzhu culture or other associated subtraditions are the ancestral homeland of Austronesian speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что культура Лянчжу или другие связанные с ней подвиды являются прародиной носителей Австронезийского языка.

That, right there, is more than 5% of the population being non-native speakers, and I've not remotely covered the whole population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что более 5% населения не являются носителями языка, и я даже отдаленно не охватил все население.

Vocabulary differences and false cognates create another barrier for romance language speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в лексике и ложные родственные связи создают еще один барьер для носителей романского языка.

It doesn't matter if everyone in the world except for English speakers called Cookiepottamus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имеет значения, если все в мире, кроме носителей английского языка, называют Кукипоттамус.

Not that the term actually exists among Irish speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет как конкурентный, так и кооперативный геймплей.

Indian-English speakers usually speak with a syllabic rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийцы Мумбаи - самая успешная команда в истории лиги по количеству выигранных титулов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «knowledgeable speakers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «knowledgeable speakers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: knowledgeable, speakers , а также произношение и транскрипцию к «knowledgeable speakers». Также, к фразе «knowledgeable speakers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information