Lacquered carton - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lacquered carton - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лакированный картон
Translate

- lacquered [verb]

adjective: лаковый

  • lacquered tin-plate - лакированная жесть

  • lacquered wood - лакированное дерево

  • lacquered board - лакированный картон

  • lacquered can - лакированная банка

  • lacquered cellophane - лакированный целлофан

  • lacquered film - пленка с лаковым покрытием

  • lacquered foil - лакированная фольга

  • lacquered paper - лакированная бумага

  • lacquered sheet - лакированный лист жести

  • lacquered surface - лакированная поверхность

  • Синонимы к lacquered: glassy, glazed, shellacked, varnished, silken, silky, slick, slippery, gleaming, glittering

    Антонимы к lacquered: dim, dull, flat, lusterless, matte, mat, matt, lackluster, unvarnished

    Значение lacquered: coat with lacquer.

- carton [noun]

noun: картон, картонная коробка, картонка, тонкий картон, белый круг в центре мишени

  • carton boxes straight-line folding - фальцевание картонных коробок в коробочной машине линейного построения

  • carton closing machine - машина для заделывания картонной тары

  • carton erector - установка для сборки картонных футляров

  • carton sealer - заклейщик коробок

  • triple carton - коробка из семислойного гофрированного картона

  • carton partition - перегородка в картонной коробке

  • carton taping - заклеивание картонной коробки лентой

  • glossy carton - глянцевый картон

  • corrugated carton - гофрированный картон

  • carton packer - станок для укладки пачек в картонные коробки

  • Синонимы к carton: pack, container, box, packet, cardboard box, package, cartonful

    Антонимы к carton: result

    Значение carton: a light box or container, typically one made of waxed cardboard or plastic in which drinks or foodstuffs are packaged.



Bass is typically tight and well defined, even described as more accurate than the fat, mushy sound of lacquered vinyl pressings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бас, как правило, плотный и хорошо определенный, даже описанный как более точный, чем жирный, мягкий звук лакированных виниловых прессов.

Each diner has a small lacquered tray to him- or herself; very important people may be provided their own low, lacquered table or several small tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого обедающего есть маленький лакированный поднос для себя; очень важные люди могут быть обеспечены своим собственным низким лакированным столом или несколькими маленькими столиками.

Gacy claimed he then went to his kitchen and saw an opened carton of eggs and a slab of unsliced bacon on his kitchen table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейси утверждал, что он пошел на кухню и увидел на кухонном столе открытую коробку яиц и кусок неочищенного бекона.

Foods dipped in aspic have a lacquered finish for a fancy presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты, смоченные в заливном, имеют лакированную поверхность для причудливого представления.

The seed is small, round and hard, and of an enamel-like, lacquered black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семя маленькое, круглое и твердое, покрытое черным лаком, похожим на эмаль.

It had a winding guard of silver and white-lacquered steel that covered most of the hand, adorned with single red rose made of tiny rubies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая стальная гарда украшалась алой розой из крошечных рубинов на серебряном основании.

In addition, aluminium, glass, carton and paper are all being recovered and recycled for use as secondary raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, регенерируются и рециркулируются для использования в качестве вторичных сырьевых материалов алюминий, стекло, картон и бумага.

The items are packed in thermally shrunk plastic or carton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукция упакована в термоусадочные ПЭ материалы или картон.

We will fully support your enquiry and offer assistance in products, carton design and factory layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обеспечим всестороннюю поддержку по Вашей заявке и предложим Вам содействие в работе с продукцией, выбором дизайна упаковки, а также в планировании Вашего производственного помещения.

Packing: carton box with double polyethylene bag, per 5 kg of extract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид упаковки: картонная коробка, содержащая двойной полиэтиленовый пакетах, по 5 кг экстракта.

Cardboard carton with metal box and bag containing slides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картонный ящик с металлической коробкой и пакетом со слайдами.

Toplith inks are designed for printing on coated glossy and matt paper and carton where a fast percolation is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краски «Toplith» предназначены для печати на бумаге с глянцевым и матовым покрытием, а также на картоне - в том случае, когда требуется быстрое впитывание и соответствующий блеск.

Articles are packed on 100 pieces into the polyethylene film with the subsequent packing into the carton boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия упаковываются по 100 штук в полиэтиленовую пленку с последующей упаковкой в картонные ящики.

Coil nails are packaged in 5 layers carton boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также пакуем в картонные ящики по 25 кг, на один поддон кладем по 36 ящиков.

Tell me that you drank out of the milk carton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне что пила молоко из пакета.

Maybe you shouldn't buy a big carton so it doesn't take up so much room in the fridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может тебе не следует покупать такой большой пакет и тогда оно не будет занимать столько места в холодильнике.

I can get his face on a milk carton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу отправить его лицо на пакет молока.

Okay, I'll just bring him a carton of cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Я просто возьму ему блок сигарет.

They stopped a carton two years ago at LAX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад они задержали посылку.

You'll notice there's no picture of Aunt Molly on the carton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимания, на обертке нет фотографии тётушки Молли.

They look like a half carton of eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похожи на лоток с яйцами.

Pauline Carton, come let me thank you for your assistance in making this film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полин Картон, придите, чтобы я вас поблагодарил за огромную поддержку оказанную мне во время съёмок этого фильм.

You'll chug that expired milk straight from the carton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь пить это просроченное молоко прямо из пакета.

When I went online there was this milk carton with a picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем была упаковка молока с изображением.

Well, you could smoke a carton a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, можно в день курить по пачке сигарет.

Exactly, it's easier to ride carton than your board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да легче на картонке съехать, чем на твоей доске.

Last week Oliver dropped a carton of ice cream on the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе Оливер уронил коробку с мороженым на ковер.

We made this ship out of an old refrigerator carton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы соорудили корабль из картонной коробки от холодильника.

Her father was the Earl of Carton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отцом был граф Картон. Пустой звук.

Performed of plastic, designed for creasing solid paperboard and carton of G.S.M from 150 to 700 g/m2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовлены из пластмассового материала, предназначены для выполнения биговки цельного картона и картона с весом квадратного метра от 150 до 700 г/м2.

If you kept smelling that egg carton, it would've killed you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше будете нюхать эти коробки, и вы труп.

From beneath the ravaged bed peeped Vasilisa's new kid boots with lacquered toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под взбудораженной кровати глянули Василисины шевровые новые ботинки с лакированными носами.

She's on vacation with her mom, eating ice cream out of the carton, convincing herself she never liked you in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдыхает с мамой, ест мороженое, убеждая себя, что ты ей никогда и не нравился.

Not in this war, he said resignedly. He picked up a Thermos from a cardboard carton. I think I'll take some coffee up to Roger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже не в эту войну, - отрешенно произнес он, доставая из коробки термос. - Пойду отнесу Роджеру кофе.

I got a carton of cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне подарили блок сигарет.

Yeah, I got a big carton of meat snacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дома коробка мясных закусок.

I got a carton of kittens at home that think I'm their mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дома коробка с котятами, которые считают меня мамой.

Everett, unless you know something I don't, I really don't see how severing the tubes of his testicles will cure Mr. Carton of his morphine addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эверетт, ты, видно, знаешь больше моего, потому что я не понимаю, как перевязка семявыводящего протока вылечит морфинизм?

Apply a piece of tape to an open edge of a corrugated carton; after it's allowed to set up for 2 to 3 minutes, lift in a very sharp, brisk motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложите кусок ленты к открытому краю гофрированного картона; после того, как он будет установлен в течение 2-3 минут, поднимите его очень резким, быстрым движением.

As a result of the permanent bond and reactivation of the glue, the tape fully conforms to every crack and cranny of that crushed carton and will not break open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате постоянного скрепления и реактивации клея, лента полностью соответствует каждой трещине и трещине этой раздавленной коробки и не сломается.

Depending on locale and specific usage, the terms carton and box are sometimes used interchangeably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от локализации и специфики использования термины коробка и коробка иногда используются взаимозаменяемо.

La Valise en carton was adapted into a cinema-film miniseries in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

La Valise en carton был адаптирован в мини-сериал в 1988 году.

It was contained in a waxed rectangular tuck-end carton, printed with the required markings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал в вощеной прямоугольной картонной коробке, на которой были напечатаны необходимые надписи.

In May 2011 Tetra Pak launched the first aseptic carton bottle for milk, the Tetra Evero Aseptic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2011 года Tetra Pak выпустила первую асептическую картонную бутылку для молока - Tetra Evero Aseptic.

Later he rediscovered the techniques for inlaying gold in lacquered pieces working as a student of Pedro Fabián and Salvador Solchaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он заново открыл технику инкрустации золота в лакированные изделия, работая в качестве ученика Педро Фабиана и Сальвадора Сольчаги.

Folding screens were originally made from wooden panels and painted on lacquered surfaces, eventually folding screens made from paper or silk became popular too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складные ширмы первоначально изготавливались из деревянных панелей и окрашивались на лакированных поверхностях, со временем стали популярны и складные ширмы из бумаги или шелка.

In today's competitive business environment, the gummed tape carton closing system offers a number of specific advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегодняшней конкурентной бизнес-среде система закрытия картонных коробок с клейкой лентой имеет ряд специфических преимуществ.

The armour was usually brightly lacquered to protect against the harsh Japanese climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доспехи обычно покрывали ярким лаком, чтобы защитить от сурового японского климата.

The carton case rebounded and broke, scattering the lime to form a smoky fog which blinded the eyes of men and horses so that they could see nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картонная коробка отскочила и разбилась, разбросав известь, образовав дымный туман, который ослепил глаза людей и лошадей, так что они ничего не могли видеть.

Many lacquered objects have turned up during the Early Jōmon period; this indicates that this was an established part of Jōmon culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие лакированные предметы были найдены в ранний период Джемона; это указывает на то, что это была устоявшаяся часть культуры Джемонов.

Edo period 18th century suzuri-bako depicting a warbler in a plum tree, done in lacquered wood with gold and silver inlay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период Эдо 18-го века сузури-Бако изображает Славку на сливовом дереве, выполненную из лакированного дерева с золотой и серебряной инкрустацией.

Otherwise, it would have to be re-lacquered, partially if the flaking is not too severe, entirely if it is literally unplayable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае его придется заново лакировать, частично, если шелушение не слишком сильное, полностью, если оно буквально не поддается воспроизведению.

In 1403 a consignment of luxury goods, also including Chinese silks and lacquered Chinese furniture, had 58 pieces of carved red lacquerware in a range of shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1403 году партия предметов роскоши, включая китайские шелка и лакированную китайскую мебель, состояла из 58 предметов резной красной лакированной посуды различных форм.

It is often heavily lacquered for water resistance, and sometimes has an inner wire core for mechanical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто сильно лакируется для водостойкости, а иногда имеет внутренний проволочный сердечник для механической прочности.

Let us think as men and let us see in these peoples at best lacquered half-apes who are anxious to experience the lash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте мыслить как люди и давайте видеть в этих людях в лучшем случае лакированных полуобезьян, которые жаждут испытать на себе плеть.

The armor was made of lamellar plate, but one cannot say whether of iron or of lacquered leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доспехи были сделаны из пластинчатых пластин, но нельзя сказать, из железа или из лакированной кожи.

The links were lacquered black to prevent rusting, and were always stitched onto a backing of cloth or leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звенья были покрыты черным лаком, чтобы не заржаветь, и всегда пришивались на подкладку из ткани или кожи.

But Carton De Wiart was there with 5,500 troops lined up in good order, waiting to get off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Картон де Виарт был там с 5500 солдатами, выстроенными в хорошем порядке, ожидая выхода.

The convoy reached Scapa Flow on 5 May, Carton De Wiart's 60th birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвой прибыл в Скапа-Флоу 5 мая, в день 60-летия картона де Виарта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lacquered carton». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lacquered carton» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lacquered, carton , а также произношение и транскрипцию к «lacquered carton». Также, к фразе «lacquered carton» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information