Latin american or - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Latin american or - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Латинская Америка или
Translate

- latin [adjective]

adjective: латинский, романский

noun: латынь, латинский язык

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • American vetch - обрубленный горошек

  • american turpentine - американский скипидар

  • ordinary american citizens - обычные американские граждане

  • american leadership - Американское руководство

  • american dental association - Американская стоматологическая ассоциация

  • american experiment - американский эксперимент

  • american ambassador - американский посол

  • american astronaut - американский астронавт

  • inter-american affairs - Межамериканские дела

  • observer for the american - Наблюдатель от американского

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • controlled or operated - под контролем или управлением

  • preparation or training - подготовка или обучение

  • induce or reward - индуцировать или вознаграждение

  • or comment - или комментарий

  • context or - контекст или

  • or hands - или руки

  • or clicking - или нажав

  • motorcycle or - мотоцикл или

  • tuesday or wednesday - Вторник или среда

  • sold or supplied - продан или поставлен

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.



I'm with Mr. Ortiz Dominguez of the Latin American Solidarity Committee a group sympathetic to the Army of Colombian Liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со мной Ортис Домингес, секретарь Комитета Латинской Америки, который симпатизирует Армии Освобождения Колумбии.

In Latin America, leaders have united to collectively support neighbours under stress through the Union of South American Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке лидеры стран объединились под эгидой Союза южноамериканских наций для совместного оказания поддержки соседним странам, находящимся в тяжелом положении.

Rostov, a Soviet operative leads a band of Latin American communist guerrillas to invade Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростов, Советский оперативник возглавляет группу латиноамериканских коммунистических партизан, чтобы вторгнуться во Флориду.

I need to be in a position where I can help other latin american countries win their independence and be free of this, of this terrible presence from the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу быть способным помочь другим латиноамериканским странам обрести независимость и освободиться от этого от этого ужасного вторжения с севера.

Part of the building, known locally as Wards Corner, is thriving as an indoor market with a strong Latin American flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть здания, известная в местном масштабе как Wards Corner, процветает как крытый рынок с сильным латиноамериканским ароматом.

There is a plot to contaminate the water of various Latin American countries with a virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует заговор с целью заразить воду различных стран Латинской Америки вирусом.

But I am New England Catholic, and he is... Latin American Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я католик Новоанглийского образца а он ... латиноамериканский католик.

In some cases, they are individuals like President Hugo Chávez of Venezuela (and other Latin American leaders) or Italy's ex-Prime Minister Silvio Berlusconi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях они - отдельные личности как президент Венесуэлы Уго Чавес (и другие латиноамериканские руководители) или бывший премьер-министр Италии Сильвио Берлускони.

Native and European mixed blood populations are far less than in other Latin American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туземное и европейское смешанное население гораздо меньше, чем в других латиноамериканских странах.

Everything suggests that the new moderate Latin American left is more political than economic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все указывает на то, что новые умеренные левые Латинской Америки являются таковыми более в политическом, нежели в экономическом смысле.

Castro is a successful revolutionary frightening to American business interests in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастро преуспел в революционной деятельности, что мешает интересам американского бизнеса в Латинской Америке.

If he is a Latin American street thug, he's certainly had a makeover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он латиноамериканский уличный головорез, он определенно сменил облик.

As of June 1993, the average bid on Latin American debt was only 55 per cent of face value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1993 года латиноамериканские долговые обязательства предлагались для покупки в среднем лишь за 55 процентов от их номинала.

The cuisine of Miami is a reflection of its diverse population, with a heavy influence from Caribbean and Latin American cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня Майами является отражением его разнообразного населения, с сильным влиянием карибской и латиноамериканской кухни.

They've also been targeting sub-Saharan Africa and other Latin American countries as potential partners for a number of years, says Logsdon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Они также нацелились на центральную Африку и латиноамериканские страны, видя в них потенциальных партнеров на многие годы», — говорит Логсдон.

In the coming weeks, most Latin American countries will vote in favor of some form of UN membership or recognition of statehood that the Palestinian Authority is seeking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие недели большинство стран Латинской Америки будут голосовать в пользу членства в ООН в какой-либо форме или признания государственности, к чему так стремится Палестинская Автономия.

For the four vacant seats from among the Latin American and Caribbean States, there are four endorsed candidates, namely Cuba, Ecuador, Jamaica and Nicaragua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четыре вакантных места, отведенных для государств Латинской Америки и Карибского бассейна, утверждены четыре кандидата: Куба, Эквадор, Ямайка и Никарагуа.

What about Latin American success stories like Chile and perhaps Mexico or Brazil?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А страны Латинской Америки, добившиеся значительных успехов в развитии, как, например, Чили или, может быть, Мексика и Бразилия?

Sexile, a graphic novel by Latin American writer Jaime Cortez, is based on transgender HIV activist and educator Adela Vazquez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexile, графический роман латиноамериканского писателя Хайме Кортеса, основан на активистке трансгендерного ВИЧ и педагоге Аделе Васкес.

In 1969 Anita N. Martínez become the first Latin American to sit as a council women in Dallas's city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Анита Н. Мартинес стала первой латиноамериканкой, которая заседала в качестве женщины совета в городском совете Далласа.

This is Latin-American Entertainments, Ltd speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, это говорят из Латиноамериканских увеселительных заведений.

He is then deployed by Washington to the Latin American country of Corto Maltese where he fights Soviet combat forces in a conflict that may ignite World War III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Вашингтон направляет его в латиноамериканскую страну Корто Мальтезе, где он сражается с советскими военными силами в конфликте, который может привести к развязыванию Третьей мировой войны.

God, the Latin American sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, в секторе Латинской Америки.

Vasconcelos states that these American and English agents will act in the same way throughout Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Васконселос заявляет, что эти американские и английские агенты будут действовать таким же образом по всей Латинской Америке.

This is only possible because the president was able to negotiate a deal to forgive all Latin American debt in exchange for opening the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало возможным только потому, что президент смог об этом договорится Простить латиноамериканским странам долги в обмен на открытие границы.

Like many other Latin American countries, Mexico has been undergoing important economic, political and social changes in the last 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих других латиноамериканских странах, в течение последних 30 лет в Мексике происходили серьезные изменения в экономической, политической и социальной сферах.

He's a textile importer and a suspected kingpin in an emerging Latin American crime ring right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимается импортом текстиля и подозревается как вор в законе в развивающейся здесь латиноамериканской преступной группировке.

Most Latin American countries still get poor results from their efforts to export to Europe, the exceptions being raw materials and energy resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия большинства латиноамериканских стран в области увеличения экспорта своей продукции в страны Европы по-прежнему не приносят желаемых результатов, за исключением экспорта сырья и энергоресурсов.

Well, yeah, it's just a little nod to my favorite emerging markets, the Caribbean and Latin American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, да, это всего лишь небольшой реверанс моим любимым развивающимся рынкам Карибов и Латинской Америки.

Italian and other European immigrants influenced Lunfardo—the regional slang—permeating the vernacular vocabulary of other Latin American countries as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские и другие европейские иммигранты повлияли на лунфардо-региональный сленг, - проникнув в словарный запас других латиноамериканских стран.

In the original Latin American form, the forward/backward motion of salsa is done in diagonal or sideways with the 3-step weight change intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной латиноамериканской форме сальса движется вперед / назад по диагонали или вбок с сохранением трехступенчатого изменения веса.

The other guy is Shrub. Undersecretary of State, Latin American affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним Шраб, заместитель госсекретаря по Латинской Америке.

Decisive acts of the 16th Latin-American Literary prize ln the city of Guadalajara, Jalisco,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения о вручении 16-ой латиноамериканской литературной премии в Гвадалахаре, штат Халиско

But I'm Latin American, not German!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не немец, ты понимаешь, я латиноамериканец.

A Latin American who speaks English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканец, который говорит по-английски.

There are sound reasons to set a timetable for Cuba's return to the Latin American democratic fold, without imposing elections as a first step or precondition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют веские причины содействовать скорейшему возвращению Кубы в латиноамериканский демократический мир, не навязывая выборы в качестве первого шага или предварительного условия.

Health conditions are reasonably good, and all Latin American countries have made headway against illiteracy, with most reaching 90% adult literacy or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация в области здравоохранения достаточно нормальна, и все страны Латинской Америки сделали большие успехи в борьбе с неграмотностью - большинство из них добились 90% уровня грамотности среди взрослого населения и даже более высоких показателей.

Latin American radical lesbianism developed during the 1970s, and like other parts of the movement, resulted from specific national conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканский радикальный лесбиянство развивался в 1970-е годы и, как и другие части движения, был обусловлен конкретными национальными условиями.

One need only recall the American reaction during the Cold War to revolutionary movements in Latin America suspected (correctly or not) of being under Communist influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно будет вспомнить то, как Америка в годы холодной войны реагировала на революционные движения в Латинской Америке, подозреваемые (правильно или нет) в том, что они находятся под коммунистическим влиянием.

A national Argentine folk style emerged in the 1930s from dozens of regional musical genres and went to influence the entirety of Latin American music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный аргентинский народный стиль возник в 1930-х годах из десятков региональных музыкальных жанров и оказал влияние на всю латиноамериканскую музыку.

The Latin-American spec DL also didn't have plastic wheel covers, was sold with silver painted steel wheels and a silver plastic lug nut cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканский spec DL также не имел пластиковых колесных крышек, продавался с серебряными окрашенными стальными колесами и серебряной пластиковой крышкой гайки.

even though I feel we have done 10 times better than any other Latin American country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что нам удалось сделать в десять раз больше, чем любой другой стране в Латинской Америке.

Countries in the Latin American southern cone have little or no experience in dealing with the problems of illicit drug production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны южной части Латинской Америки почти не сталкивались с проблемой незаконного производства наркотиков.

In the Fall of 1998, the IMF called the Latin American Finance Ministers to Washington for a crisis-prevention meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1998 года МВФ вызвал министров финансов Латинской Америки в Вашингтон на совещание по предотвращению кризиса.

The Argentine film industry has historically been one of the three most developed in Latin American cinema, along with those produced in Mexico and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентинская киноиндустрия исторически была одной из трех наиболее развитых в Латинской Америке, наряду с теми, которые производятся в Мексике и Бразилии.

Overall, Latin-American countries received $22 billion in Chinese loans in 2014 alone, taking the total since 2005 to $119 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом только в 2014 году страны Латинской Америки получили китайских кредитов на 22 миллиарда долларов, а с 2005 года эта сумма составила 119 миллиардов.

Switzerland continues to provide assistance to Latin American countries and Viet Nam in competition law and policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария продолжает оказывать помощь латиноамериканским странам и Вьетнаму по вопросам законодательства и политики в области конкуренции.

The table below shows a cumulative list of personal pronouns from Peninsular, Latin American and Ladino Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже представлен совокупный список личных местоимений из полуостровного, латиноамериканского и ладино-испанского языков.

The point is, the rules discriminate against poor Latin American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят сказать, что эти правила против беднейших странах Латинской Америки, выращивающих бананы.

The United States is actually more dependent on Latin American oil than it is on Saudi and Persian Gulf oil (so let us invade Venezuela?)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Соединенные Штаты больше зависят не от Саудовской Аравии или стран Персидского залива, а от нефтедобывающих государств Латинской Америки (давайте нападем на Венесуэлу?).

Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может отрицать тот факт, что мировая экономика вращается вокруг американской экономики.

He added that the Peacebuilding Commission was essential for Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он говорит, что деятельность Комиссии по миростроительству имеет чрезвычайно важное значение для Латинской Америки.

Chinese steel is not only cheaper than the American stuff, it can also be substandard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская сталь не только дешевле Американской, она может оказаться непригодной.

Arthur Bernard, you are charged with insurrection against the Crown for publication of this document advocating American rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур Бернард, вам предъявлены обвинения в организации мятежа против Короны за публикацию документа, который отстаивал интересы Американского восстания.

Believe me, the next man I meet I'm gonna forget that so-called American-emancipated-woman type of independence and treat him just the way the girls in Japan do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, как только я познакомлюсь с мужчиной, сразу забуду всю эту американскую женскую эмансипацию и буду обходиться с ним, как японские девушки.

In 1509, he published the Psalterum quintuplex, a combination of five Latin versions of the Psalms, including a revision and a commentary by his own hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1509 году он опубликовал Псалтырь квинтуплекс, сочетание пяти латинских версий псалмов, включая переработку и комментарий его собственной рукой.

The former peaked at number six on the Billboard Hot Latin Songs chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый достиг шестого места в чарте Billboard Hot Latin Songs.

Pectus excavatum is from Latin meaning hollowed chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pectus excavatum - от латинского слова, означающего выдолбленную грудь.

The Aenigmata were influential on later Latin riddle-writers, inspiring the Bern Riddles, those of Aldhelm, Tatwine, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энигматы оказали большое влияние на позднейших латинских авторов загадок, вдохновив Бернские загадки, загадки Алдхельма, Татвина и других.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «latin american or». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «latin american or» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: latin, american, or , а также произношение и транскрипцию к «latin american or». Также, к фразе «latin american or» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information