Labor wages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: труд, работа, роды, рабочие, рабочий класс, усилие, задание, потуги, родовые муки
adjective: трудовой, лейбористский
verb: трудиться, работать, добиваться, прилагать усилия, подвигаться вперед с трудом, подвигаться вперед медленно, испытывать качку, кропотливо разрабатывать, вдаваться в мелочи, мучиться родами
labor-intensive industries - трудоемкие отрасли
labor-intensive process - трудоемкий процесс
labor expert - эксперт труда
labor duties - трудовые обязанности
labor judge - труд судья
attract labor - привлечение рабочей силы
labor effectiveness - эффективность труда
into the labor market - на рынке труда
law on labor relations - Закон о трудовых отношениях
labor and employment - труда и занятости
Синонимы к labor: hard work, effort, scut work, moil, grind, menial work, toil, drudgery, exertion, slog
Антонимы к labor: rest, idle, relax, employer, capitalist, businessperson, manager, leisure, fun, entertainment
Значение labor: work, especially hard physical work.
dock wages - урезать зарплату
deterioration in real wages - снижение реальной заработной платы
wages accounting - учет заработной платы
wages agreement - соглашение о зарплате
pressures on wages - давление на заработную плату
gross wages - брутто-зарплата
stagnant wages - застойная заработная плата
wages set - заработная плата набор
governing wages - регулирующие заработную плату
decrease in real wages - снижение реальной заработной платы
Синонимы к wages: fee, gain, earnings, reward, salary, pay packet, stipend, profit, pay, paycheck
Антонимы к wages: stops, halts, ceases
Значение wages: a fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis, made by an employer to an employee, especially to a manual or unskilled worker.
In doing so, the tension and the power differences which force workers to labor in bad conditions for poor wages, disappear. |
При этом исчезают напряжение и различия во власти, которые вынуждают рабочих работать в плохих условиях за низкую заработную плату. |
By cutting wages and taking control of labor unions, plus public works spending, unemployment fell significantly by 1935. |
Сокращая заработную плату и беря под свой контроль профсоюзы, а также расходы на общественные работы, безработица значительно снизилась к 1935 году. |
In 2003 the members of the Miami University Fair Labor Coalition began marching for university staff wages. |
В 2003 году члены профсоюза Справедливая трудовая коалиция Университета Майами начали маршировать за зарплату университетского персонала. |
If workfare replaces welfare, wages will become more flexible enabling EU labor markets to absorb immigrants more efficiently. |
Если рынок труда заменит социальные программы, размер заработный платы станет более переменчивым, что позволит рынку труда в ЕС поглотить иммигрантов более эффективно. |
Labor unions and craft guilds have played a historic role in the negotiation of worker rights and wages. |
Профсоюзы и ремесленные гильдии сыграли историческую роль в переговорах о правах трудящихся и заработной плате. |
Locals negotiate labor contracts regarding wages, work rules, and grievance procedures. |
Местные жители заключают трудовые договоры, касающиеся заработной платы, правил работы и процедур рассмотрения жалоб. |
The issue unified the workers who feared that an influx of new workers would flood the labor market and lower wages. |
Этот вопрос объединил рабочих, которые опасались, что приток новых рабочих наводнит рынок труда и снизит заработную плату. |
Since each firm pays more than market clearing wages, the aggregated labor market fails to clear. |
Поскольку каждая фирма платит больше, чем рыночная клиринговая заработная плата, совокупный рынок труда не очищается. |
Organized labor conducted strikes for better wages and more just treatment. |
Организованные рабочие проводили забастовки за лучшую заработную плату и более справедливое обращение. |
Some labor economists have criticized the Chicago-school theory, claiming that it tries to explain all differences in wages and salaries in terms of human capital. |
Некоторые экономисты-лейбористы критиковали теорию Чикагской школы, утверждая, что она пытается объяснить все различия в заработной плате с точки зрения человеческого капитала. |
In exchange, free labor became available through volunteers, though the Mita was kept in place as workers like miners, for example, were paid low wages. |
В обмен на это добровольцы предоставляли бесплатную рабочую силу, хотя Мита сохранялась, поскольку рабочим, таким как шахтеры, например, платили низкую заработную плату. |
Also, how much were wages for unskilled farm labor from white people? |
Кроме того, какова была заработная плата за неквалифицированный сельскохозяйственный труд у белых людей? |
Employment conditions in the city included child labor, a 66-hour work week, low wages, and unregulated and unsafe workplaces. |
Условия занятости в городе включали детский труд, 66-часовую рабочую неделю, низкую заработную плату, а также нерегулируемые и небезопасные рабочие места. |
U. S. Steel maintained the labor policies of Andrew Carnegie, which called for low wages and opposition to unionization. |
Это означает, что D-MER-это не Ди-мер, а скорее D. M. E. R, все названия букв произносятся по отдельности. |
Kaiser-Frazer labor agreements resulted in the company paying the highest wages of any American automaker while having a productivity rate of only 60–65% in return. |
Трудовые соглашения Kaiser-Frazer привели к тому, что компания платила самую высокую заработную плату любого американского автопроизводителя, а производительность труда составляла всего 60-65%. |
A 2017 study found that the 0.5 million Portuguese who returned to Portugal from Mozambique and Angola in the mid-1970s lowered labor productivity and wages. |
Исследование 2017 года показало, что 0,5 миллиона португальцев, вернувшихся в Португалию из Мозамбика и Анголы в середине 1970-х годов, снизили производительность труда и заработную плату. |
Do the unions fear legal aliens are gonna flood the labor market, lower wages? |
Боятся ли объединения, что пришельцы наводнят рынок труда, а зарплаты упадут? |
Most active in 1907–1922 under Margaret Dreier Robins, it publicized the cause and lobbied for minimum wages and restrictions on hours of work and child labor. |
Наиболее активно в 1907-1922 годах под руководством Маргарет Дрейер Робинс она пропагандировала это дело и лоббировала минимальную заработную плату и ограничения на часы работы и детский труд. |
Receiving wages for your labor is a form of wage labor. |
Получение заработной платы за свой труд - это форма наемного труда. |
In 19th-century discussions of labor relations, it was normally assumed that the threat of starvation forced those without property to work for wages. |
При обсуждении трудовых отношений в XIX веке обычно предполагалось, что угроза голода вынуждает тех, кто не имеет собственности, работать за заработную плату. |
The drastic reduction in many populated areas resulted in a labor shortage, meaning that wages dramatically increased. |
Резкое сокращение численности населения во многих районах привело к нехватке рабочей силы, а это означало, что заработная плата резко возросла. |
The effects of parental leave on the labor market include an increase in employment, changes in wages, and fluctuations in the rate of employees returning to work. |
Влияние отпуска по уходу за ребенком на рынок труда включает в себя увеличение занятости, изменения в заработной плате и колебания уровня возвращения работников на работу. |
After the plague and other exogenous causes of population decline lowered the labor supply, wages increased. |
Прогноз обычно благоприятен, если корова выживает после замены матки, и большинство коров выживают в долгосрочной перспективе. |
Because the plague killed so many of the working population, wages rose due to the demand for labor. |
Поскольку чума убила так много работающего населения, заработная плата выросла из-за спроса на рабочую силу. |
Demanding higher wages, they fear, would give companies an excuse to move operations abroad or adopt labor-replacing technologies. |
Они опасаются, что спрос на более высокую заработную плату дал бы компаниям предлог перевести операции за границу или принять технологии замены человеческого труда. |
The Thai migrant workers are victims of labor abuses such as excessive work hours, low wages, and an unsafe working environment. |
Тайские трудящиеся-мигранты являются жертвами злоупотреблений в сфере труда, таких как чрезмерное рабочее время, низкая заработная плата и небезопасная рабочая среда. |
Since higher wages increase the quantity supplied, the supply of labor curve is upward sloping, and is shown as a line moving up and to the right. |
Поскольку более высокая заработная плата увеличивает количество поставляемой продукции, кривая предложения рабочей силы имеет восходящий наклон и показана в виде линии, движущейся вверх и вправо. |
The company that makes above-average profits while paying above-average wages for the area in which it is located is likely to have good labor relations. |
В компании, которая создает прибыль выше среднего уровня и платит заработную плату выше средних для района месторасположения предприятия значений, скорее можно ожидать хороших трудовых отношений. |
Skilled workers banded together to control their crafts and raise wages by forming labor unions in industrial areas of the Northeast. |
Квалифицированные рабочие объединились, чтобы контролировать свои ремесла и повышать заработную плату, создавая профсоюзы в промышленных районах Северо-Востока. |
Most Khoikhoi had chosen not to labor for the Dutch because of low wages and harsh conditions. |
Большинство Хойхоев предпочли не работать на голландцев из-за низкой заработной платы и суровых условий. |
Clearly, the hired servants are being paid wages in exchange for the fruits of their labor. |
Очевидно, что наемным слугам выплачивается заработная плата в обмен на плоды их труда. |
During past economic downturns, labor unions in Europe negotiated a reduced workweek or more vacation time with no reduction in wages. |
Во время экономических спадов в прошлом профсоюзы в Европе смогли договориться о сокращении рабочей недели и продлении отпусков без понижения заработной платы. |
Keynes worried about price rigidities — the failure of prices and wages to fall when there is excess supply of labor or goods. |
Кейнса беспокоила неэластичность цен, т.е. ситуация, в которой цены и размеры заработной платы оставались на прежнем уровне в условиях избытка предложения товаров или рабочей силы. |
Until then one can expect to see a steady outward flow of people from Poland to the West because Western wages (particularly wages for low-skilled labor) will remain higher. |
А до тех пор мы, по всей видимости, продолжим наблюдать за неиссякаемым потоком людей, уезжающих из Польши на Запад, потому что зарплаты на Западе (особенно в случае неквалифицированного труда) будут выше. |
A rapid reduction in unit labor costs, through structural reforms that increased productivity growth in excess of wages, is just as unlikely. |
Быстрое снижение затрат труда, за счет структурных реформ, которые бы увеличили производительность труда до уровня заработной платы, также маловероятно. |
Labor protests in China's industrial sector are common, as migrant workers resist low wages or poor working conditions. |
Трудовые протесты в промышленном секторе Китая являются обычным явлением, поскольку трудящиеся-мигранты сопротивляются низкой заработной плате или плохим условиям труда. |
Furthermore, the initial dearth in available labor pushes wages up, making migration even more enticing. |
Кроме того, начальная нехватка рабочей силы толкает заработную плату вверх, делая миграцию еще более заманчивой. |
Wages and hours legislation were now accepted as constitutional, and the right of labor to organize was protected by law. |
Теперь закон о заработной плате и рабочем времени был признан конституционным, а право на организацию труда защищалось законом. |
Unless suppliers achieve extraordinary increases in productivity, they are obliged to reduce profits, wages and labor standards. |
Если поставщикам не удается обеспечить резкое повышение производительности, они оказываются вынуждены сокращать прибыли, заработную плату и снижать требования к рабочей силе. |
The decline in wages last month surprised analysts, leading some to wonder if the deflationary bias in labor earnings was a sign of trouble or a one-off event. |
Снижение зарплат удивило аналитиков, заставив некоторых поднять вопрос о том, является ли такой признак дефляционного давления в доходах от трудовой деятельности разовым отклонением или свидетельством более серьезных изменений. |
According to a 2019 study, the 1834 welfare reform had no impact on rural wages, labor mobility or the fertility rate of the poor. |
Согласно исследованию 2019 года, реформа социального обеспечения 1834 года не оказала никакого влияния на заработную плату в сельской местности, мобильность рабочей силы или уровень рождаемости бедных слоев населения. |
Infinity, why did you take out the part of the table dealing with wages for labor? |
Бесконечность, почему вы убрали ту часть таблицы, которая касается заработной платы за труд? |
In 1943, the middle of the war, when the rest of labor was observing a policy against strikes, Lewis led the miners out on a twelve-day strike for higher wages. |
В 1943 году, в середине войны, когда остальная рабочая сила проводила политику против забастовок, Льюис вывел шахтеров на двенадцатидневную забастовку за более высокую заработную плату. |
The model is commonly applied to wages, in the market for labor. |
Эта модель обычно применяется к заработной плате на рынке труда. |
This created a great surplus of labor and gave capitalists plenty of laborers who could be hired for extremely low wages. |
Это создало огромный избыток рабочей силы и дало капиталистам много рабочих, которых можно было нанять за чрезвычайно низкую заработную плату. |
In the U.S., payment of wages in scrip became illegal under the Fair Labor Standards Act of 1938. |
В США выплата заработной платы в scrip стала незаконной в соответствии с Законом о справедливых трудовых стандартах 1938 года. |
One complicating factor is possible monopsony in the labor market, whereby the individual employer has some market power in determining wages paid. |
Одним из осложняющих факторов является возможная монопсония на рынке труда, при которой индивидуальный работодатель имеет определенную рыночную власть в определении выплачиваемой заработной платы. |
With such a large population decline from the Plague, wages soared in response to a labor shortage. |
При таком значительном сокращении населения из-за чумы заработная плата резко возросла в ответ на нехватку рабочей силы. |
You're violating a shitload of Soviet laws, and you're looking at 10 years in a siberian labor camp. |
Вы нарушили много советских законов и вам грозит 10 лет в трудовом лагере в Сибири. |
As I click on the Web site of the county government, there is no mention of slave labor or child workers at the brick factory. |
На веб-сайте правительства уезда не упоминается рабский или детский труд на кирпичном заводе. |
Your wages will be paid tomorrow. |
Зарплату получите завтра. |
Она 18 часов рожала ребёнка номер пять. |
|
Their employees, even the priests, were subject to the state corvée system, which conscripted labor for royal projects. |
Их служащие, даже священники, подчинялись государственной системе барщины, которая привлекала рабочую силу для королевских проектов. |
Some sources indicate hundreds of thousands may have been detained in reeducation-through-labor camps for practicing Falun Gong and/or resisting persecution. |
Некоторые источники указывают, что сотни тысяч людей, возможно, были задержаны в исправительно-трудовых лагерях за практику Фалуньгун и/или сопротивление преследованиям. |
In 1842, Commonwealth v Hunt, held that Pullis was wrong, after the Boston Journeymen Bootmakers' Society struck for higher wages. |
В 1842 году Commonwealth v Hunt посчитал, что Пуллис был неправ, после того как Бостонское общество Сапожников-подмастерьев объявило забастовку за более высокую заработную плату. |
They regarded the Africans as temporary migrants and needed them only for supply of labor. |
Они считали африканцев временными мигрантами и нуждались в них только для снабжения рабочей силой. |
Instead of labor earning more, hourly earnings have declined in real terms. |
Вместо того чтобы трудиться, зарабатывая больше, почасовая заработная плата снизилась в реальном выражении. |
Such imports are cheap because of China's cheap labor and are thus preferred for locally manufactured goods. |
Такой импорт дешев из-за дешевой рабочей силы Китая и поэтому предпочтителен для товаров местного производства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «labor wages».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «labor wages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: labor, wages , а также произношение и транскрипцию к «labor wages». Также, к фразе «labor wages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
