Largest settlement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Largest settlement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по величине поселение
Translate

- largest

крупнейший

- settlement [noun]

noun: урегулирование, поселение, поселок, заселение, осадка, колония, деревня, водворение, сеттльмент, дарственная запись



St Andrews has a recorded population of 16,800 in 2011, making it Fife's fourth largest settlement and 45th most populous settlement in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сент-Эндрюс имеет зарегистрированное население 16 800 человек в 2011 году, что делает его четвертым по величине поселением в Файфе и 45-м по численности населения поселением в Шотландии.

A part of Neringa municipality, Juodkrantė is the second largest settlement on Lithuania's part of the spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юодкранте, входящий в состав муниципалитета Неринга, является вторым по величине населенным пунктом на литовской части косы.

This domestication of grain and its proximity to rivers enabled Uruk's growth into the largest Sumerian settlement, in both population and area, with relative ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одомашнивание зерна и его близость к рекам позволили Уруку с относительной легкостью превратиться в крупнейшее шумерское поселение как по численности населения, так и по площади.

Some administrative functions, and later the District Council, were based at the larger and more central Llandrindod Wells, which is currently the largest settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые административные функции, а позднее и районный совет, были сосредоточены в более крупном и Центральном Лландриндод-Уэллсе, который в настоящее время является самым крупным поселением.

It was settled in 1996 for $333 million, the largest settlement of a direct-action lawsuit in U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был урегулирован в 1996 году за 333 миллиона долларов, что стало крупнейшим урегулированием прямого судебного иска в истории США.

The former, beyond being one of the largest Roman settlements in Portugal, is also classified as a National Monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый, помимо того, что является одним из крупнейших римских поселений в Португалии, также классифицируется как национальный памятник.

The Vinča culture is known for its very large settlements, one of the earliest settlements by continuous habitation and some of the largest in prehistoric Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Винча известна своими очень большими поселениями, одним из самых ранних поселений с постоянным проживанием и одним из крупнейших в доисторической Европе.

The last of these wars was the largest, in which the Natchez destroyed the French settlements in their territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя из этих войн была самой крупной, в ходе которой Натчезы уничтожили французские поселения на своей территории.

The Mingo Oak was the largest specimen of these giant white oaks that dotted the old-growth forests of pre-settlement West Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуб Минго был самым крупным экземпляром этих гигантских белых дубов, которые усеивали старые леса Западной Вирджинии до заселения.

Clint is the largest village in the civil parish of Clint cum Hamlets, which also includes the settlements of Burnt Yates and Bedlam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинт - самая большая деревня в гражданском приходе Клинт-кум-Хэмлетс, которая также включает в себя поселения Берн-Йейтс и бедлам.

Following his exoneration, he was awarded $20 million USD, the largest wrongful conviction settlement in US history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его оправдания он был награжден 20 миллионами долларов США, что стало самым крупным неправомерным обвинительным приговором в истории США.

The Greater Eureka area makes up the largest urban settlement on the Pacific Coast between San Francisco and Portland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Большой Эврики является крупнейшим городским поселением на тихоокеанском побережье между Сан-Франциско и Портлендом.

It was the largest alimony settlement ordered up to that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое крупное алиментное урегулирование, заказанное до того времени.

Following charges of illegal marketing, two of the settlements set records last year for the largest criminal fines ever imposed on corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обвинений в незаконном сбыте, два из поселений установили рекорды в прошлом году для крупнейших уголовных штрафов, когда-либо наложенных на корпорации.

This settlement amount makes the NMS the second largest civil settlement in U.S. history, only trailing the Tobacco Master Settlement Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма урегулирования делает NMS вторым по величине гражданским урегулированием в истории США, только уступая мировому соглашению табачного мастера.

The IRSSA was the largest class action settlement in Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иствуд сначала не хотел выбрасывать значок, полагая, что это означает, что Каллахан уходит из полицейского управления.

It was the largest multi-state settlement related to a data breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое крупное межгосударственное урегулирование, связанное с нарушением данных.

A class-action lawsuit about the contamination was settled in 1996 for $333 million, the largest settlement of a direct-action lawsuit in U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективный иск о загрязнении был урегулирован в 1996 году на сумму 333 миллиона долларов, что стало крупнейшим урегулированием прямого иска в истории США.

The largest area of concentrated settlement was in Jefferson Park on the city's Northwest Side, mostly between the years 1907-1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая площадь сосредоточенных поселений находилась в Джефферсон-парке на северо-западной стороне города, в основном в период 1907-1920 годов.

It is intended to become one of the largest settlement projects initiated to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задуман как один из крупнейших на сегодняшний день проектов создания поселений.

Some of those lawsuits have ended granting the largest pharmaceutical settlements in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих судебных исков закончились предоставлением крупнейших фармацевтических поселений в мире.

Instead, Uthman entered into a settlement with the Egyptians, the largest and most outspoken group among the mutineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее лучший друг и проводник - Белый медведь-собака по имени Нага, чья сила помогает Корре выходить из многих опасных ситуаций.

When we entered the place, hitched before the largest house of the dozen houses that composed the settlement were two saddle-horses, dusty, streaked with sweat, and drooping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв на место, мы перед самым большим домом из десятка домов, составлявших поселок, увидели двух верховых лошадей. запыленных, покрытых потом, изнуренных.

The following is a list of the four largest settlements reached with pharmaceutical companies from 1991 to 2012, rank ordered by the size of the total settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список четырех крупнейших поселений, достигнутых с фармацевтическими компаниями с 1991 по 2012 год, ранжированный по размеру общего поселения.

The remains of several ancient Buddhist settlements sit atop the world's second largest copper deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останки нескольких древних Буддийских поселений находятся на втором по величине в мире месторождении меди.

The largest settlement in Wisconsin is near Cashton with 13 congregations, i.e. about 2,000 people in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое поселение в Висконсине находится недалеко от Каштона с 13 конгрегациями, то есть около 2000 человек в 2009 году.

The law firm representing the Osage said it was the largest trust settlement with one tribe in US history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическая фирма, представляющая интересы Осейджа, заявила, что это было самое крупное трастовое поселение с одним племенем в истории США.

The largest Amish settlements in Iowa are located near Kalona and Bloomfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые крупные поселения амишей в штате Айова расположены рядом с Калоной и Блумфилдом.

Trantor is different only in that even the largest space settlement has a population of only ten million and Trantor has four thousand times that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное отличие Трантора от других крупных колоний с населением до десяти миллионов в том, что наша численность в четыре сотни раз превосходит эту цифру.

The Housing Ministry also planned to sell land in the Givat Zeev settlement to allow for the construction of 1,320 housing units there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство строительства также планировало продать землю в поселении Гиват-Зеев, с тем чтобы построить там 1320 единиц жилья.

Britain will reach the giddy heights of the fourth largest economy in the world, leapfrogging Germany and Japan over the next two decades, new analysis shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания достигнет «головокружительных» высот четвертой крупнейшей экономики в мире, обогнав Германию и Японию в течение следующих двух десятилетий, как говорится в новом исследовании.

I'm pleased to announce that I have approved Australia's most powerful and Victoria's largest wind farm to date, Mr Hulls said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад сообщить, что одобряю строительство самой мощной Австралии и крупнейшей в Виктории ветровой электростанции, - сказал г-н Халс (Hulls).

There was a huge extra order of brass made from America and Canada, and one of the largest consignments was the Lusitania, which was sunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дополнительно заказали огромное количество меди из Америки и Канады, и одна из самых больших грузовых партий была на Лузитании, которая затонула.

Whoever sells the most gets the largest bonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавшие больше всех получат наибольший бонус.

But, dissembling, oh-ing and sighing, bewailing her poverty, her maladies and orphanhood, Anna Markovna at soul was glad of even such a settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, притворяясь, охая и вздыхая, плачась па свою бедность, болезни и сиротство, Анна Марковна в душе была рада и такой сделке.

We were married under a communal estate settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы женаты в системе совместной собственности на имущество.

Welcome to inauguration the largest amphitheater in the world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня - открытие самого большого в мире амфитеатра!

Can you imagine what would happen to China, the world's second largest economy, if all air travel in and out of China were to be grounded indefinitely?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь себе представить, что случится с Китаем, второй по величине экономикой мира, если все авиаперелеты в и из Китая будут отменены на неопределенное время?

If you want to talk about a settlement, get the decision-makers together and talk seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь говорить о соглашении, пригласи тех, кто принимает решения, и говори серьезно.

The largest trade show in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая выставка-продажа в истории.

He runs the largest bookie operation in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он руководит крупнейшей букмекерской операцией в городе.

The de facto master of ceremonies is Marcus Caligiuri, next in line to Espen Van Der Merwe, but to assume leadership in the Pater Dei group, the world's oldest and largest weapons dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де факто распорядитель там - Маркус Калиджири, дышит в спину Эспена ван дер Мёрве, но это не учитывая лидерство в Патер Деи Групп, старейшем и крупнейшем поставщике оружия.

I have the world's third-largest bank as a client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в клиентах третий крупнейший в мире банк.

But when he returned, the settlement was abandoned...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда он вернулся, поселок был заброшен...

He might not know since you withdrew them and had the record sealed as a condition of your settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может об этом и не знать, поскольку вы их отозвали и дело было закрыто по условиям мирового соглашения.

So it relly shouldnt be listed as the third largest, as the United States page states that it is the third or fourth largest in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он не должен быть указан как третий по величине, поскольку страница Соединенных Штатов утверждает, что он является третьим или четвертым по размеру.

Tempelhofer Feld, the site of the former city airport, is the world's largest inner-city open space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпельхофер-Фельд, на месте бывшего городского аэропорта, является крупнейшим в мире открытым пространством внутреннего города.

The largest Ksetra in Majapahit is Ksetralaya, the place today is called Troloyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая кшетра в Маджапахите-это Кшетралайя, место, которое сегодня называется Тролойо.

Sanskrit and Hindi are used in India, which is the largest officially English speaking jurisdiction in the world, but we don't allow titles in those alphabets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санскрит и хинди используются в Индии, которая является крупнейшей официально англоязычной юрисдикцией в мире, но мы не разрешаем названия в этих алфавитах.

Set up in July 2005, Yulon GM Motors is a joint venture between Yulon Motor, the nation's third-biggest carmaker, and General Motors, the world's largest automaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в июле 2005 года, компания Yulon GM Motors является совместным предприятием между Yulon Motor, третьим по величине автопроизводителем страны, и General Motors, крупнейшим в мире автопроизводителем.

For example, China surpassed the United States as the world's largest crude oil importer in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2015 году Китай превзошел США как крупнейший импортер сырой нефти в мире.

Nightlife in Moscow has moved on since Soviet times and today the city has many of the world's largest nightclubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночная жизнь в Москве началась еще с советских времен, и сегодня в городе есть множество крупнейших ночных клубов мира.

Spain's capitalist mixed economy is the 14th largest worldwide and the 5th largest in the European Union, as well as the Eurozone's 4th largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капиталистическая смешанная экономика Испании является 14-й по величине в мире и 5-й по величине в Европейском Союзе, а также 4-й по величине в еврозоне.

The Berlin Wall itself has become one of the largest open-air canvasses in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама Берлинская стена стала одним из крупнейших полотен под открытым небом в мире.

The first written record of Jewish settlement in England dates from 1070.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые письменные свидетельства о еврейском поселении в Англии датируются 1070 годом.

It was the nation's largest poll on the issue at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это был самый крупный в стране опрос по данному вопросу.

As of 2017, it is also the 8th largest defence contractor in the world and 55% of its total sales are military sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год он также является 8-м крупнейшим оборонным подрядчиком в мире, и 55% его общих продаж приходится на военные продажи.

In Guatemala, Matías de Gálvez led Spanish troops in an effort to dislocate British settlements along the Gulf of Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гватемале Матиас де Гальвес возглавил испанские войска, стремясь сместить британские поселения вдоль Гондурасского залива.

Settlements began at a base of $250,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчеты начались с базовой суммы в 250 000 долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «largest settlement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «largest settlement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: largest, settlement , а также произношение и транскрипцию к «largest settlement». Также, к фразе «largest settlement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information