Launch abort - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Launch abort - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
авария на старте
Translate

- launch [noun]

verb: запускать, начинать, бросать, спускать на воду, выпускать, предпринимать, метать, разразиться, спускать судно на воду, пускать в ход

noun: катер, баркас, моторная лодка, спуск судна на воду

  • launch into eternity - запуск в вечность

  • yard launch - заводской катер

  • launch into business - помогать преуспеть в коммерческой карьере

  • towing and general service launch - буксирный и служебно-разъездной катер

  • launch attacks - предпринимать ряд наступлений

  • launch plant - запускать завод

  • launch repressive act - предпринимать репрессивные действия

  • motor launch - моторный катер

  • launch all-up weight - стартовый вес

  • qualification launch - квалификационный пуск

  • Синонимы к launch: launching, blast off, take off, lift off, send into orbit, set afloat, put into the water, put to sea, fire, lob

    Антонимы к launch: end, stop, cease, finish, keep, hold, abolish

    Значение launch: an act or an instance of launching something.

- abort [verb]

verb: выкинуть, иметь выкидыш, преждевременно родить, терпеть неудачу, оставаться недоразвитым, стать бесплодным

  • abort guidance system - аварийная система наведения

  • abort demonstration test - демонстрационное испытание на режиме аварийного прекращения полета

  • abort engine - двигатель аварийного прекращения полета

  • abort light - аварийный свет

  • abort of the mission - аварийное прекращение

  • abort return - возвращение после аварийного прекращения полета

  • abort statement - оператор преждевременного завершения

  • non abort exit code - код предупреждения

  • abort the operation - прервать операцию

  • abort command - отмена команды

  • Синонимы к abort: pull the plug on, end, ax, scrub, arrest, call off, discontinue, stop, cancel, cut short

    Антонимы к abort: start, resume

    Значение abort: carry out or undergo the abortion of (a fetus).



The flight was successful, and the launch abort system performed as designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет прошел успешно, и система прерывания пуска сработала так, как было задумано.

Only then could any conceivable set of launch or post-liftoff abort procedures be contemplated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тогда можно было бы рассмотреть любой мыслимый набор процедур запуска или прерывания после взлета.

The MS-10 flight abort was the first instance of a Russian crewed booster accident in 35 years, since Soyuz T-10-1 exploded on the launch pad in September 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерванный полет МС-10 стал первым случаем аварии ракеты-носителя с российским экипажем за 35 лет, с тех пор как в сентябре 1983 года на стартовой площадке взорвался Союз Т-10-1.

They will be used as Launch Abort System engines on the Dragon 2 for crew transport to low-Earth orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут использоваться в качестве двигателей системы прерывания запуска на Dragon 2 для транспортировки экипажа на низкую околоземную орбиту.

Space Shuttle abort modes were procedures by which the nominal launch of the NASA Space Shuttle could be terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режимы прерывания космического челнока были процедурами, с помощью которых номинальный запуск космического челнока НАСА мог быть прекращен.

However, launch abort systems and range safety destruct systems can attempt to cut off propellant flow by using shaped charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако системы прерывания пуска и системы уничтожения безопасности дальности могут попытаться перекрыть поток топлива с помощью кумулятивных зарядов.

Orion was intended to fly on the Ares I launch vehicle, then the Space Launch System after Ares I was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орион должен был лететь на ракете-носителе Арес-1, а после отмены Ареса-1 - на космической стартовой системе.

NASA's in emergency launch preparation... in cooperation with Russian, Japanese and French space agencies... on the most massive joint space venture in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА готовит операцию по спасению... в сотрудничестве с русскими, японскими и французскими службами, это будет самое масштабное сотрудничество в истории.

We located the fireworks launch and found traces of the explosives used at both sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили место запуска фейерверков и нашли следы взрывчатки, использованной в обоих местах.

Among the issues discussed at these meetings are the CAP launch and advancing CAP as a strategic planning and programming tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу вопросов, обсуждаемых на этих заседаниях, относятся формулирование ПСД и пропаганда ПСД как стратегического инструмента планирования и программирования.

MetaTrader 4 for Android launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск Android Trader

Drowned aboard the steam launch, The Pride Of Wapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утонул на борту парового катера Гордость Уоппинга.

It's the perfect platform to help reassert his innocence and launch our real estate deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличный старт для восстановления его доброго имени и запуска сделки с недвижимостью.

After the Glenn launch, NASA's dissolving' the Computing Groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После запуска Гленна НАСА расформирует вычислительную группу.

and then simply drove off the launch pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом просто съехал со стартовой площадки.

Detecting spacecraft launch on a hyperbolic trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечен корабль двигающийся по гиперболической траектории.

Captain, there has just been an unauthorized launch from Shuttle Bay 1- the Delta Flyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, только что произошел неавторизованный запуск из отсека шаттлов номер 1 это Дельта флайер.

prepare to launch nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовиться к запуску ядерных боеголовок.

He said he'd brief the E.S.U. Guys And cover the area from a police launch, in case Eddie Breaks for open water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что свяжется с отрядом быстрого реагирования и будет контролировать территорию на полицейском катере, в случае если Эдди решит бежать по воде.

Well, it's either that, or they will break him for the code and launch an attack on the Federal Reserve computer system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, им нужен либо выкуп, либо код, чтобы начать атаку на компьютерную систему Фед.резерва.

When it's complete, we launch it into their sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы это сделаем, мы запустим её на их солнце.

I strongly suggest you abort the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настойчиво советую вам прервать эту миссию.

That hotel in Kazakhstan they put you up in before the launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница в Казахстане, в которую нас поселили перед запуском.

We've got another launch from Alyesk, Central Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, у нас новая атака на центральный регион.

The book launch is tomorrow, so I guess Author X will remain anonymous after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Презентация книги завтра, поэтому, полагаю, Автор Х все-таки останется неизвестным.

Hubble's cumulative costs were estimated to be about US$10 billion in 2010, twenty years after launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупные расходы Хаббла оценивались примерно в 10 миллиардов долларов США в 2010 году, через двадцать лет после запуска.

He was involved in the launch of all PlayStation platforms in North America, including the original PlayStation, PS2, PSP, PS3, PSN, PS Vita, and PS4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в запуске всех платформ PlayStation в Северной Америке, включая оригинальные PlayStation, PS2, PSP, PS3, PSN, PS Vita и PS4.

In 2017 Wasserman will launch the Master's program 'Applied statistics with Network Analysis' at National Research University – Higher School of Economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Вассерман запустит магистерскую программу Прикладная статистика с сетевым анализом в Национальном исследовательском университете – Высшей Школе Экономики.

In 2016, the first test launch of a spaceship was not expected until 2020 or later, and the first flight of the ITS booster was expected to follow a year or more later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году первый испытательный запуск космического корабля ожидался не ранее 2020 года и не позднее, а первый полет ракеты-носителя должен был последовать через год и более.

Anna convinces Governor Kwan to launch the Anti-Tractionist airship fleet against London, but MEDUSA destroys the fleet and blasts a hole through the Shield Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна убеждает губернатора Квана направить против Лондона противотракционистский воздушный флот, но Медуза уничтожает флот и пробивает брешь в стене щитов.

Many schoolchildren were viewing the launch live, and media coverage of the accident was extensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие школьники смотрели запуск в прямом эфире, и СМИ широко освещали аварию.

The Launch Table supports the vehicle on the pad, and the TSMs provide further support and fueling functions for the CBCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стартовый стол поддерживает корабль на пусковой площадке,и TMS обеспечивают дополнительную поддержку и заправку топливом для CBCs.

Although the ticketing system in Bordeaux was originally due for launch in summer 2017, multiple delays have pushed the new launch date back by 20 months to 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя система продажи билетов в Бордо первоначально должна была быть запущена летом 2017 года, многочисленные задержки отодвинули новую дату запуска на 20 месяцев до 2019 года.

The rhomboid, which debuted in 1950 to coincide with the launch of the Bic Cristal, was originally red with white letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромбоид, который дебютировал в 1950 году, чтобы совпасть с запуском Bic Cristal, первоначально был красным с белыми буквами.

Originally, the launch was scheduled for December 2008 but was rescheduled for Spring of 2009, and again delayed until 22 Oct 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально запуск планировался на декабрь 2008 года, но был перенесен на весну 2009 года и вновь отложен до 22 октября 2009 года.

The desired target can either be a location on the ground, as in the case of a ballistic missile, or a particular orbit, as in the case of a launch vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желаемой целью может быть либо местоположение на земле, как в случае баллистической ракеты, либо определенная Орбита, как в случае ракеты-носителя.

BAMBI used a series of satellites carrying interceptor missiles that would attack the Soviet ICBMs shortly after launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэмби использовал серию спутников, несущих ракеты-перехватчики, которые должны были атаковать советские МБР вскоре после запуска.

In 1996, MCA filed a lawsuit against Viacom over the latter's launch of the TV Land cable network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году MCA подала иск против Viacom в связи с запуском последней наземной кабельной телевизионной сети.

A month later it announced the launch of Endeavour Keys, an imprint dedicated to biographies of music icons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц спустя она объявила о запуске Endeavour Keys, отпечатка, посвященного биографиям музыкальных икон.

It was followed by the launch of an album of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовал выпуск одноименного альбома.

The term has also been used to discuss how people might use these opportunities to develop new products or services, launch new firms or industries, and create wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также использовался для обсуждения того, как люди могли бы использовать эти возможности для разработки новых продуктов или услуг, запуска новых фирм или отраслей и создания богатства.

The company plans to use this investment to launch its service in USA and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания планирует использовать эти инвестиции для запуска своего сервиса в США и Канаде.

By that I mean they had access to the technology they needed to immediately launch and thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этим я подразумеваю, что у них был доступ к технологиям, которые они должны были немедленно запустить и процветать.

These speedboats would launch surprise attacks against tankers and cause substantial damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти быстроходные катера могли бы неожиданно атаковать танкеры и нанести значительный ущерб.

The launching unit is detachable, and can be used to launch missiles from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусковая установка является съемной и может использоваться для запуска ракет с земли.

On September 7, 2016, Eutelsat announced that it will launch a new channel using HLG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 сентября 2016 года компания Eutelsat объявила о запуске нового канала с использованием HLG.

Rolls-Royce followed 747 engine production with a launch order from British Airways for four aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rolls-Royce последовал за производством двигателей 747 с заказом на запуск от British Airways для четырех самолетов.

Due to the war against the Chagatai's and his failing health, Ghazan was unable to launch a counteroffensive before he died in 1305.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за войны с Чагатаем и его слабеющего здоровья Газан не смог начать контрнаступление до своей смерти в 1305 году.

The safe and arm device provides mechanical isolation between the NSDs and the CDF before launch and during the SRB separation sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор сейфа и рукоятки обеспечивает механическую изоляцию между NSDs и CDF перед запуском и во время последовательности разъединения SRB.

Digg's traffic dropped significantly after the launch of version 4, and publishers reported a drop in direct referrals from stories on Digg'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трафик Digg значительно снизился после запуска версии 4, и издатели сообщили о падении прямых ссылок из историй на Digg'

The Dior corporation itself lists the founding of Christian Dior Parfums as 1947, with the launch of its first perfume, Miss Dior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама корпорация Dior перечисляет основание Christian Dior Parfums как 1947 год, с запуском своего первого парфюма, Miss Dior.

MTV also welcomed Paris Hilton to its lineup in October 2008, with the launch of her new reality series, Paris Hilton's My New BFF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MTV также приветствовала Пэрис Хилтон в своем составе в октябре 2008 года, когда был запущен ее новый реалити-сериал Моя новая лучшая подруга Пэрис Хилтон.

The studio intends to have 5 VR shorts released with the Rift at launch, including Lost, Bullfighter, Henry, Dear Angelica, and Kabloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия намерена выпустить 5 VR-шорт с Rift на старте, включая Lost, Bullfighter, Henry, Dear Angelica и Kabloom.

However, the subsequent launch causes a fatal overload and the ship explodes, killing Willy and the three aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последующий запуск вызывает фатальную перегрузку, и корабль взрывается, убивая Вилли и трех инопланетян.

That is why such balloons seem almost empty at launch, as can be seen in the photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому такие воздушные шары кажутся почти пустыми при запуске, как это видно на фото.

On October 1, Microsoft announced its intention to launch a news operation, part of a new-look MSN, with Windows 8 later in the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября Microsoft объявила о своем намерении запустить новостную операцию, являющуюся частью нового вида MSN, с Windows 8 позже в этом месяце.

With the latter concern, he also helped launch and operate the Pony Express in 1860-61.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С последним концерном он также помогал запускать и эксплуатировать Pony Express в 1860-61 годах.

Towards the end of the operation General Allon sought permission to launch an attack on the Hebron hills and into the Jericho valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу операции генерал Аллон попросил разрешения начать наступление на хевронские холмы и в долину Иерихона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «launch abort». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «launch abort» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: launch, abort , а также произношение и транскрипцию к «launch abort». Также, к фразе «launch abort» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information