Lacquered foil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lacquered tin-plate - лакированная жесть
lacquered wood - лакированное дерево
lacquered board - лакированный картон
lacquered can - лакированная банка
lacquered carton - лакированный картон
lacquered cellophane - лакированный целлофан
lacquered film - пленка с лаковым покрытием
lacquered paper - лакированная бумага
lacquered sheet - лакированный лист жести
lacquered surface - лакированная поверхность
Синонимы к lacquered: glassy, glazed, shellacked, varnished, silken, silky, slick, slippery, gleaming, glittering
Антонимы к lacquered: dim, dull, flat, lusterless, matte, mat, matt, lackluster, unvarnished
Значение lacquered: coat with lacquer.
noun: фольга, рапира, фон, контраст, станиоль, орнамент в виде листьев, след зверя
verb: срывать, подчеркивать, служить контрастом, сбивать со следа, ставить в тупик, расстраивать планы, отразить нападение, одолевать
air-foil drying - воздушная сушка под колпаком
foil backed - с подложкой из фольги
aluminum foil - алюминиевая фольга
individual foil - индивидуальные соревнования по рапире
aluminium foil backing paper - бумага-основа для покрытия алюминиевой фольгой
foil plot - предотвращать заговор
air foil chord - хорда аэродинамического профиля
air-fed foil - подводное крыло с поддувом воздуха
alu foil - алюминиевая фольга
blocking foil - фольга для тиснения
Синонимы к foil: relief, complement, antithesis, contrast, transparency, hydrofoil, enhancer, frustrate, hamper, stop
Антонимы к foil: advance, further, help, aid, assist, abet
Значение foil: the track or scent of a hunted animal.
However, it must be acknowledged, she had faults to foil her gifts. |
Надо, однако, признаться, были у нее и недостатки, портившие этот милый нрав. |
Катодная смесь наносится на медную фольгу. |
|
The stacked second foil got its own terminal additional to the anode terminal and the container no longer had an electrical function. |
Уложенная вторая фольга получила свою собственную клемму, дополнительную к анодной клемме, и контейнер больше не имел электрической функции. |
She was not fascinated, only puzzled, by his grinning, his simpering, his scented cambric handkerchief, and his high-heeled lacquered boots. |
Но Эмми не была очарована, ее лишь озадачили его улыбочки, хихиканье, его надушенный батистовый носовой платочек и лакированные сапоги на высоких каблуках. |
Chocolate bunnies and Easter eggs, often adorned in colorful foil wrappers, are given to children as presents or are hidden for the Easter morning egg hunt. |
Шоколадные зайчики и пасхальные яйца, часто украшенные красочной фольге обертки, преподносятся детям в качестве подарков или оставляются для яйца охоты пасхальным утром. |
A sheet of aluminum foil liberally covered with Jolly's fingerprints. |
Кусочек алюминиевой фольги с прекрасными отпечатками пальцев доктора Джолли. |
My teeth were vibrating with an electric pain like aluminum foil crushed between dental fillings. |
По моим зубам словно разряды тока забегали, будто я жевал алюминиевую фольгу металлическими коронками. |
It had a winding guard of silver and white-lacquered steel that covered most of the hand, adorned with single red rose made of tiny rubies. |
Широкая стальная гарда украшалась алой розой из крошечных рубинов на серебряном основании. |
The propeller of each foil allows an independent variation of the step. |
Винт каждого крыльевого комплекса имеет независимую регулировку шага винта. |
You can't just wrap your arm in tin foil and claim that you're a cyborg. |
Нельзя просто обернуть плечо фольгой и заявить, что ты киборг. |
And if you handle the foil enough, you can get black fingers. |
И если ты держишь ее достаточно, у тебя будут черные пальцы. |
Рапира задела тебя, когда тебе было тринадцать, туше. |
|
The kind who avoids the house with the crazy couple who put tin foil over their windows. |
Такой, который избегает дома сумасшедшей семейки, которая завешивает окна фольгой. |
The finals of the Mask and Foil Club on Saturday next at Temple Gardens. |
Финальное состязание в клубе Маски и рапиры, в следующую субботу, в Темпл-гарденс. |
I want a nice foil, tape, a sticker that says Happy Birthday. |
Мне нужны красивая бумага, лента, наклейка со словами С праздником! |
From beneath the ravaged bed peeped Vasilisa's new kid boots with lacquered toes. |
Из-под взбудораженной кровати глянули Василисины шевровые новые ботинки с лакированными носами. |
While his assistants laid out his props on a small lacquered table, in preparation for the first magic trick, he continued to bow and smile. |
Пока его помощники раскладывали на маленьком лакированном столике все, что было необходимо для первого фокуса, он продолжал раскланиваться и улыбаться. |
Now, the Mask and Foil Club is ideally select. Besides I love to watch fencing. |
В этом клубе состоят лишь избранные, кроме того, мне нравится фехтование. |
Half of what I accounted for is in the red-lacquered tea-urn in the kitchen. That's 300 with my stockings in the chest under the bed, and Uli's got the rest. |
Половина того, что я насчитала, лежит в красной лакированной коробке для чая под моей кроватью, в корзине ещё триста, а остальное у Ули. |
Man, you are tin-foil-hat paranoid. |
Парень, да у тебя паранойя. |
If we use this foil and you squeeze it between the two magnets, then take your gum to hold it in place... |
Берем фольгу, всовываем ее между магнитами, потом берем резинку и закрепляем фольгу... |
The hair was black, lacquered, divided into equal halves by a thin white line. |
Волосы были тёмные, блестящие, разделённые пополам тонкой белой линией. |
Cross-section side view of etched 10 V low voltage anode foil. |
Вид сбоку поперечного сечения вытравленной фольги анода низшего напряжения 10 В. |
In his 1896 patent Pollak already recognized that the capacitance of the capacitor increases when roughening the surface of the anode foil. |
В своем патенте 1896 года Поллак уже признавал, что емкость конденсатора увеличивается при шероховатости поверхности анодной фольги. |
The products were carried along a silver catcher foil and purified chemically, and the isotopes 250Fm and 252Fm were detected. |
Продукты были пронесены по серебряной ловушке фольги и очищены химически, и были обнаружены изотопы 250Fm и 252Fm. |
Version 2.0 of the benchmark, released by Weicker and Richardson in March 1988, had a number of changes intended to foil a range of compiler techniques. |
Версия 2.0 бенчмарка, выпущенная Вайкером и Ричардсоном в марте 1988 года, содержала ряд изменений, призванных помешать ряду методов компиляции. |
The silver is placed atop of the foil and a quart of boiling water is poured over the pieces with two tablespoons of baking soda. |
Серебро кладут поверх фольги и заливают куски квартой кипятка с двумя столовыми ложками пищевой соды. |
Came glasswork is the process of joining cut pieces of art glass through the use of came strips or foil into picturesque designs in a framework of soldered metal. |
Came glasswork-это процесс соединения вырезанных кусочков художественного стекла с помощью полосок came или фольги в живописные узоры в рамках из спаянного металла. |
With this especially the high-ohmic parts in the small pores of the anode foil can be made low-ohmic to reduce the capacitors ESR. |
При этом особенно высокоомные части в мелких порах анодной фольги могут быть выполнены низкоомными для уменьшения ЭПР конденсаторов. |
Foods dipped in aspic have a lacquered finish for a fancy presentation. |
Продукты, смоченные в заливном, имеют лакированную поверхность для причудливого представления. |
Extrusion coating is using a blown or cast film process to coat an additional layer onto an existing rollstock of paper, foil or film. |
Экструзионное покрытие - это нанесение дополнительного слоя на существующий рулон бумаги, фольги или пленки методом выдувания или литья. |
Они обычно покрыты оболочкой из металлической фольги. |
|
It is specially used to decide the right of way in foil and sabre. |
Он специально используется для определения правильного пути в рапире и сабле. |
The thin layer of nobelium collected on the foil can then be removed with dilute acid without completely dissolving the foil. |
Тонкий слой нобелия, собранный на фольге, можно затем удалить разбавленной кислотой, не полностью растворяя фольгу. |
For metallic aircraft skin structures, etched foil resistive heating circuits have been bonded to the inside surface of skins. |
Для металлических конструкций обшивки самолета к внутренней поверхности обшивки были прикреплены резистивные нагревательные контуры из травленой фольги. |
To justify the need for a large surface capacitance of the cathode foil see the section on charge/discharge stability below. |
Для обоснования необходимости большой поверхностной емкости катодной фольги см. раздел о стабильности заряда / разряда ниже. |
First, the etched, roughened and pre-formed anode foil on the mother roll as well as the spacer paper and the cathode foil are cut to the required width. |
Во-первых, вытравленная, шероховатая и предварительно сформированная анодная фольга на материнском рулоне, а также разделительная бумага и катодная фольга обрезаются до необходимой ширины. |
They consisted of sheets of mica and copper foil sandwiched together and clamped. |
Они состояли из листов слюды и медной фольги, соединенных вместе и скрепленных. |
Some bottles of wine have a paper strip beneath the foil, as a seal of authenticity, which must be broken before the bottle can be uncorked. |
Некоторые бутылки вина имеют бумажную полоску под фольгой, как печать подлинности, которая должна быть сломана, прежде чем бутылка может быть откупорена. |
In order to prevent this, a tympanostomy tube, initially made of gold foil, was placed through the incision to prevent it from closing. |
Чтобы предотвратить это, тимпаностомическая трубка, первоначально сделанная из золотой фольги, была помещена через разрез, чтобы предотвратить его закрытие. |
Edo period 18th century suzuri-bako depicting a warbler in a plum tree, done in lacquered wood with gold and silver inlay. |
Период Эдо 18-го века сузури-Бако изображает Славку на сливовом дереве, выполненную из лакированного дерева с золотой и серебряной инкрустацией. |
Otherwise, it would have to be re-lacquered, partially if the flaking is not too severe, entirely if it is literally unplayable. |
В противном случае его придется заново лакировать, частично, если шелушение не слишком сильное, полностью, если оно буквально не поддается воспроизведению. |
A LEI can sit on the water for an indefinite time and still be relaunched because, unlike a foil kite, there are no chambers that can fill with water. |
Лей может сидеть на воде в течение неопределенного времени и все еще быть восстановлен, потому что, в отличие от кайта из фольги, нет камер, которые можно заполнить водой. |
Clear containers are covered with aluminium foil, butcher paper, black plastic, or other material to exclude light, thus helping to eliminate the formation of algae. |
Прозрачные контейнеры покрыты алюминиевой фольгой, Мясницкой бумагой, черным пластиком или другим материалом для исключения света, что помогает устранить образование водорослей. |
Will combining lye, amuminum foil, and water produce Hydrogen? |
Будет ли соединение щелока, амуминовой фольги и воды производить водород? |
The heat melts the wax, which is absorbed into the pulp backing and releases the foil from the cap. |
Затем последовали Офелия в Гамлете Каликсто Биито и Елена Троянская в Троиле и Крессиде Петера Штейна. |
Затем эти ядра столкнулись со свинцовой фольгой. |
|
However, a handful are cliché forgeries where a core of base metal has been wrapped in silver foil. |
Садоводство, разведка и укрепление этого места стали великими страстями Шамплейна на всю оставшуюся жизнь. |
As the title suggests, Mickey, Donald, and Goofy manage to foil his plans. |
Как следует из названия, Микки, Дональду и Гуфи удается сорвать его планы. |
One or more reflectors of shiny metal or foil-lined material may be positioned to bounce extra light into the interior of the oven chamber. |
Один или несколько отражателей из блестящего металла или облицованного фольгой материала могут быть расположены таким образом, чтобы отбрасывать дополнительный свет внутрь камеры печи. |
The holographic security foil is then incorporated into the base substrate. |
Голографическая защитная фольга затем включается в базовую подложку. |
The banknotes feature a large clear window through which passes a stripe of holographic metallic foil that changes colour based on angle. |
Саманта начинает понимать, что Ганс - ее отец, в то время как Саманта и ее мать бежали из Германии до вторжения в Польшу. |
He won a gold medal in the team foil event at the 1972 Summer Olympics and a bronze in the same event at the 1980 Summer Olympics. |
Он завоевал золотую медаль в командном зачете на летних Олимпийских играх 1972 года и бронзовую медаль в том же зачете на летних Олимпийских играх 1980 года. |
Рукояти могут быть покрыты эмалью, драгоценными камнями или золотой фольгой. |
|
In each episode, Sydnee discusses an element of historical medical practice, while Justin provides a comedic foil. |
В каждом эпизоде Сидни обсуждает элемент исторической медицинской практики, в то время как Джастин предоставляет комедийную фольгу. |
McCoy is someone to whom Kirk unburdens himself, but is a foil to Spock. |
Маккой-это тот, с кем Кирк делится своими переживаниями,но для Спока он-всего лишь фольга. |
Insulation paper or insulation foil is usually attached to the slots of the stator package before the insulated end plates are installed. |
Изоляционная бумага или изоляционная фольга обычно прикрепляются к пазам пакета статора до установки изолированных концевых пластин. |
The cyclon is a spiral wound cell with thin lead foil electrodes. |
Циклон представляет собой спирально намотанную ячейку с тонкими электродами из свинцовой фольги. |
Building codes and UL standards call for special fire-resistant tapes, often with foil backings and long lasting adhesives. |
Строительные нормы и стандарты UL требуют специальных огнеупорных лент, часто с подкладками из фольги и долговечными клеями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lacquered foil».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lacquered foil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lacquered, foil , а также произношение и транскрипцию к «lacquered foil». Также, к фразе «lacquered foil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
