Languages in contact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
family of languages - языковая семья
is available in 22 languages: - доступен на 22 языках:
modern foreign languages - Современные иностранные языки
chinese languages - китайский языки
between languages - между языками
particular languages - конкретные языки
is available in several languages - доступен на нескольких языках
as many languages as possible - как много языков, как это возможно
teacher of foreign languages - преподаватель иностранных языков
range of languages - диапазон языков
Синонимы к languages: speech, writing, communication, conversation, speaking, talking, talk, discourse, words, vocabulary
Антонимы к languages: silences, applied science, computers, computing, cybernetics, electrical tools, electronic components, electronics, engineering, engineering science
Значение languages: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in the first instance - В первом случае
involve in - привлекать
be in dispute - спорить
in spite of this - несмотря на это
get in - Залезай
have lessons in - иметь уроки
penciled in - карандашом в
drug in - наркотиков в
ferret (about/around) in - хорек (о / вокруг) в
in parts - по частям
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель
verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать
adjective: контактный, связной, связывающий
whisker contact - сварной контакт
remain in contact - оставаться в контакте
agency contact - агентство контакты
have contact person - есть контактное лицо
points of contact - точки соприкосновения
contact thickness - толщина контакта
contact her - связаться с ней
contact numbers - контактные телефоны
last contact - последний контакт
battery contact - контакт батареи
Синонимы к contact: touching, touch, proximity, exposure, traffic, association, correspondence, communication, connection, dealings
Антонимы к contact: avoidance, avoid
Значение contact: the state or condition of physical touching.
A directory of global Cambridge English teaching qualification centres and their contact details can be accessed on the Cambridge English Language Assessment website. |
Каталог глобальных Кембриджских центров повышения квалификации преподавателей английского языка и их контактные данные можно найти на веб-сайте Cambridge English Language Assessment. |
The facial expression, body language, and eye contact reflect emotions and interest level. |
Выражение лица, язык тела и зрительный контакт отражают эмоции и уровень интереса. |
The SignVideo Contact Centre utilizes qualified and registered sign language interpreters and processed its 10,000th video call in 2006. |
Контакт-центр SignVideo использует квалифицированных и зарегистрированных сурдопереводчиков и обработал свой 10 000-й видеовызов в 2006 году. |
If you need expert help and more training you can contact the centre of foreign languages in your city and enroll into the course of any language you are interested in. |
Если Вам нужна помощь специалиста по иностранным языкам, а также практика общения, Вы можете обратиться в центр иностранных языков в Вашем городе и записаться на курс любого языка, которым Вы интересуетесь. |
Scottish English resulted from language contact between Scots and the Standard English of England after the 17th century. |
Шотландский английский язык возник в результате языкового контакта между шотландцами и стандартным английским языком Англии после 17-го века. |
Since pidgins form from close contact between speakers of different languages, the slave trade would have been exactly such a situation. |
Поскольку пиджины формируются в результате тесного контакта между носителями разных языков, работорговля была бы именно такой ситуацией. |
It may originally have arisen through contact with the Norman language, where h-dropping also occurred. |
Возможно, первоначально оно возникло в результате контакта с Нормандским языком, где также произошло падение Н. |
In this way they create opportunities to make friends with speakers of other native languages, and thus come in contact with many languages. |
Таким образом, они создают возможность подружиться с носителями других родных языков и таким образом вступают в контакт со многими языками. |
Они также представляют меньший риск заражения. |
|
Linguists use the term to describe changes in the linguistic patterns of the languages in contact rather than alterations of isolated lexical items. |
Лингвисты используют этот термин для описания изменений в языковых паттернах контактирующих языков, а не изменений отдельных лексических единиц. |
Macaronic verse is especially common in cultures with widespread bilingualism or language contact, such as Ireland before the middle of the nineteenth century. |
Макаронный стих особенно распространен в культурах с широко распространенным двуязычием или языковым контактом, таких как Ирландия до середины XIX века. |
Humans are a very unique in certain behaviors, and it may be subtleties of eye contact are as unique as spoken communicative language. |
Люди очень уникальны в определенных формах поведения, и, возможно, тонкости зрительного контакта столь же уникальны, как и разговорный коммуникативный язык. |
Moreover, foreign language training is conducted for civil servants who have frequent contact with foreign residents on the job. |
Более того, существуют курсы иностранных языков для государственных служащих, имеющих частые рабочие контакты с иностранцами, проживающими в стране. |
Language convergence is most apparent in phonetics, with the phonological systems of the languages in contact gradually coming to resemble one another. |
Языковая конвергенция наиболее очевидна в фонетике, когда фонологические системы контактирующих языков постепенно становятся похожими друг на друга. |
This work brought him into close contact with the Māori, and he began to study their language and culture. |
Эта работа привела его в тесный контакт с маори, и он начал изучать их язык и культуру. |
He focuses on both the effects on Indo-European languages that resulted from this contact and investigation of the pre-existing languages. |
Он сосредоточивает свое внимание как на влиянии на индоевропейские языки, возникшем в результате этого контакта, так и на исследовании существовавших ранее языков. |
Over a period of many centuries the Marathi language and people came into contact with many other languages and dialects. |
На протяжении многих веков язык и народ Маратхи вступали в контакт со многими другими языками и диалектами. |
The causes of language convergence are highly dependent on the specifics of the contact between the languages involved. |
Причины языковой конвергенции в значительной степени зависят от специфики контакта между вовлеченными языками. |
These Hebrew influences in the language may have resulted from contact or intermarriege between Khazars and some of the Cumans in the mid-11th century. |
Эти еврейские влияния на язык могли быть результатом контактов или смешанных браков между хазарами и некоторыми половцами в середине XI века. |
Recently, close contact with other tribes has resulted in a dictionary full of loan words that have been assimilated into everyday language. |
В последнее время тесные контакты с другими племенами привели к созданию словаря, полного заимствованных слов, которые были ассимилированы в повседневный язык. |
However, scholars still argue about the exact relationship - ie are they two branches of one family, or distinct languages with similarity due to areal contact. |
Однако ученые до сих пор спорят о точном родстве - то есть являются ли они двумя ветвями одной семьи, или же разными языками со сходством, обусловленным площадным контактом. |
It is a great interest to me for both the language and the people, I have naturally never come into real contact with before. |
Это представляет для меня большой интерес как для языка, так и для народа, с которым я, естественно, никогда раньше не вступал в настоящий контакт. |
Try to contact once more before link-up. |
Попробуй связаться еще раз перед соединением. |
A standard definition reads as follows: Business English is the language used in business contexts. |
Стандартное определение звучит следующим образом: деловой английский язык - язык, используемый в деловых контекстах. |
The great German poet Goethe once said, “He, who knows no foreign language, does not know his own one”. |
Великий немецкий поэт Гете однажды сказал: Тот, кто не знает иностранного языка, не знает своего собственного. |
So she was the first who told us that English is an international language, it is the language of business, diplomacy and international relations, the language of progressive science and engineering. |
Именно она была первой, кто рассказал нам, что английский язык — международный язык, что это — язык бизнеса, дипломатии и международных отношений, язык прогрессивной науки. |
I got a contact at DMV to run the plate number since the cops couldn't be bothered. |
Я связалась с дорожным патрулем и сообщила им номер, раз полицейские решили себя не утруждать. |
My contact at the bureau wasn't able to bury it. |
Мой человек из бюро не смог это замять. |
Только Окс способен создать ребус на мёртвом языке. |
|
please do not hesitate to contact me if you have any questions |
Пожалуйста, без колебаний обращайтесь ко мне, если у Вас возникли вопросы |
Письмена, подобны языку, который мы видели прежде. |
|
We are not allowed to come in contact with anything that pertains to our incarceration. |
Нам запрещён контакт с тем, что привело нас за решетку. |
Under dispute between the two parties since initial contact. |
Спорная территория между двумя сторонами от первого контакта. |
If the philosopher succeeds in fixing, for a moment, for purposes of observation, this language which is incessantly evaporating, he falls into doleful and useful meditation. |
Если философу удается удержать на мгновение тот беспрестанно улетучивающийся язык, чтобы исследовать его, им овладевают горестные, но полезные мысли. |
But anyone else who comes in contact with the drug is susceptible. |
Но все остальные, кто проконтактирует с наркотиком... очень чувствительны к нему. |
He is a vehicle for extraterrestrial contact. |
Что он является посредником для внеземного контакта. |
I hope therefore that you understand that at the present time I do not wish to be in contact with you. |
Поэтому я надеюсь, вы поймете, что в данный момент я не желаю с вами общаться. |
Czechs are nasty to each other because Czech language is nasty. |
Люди здесь плохо относятся друг ко другу, потому что чешский язык плохой. |
It's why they've broken off contact with the Clave. |
Именно поэтому они разорвали связь с Конклавом. |
Dan, you will make contact with Griffin. |
Дэн, ты установишь контакт с Гриффином. |
They might make contact with us. |
Они могут войти в контакт с нами. |
Even today it is a spoken... language among some scholars This unique film has been made... possible by the efforts of... the director, G.V. Iyer |
Даже сегодня это разговорный язык, используемый некоторыми деятелями Создание этого фильма стало... возможным благодаря усилиям директора |
Ah! cried she, in French, you speak my language as well as Mr. Rochester does: I can talk to you as I can to him, and so can Sophie. |
А, - воскликнула Адель по-французски, - вы говорите на моем родном языке не хуже мистера Рочестера; я могу разговаривать с вами, как с ним и с Софи. |
They use the same language, they offer the same excuses, they make the same mistakes. |
Они пользуются одним языком, используют одни и те же оправдания, совершают те же ошибки. |
You had no contact with Victor. |
Ты не общался с Виктором. |
All the mobile service providers I tried to contact were all to my brain... |
Номера людей, с которыми я пытался связаться, все скопом исчезли из моих мозговых клеток. |
Твой папа заразился сразу после укола. |
|
I foresee a couple of problems, like nobody at the U.N. speaks the same language, but that's okay, 'cause if there's one thing every teenager loves it's subtitles. |
Правда, возможны проблемы с языковым барьером, Но не беда, потому что мы сделаем субтитры, которые так любят подростки. |
Sign language interpreters are provided during training, and many of them serve in non-combat capacities such as mapping and office work. |
Во время обучения предоставляются сурдопереводчики, и многие из них служат в небоевых подразделениях, таких как картография и офисная работа. |
work and pagination; in scientific and foreign-language work thin spaces are used instead of commas. |
работа и пагинация; в научной и иноязычной работе вместо запятых используются тонкие пробелы. |
Level 3 is what is usually used to measure how many people in the world know a given language. |
Уровень 3-это то, что обычно используется для измерения того, сколько людей в мире знают данный язык. |
Note that, as illustrated, the order is determined not by the currency, but by the native language of the document context. |
Обратите внимание, что, как показано на рисунке, порядок определяется не валютой, а родным языком контекста документа. |
Human communication is complex, and context is an essential part of it. Communication consists of the words said, tone of voice, and body language. |
Человеческая коммуникация сложна, и контекст является ее неотъемлемой частью. Коммуникация состоит из произнесенных слов, тона голоса и языка тела. |
Their works were originally written in the Akkadian language and later translated into Greek. |
Их произведения первоначально были написаны на аккадском языке, а позже переведены на греческий. |
Instead of facts, persuasive language is used to develop the foundation of an appeal to emotion-based argument. |
Вместо фактов используется убедительный язык, чтобы развить основу апелляции к аргументам, основанным на эмоциях. |
This list covers English language country names with their etymologies. |
Этот список охватывает названия стран на английском языке с их этимологией. |
The main focus of Canto LXXVII is accurate use of language, and at its centre is the moment when Pound hears that the war is over. |
Главное внимание в песне LXXVII уделяется точному использованию языка, и в центре ее находится момент, когда Паунд слышит, что война окончена. |
British culture, due to colonial ties with Britain that spread the English language, legal system and other cultural inheritances, had a formative influence. |
Британская культура, благодаря колониальным связям с Великобританией, распространившим английский язык, правовую систему и другие культурные наследства, оказала формирующее влияние. |
Coleman took a French-language class at the Berlitz school in Chicago and then traveled to Paris on November 20, 1920 so she could earn her pilot license. |
Коулман изучала французский язык в школе Берлица в Чикаго, а затем 20 ноября 1920 года отправилась в Париж, чтобы получить лицензию пилота. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «languages in contact».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «languages in contact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: languages, in, contact , а также произношение и транскрипцию к «languages in contact». Также, к фразе «languages in contact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
