Larger differences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Larger differences - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большие различия
Translate

- larger [adjective]

adverb: больше

adjective: больший

- differences [noun]

noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора

verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность



However, within a larger community of the same Mexican society, entering a bar or watering hole would garner a different view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в более крупном сообществе того же мексиканского общества, входя в бар или водопой, можно было бы получить другой взгляд.

At higher voltages, larger fragments migrate at continuously increasing yet different rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При более высоких напряжениях большие фрагменты мигрируют с непрерывно возрастающей, но разной скоростью.

In most species, the tails of the males are larger and longer than the female, the differences ranging from slight to extreme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства видов хвосты самцов крупнее и длиннее, чем у самок, причем различия варьируют от незначительных до крайних.

The E170/E180 is larger and substantially different from the Japanese E160, with a unique body and interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E170/E180 больше и существенно отличается от японского E160, с уникальным кузовом и интерьером.

Corporate barter focuses on larger transactions, which is different from a traditional, retail oriented barter exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Меттерних изо всех сил старался добиться даже того уровня цензуры, который ему был нужен.

Due to its transitional climate zones, frosts are common in winter and there are larger temperature differences between seasons than typical for many oceanic climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его переходных климатических зон, морозы распространены зимой, и есть большие различия температур между сезонами, чем типичные для многих океанических климатов.

The difference between the two sports is that softball uses larger balls and requires a smaller playing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между этими двумя видами спорта заключается в том, что софтбол использует большие шары и требует меньшего игрового поля.

A different, larger trephine needle is inserted and anchored in the bony cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая, более крупная трепанационная игла вводится и закрепляется в костной коре.

The difference between its minimum and maximum distance from the Sun is 1.8 AU, larger than that of any other planet, though not as large as that of dwarf planet Pluto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между его минимальным и максимальным расстоянием от Солнца составляет 1,8 А.Е., что больше, чем у любой другой планеты, хотя и не так велика, как у карликовой планеты Плутон.

In the 2010 season, a new, larger model appeared in several colours representing different parts of the Dalek command hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2010 года появилась новая, более крупная модель в нескольких цветах, представляющих различные части командной иерархии Далеков.

A nanoplate has one external dimension in the nanoscale, and if the two larger dimensions are significantly different it is called a nanoribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наноплата имеет одно внешнее измерение в наноуровне, и если два больших измерения существенно различаются, то она называется нановолокном.

The differences tend to be somewhat larger on the interpersonal-affective scale than on the antisocial scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия, как правило, несколько больше на межличностно-аффективной шкале, чем на антисоциальной.

Healthy females have larger rostral anterior cingulate gyrus than males, this sex difference in size is absent in people with schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровые женщины имеют большую Ростральную переднюю поясную извилину, чем мужчины, эта половая разница в размерах отсутствует у людей с шизофренией.

It is longer and has a larger displacement compared to the Akula II, also it has an enlarged sail and a different towed-array dispenser on the vertical fin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он длиннее и имеет большее водоизмещение по сравнению с акулой II, также он имеет увеличенный парус и другой буксируемый распределитель на вертикальном плавнике.

Shortly thereafter, Randall K. Wolf, MD and others developed a procedure using radiofrequency energy rather than microwave, and different, slightly larger incisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Рэндалл К. Вольф, доктор медицинских наук и другие разработали процедуру, использующую радиочастотную энергию, а не микроволновую, и различные, немного большие разрезы.

I plan to use different amounts of the sodium carbonate to see if a larger amount will dissolve the stain faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую использовать различные количества карбоната натрия, чтобы увидеть, если большее количество растворит пятно быстрее.

This gives the illusion of a larger number of different characters than actually exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает иллюзию большего числа различных персонажей, чем на самом деле существует.

Censuses typically began as the only method of collecting national demographic data, and are now part of a larger system of different surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переписи, как правило, начинались как единственный метод сбора национальных демографических данных и теперь являются частью более широкой системы различных обследований.

And what do you think would cause one to linger on a street sign, the fact that the larger, easier-to-read letters tripped you up, or the fact that, hey, why are all the street signs different?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, что заставляет человека пялиться на дорожный знак, тот факт что большие, легко читаемые знаки запутывают тебя, или тот факт что, эй, почему все знаки разные?

However, some of these terms may be used with very different boundaries, especially on the larger end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые из этих терминов могут использоваться с очень разными границами, особенно на более крупном конце.

The SBG corporate 'Fife Scottish' fleet name style was adopted, however, in an unusually large size, and larger areas of cream were the only visible differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирменный стиль названия флота SBG Fife Scottish был принят, однако, в необычно больших размерах, и большие площади сливок были единственными видимыми различиями.

The larger size of the X chromosome is responsible for the difference in the size of the two gametes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больший размер Х-хромосомы отвечает за разницу в размерах двух гамет.

Although all large geographical areas are dominated by White Americans, much larger differences can be seen between specific parts of large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя во всех крупных географических районах преобладают белые американцы, гораздо большие различия можно наблюдать между отдельными частями крупных городов.

A different approach would be to standardize on the larger BMX shell for all bicycles, or the BB30 standard originally introduced by Cannondale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подход состоял бы в стандартизации более крупной оболочки BMX для всех велосипедов или стандарта BB30, первоначально введенного Cannondale.

The larger formations are mainly to back up the scout forces, each of which operates on a different axis of advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие формирования должны главным образом поддерживать группировки разведчиков, каждая из которых действует на своем направлении.

When you're dealing with a larger group of lovers as I was, there will typically be a difference in their qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда имеешь дело с такой кучей любовников, как я, начинаешь различать их по качествам.

According to Susskind, the different vacuum states of string theory might be realized as different universes within a larger multiverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ уплотнительного кольца на правом твердотопливном ракетном ускорителе космического челнока Челленджер привел к его распаду вскоре после старта.

Using multiple different media platforms to communicate the same message is very effective and reaches a larger target audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование нескольких различных медиа-платформ для передачи одного и того же сообщения очень эффективно и достигает более широкой целевой аудитории.

This effect is also seen in different breeds of dogs, where smaller breeds of dogs typically live significantly longer compared to their larger counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект также наблюдается у различных пород собак, где мелкие породы собак, как правило, живут значительно дольше по сравнению с их более крупными собратьями.

Balanced, differential serial connections such as RS-422 or RS-485 can tolerate larger ground voltage differences because of the differential signaling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбалансированные дифференциальные последовательные соединения, такие как RS-422 или RS-485, могут выдерживать большие перепады напряжения на Земле из-за дифференциальной сигнализации.

This genetic variation in improvement from training is one of the key physiological differences between elite athletes and the larger population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта генетическая вариация в улучшении от тренировки является одним из ключевых физиологических различий между элитными спортсменами и большей популяцией.

Sewer jetter nozzles come in different sizes and applications; a bullet-type nozzle with a streamlined profile can clear a hole for the larger root cutting nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализационные форсунки бывают разных размеров и применения; пулевое сопло с обтекаемым профилем может очистить отверстие для большего корневого режущего сопла.

Thermal stratification in larger systems can also affect the amount of oxygen present in different zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловая стратификация в больших системах также может влиять на количество кислорода, присутствующего в различных зонах.

In the larger cities, different factions of the party have their own papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больших городах различные фракции партии имеют свои собственные газеты.

Though differences are no bigger than those found within larger economies such as the US or Germany, they risk being amplified by the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, различия эти не крупнее тех, которые существуют в более мощных экономиках, таких как США и Германии, но существует опасность их увеличения в условиях кризиса.

The device differentiates itself from the Lap-Band AP series through its sutureless injection port installation and larger range of isostatic adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство отличается от серии AP Lap-Band установкой безшовного инъекционного порта и большим диапазоном изостатических регулировок.

Stuffed toys come in an array of different sizes, with the smallest being thumb-sized and the largest being larger than a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кошка принадлежит герцогине, Королеве предлагается освободить герцогиню из тюрьмы, чтобы решить этот вопрос.

Channel art looks different on desktop, mobile, and TV displays — larger images may be cropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оформление будет по-разному отображаться на компьютерах, мобильных телефонах и телевизорах.

Females are larger than males, with a bigger difference in larger subspecies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки крупнее самцов, с большей разницей в более крупных подвидах.

Males are slightly larger than females, and generally difficult to visually differentiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы немного крупнее самок, и их обычно трудно различить визуально.

Fish trained to select larger center circles for reward, responded to the illusion differently depending on the species of fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбы, обученные выбирать более крупные центральные круги для вознаграждения, реагировали на иллюзию по-разному в зависимости от вида рыбы.

For transactions by cheque involving a larger sum, two different ID documents are frequently requested by merchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При совершении операций чеком на большую сумму продавцы часто запрашивают два различных документа, удостоверяющих личность.

In a larger system, it may involve breaking down complex tasks into many different modules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более крупной системе это может включать разбиение сложных задач на множество различных модулей.

Some Greek mathematicians treated the number 1 differently than larger numbers, sometimes even not as a number at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые греческие математики относились к числу 1 иначе, чем к большим числам, иногда даже не как к числу вообще.

I honestly don't see much difference from my larger map and the currently small map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я не вижу большой разницы между моей большой картой и в настоящее время маленькой картой.

The temperature difference is usually larger at night than during the day, and is most apparent when winds are weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница температур обычно больше ночью, чем днем, и наиболее заметна, когда ветер слабый.

Statistically, this is a huge difference - nine times larger than in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения статистики это огромная разница - в евять раз большая, чем в США.

Different macromolecules can assemble in larger complexes, often needed for biological activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные макромолекулы могут собираться в более крупные комплексы, часто необходимые для биологической активности.

Tortelloni is pasta in a similar shape, but larger, typically 5 g, vs. 2 g for tortellini, and with the extremities closed differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тортеллони-это паста аналогичной формы, но более крупная, обычно 5 г против 2 г для тортеллини, и с конечностями, закрытыми по-разному.

Immunology textbooks have used different naming assignments for the smaller and larger fragments of C2 as C2a and C2b.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учебниках по иммунологии используются различные наименования для более мелких и крупных фрагментов C2, таких как C2a и C2b.

It's just this small amount to you would make a massive difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто малая толика того, что может дать тебе солидное преимущество.

And no matter how careful you are, sometimes you just can't tell the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И независимо от того на сколько вы тщеславны Иногда вы просто не можете заметить разницу.

And of course if it's getting less massive it has less of a hold on the Earth. The Earth will move further out, into a larger orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потеряв массу, оно будет слабее притягивать Землю, и Земля перейдет на более удаленную орбиту.

They may also address the project's place within the organization's larger strategic goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут касаться места проекта в более крупных стратегических целях организации.

The ant specialist Bert Hölldobler stated that queens may co-operate because larger colonies are better able to survive by raiding neighbouring ant colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист по муравьям Берт Хелльдоблер заявил, что Королевы могут сотрудничать, потому что более крупные колонии лучше выживают, совершая набеги на соседние колонии муравьев.

This results in one of the hatchlings being larger and more advanced in development than its siblings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что один из детенышей оказывается больше и более продвинутым в развитии, чем его братья и сестры.

The Bernard–Killworth median of 231 is lower, due to an upward skew in the distribution, but still appreciably larger than Dunbar's estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиана Бернарда-Килворта, равная 231, ниже из-за восходящего перекоса в распределении, но все же заметно больше, чем оценка Данбара.

Alternately, larger aperture antennae can require less power from the satellite to achieve acceptable performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, антенны с большей апертурой могут требовать меньшего количества энергии от спутника для достижения приемлемой производительности.

Many of these businesses grew rapidly into the larger conglomerates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих предприятий быстро превратились в крупные конгломераты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «larger differences». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «larger differences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: larger, differences , а также произношение и транскрипцию к «larger differences». Также, к фразе «larger differences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information