Land transportation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: земельный, наземный, сухопутный
noun: земля, страна, суша, почва, государство, земельная собственность, материк, поверхность земли, поместья, мощная военная держава
verb: приземляться, высаживать, высаживаться, попасть, приземлять, прибывать, делать посадку, причаливать, вытащить на берег, высаживать на берег
arable land - пахотная земля
land surface visibility - видимость в приземном слое
land of plenty - благодатный край
land rover freelander - Ленд Ровер Фрилендер
land slip - оползень
land tenant - землевладелец
ad hoc group of experts on pollution of ocean originating on land - специальная группа экспертов по вопросам загрязнения морей от береговых источников
classic land - страна античного мира
land surveyor - землеустроитель
land on the moon - земля на луне
Синонимы к land: landholding, territory, demesne, terrain, acres, lands, grounds, estate, open space, acreage
Антонимы к land: water, fly, rise, water supply
Значение land: the part of the earth’s surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air.
noun: транспорт, транспортировка, перевозка, транспортирование, перевоз, транспортные средства, стоимость перевозки, ссылка на каторгу, билет
hydrocarbon production and transportation facility - объект добычи и транспортировки углеводородов
oil production and transportation facility - объект добычи, переработки и транспортировки нефти
oil transportation - транспортировка нефти
subcommittee on housing, transportation , and community development - подкомитет по жилищному обеспечению, транспорту и общественному развитию
air transportation board - комитет по воздушным перевозкам
commercial air transportation - коммерческая воздушная перевозка
defence air transportation administration - Управление воздушных перевозок министерства обороны
senate committee on commerce, science , and transportation - комитет Сената по коммерции, науке и транспорту
public transportation system - система общественного транспорта
transportation system - система транспортировки
Синонимы к transportation: travel, transit, transport, car, vehicle, conveyance, truck, train, getting around, shipping
Антонимы к transportation: repatriate, abandon, abide, avoid, delay, detail, discourage, disregard, don't move, forget
Значение transportation: the action of transporting someone or something or the process of being transported.
overland transport, land transport, ground transportation, ground transport, inland transport, road transport, land conveyances, land based transport, surface transportation, inland transportation
Beyond transport, some land uses are more efficient when clustered. |
Помимо транспорта, некоторые виды землепользования более эффективны, когда они сгруппированы. |
This is why the French erected a railway line crossing this rich and vast land to transport the goods. |
Вот почему французы построили железнодорожную линию, пересекающую эту богатую и обширную землю для перевозки грузов. |
I'm near a Command Base and I've seen fighters, A-10s, bombers, tankers, transports, and NOT one had to drop flares to land at all. |
Я нахожусь рядом с базой командования и видел истребители, а-10, бомбардировщики, танкеры, транспорты, и ни одному из них не пришлось сбрасывать ракеты, чтобы приземлиться. |
Amphibious transport docks are warships that embark, transport, and land Marines, supplies, and equipment in a supporting role during amphibious warfare missions. |
Амфибийные транспортные доки - это военные корабли, которые высаживают, транспортируют и высаживают морскую пехоту, припасы и оборудование в вспомогательной роли во время боевых операций амфибий. |
In 2025, the landing module transporting four astronauts was proposed to land on Mars. |
В 2025 году на Марс был предложен посадочный модуль, перевозивший четырех астронавтов. |
Two Uber drivers were charged with violating the Land Transport Act and face fines of up to NZ$10,000. |
Двум водителям Uber было предъявлено обвинение в нарушении закона о наземном транспорте, и им грозит штраф в размере до 10 000 новозеландских долларов. |
Наземный транспорт является ключевым фактором в городском планировании. |
|
Upon arrival at the loading ocean terminal, the land transport operator transfers custody of the container to the terminal operator. |
По прибытии в морской погрузочный терминал оператор наземной перевозки передает контейнер на хранение оператору терминала. |
Miss Jenny Packard of the Sodor Construction Company uses a Land Rover as her primary mode of transportation to the construction sights. |
Мисс Дженни Паккард из строительной компании Sodor использует Land Rover в качестве основного способа передвижения к строительным достопримечательностям. |
Аэропорты будут открыты для посадки транспортных самолетов. |
|
Horses were the primary means of land transport for thousands of years, after all. |
В конце концов, лошади на протяжении столетий служили основным средством наземного транспорта. |
They were part of the Asian Land Transport Infrastructure Development project; the networks comprise 142,000 km of highways and 114,200 km of railway lines. |
Они являются частью проекта по Развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии; эти сети включают 142000 км автомобильных дорог и 114200 км железных дорог. |
Moreover, both land and marine transportation lacked modern equipment and modes of transportation. |
Кроме того, как сухопутные, так и морские перевозки не имели современного оборудования и видов транспорта. |
The owners of the land on which Lindow Man was found donated the body to the British Museum, and on 21 August it was transported to London. |
Владельцы земли, на которой был найден труп Линдоу, передали его в дар Британскому музею, и 21 августа он был перевезен в Лондон. |
It led to the resignation of Minister of State for Transport Andre Bissonnette who had been directly involved in the land deal, and several criminal accusations. |
Это привело к отставке государственного министра транспорта Андре Бисоннета, который был непосредственно вовлечен в земельную сделку, и нескольким уголовным обвинениям. |
In 1840 the transportation of convicts to New South Wales ceased although Van Diemen's Land continued to receive large numbers of convicts. |
В 1840 году перевозка заключенных в Новый Южный Уэльс прекратилась, хотя Земля Ван-Димена продолжала принимать большое количество заключенных. |
In recent years land transportation has been improved to strengthen economic and trade co-operation among countries in the Greater Mekong Subregion. |
В последние годы были усовершенствованы наземные перевозки в целях укрепления экономического и торгового сотрудничества между странами субрегиона Большого Меконга. |
The 70 series Land Cruiser is used throughout Venezuela for the transportation community, the police, and the National Guard of Venezuela. |
Land Cruiser 70 серии используется по всей Венесуэле для транспортного сообщества, полиции и Национальной гвардии Венесуэлы. |
Two important land transport routes start in Rijeka due to its location. |
Два важных сухопутных транспортных маршрута начинаются в Риеке из-за ее расположения. |
Land transport covers all land-based transport systems that provide for the movement of people, goods and services. |
Наземный транспорт охватывает все наземные транспортные системы, обеспечивающие перемещение людей, товаров и услуг. |
After Gargantua's reeducation, the narrator turns to some bakers from a neighbouring land who are transporting some fouaces. |
После перевоспитания Гаргантюа рассказчик обращается к некоторым пекарям из соседней страны, которые перевозят несколько фуасов. |
They were pulled abroad by the enormous demand for labour overseas, the ready availability of land, and cheap transportation. |
Они были вытянуты за границу огромным спросом на рабочую силу за границей, готовым наличием земли и дешевым транспортом. |
Factories, mines, land, houses, transport-everything had been taken away from them: and since these things were no longer private property, it followed that they must be public property. |
У них отняли все - заводы, шахты, землю, дома, транспорт; а раз все это перестало быть частной собственностью, значит, стало общественной собственностью. |
See also Land use forecasting, Reference class forecasting, Transportation planning and Calculating Demand Forecast Accuracy. |
См.также прогнозирование землепользования, прогнозирование эталонного класса, планирование перевозок и расчет точности прогноза спроса. |
These guidelines prescribed by the international authorities are applicable to the South African land, sea and air transportation of hazardous materials and goods. |
Эти руководящие принципы, предписанные международными органами, применимы к сухопутным, морским и воздушным перевозкам опасных материалов и грузов в Южной Африке. |
There is strong evidence that the transport patterns shape lifestyles and land use. |
Существуют веские доказательства того, что структуры транспорта играют важную роль в формировании жизненного уклада и системы землепользования. |
Many rivers drain into closed seas or into land-locked lakes, and pollution transported by rivers to seas and lakes has a major influence on their ecosystems. |
Многие реки впадают в закрытые моря или в замкнутые озера, и загрязнение, переносимое реками в моря и озера, оказывает серьезное влияние на их экосистемы. |
Land transport costs are particularly high and differ considerably from corridor to corridor. |
Особенно высокими являются расходы на наземные перевозки, которые существенно различаются между существующими транспортными коридорами. |
They put a levy on all the land-holders in the county, sent out small parties of soldiers collecting food, horses for transport, and suchlike. |
Они установили налог для всех землевладельцев страны, отправили группы солдат, изымали продовольствие, лошадей и прочее. |
Most domestic LNG is transported by land via truck/trailer designed for cryogenic temperatures. |
Большая часть отечественного СПГ транспортируется по суше с помощью грузовых автомобилей / прицепов, предназначенных для криогенных температур. |
There it will mine the Siberite and transport it over the Bering Land Bridge to Alaska, into what will one day be in American hands. |
Там он добудет Сиберит и перевезет его по Берингову сухопутному мосту на Аляску, где в один прекрасный день окажется в руках американцев. |
Brunei is accessible by air, sea, and land transport. |
До Брунея можно добраться воздушным, морским и наземным транспортом. |
Персидская империя нуждалась в наземном транспорте в огромных масштабах. |
|
Мне нужно принять транспортный самолет без таможенной проверки. |
|
The committee provides best practises governing the conveyance of hazardous materials and goods for land including road and railway; air as well as sea transportation. |
Комитет обеспечивает наилучшую практику, регулирующую перевозку опасных материалов и грузов по суше, включая автомобильные и железнодорожные перевозки; воздушные и морские перевозки. |
As far as I'm concerned, if I leave you safe on dry land with adequate transportation home, you've got nothing to complain about. |
На сколько я знаю, если я оставил тебя в безопасности на суше С адекватной перевозкой домой, Тебе нечего жаловаться. |
I live in a faraway land, and I was transported here by a giant magical rainbow. |
Я живу в далёких землях и добрался сюда на огромной магической радуге. |
Crusaders, predominantly in France, brokered their land holdings to monasteries and diocese for funds to supply, outfit, and transport their armies to the Holy Land. |
Крестоносцы, главным образом во Франции, передавали свои земельные владения монастырям и епархиям для финансирования снабжения, снаряжения и транспортировки своих армий в Святую Землю. |
As the population continues to grow, the amount of land available for waste disposal is reduced and waste has to be transported longer distances. |
Поскольку численность населения продолжает расти, площадь земель, которые можно использовать для удаления отходов, сокращается, и отходы приходится перевозить на более далекие расстояния. |
The city government is notable for its land-use planning and investment in public transportation. |
Городское правительство отличается своим планированием землепользования и инвестициями в общественный транспорт. |
I told Michael to land, find alternate transport to Mumbai. |
Я сказала Майклу приземляться и найти другой транспорт до Мумбай. |
Regionally, no use is made in practical urban construction and land planning of the criterion of minimizing transport and travel needs. |
На региональном уровне в градостроительной практике и территориальном планировании критерий минимизации потребностей в перевозках и перемещении сейчас не используется. |
The railroads offered attractive packages of land and transportation to American farmers, who rushed to settle the land. |
Железные дороги предлагали привлекательные пакеты земли и транспорта для американских фермеров, которые спешили заселить землю. |
Эффективная транспортная система может уменьшить количество отходов на земле. |
|
The pathfinders would land in gliders in preselected open fields in Burma, and prepare them for large-scale landings by transport aircraft. |
Двигатель внутреннего сгорания, броневая плита и непрерывная гусеница были ключевыми инновациями, приведшими к изобретению современного танка. |
In mid September, the urban planning and land commission of the mayor's office confirmed the planning solutions for the first eight extensive transport hubs. |
В середине сентября градостроительно-земельная комиссия мэрии утвердила планировочные решения для первых восьми капитальных ТПУ. |
Supposing they could be transported home by jet, then before morning they would land at that big airfield in Wiltshire. |
Вот если бы их отправили домой на реактивном, они бы уже к утру были на том большом аэродроме в Уилтшире. |
This made it suitable for smaller warships and transports to dock and to land troops and supplies for the recapture of Trondheim. |
Это делало его пригодным для небольших военных кораблей и транспортов, чтобы причалить и высадить войска и припасы для захвата Тронхейма. |
In January 2015, several Uber vehicles were stopped by New Zealand police, claiming that Uber was in violation of the Land Transport Act. |
В январе 2015 года несколько автомобилей Uber были остановлены новозеландской полицией, заявив, что Uber нарушает закон о наземном транспорте. |
Ferricretes form at or near the land surface and may contain non-local sediments that have been transported from outside the immediate area of the deposit. |
Железо образуется на поверхности земли или вблизи нее и может содержать нелокальные отложения, которые были перенесены из-за пределов непосредственной зоны залежи. |
You know, 12,000 years ago everybody was perfectly happy roaming the land, hunting and gathering. |
Знаете, 12 000 лет назад всех вполне устраивала жизнь, при которой они кочевали, охотились и занимались собирательством. |
The aircraft that crashed into the East River earlier today is apparently being classified as a prison-transport plane. |
Самолет, разбившийся ранее сегодня в Ист-Ривер классифицирован как самолет для перевозки заключенных. |
Richard sorts out public transport and James gets beaten up by a boat. |
Ричард разбирается с общественным транспортом, а Джеймс побит лодкой. |
Оракул древний называл страну |
|
In Petersburg Vronsky intended to arrange a partition of the land with his brother, while Anna meant to see her son. |
В Петербурге Вронский намеревался сделать раздел с братом, а Анна повидать сына. |
So far as Paris is concerned, it has become indispensable of late, to transport the mouths of the sewers downstream, below the last bridge. |
А в Париже пришлось в последние годы перенести большую часть выводных отверстий клоаки вниз по реке, за самый последний мост. |
Он положил ампулу сюда для транспортировки. |
|
This was a gift from the seventh Dalai Lama to the Qianlong Emperor and took three years to transport from Tibet to Beijing. |
Это был подарок седьмого Далай-ламы императору Цяньлуну, и потребовалось три года, чтобы перевезти его из Тибета в Пекин. |
The primary use of LNG is to simplify transport of natural gas from the source to a destination. |
Основное применение СПГ заключается в упрощении транспортировки природного газа от источника к месту назначения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «land transportation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «land transportation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: land, transportation , а также произношение и транскрипцию к «land transportation». Также, к фразе «land transportation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
