Landmark texts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Landmark texts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тексты знаковых
Translate

- landmark [noun]

noun: ориентир, веха, поворотный пункт, береговой знак, межевой знак

  • landmark point - поворотный момент

  • landmark theatre - Театр Landmark Theatre

  • major landmark - главная достопримечательность

  • landmark hotel - примечательный отель

  • landmark legislation - веха законодательство

  • well known landmark - хорошо известная достопримечательность

  • city landmark - городской ориентир

  • landmark texts - тексты знаковых

  • became a landmark - стал знаковым

  • a famous landmark - известный ориентир

  • Синонимы к landmark: indicator, mark, beacon, marker, cairn, distinctive feature, monument, prominent feature, turning point, watershed

    Антонимы к landmark: common, less important, monotonous, expected, dull, modest, trivial, deferred, customary, everyday

    Значение landmark: an object or feature of a landscape or town that is easily seen and recognized from a distance, especially one that enables someone to establish their location.

- texts [noun]

noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии

verb: писать крупным почерком



Message applications allow employees to separate work information from the their personal emails and texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения для сообщений позволяют сотрудникам отделять рабочую информацию от своих личных электронных писем и текстов.

Texts were still produced and circulated as continuous roll manuscripts, but were increasingly replaced by the bound codex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты по-прежнему выпускались и распространялись в виде непрерывных рулонных рукописей, но все чаще заменялись переплетенным кодексом.

By his third year Wilde had truly begun to develop himself and his myth, and considered his learning to be more expansive than what was within the prescribed texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К третьему году жизни Уайльд действительно начал развивать себя и свой миф и считал, что его знания более обширны, чем то, что было в предписанных текстах.

In the earlier Pāli texts, kusala was much more commonly used than puñña, puñña mostly being used in the context of the practice of giving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более ранних палийских текстах кусала употреблялась гораздо чаще, чем пунья, причем пунья в основном использовалась в контексте практики даяния.

That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны.

He wanted to monitor my texts, my emails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел контролировать мои сообщения, мои электронные письма.

In conclusion of my essay I`d like to mention the fact that the information we get from cinema differs from one we get from texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение моего сочинения мне бы хотелось упомянуть тот факт, что информация, которую мы получаем из кино отличается от информации в текстах.

These people were considered zealots who took the ancient texts too literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До нашего контакта с ними этих людей считали фанатиками принявшими древний текст слишком буквально.

In principle, copying records or films onto cassette is prohibited, as is the photocopying of texts protected by copyright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, перезапись дисков или видеокассет является запрещенной, равно как и фотокопия текстов, защищаемых авторским правом.

He hasn't answered any calls, texts or emails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не отвечает ни на звонки, ни на почту.

Create language texts for modeling variables [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание текстов на разных языках для переменных моделирования [AX 2012]

She uses Moorish texts, unknown herbs- she's half-Moor herself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует мавританские тексты, неизвестные травы - да она сама наполовину мавр!

I don't have unlimited texting, and when she can't talk to you, she texts me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня СМС не безлимитные, а когда она не может поговорить с тобой, она пишет мне.

What about pan-dimensional texts, like the one Lilah...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчет текстов из других измерений, которые Лайла...

The texts and the messages and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смс, сообщения и...

When after your first date, which was a date, he texts you and says he's not gonna be able to make it, but you could stop by his place after midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда после первого свидания, которое таким и было, он пишет тебе смс и говорит, что не сможет прийти, но хочет, чтобы ты сама к нему приехала после полуночи.

In many human cultures, the 30th birthday is considered a landmark. It marks the end of youth and the beginning of the march into middle age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, во множестве людских культур тридцатилетие считается некой поворотной точкой, которая ознаменует конец юности и начало медленного движения к среднему возрасту.

We could only be guessing at how many couples driven long distances today to take advantage of this landmark turn of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно лишь гадать, как много пар приехали сюда сегодня, чтобы воспользоваться, случившимися в этой земле переменами.

Because we only call each other these things on the phone or in texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы так называем друг друга только по телефону или в смс.

I haven't been sending any texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отправлял никаких смс.

A third of the nation's monasteries were destroyed along with numerous holy texts and items of high artistic quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треть монастырей страны была уничтожена вместе с многочисленными священными текстами и предметами высокого художественного качества.

These texts also credit her with inventing agriculture, establishing laws, and devising or promoting other elements of human society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тексты также приписывают ей изобретение сельского хозяйства, установление законов и разработку или продвижение других элементов человеческого общества.

Many of the original texts are missing and the only clue to their existence is in other texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие оригинальные тексты отсутствуют, и единственный ключ к их существованию находится в других текстах.

In short, the quadripartita ratio offered the student or author a ready-made framework, whether for changing words or the transformation of entire texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, соотношение квадрипартиды предлагало студенту или автору готовую структуру, будь то для изменения слов или преобразования целых текстов.

There are no references to crossbows in Islamic texts earlier than the 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исламских текстах более ранних, чем 14 век, упоминаний об арбалетах нет.

In early Christianity, reflection on scriptural texts introduced an eschatological hermeneutic to the reading of the Book of Genesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем христианстве размышления над библейскими текстами привнесли эсхатологическую герменевтику в чтение Книги Бытия.

The most ancient texts of Hinduism such as the Vedas and early Upanishads don't mention the soteriological term Nirvana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые древние тексты индуизма, такие как Веды и ранние Упанишады, не упоминают сотериологический термин Нирвана.

Proto-cuneiform texts exhibit not only numerical signs, but also ideograms depicting objects being counted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В протоклинописных текстах встречаются не только числовые знаки, но и идеограммы, изображающие подсчитываемые объекты.

His named is spelled as Agathiyar or Agasthiyar in some Tamil texts, and some consider the writer of the medical texts to be a different person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя пишется как Агатияр или Агастхияр в некоторых Тамильских текстах, и некоторые считают, что автор медицинских текстов-это другой человек.

The type scripts of these two texts were lost in 1917, when Lenin and Bukharin came back in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типографские шрифты этих двух текстов были утрачены в 1917 году, когда Ленин и Бухарин вернулись в Россию.

Lothane's interpretation of Schreber also differs from previous texts in that he considers Schreber a worthwhile thinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпретация лотаном Шребера также отличается от предыдущих текстов тем, что он считает Шребера достойным мыслителем.

The name Kapila appears in many texts, and it is likely that these names refer to different people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Капила встречается во многих текстах, и вполне вероятно, что эти имена относятся к разным людям.

After struggling to obtain a complete copy, he decided to correct, expand and amend it using other Japanese and Chinese texts dealing with Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих усилий по получению полной копии он решил исправить, расширить и дополнить ее, используя другие японские и китайские тексты, касающиеся Японии.

Agastya has been a culture hero in Tamil traditions and appears in numerous Tamil texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агастья был культурным героем в Тамильских традициях и появляется в многочисленных Тамильских текстах.

Ancient Ayurveda texts also taught surgical techniques, including rhinoplasty, kidney stone extractions, sutures, and the extraction of foreign objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние тексты Аюрведы также учили хирургическим техникам, включая ринопластику, удаление камней из почек, наложение швов и извлечение инородных тел.

Such sarcasm tends to confound analysis of customer reviews and so the texts have been analysed to determine which elements might identify sarcasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой сарказм имеет тенденцию сбивать с толку анализ отзывов клиентов, и поэтому тексты были проанализированы, чтобы определить, какие элементы могут идентифицировать сарказм.

The links to these texts are also provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки на эти тексты также предоставляются.

The Las Monjas group is distinguished by its concentration of hieroglyphic texts dating to the Late to Terminal Classic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Лас-Монхас отличается своей концентрацией иероглифических текстов, относящихся к позднему и позднему классическому периоду.

Kalka’s texts have been published in German, Polish, Austrian, Canadian and Belarusian literary magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты Калки публиковались в немецких, польских, австрийских, канадских и белорусских литературных журналах.

Most of the texts from the Early Old Swedish period were written in Latin, as it was the language of knowledge and the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство текстов раннего Древнесведского периода были написаны на латыни, так как это был язык знания и Церкви.

Like ritual texts, they were written on papyri and on temple walls, and they were probably recited as part of the rituals they accompany in temple inscriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ритуальные тексты, они были написаны на папирусах и на стенах храмов, и, вероятно, их декламировали как часть ритуалов, которые они сопровождают в храмовых надписях.

The number then calls or texts back with supplemental content, such as product information, offers, or sponsored celebrity messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем номер перезванивает или отправляет сообщения с дополнительным содержанием, таким как информация о продукте, предложения или спонсируемые сообщения знаменитостей.

So, leave the encyclopedic references in place until they can be replaced by references to standard texts or primary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оставьте энциклопедические ссылки на месте до тех пор, пока они не будут заменены ссылками на стандартные тексты или первоисточники.

Parralellisms are very common in classical chinese texts, and this one is no different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парралеллизмы очень распространены в классических китайских текстах, и этот текст ничем не отличается.

René Dussaud demonstrated that Enkomi is the Alasia of the Amarna correspondence and other texts, including Hittite texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рене Дюссо доказал, что Энкоми - это Алазия амарнской переписки и других текстов, в том числе хеттских.

Confucian texts such as Book of Rites give details on how filial piety should be practiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфуцианские тексты, такие как книга обрядов, подробно описывают, как следует практиковать сыновнее благочестие.

This shows why longer texts certainly existed in the Indus and why the Indus script was logo-syllabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, почему более длинные тексты, безусловно, существовали в Инде и почему Индская письменность была Логос-силлабической.

He understood the principal Catholic doctrines and could identify errors in Latin texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понимал основные католические доктрины и мог выявить ошибки в латинских текстах.

The short story texts can also be downloaded as eBooks in three different formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты рассказов также могут быть загружены в виде электронных книг в трех различных форматах.

Accordingly, conciliatory letters, the texts of which have not been preserved, were written to the pope by the emperor and Cerularius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, примирительные письма, тексты которых не сохранились, были написаны папе императором и Церуларием.

In some of the texts, the father produced a son with a woman named Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых текстах отец родил сына от женщины по имени Мария.

Ron Scollon transcribed and translated a collection of texts from speaker Gaither Paul using a revised orthography which indicates tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рон Сколлон расшифровал и перевел сборник текстов оратора Гейтера пола, используя пересмотренную орфографию, которая указывает на тон.

A landmark publication in the field was the 1989 book Analog VLSI Implementation of Neural Systems by Carver A. Mead and Mohammed Ismail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаковой публикацией в этой области стала книга 1989 года аналоговая реализация СБИС нейронных систем Карвера А. МИДа и Мохаммеда Исмаила.

Judaism's doctrines and texts have sometimes been associated with violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрины и тексты иудаизма иногда ассоциировались с насилием.

In medieval era Hindu texts, depending on the school of Hinduism, Ishvara means God, Supreme Being, personal god, or special Self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индуистских текстах средневековой эпохи, в зависимости от школы индуизма, Ишвара означает Бога, Высшее Существо, личного Бога или особое Я.

But particularly with written texts, the best articles will incorporate a fair amount of primary material as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в особенности с письменными текстами, лучшие статьи будут включать в себя также изрядное количество первичного материала.

Its interpretation by judges in Saudi Arabia is influenced by the medieval texts of the literalist Hanbali school of Islamic jurisprudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интерпретация судьями Саудовской Аравии находится под влиянием средневековых текстов буквалистской школы исламской юриспруденции Ханбали.

The Vedic texts neither mention the concept of untouchable people nor any practice of untouchability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведические тексты не упоминают ни о понятии неприкасаемых людей, ни о какой-либо практике неприкасаемости.

Later Vedic texts ridicule some professions, but the concept of untouchability is not found in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние ведические тексты высмеивают некоторые профессии, но понятие неприкасаемости в них не встречается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «landmark texts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «landmark texts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: landmark, texts , а также произношение и транскрипцию к «landmark texts». Также, к фразе «landmark texts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information