Lateral thinking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lateral thinking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нестандартное мышление
Translate

- lateral [adjective]

adjective: боковой, латеральный, горизонтальный, продольный, побочный, вторичный

noun: боковая часть, ответвление, латеральный сонант

- thinking [noun]

noun: мышление, размышление, размышления, мнение, ход мыслей

adjective: мыслящий, разумный

  • way of thinking - способ мышления

  • change in the way of thinking - перемена в мышлении

  • keep thinking - думать всё время

  • six thinking hats - методика "шести думающих шляп"

  • conventional thinking - традиционные взгляды

  • free thinking - свободомыслие

  • fresh thinking - нестандартное мышление

  • higher order thinking - мышление более высокого уровня

  • suicidal thinking - суицидальные мысли

  • thinking cap - мыслительный колпачок

  • Синонимы к thinking: view(s), opinion(s), assessment, idea(s), evaluation, line of thought, beliefs, thoughts, position, philosophy

    Антонимы к thinking: irrational, nonrational, nonthinking, unintelligent, unreasonable, unreasoning, unthinking

    Значение thinking: the process of using one’s mind to consider or reason about something.


association of ideas, thinking outside the box, word association


A person uses lateral thinking to move from one known idea to new ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек использует латеральное мышление, чтобы перейти от одной известной идеи к новым идеям.

Lateral thinking has to be distinguished from critical thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латеральное мышление следует отличать от критического мышления.

So, what did the man who invented lateral thinking suggest as a solution to solve the Middle East conflict?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что же человек, который придумал нестандартное мышление, предложил в качестве решения для разрешения конфликта на Ближнем Востоке?

Are you familiar with the concept of lateral thinking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам знакомо понятие нестандартное мышление, сеньор Дориа?

Lateral thinking is a manner of solving problems using an indirect and creative approach via reasoning that is not immediately obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латеральное мышление - это способ решения проблем с помощью косвенного и творческого подхода с помощью рассуждений, которые не сразу очевидны.

And you just apply your brain to the problem, with this like, amazing power of lateral thinking that you seem to possess and sort it all out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты просто прикладываешь к проблеме свой мозг с этой прямо потрясающей возможностью латерального мышления, которой ты, похоже, обладаешь, и приводишь все в порядок.

The Riddler is a criminal genius capable of extraordinary lateral thinking in decoding and formulating puzzles of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риддлер-это криминальный гений, способный к необычайному латеральному мышлению при расшифровке и формулировании всевозможных головоломок.

However, increased mind-wandering, lateral thinking, and persistence from ADHD allows for more out of the box thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, повышенное блуждание ума, латеральное мышление и настойчивость от СДВГ позволяют более нестандартно мыслить.

The British War Office recruited top solvers of cryptic crossword puzzles, as these individuals had strong lateral thinking skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское военное министерство набирало лучших решателей загадочных кроссвордов, поскольку эти люди обладали сильными навыками латерального мышления.

It's lateral thinking, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то, о чём ты думал, да?

10 out of 10 for lateral thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 из 10 к всестороннему подходу.

No effect was noticed, but the event shows the kind of lateral thinking for which Zwicky was famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого эффекта не было замечено, но это событие демонстрирует тот тип латерального мышления, которым славился Цвикки.

These games generally test vocabulary skills as well as lateral thinking skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти игры обычно проверяют словарные навыки, а также навыки латерального мышления.

Edward de Bono also links lateral thinking with humour, arguing there's a switch-over from a familiar pattern to a new, unexpected one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард де Боно также связывает латеральное мышление с юмором, утверждая, что происходит переход от привычного паттерна к новому, неожиданному.

All the brilliant minds that pioneered atomic physics were left trailing by Dirac, aghast at the sheer boldness and lateral thinking in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все блестящие умы, первооткрыватели в атомной физике остались далеки позади Дирака, ошеломленные явной смелостью и нетрадиционным мышлением.

Is that Edward de Bono in the middle, is he... is he lateral thinking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Эдвард Боно в середине, это он нестандартно мыслит?

Critical thinking and reading, logical thinking, as well as lateral thinking may all be required to solve a situation puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения ситуационной головоломки может потребоваться критическое мышление и чтение, логическое мышление, а также латеральное мышление.

Not if Obama was truly serious about extricating the country from its ongoing wars, and had gone back to basics in his thinking about how to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно не в том случае, если Обама был по-настоящему серьезен в своем желании выпутать страну из текущих войн, и вернулся к основополагающим принципам в своих раздумьях о том, как этого добиться.

This is because you get to stop thinking about yourself and what you're gaining or losing in your relationship, and you get to start thinking about what you have to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, так как вы перестаёте думать о себе и о том, что вы выиграете или потеряете в ваших отношениях, и вы начинаете думать о том, чтó вы можете предложить.

And we're going to take, again, these kinds of different types of thinking and we'll put them into, like, a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмём разные типы мышления и засунем их, скажем, в машину.

I was thinking about the second guy's desperate sprint across the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал об отчаянном рывке второго парня по дороге.

Has to do things, can't bear to be thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен чем-то заняться, терпеть не может думать.

He was thinking about developing a drug addiction, but that would be stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подумывал о том, чтобы подсесть на обезболивающие, но это было бы глупо.

I've been thinking, six months is beginning to seem like a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что полгода... это так мало.

I just - I'm thinking it might be time to cash out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но серьёзно, я не нервничаю, я просто... я думаю, что пришло время расплатиться.

I want to bend your ear about a project I'm thinking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу усыпить тебя разговором о проекте, над которым размышляю.

This problem is solved by forming a cavity in the lateral surface of the piston and arranging a separator for separating flows of working medium in said cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача решается за счет выполнения на боковой поверхности поршня полости с размещением в ней разделителя потоков рабочего тела.

We are willing to be part of a collective international effort on that basis, which includes a joint intelligent analysis and joint thinking the situation through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы принимать участие в коллективных международных усилиях на этой основе, что включает совместный рациональный анализ и совместное осмысление ситуации на всю глубину.

I had a good mind to send to you to come to my house, thinking you might not venture up here in the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела было послать за вами и пригласить вас к себе, полагая, что вы не решитесь прийти сюда в такой ветер.

Without thinking about my warrior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вспомнив о моём войне.

I'm thinking about coloring my hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, не покрасить ли мне волосы.

That is 'Latin' thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вот рассуждения латинянина.

Mrs. Cowperwood cared not a whit one way or another, but she accompanied him to exhibitions, thinking all the while that Frank was a little peculiar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилиан была к живописи более чем равнодушна, но сопровождала мужа по всем выставкам, не переставая втихомолку думать, что Фрэнк все-таки человек не без странностей.

Trick them into thinking they aren't learning, and they do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обманом заставил их думать, что это не учеба, и теперь они учатся.

I hear you're thinking of offering Phyllis Bell private communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, вы подумываете предложить Филис Белл причащаться отдельно.

Now you cut that out and start thinking your music

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подбери свои нюни, и начинай думать о своей музыке.

I was thinking... we ought to grow more vegetables in our allotment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут думала, мы должны выращивать больше овощей на нашем участке.

See, I'm thinking that publishing studies is probably the easiest way to get a pharmaceutical company to give you a reach-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, я думаю, что публикация, это, скорее всего, самый простой способ вытрясти из фармакологической компании много денег.

Melinda, honest to God, who are you really thinking about here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелинда, ради всего святого, о ком ты думаешь в этой ситуации?

Write him that just thinking of him warms your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напиши ему, что тебе достаточно мысли о нём, чтобы почувствовать тепло.

It turns out that despite my ever-youthful, forward-thinking... 21st-century ways, when it came down to throwing away mom's old recipes, I just couldn't do it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что несмотря на мои всегда молодые, передовые взгляды 21 века, когда пришло время выбросить старые мамины рецепты, я просто не смог!

I've been thinking about that day and night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День и ночь только о том и мечтаю.

Alden is a traitor, he is a murderer, he is a free-thinking heretic, he is a drinker, a man of loose morals, and he is guilty of the sin of pride, but a witch... not at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олден предатель, убийца, свободномыслящий еретик, пьяница, человек низкой морали, виновный в грехе гордыни, но точно не ведьма.

Makes it easier to work underground, thinking there's a view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделано для легкой работы под землей, подумая о виде с окна.

I dreamed up their lives as I lay awake, thinking of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выдумала их жизни, когда не спала и думала о них.

It's funny because before you mentioned it, I was thinking we should take a class together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, просто перед тем как ты сказала, я думал о том, что нам надо вместе взять урок.

We were thinking of sending out a search party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже подумывали, не отправиться ли нам на поиски.

Afterwards, he moves back towards the line of scrimmage, ruling if a pass is forward, a lateral, or if it is illegally thrown beyond the line of scrimmage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он возвращается к линии схватки, определяя, является ли пас прямым, боковым или если он незаконно брошен за линию схватки.

Eight of these protofilaments form a lateral arrangement that is twisted to form a ropelike filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь из этих протофиламентов образуют боковое расположение, которое скручивается, образуя канатообразную нить.

Sunlight passes unobstructed from the lateral side of the eye, focusing on the medial limbus after passing through the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный свет беспрепятственно проходит с боковой стороны глаза, фокусируясь на медиальном лимбе после прохождения через роговицу.

An abscess may develop lateral to the tonsil during an infection, typically several days after the onset of tonsillitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсцесс может развиться латерально к миндалине во время инфекции, обычно через несколько дней после начала тонзиллита.

The horn lilts inferiorly towards its lateral edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рог переливается ниже к своему боковому краю.

A second flap can be taken from the contra lateral side in most instances .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев второй лоскут может быть взят с противоположной боковой стороны .

Lingula anatina in tubes in the sand, lateral and dorsal or ventral views; the dotted line indicates position in retraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lingula anatina в трубках в песке, боковом и дорсальном или вентральном видах; пунктирная линия показывает положение в ретракции.

This is caused by expansion of the lateral ventricles to impinge on the corticospinal tract motor fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано расширением боковых желудочков с целью воздействия на моторные волокна кортикоспинального тракта.

He demolished the old manor and began a new chateau, consisting of a central mansion and two lateral pavilions around a courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снес старую усадьбу и начал строить новый замок, состоящий из центрального особняка и двух боковых павильонов вокруг внутреннего двора.

The fibular retinacula hold the tendons of the fibularis longus and fibularis brevis along the lateral aspect of the ankle region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В retinacula малоберцовой удерживают сухожилия мышцы fibularis и Бревис fibularis вдоль латеральной области голеностопного сустава.

The lateral or orbital surface is divided by a vertical ridge, the posterior lacrimal crest, into two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая или орбитальная поверхность разделена вертикальным гребнем, задним слезным гребнем, на две части.

In rare cases, the long head can originate from the lateral margin of the scapula and from the capsule of the shoulder joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях длинная головка может исходить из бокового края лопатки и из капсулы плечевого сустава.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lateral thinking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lateral thinking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lateral, thinking , а также произношение и транскрипцию к «lateral thinking». Также, к фразе «lateral thinking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information