Lea yarns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lea yarns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
льняная пряжа высоких номеров
Translate

- lea [noun]

noun: луг, поле под паром, поле, пар, единица длины пряжи

  • albert lea - Алберт-Ли

  • fox lea farm - ферма Fox Lea

  • lea reeling - параллельная размотка в мотки

  • overrolled lea - избыточно скрученный лист

  • underwithered tea lea - недовяленный чайный лист

  • wrapper lea - лист для рубашки

  • lea harrow - луговая борона

  • conserved lea - сохраняемый перелог

  • lea strength - разрывная нагрузка образца пасьмой

  • lea reeled yarn - пряжа пасьмовой мотки

  • Синонимы к lea: ley, pasture, pastureland, grazing land

    Антонимы к lea: sky, abrupt slope, acclivity, bank, clamber, climb, escarpment, hill, hillock, hillside

    Значение lea: an open area of grassy or arable land.

- yarns

пряжа

  • spin yarns - плести небылицы

  • linen yarns - льняные нити

  • worsted yarns - камвольная пряжа

  • technical yarns - технические нити

  • synthetic yarns - синтетические нити

  • special yarns - специальная пряжа

  • stocking yarns - пряжа для чулочного производства

  • selvage yarns - кромочные нити

  • twist yarns from sliver - прясть каболку из ленты

  • worsted hosiery yarns - пряжа для вязания из гребенной шерсти

  • Синонимы к yarns: anecdotes, anecdota, stories, tales

    Антонимы к yarns: brief fictional prose, short novelette, short novelettes, short novels, short pieces of fiction, short pieces of fiction work, short prose narratives, short stories, short tales, short works of fiction

    Значение yarns: plural of yarn.



During this period, synthetic yarns that took dyes easily were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период использовались синтетические нити, которые легко принимали красители.

Shipmates, this book, containing only four chapters-four yarns-is one of the smallest strands in the mighty cable of the Scriptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матросы! Эта книга, содержащая всего четыре главы - четыре рассказа, - лишь тончайшая нить, вплетенная в могучий канат Писания.

After the fibers have been separated and processed, they are typically spun into yarns and woven or knit into linen textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как волокна были отделены и обработаны, их обычно прядут в пряжу и ткут или вяжут в льняные ткани.

Processed products included cotton textiles, yarns, thread, silk, jute products, metalware, and foods such as sugar, oils and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанные продукты включали хлопчатобумажные ткани, пряжу, нити, шелк, джутовые изделия, металлические изделия и продукты питания, такие как сахар, масла и сливочное масло.

Better quality fabrics are made of combed yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткани лучшего качества изготавливаются из расчесанных нитей.

This also led to production of fine yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также привело к производству тонких нитей.

“The usual sort of stories. Space yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Обычная нелепица. Космические сказки.

'Philbrick, old boy, said Grimes, 'me and my pals here have been wanting a word with you for some time. How about those yarns you spun about your being a ship-owner and a novelist and a burglar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филбрик, дружище, - молвил Г раймс, - мы с ребятами давно собираемся тебя спросить, как там поживают твои пароходы, сейфы и романы?

I'm just... a boring old man who won't stop spinning yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто... скучный старик, который постоянно травит байки.

More expensive mattress fabrics may contain a combination of polyester with rayon, cotton, silk, wool or other natural yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дорогие ткани матраса могут содержать комбинацию полиэстера с вискозой, хлопком, шелком, шерстью или другими натуральными нитями.

Pongee fabric is a kind of fabric blended or interwoven with cotton wheels and cotton yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань понже-это разновидность ткани, смешанной или переплетенной с хлопчатобумажными колесами и хлопчатобумажными нитями.

The yarns of seamen have a direct simplicity, the whole meaning of which lies within the shell of a cracked nut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы моряков отличаются простотой, и смысл их как бы заключен в скорлупу ореха.

In the 20th century, new techniques including Open End spinning or rotor spinning were invented to produce yarns at rates in excess of 40 meters per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20-м веке были изобретены новые технологии, включая прядение с открытым концом или роторное прядение, для производства пряжи со скоростью свыше 40 метров в секунду.

Today, embroidery thread is manufactured in cotton, rayon, and novelty yarns as well as in traditional wool, linen, and silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вышивальная нить производится из хлопчатобумажной, вискозной и новой пряжи, а также из традиционной шерсти, льна и шелка.

Boiled down for his oil, lads, there'd be free grog for all hands, if you can swallow it on top of his tall yarns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слушайте этого пропойцу, парни, и вас всех угостят грогом, если конечно он полезет вам в глотку после этих его страшилок...

Ottoman is a fabric with a pronounced ribbed or corded effect, often made of silk or a mixture of cotton and other silk like yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тахта-это ткань с ярко выраженным ребристым или Шнуровым эффектом, часто изготовленная из шелка или смеси хлопка и других шелковых нитей.

Wallace is the protagonist of Hell and Back, the longest of the Sin City yarns written by Frank Miller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес-главный герой фильма ад и обратно, самого длинного из рассказов о Городе грехов, написанных Фрэнком Миллером.

'You've been listening to some of the yarns they spin in the public-houses about here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты наслушался того, что они тут плетут в пивнушках.

However, this weave structure can be used with any weight of yarn, and can be seen in some rustic textiles made from coarse hand-spun plant fiber yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта структура переплетения может использоваться с любым весом пряжи, и ее можно увидеть в некоторых деревенских тканях, изготовленных из грубых ручных нитей растительного волокна.

Some of these fabrics, woven from hand-spun yarns, were very fine for their day, but are coarse compared to modern linen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих тканей, сотканные из пряжи ручной работы, были очень хороши для своего времени, но грубы по сравнению с современным льном.

The twist in the crepe yarns puckers the fabric slightly in both directions after weaving, giving it some stretch and a slightly rough feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скручивание креповых нитей слегка морщит ткань в обоих направлениях после плетения, придавая ей некоторую растяжимость и немного грубое ощущение.

These banana shoots produce fibers of varying degrees of softness, yielding yarns and textiles with differing qualities for specific uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти побеги банана производят волокна различной степени мягкости, давая пряжу и текстиль с различными качествами для конкретных целей.

Philip liked to talk to the sailor-men, and when they found that he was not supercilious they told him long yarns of the distant journeys of their youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип любил поговорить с матросами, а они, видя, что в нем нет и тени высокомерия, стали делиться с ним воспоминаниями о дальних странствиях своей юности.

The two also wrote the series Ripping Yarns together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое также написали серию разрывая нити вместе.

Boiled down for his oil, lads, there'd be free grog for all hands, if you can swallow it on top of his tall yarns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слушайте этого пропойцу, парни, и вас всех угостят грогом, если конечно он полезет вам в глотку после этих его страшилок...

In the case of the yarns, as the percentage of turkey feather fibers increased, the strength decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае нитей, по мере того как процент волокон пера индейки увеличивался, прочность уменьшалась.

The fabric employed is cotton, and the weave is an English gauze in which two warp yarns are twisted around the weave and around the weft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемая ткань-хлопок, а переплетение-английская марля, в которой две нити основы скручены вокруг переплетения и вокруг утка.

These old sea dogs tell yarns to kid each other... and end up believing it all themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские волки добрехались до того, что сами уверовали в свои басни.

It might be because he knows in his heart that very few people in Maycomb really believed his and Mayella's yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глубине души он, наверно, сознаёт, что мало кто в Мейкомбе поверил их с Мэйеллой россказням.

My job is to tell people the truth, not spin yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа - говорить людям правду, а не водить их за нос.

Mr. Barnes went on, tapping a book with a lurid jacket that lay on a table close at hand: I read a lot of these spy yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже немало читал подобных шпионских сказок, - не унимался Барнс.

And you, Charlie, stop spinning yarns about me, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты, Чарли, завязывай с байками обо мне.

I care not for King George or tavern yarns that give hope for a healed limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне плевать на короля Георга и на рассказываемые в тавернах байки о якобы отросших заново конечностях.

As Spain's fate hangs at the whims of a merciless enemy... -...you dare taunt us with pagan yarns!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания находится в руках безжалостного врага а вы с языческими сказками!

The standard warp yarn is paired with a skeleton or 'doup' yarn; these twisted warp yarns grip tightly to the weft which causes the durability of the fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная пряжа основы спарена со скелетом или пряжей ДУП; эти переплетенные пряжи основы плотно сжимают УТК, который вызывает долговечность ткани.

Two or more spun yarns may be twisted together or plied to form a thicker yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две или более прядильные нити могут быть скручены вместе или уложены в виде более толстой нити.

Yarns can be made of two, three, four, or more plies, or may be used as singles without plying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пряжа может быть изготовлена из двух, трех, четырех или более слоев или может использоваться в качестве одиночных, не курсируя.

Cabled yarns are usually four-ply yarns made by plying two strands of two-ply yarn together in the direction opposite to the plying direction for the two-ply yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельная пряжа обычно представляет собой четырехслойную пряжу, изготовленную путем соединения двух нитей двухслойной пряжи вместе в направлении, противоположном направлению соединения двухслойных нитей.

Yarns made of shorter fibres are also given more twist than yarns of longer fibres, and are generally spun with the short draw technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нити, изготовленные из более коротких волокон, также имеют большую крутизну, чем нити из более длинных волокон, и обычно прядутся с помощью метода короткой вытяжки.

Fibers from dogbane and milkweed were used to fashion yarns and baskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна из догбейна и молочая использовались для изготовления пряжи и корзин.

Short draw spinning is used to create worsted yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткое прядение используется для создания камвольных нитей.

The yarns were tested for strength while the fabrics were evaluated as insulation materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нити испытывались на прочность, а ткани оценивались как изоляционные материалы.

The mule was the most common spinning machine from 1790 until about 1900, but was still used for fine yarns until the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мул был самой распространенной прядильной машиной с 1790 до 1900 года, но все еще использовался для тонкой пряжи до 1960-х годов.

Another class of composite materials involve woven fabric composite consisting of longitudinal and transverse laced yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другому классу композиционных материалов относятся тканые композитные ткани, состоящие из продольных и поперечных ажурных нитей.

This weave structure is used to add stability to fabric, which is important when using fine yarns loosely spaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структура плетения используется для придания устойчивости ткани,что важно при использовании тонких нитей, свободно расположенных.

The modern elastic bandage is constructed from cotton, polyester and latex-free elastic yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная эластичная повязка изготовлена из хлопчатобумажных, полиэфирных и латексных эластичных нитей.

In wet weather the softly spun yarns - within the tight weave - dynamically expand to form an effective barrier against the elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во влажную погоду мягко закрученные нити - в пределах плотного переплетения-динамично расширяются, образуя эффективный барьер против элементов.

The fine yarns used in handkerchiefs, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие нити, используемые в носовых платках и т. д.

Velvet pile is created by warp or vertical yarns and velveteen pile is created by weft or fill yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бархатный ворс создается нитями основы или вертикальными нитями, а бархатный ворс - нитями утка или наполнителя.

The fabric whipcord is a strong worsted or cotton fabric made of hard-twisted yarns with a diagonal cord or rib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тканевый хлыст - это прочная камвольная или хлопчатобумажная ткань, изготовленная из жестко скрученных нитей с диагональным шнуром или ребром.

Linear density of fibers and yarns can be measured by many methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейная плотность волокон и нитей может быть измерена многими методами.

Café technology involves recycling used ground coffee beans into yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология кафе предполагает переработку использованных молотых кофейных зерен в пряжу.

The sheath is then plaited over the yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем оболочка заплетается поверх нитей.

The number of yarns are determined by cord type; type III would have 7-9 yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество нитей определяется типом шнура; тип III будет иметь 7-9 нитей.

Type 1A cord and Type 2A cord would have the marking fibers on the sheath since they contain no inner yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнур типа 1А и шнур типа 2А будут иметь маркировочные волокна на оболочке, так как они не содержат внутренних нитей.

Types 1, III and IV would have yarns containing the marking color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы 1, III и IV будут иметь нити, содержащие маркировочный цвет.

A rope is a group of yarns, plies, fibers or strands that are twisted or braided together into a larger and stronger form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веревка - это группа нитей, слоев, волокон или прядей, которые скручены или сплетены вместе в более крупную и прочную форму.

A number of these yarns are then formed into strands by twisting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих нитей затем формируются в пряди путем скручивания.

The fabrics and yarns used in traditional embroidery vary from place to place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткани и нити, используемые в традиционной вышивке, варьируются от места к месту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lea yarns». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lea yarns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lea, yarns , а также произношение и транскрипцию к «lea yarns». Также, к фразе «lea yarns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information