Last years figure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Last years figure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прошлогодний показатель
Translate

- last [adjective]

adjective: последний, прошлый, крайний, истекший, окончательный, бывший, поздний, прежний, единственный, свежий

verb: длиться, продолжаться, продлиться, сохраняться, хватать, выдерживать, натягивать на колодку, носиться, быть достаточным

adverb: в последний раз, на последнем месте, в конце, недавно, поздно, за последнее время, после всех

noun: конец, колодка, ласт, выдержка, выносливость, что-либо последнее по времени

  • last resting place - последнее место отдыха

  • first or last - первый или последний

  • last mentioned - последний из упомянутых

  • first in, last out - метод "первым пришел-последним вышел"

  • last lifetime - последнее воплощение

  • last gunslinger - последний стрелок

  • last term - последнее слагаемое

  • start of last season - начало прошлого сезона

  • last scrap - последний кусочек

  • last minute - Последняя минута

  • Синонимы к last: at the back, endmost, final, hindmost, ultimate, furthest (back), rearmost, at the end, end, closing

    Антонимы к last: past, current, old, original, initial, forthcoming, ancient, recent, next, following

    Значение last: coming after all others in time or order; final.

- years

лет

- figure [noun]

noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид

verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять

  • target figure - целевой показатель

  • senior figure - старшая фигура

  • cup flow figure - длительность замыкания пресс-формы

  • curly figure - путаная свилеватость

  • figure of revolution - тело вращения

  • vertex figure - вершинная фигура

  • plaster figure - гипсовая фигура

  • well known figure - хорошо известная фигура

  • meyer hardness figure - число твердости по Мейеру

  • figure in the foreground - фигура на переднем плане

  • Синонимы к figure: level, quantity, number, statistic, total, amount, data, sum, information, digit

    Антонимы к figure: commoner, letter, ground

    Значение figure: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.



Damn. You figure buildings get a new coat of paint every six to eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт возьми, я думаю, что здание перекрашивали каждые шесть или восемь лет.

Andrade was the central figure in the avant-garde movement of São Paulo for twenty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андраде был центральной фигурой в авангардном движении Сан-Паулу в течение двадцати лет.

In its first full year of sales, the ES logged 39,652 units, and throughout the following years of its production run, sales reached near or above that figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый полный год продаж ES зарегистрировал 39 652 единицы, и в течение последующих лет его производственного цикла продажи достигли почти или выше этой цифры.

If, at 18 years old, I was supposed to figure out that governance may contradict the political campaigns that precede it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли был я в возрасте 18 лет понимать, что руководство может противоречить политическим кампаниям, которые ему предшествуют?

For many years, TNT used to be the reference point for the Figure of Insensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет TNT был точкой отсчета для фигуры нечувствительности.

Some Egyptologists have proposed raising the 41 year figure by a decade to 51 years to more closely match certain anonymous Year 48 and Year 49 dates in Upper Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые египтологи предложили увеличить число 41 год на десятилетие до 51 года, чтобы более точно соответствовать некоторым анонимным датам 48 и 49 года в Верхнем Египте.

Huawei, LG and Lenovo were at about 5% each, significantly better than 2012 figures, while others had about 40%, the same as the previous years figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huawei, LG и Lenovo были примерно на 5% каждый, значительно лучше, чем в 2012 году, в то время как другие имели около 40%, то же самое, что и в предыдущие годы.

At least 152 million children under 5 years of age worked in 2016, but the figure is underestimated because domestic labour is not counted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 152 миллиона детей в возрасте до 5 лет работали в 2016 году, но эта цифра занижена, потому что домашний труд не учитывается.

And then as more and more creators started popping up online, there was just more competition for these five-figure brand deals that had kept the band afloat for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом всё больше авторов начали появляться онлайн, возникла бо́льшая конкуренция на крупные коммерческие сделки, которые держали группу на плаву годами.

A few years ago I saw a movie about a group of friends who were graduating from college and feeling lost trying to figure out what to do with their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад я смотрел фильм о группе друзей, которые заканчивали колледж и чувствовали себя потерянными, пытаясь понять, что делать со своей жизнью.

The plants of the rain forest have had 5 million years to figure out how to fight these viruses, and this guy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения тропического леса помогают людям справляться с болезнями миллионы лет. Он...

Dividing this figure by 365.242199, the number of the days in one tropical year, we get 363.7586 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделив эту цифру на 365.242199, число дней в одном тропическом году, мы получим 363.7586 лет.

There's a high six-figure deficit every year for the past nine years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние девять лет каждый год нехватка составляла шестизначное число.

Although Duke was a public figure, she spent her twilight years privately and mostly with Lafferty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Дьюк был публичной фигурой, она провела свои сумеречные годы в уединении и в основном с Лафферти.

I know the figure you're referring to and it's a projection of 15 years from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю на что вы ссылаетесь, но это лишь прогноз на ближайшие 15 лет.

In the power vacuum entered Henry's widow, Catherine de' Medici, who became a central figure in the early years of the Wars of Religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вакуум власти вошла вдова Генриха, Екатерина Медичи, ставшая центральной фигурой в первые годы религиозных войн.

Well, if you had read your industry breakdown... you would see that our success in the action figure area... has climbed from 27% to 45% in the last two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если бы прочитали техническую раскладку, вы бы увидели, что наш успех в сфере экшн-фигур... за последние два года вырос с 27% до 45%..

This article is about a historical figure who was easily one of the most influential in the last 2000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья посвящена историческому деятелю, который был легко одним из самых влиятельных в последние 2000 лет.

They figure that a pair of rabbits had 1.5 million offspring in three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что от одной пары за 3 года рождается полтора миллиона кроликов.

Yes, such she was - fifteen years old, full of figure and no stays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, пятнадцать лет, крепкие зубы, и ликаких корсетов.

Denny, you are theoretically our foremost rainmaker... but you haven't brought in a new seven-figure client in two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэнни, ты гипотетически наш главный благодетель, но за два года ты не привёл к нам ни одного богатого клиента.

Carlos was a father figure to Starr when her father, Maverick, spent three years in prison for a crime he did not commit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос был для Старр фигурой отца, когда ее отец, Маверик, провел три года в тюрьме за преступление, которого он не совершал.

Researchers adjusted the figure in 2008 after years of poaching and deforestation had reduced the population to approximately 50,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи скорректировали этот показатель в 2008 году после того, как годы браконьерства и вырубки лесов сократили численность населения примерно до 50 000 человек.

In the one year of the child's 15 years... that he was under your care... what kind of parental figure would you say you were?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На один год из 15-ти лет ребенка, когда он был под вашей опекой, по вашему мнению, каким вы были родителем?

In 1921, a military coup established Reza Khan, an officer of the Persian Cossack Brigade, as the dominant figure for the next 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году военный переворот сделал Реза-хана, офицера Персидской казачьей бригады, доминирующей фигурой на следующие 20 лет.

In the years 1987 to 1989 the figure was around £200,000, and in 1990, £182,677, in 1991, £154,801.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987-1989 годах эта цифра составляла около 200 000 фунтов стерлингов, а в 1990 году-182 677 фунтов стерлингов, в 1991 году-154 801 фунт стерлингов.

On a per capita basis, the figure is roughly what it was 40 years ago: 70 million BTUs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На душу населения этот показатель составляет примерно столько же, сколько было 40 лет назад: 70 млн БТЕ.

She has been a central figure in the Centre Party for many years

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была центральной фигурой в партии Центра уже много лет...

I feel I just need another six or maybe seven more seasons- I mean, uh, years, before I figure it all out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, потребуется еще шесть или даже семь сезонов... ну, в смысле, лет, прежде чем я все пойму.

However, we must figure out which were the guiding years of their preceding ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совершила безжалостный поступок, за который так много редакторов любят наказывать так много других редакторов.

By extension, for the 250 years between 1530 and 1780, the figure could easily have been as high as 1,250,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, за 250 лет между 1530 и 1780 годами эта цифра вполне могла достигать 1 250 000.

Wagner, an ardent anti-Semite, remains a controversial figure in Germany and elsewhere nearly 130 years after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагнер, ярый антисемит, до сих пор считается весьма противоречивой фигурой в Германии и других странах – спустя 130 лет после его смерти.

Few years ago, i had read that the sales figure is above 500 million, but now i am reading here, that it's 150 million?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад я читал, что показатель продаж превышает 500 миллионов, но теперь я читаю здесь, что это 150 миллионов?

Who just kind of, you know, came into the world knowing what has taken me years of struggling to figure out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые появились на этом свете, уже зная то, что заняло у меня годы усилий понять.

Sales increased to 96,946, the highest production figure for all GTO years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи выросли до 96 946, что является самым высоким показателем производства за все годы существования ГТО.

I figure that this will take three years' active work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это займет три года активной работы.

This figure is expected to grow in the coming years, especially in the developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как предполагается, в предстоящие годы эта цифра будет расти, особенно в развивающихся странах.

We went back through 20 years of non-digitized papers to figure out what this record was about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изучили неоцифрованные документы за 20-летний период, чтобы узнать, что это была за судимость.

He spent his final years penniless, a sad figure living on the favours of friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние годы своей жизни он провел без гроша в кармане-печальная фигура, живущая на милости друзей.

He also says that he missed the shot at Jun because he saw in her figure his daughter from whom he was separated 35 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также говорит, что пропустил выстрел в Джун, потому что увидел в ее фигуре свою дочь, с которой расстался 35 лет назад.

Given your hunting abilities and my chocolate supply, I figure we could stay up here for two... three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетая твои охотничьи умения и мои запасы шоколада, думаю, что мы продержимся тут еще два... три года.

I cannot figure that in 30 years the gender gap will have more relevance than today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу себе представить, что через 30 лет гендерный разрыв будет иметь большее значение, чем сегодня.

It would take years to figure out the dynamics of this matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйдут годы на то, чтобы вычислить динамическое воздействие этой матрицы.

I spent most of my formative years trying to figure out a way to bring you to life all Weird Science-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратил большую часть своей сознательной жизни, пытаясь придумать, как оживить тебя в стиле фильма Чудеса науки.

In 1889, three years later, it had been sold to Mr. Mortimer for one thousand per acre, precisely the figure at which this tract was now offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году, то есть еще через три года, он перепродал землю мистеру Мортимеру по тысяче долларов за акр. По такой цене предлагается сейчас и новый, еще не разработанный кусок земли.

Figure that, separate commode area, could add three, four years onto our relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только подумай, раздельные уборные... это продлит наши отношения на 3-4 года.

Very little is known of Imhotep as a historical figure, but in the 3000 years following his death, he was gradually glorified and deified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об Имхотепе как исторической личности известно очень мало, но в течение 3000 лет после его смерти он постепенно прославлялся и обожествлялся.

For many years Ambraseys was considered as the leading figure and absolute authority in earthquake engineering and seismology in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Амбразейс считался ведущей фигурой и абсолютным авторитетом в области сейсмотехники и сейсмологии в Европе.

Jerrold's figure was small and spare, and in later years bowed almost to deformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигура джерролда была маленькой и худощавой, а в более поздние годы склонялась почти к уродству.

In the generation following the war, Lee, though he died just a few years later, became a central figure in the Lost Cause interpretation of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поколении, последовавшем за войной, ли, хотя он и умер всего несколько лет спустя, стал центральной фигурой в интерпретации проигранного дела войны.

Economists have been exploring people's behavior for hundreds of years: how we make decisions, how we act individually and in groups, how we exchange value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни лет экономисты изучают поведение людей: как мы принимаем решения, как мы ведём себя, когда мы одни и в группе, как мы перемещаем средства.

Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неумеренная разработка в последние 20 лет привела к обрушению большинства старых карьеров.

When I was nine years old I broke a car windshield with a baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девять лет я как-то нечаянно разбил лобовое стекло машины бейсбольной битой.

Many of the troops recruited in recent years did not have the advantage of formal military training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из военнослужащих, набранных в последние годы, не имели возможности пройти формальную военную подготовку.

While God was messing with this Play-Doh, creating all living things, he put death into a ceramic jar for safekeeping, until he could figure out what to do with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Бог возился с этим пластилином, создавая всё живое, он положил смерть в керамический горшок, пока не придумает, что с ней делать.

But if we figure out what's causing the osteopenia, we can reverse the bone damage, then do the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы выясним, что вызывает остеопению, мы сможем повернуть процесс разрушения кости вспять, а затем провести операцию.

We write down the characters, then figure out where the breaks go between the words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выпишем символы, затем выясним, где пробелы между словами.

We should be all right here till we can figure out how to get you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть в порядке здесь, пока сможем выяснить, как вернуть тебя назад.

They have the patience and the focus to figure it out with their hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение и сосредоточенность помогают им творить своими руками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «last years figure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «last years figure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: last, years, figure , а также произношение и транскрипцию к «last years figure». Также, к фразе «last years figure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information