Leading to the award - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный
noun: руководство, директива, инструкция, указание
pattern leading - шаблон ведущий
leading computing - ведущий вычислительный
a leading company - ведущая компания
water leading - вода ведущий
leading company - ведущая компания
leading roles - Главные роли
leading areas - ведущие области
front leading - передний ведущий
leading to further - что приводит к дальнейшему
programs leading to - программы, ведущие к
Синонимы к leading: paramount, central, essential, focal, most significant, prime, principal, preeminent, key, foremost
Антонимы к leading: mislead, deceive, abide, expel, obey
Значение leading: most important.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
singing to jig and dancing to church music - делать все наоборот
to take to heart - принимать близко к сердцу
what needs to be done to ensure - что должно быть сделано для того,
what needs to be done to make - что должно быть сделано, чтобы сделать
would like to talk to you - хотел бы поговорить с вами
want to learn how to cook - хотите узнать, как приготовить
want to get something to eat - хотят получить что-то есть
want to go to the library - хочу пойти в библиотеку
to take action to confront - чтобы принять меры по борьбе
easier to get to - проще добраться до
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
federal council on the arts and the humanities - федеральный совет по делам искусств и гуманитарных наук
in the best sense of the word - в лучшем смысле этого слова
the growing role of the private sector - растущая роль частного сектора
by the end of the nineteenth century - К концу девятнадцатого века
the main purpose of the law is - основной целью закона является
convention on the suppression of the traffic - Конвенция о борьбе с торговлей
the guidelines on the role of prosecutors - руководящие принципы, касающиеся роли прокуроров
the information contained in the notice - информация, содержащаяся в уведомлении
by the end of the nineteenth - к концу девятнадцатого
be born on the wrong side of the blanket - быть незаконнорожденный
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание
verb: присуждать, награждать
golden globe award - премия "Золотой глобус"
sag award - премия Гильдии киноактеров
award winning furniture designer - награды дизайнера мебели
teacher award - награда учитель
hospitality award - награда гостеприимства
got an award - получил награду
photography award - фотография награда
got an award for - получил награду за
to win an award - чтобы выиграть награду
jurisdiction to award - Юрисдикция наградить
Синонимы к award: medal, decoration, reward, trophy, prize, compensation, payment, settlement, endowment, bursary
Антонимы к award: fine, forfeit, shame, punishment, beg, refuse, sanction, deny, punish, sarcasm
Значение award: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.
Many professional degrees span teaching at bachelor's and master's level, leading to a master's level award. |
Многие профессиональные степени охватывают преподавание на уровне бакалавра и магистра, что приводит к присуждению степени магистра. |
She turned to Broadway at 19, and won her first Tony Award as a leading actress for Flora the Red Menace. |
Она перешла на Бродвей в 19 лет и получила свою первую премию Тони в качестве ведущей актрисы за фильм Флора Красная угроза. |
The award was presented on February 1, 2013 by President Barack Obama, to acknowledge their work with the Excimer laser, leading to the development of LASIK Surgery. |
Премия была вручена 1 февраля 2013 года президентом США Бараком Обамой в знак признания их работы с эксимерным лазером, приведшей к развитию хирургии LASIK. |
The latter earned Carlyle a BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role. |
Последний принес Карлайлу премию BAFTA за Лучшую мужскую роль в главной роли. |
In 1991, he was nominated for a Tony Award for Best Performance by a Leading Actor in a Musical, losing to Jonathan Pryce in Miss Saigon. |
В 1991 году он был номинирован на премию Тони за лучшее исполнение главной роли в мюзикле, проиграв Джонатану Прайсу в фильме Мисс Сайгон. |
Bancroft was nominated for the BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role. |
Банкрофт была номинирована на премию BAFTA за Лучшую женскую роль в главной роли. |
National Investigation Agency has announced an award of ₹ 1,500,000 for any information leading to his arrest. |
Национальное агентство расследований объявило награду в размере 1 500 000 йен за любую информацию, приведшую к его аресту. |
For her role in the production, Sands was nominated for a Tony Award for Best Actress in a Leading Role. |
За свою роль в постановке Сэндс была номинирована на премию Тони за Лучшую женскую роль в главной роли. |
In 2014, he starred in the title role in Hedwig and the Angry Inch on Broadway, for which he won the 2014 Tony Award for Best Leading Actor in a Musical. |
В 2014 году он снялся в главной роли в фильме Хедвиг и злой дюйм на Бродвее, за который получил премию Тони за Лучшую мужскую роль в мюзикле 2014 года. |
However members who took part personally in the actions leading to the award of the fourragère can continue to wear the fourragère, even after leaving the unit. |
Однако члены, которые лично участвовали в действиях, приведших к награждению fourragère, могут продолжать носить fourragère, даже покинув подразделение. |
She played leading roles in 18 films and 20 television dramas, appeared in 140 commercials and won the 33rd Grand Bell Award for Best Actress. |
Она сыграла главные роли в 18 фильмах и 20 телевизионных драмах, снялась в 140 рекламных роликах и получила 33-ю премию Grand Bell Award за Лучшую женскую роль. |
Bonds received the Babe Ruth Home Run Award for leading MLB in homers that season. |
Облигации получили Бейб Рут премии для ведущей лиги в хомерс в этом сезоне. |
Streep was awarded a BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role for her work. |
Стрип была удостоена премии BAFTA за Лучшую женскую роль в главной роли за ее работу. |
Her performance was nominated for the Academy Award for Best Actress in a Leading Role. |
Ее спектакль был номинирован на премию Оскар за Лучшую женскую роль в главной роли. |
The hotel has been nominated for the Leading Conference Hotel in Turkey award by the World Travel Awards. |
Отель был номинирован на премию World Travel Awards как ведущий конференц-отель Турции. |
For her performance, she was nominated for the 1954 Academy Award for Best Actress, while winning the BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role the same year. |
За свою работу она была номинирована на премию Оскар за Лучшую женскую роль 1954 года, а в том же году получила премию BAFTA за Лучшую женскую роль в главной роли. |
The nominations of all of the leading actresses except Eva Longoria for both the Golden Globe Award and Primetime Emmy Award received some media interest. |
Номинации всех ведущих актрис, за исключением Евы Лонгории, как на премию Золотой глобус, так и на премию Эмми прайм-тайм вызвали определенный интерес СМИ. |
He received the Babe Ruth Home Run Award for leading MLB in homers. |
Он получил Бейб Рут премии для ведущей лиги в хомерс. |
In 1964 Streisand was nominated for a Tony Award for Best Leading Actress in a Musical but lost to Carol Channing in Hello, Dolly! |
В 1964 году Стрейзанд была номинирована на премию Тони за Лучшую женскую роль в мюзикле, но проиграла Кэрол Ченнинг в фильме Привет, Долли!. |
In a period where the Globish English is so invading, it is superfluous I think to take care so much of these local languages that are not leading anywhere. |
В период, когда глобал-инглиш так агрессивен, на мой взгляд глупо заботиться об этих малых языках, это ни к чему не приведёт. |
Они поднимаются по ступенькам, ведущим к Рубиновому трону. |
|
At the 25th Academy Awards, Forbidden Games won an out-of-competition Special Award as Best Foreign Language Film. |
На 25-й премии Оскар Запрещенные игры получили внеконкурсную специальную награду как Лучший фильм на иностранном языке. |
I tossed to one side the leading chains, manacles, and slave bracelets that Talena and I had worn. |
Потом я бросил в одну кучу цепи и наручники вместе с рабским ошейником. |
Michelin Americas Truck Tires has taken its best-selling, industry-leading regional tire, the all-position Michelin XZE tire, and made it better. |
По словам Кима Грана, президента и исполнительного директора концерна Nokian Tyres plc, компания демонстрировала уверенный рост на протяжении всего 2007 года, а завершил год особенно удачный последний квартал. |
When the blood circulation stops, decomposition begins, leading to the death of the sensory-motor system. |
Когда прекратится кровообращение, начнется разложение, в первую очередь умрет сенсомоторная система. |
The young tree seedlings are given the necessary care during crop cultivation, leading to high rates of seedling survival and establishment. |
В ходе выращивания сельскохозяйственного растения за лесными сеянцами осуществляется необходимый уход, и в результате обеспечивается высокая степень сохранности и приживаемости сеянцев. |
Adverts must not contain content leading to external landing pages that provide an unexpected or disruptive experience. |
Реклама не должна содержать материалы, содержащие ссылки на внешние целевые страницы, которые работают неожиданным или деструктивным образом. |
Мы принадлежим к ведущим фирмам в этой отрасли. |
|
Same-sex marriage was among the leading trends today on Twitter and elsewhere. |
Однополые браки - это сегодня одна из главных тем в Twitter и в других местах. |
The strength of life in them, the cruel strength of life. . . . He mumbled, leading me round the house; I followed him, lost in dismal and angry conjectures. |
...сила жизни в них, жестокая сила жизни... -бормотал он, показывая мне дорогу; я следовал за ним, унылый и раздосадованный, теряясь в догадках. |
There's drag marks leading down from the road. |
Судя по следам, ее оттащили сюда с дороги. |
I'm gonna need your notes in the months leading up to Thomas Grey's death. |
Мне понадобятся ваши записи за несколько месяцев до смерти Томаса Грея. |
Он всегда был настоящим лидером. |
|
With the Buzzard Wasps leading two rounds to zilch, the Ferrets' only hope of winning is with a knockout. |
Осы выиграли 2 раунда, и единственная надежда Хорьков - это нокаут. |
Wine was, of course, brought in, and Stepan Trofimovitch proposed some suitable toast, for instance the memory of some leading man of the past. |
Разумеется, приносилось вино, и Степан Трофимович провозглашал какой-нибудь подходящий тост, например хоть в память которого-нибудь из прошедших деятелей. |
To think that she had been stupid enough to dream once more of leading a worthy life, just because she had seen him at the asylum in full possession of his good sense! |
Ну и дура же она, поверила в его исцеление, увидела его в больнице, обрадовалась, что он такой рассудительный, и сразу стала мечтать о новой, прекрасной жизни! |
Objection, leading. |
Возражение, наводящий вопрос. |
And third, Humphrey Burton, Bernstein's leading biographer, adds Bernstein had too much fun pretending to be a student again. |
И в-третьих, Хамфри Бертон, ведущий биограф Бернштейна, добавляет, что Бернштейну было слишком весело снова притворяться студентом. |
Press men came aboard on W+5 just before the leading ships sailed. |
Люди прессы поднялись на борт W+5 как раз перед отплытием ведущих кораблей. |
Coordination with civilian national security groups such as the Ministry of Foreign Affairs is achieved primarily by the leading groups of the Communist Party of China. |
Координация с гражданскими группами национальной безопасности, такими как Министерство иностранных дел, осуществляется главным образом ведущими группами Коммунистической партии Китая. |
Currently, the French team is leading this initiative on its Map Lab, according to Sting's French tutorials, and working according to specific requests. |
В настоящее время французская команда возглавляет эту инициативу в своей картографической лаборатории, согласно французским учебникам Стинга, и работает в соответствии с конкретными запросами. |
Raiden confronts Taven as Kahn, Onaga, Shang Tsung, and Quan Chi escape into a portal leading to Edenia. |
Райден противостоит Тавену, когда Кан, Онага, Шан Цунг и Кван Чи убегают в портал, ведущий в Эдению. |
In humans, a HSAN ID-associated mutation caused significant loss of the GTPase activity of the enzyme, leading to prominent disruption of ER network. |
У человека мутация, связанная с HSAN ID, вызвала значительную потерю активности GTPase фермента, что привело к заметному нарушению ER-сети. |
RenderMan was one of the leading 3D packages of the early 1990s, and Typestry was a special-purpose 3D text renderer that competed with RayDream addDepth. |
RenderMan был одним из ведущих 3D-пакетов начала 1990-х годов, а Typestry был специализированным 3D-рендером текста, который конкурировал с RayDream addDepth. |
In addition, Brown was nominated for an Audie award, and won both AudioFile Earphones and Publishers Weekly Listen-Up awards. |
Кроме того, Браун был номинирован на премию Оди, а вона как аудиофайл наушники и издатели еженедельно слушать-до наград. |
He finished as runner-up to San Antonio's Gregg Popovich in NBA Coach of the Year Award voting in 2002–2003 with 231 points, including 26 first-place votes. |
Он занял второе место после Грегга Поповича из Сан-Антонио в голосовании NBA Coach of the Year Award в 2002-2003 годах с 231 очком, включая 26 голосов за первое место. |
The inventors of SSIM were each accorded an individual Primetime Engineering Emmy Award by the Television Academy in 2015. |
Каждый из изобретателей SSIM получил индивидуальную премию Prime Time Engineering Emmy от телевизионной академии в 2015 году. |
It also won the National Award for being the most popular film of the year. |
Он также получил Национальную премию за то, что был самым популярным фильмом года. |
Female defenses select for ever more aggressive male sperm however, leading to an evolutionary arms race. |
Однако женские защитные механизмы выбирают все более агрессивную мужскую сперму, что ведет к эволюционной гонке вооружений. |
On lap 21 Mansell took the lead as the two Williams drivers were diving through backmarkers going down the straight leading to the Bosch-Kurve. |
На 21-м круге Мэнселл взял лидерство, когда два пилота Williams ныряли через бэкмаркеры, спускаясь по прямой, ведущей к Бош-Курве. |
It received two Golden Globe Award nominations for Best Performance by an Actor in a Motion Picture for Freeman, and Best Screenplay for Darabont. |
Он получил две номинации на премию Золотой глобус за лучшее исполнение роли актера в кинофильме для Фримена и Лучший сценарий для Дарабонта. |
Clementine was a further two lengths back in third place, with Bel Ange leading the remainder of the fillies home, several lengths behind Clementine. |
Клементина была еще на две длины позади, на третьем месте, а Бел Анж вела остальных кобыл домой, на несколько длин позади Клементины. |
United action, of the leading civilised countries at least, is one of the first conditions for the emancipation of the proletariat. |
Объединение усилий, по крайней мере ведущих цивилизованных стран, является одним из первых условий освобождения пролетариата. |
Some universities offer post-graduate studies leading to a master's degree and the possibility to continue studies for a Ph.D. degree. |
Некоторые университеты предлагают последипломное образование, ведущее к получению степени магистра, и возможность продолжить обучение на степень доктора философии. |
This results in an exponential increase of emitted radiation power, leading to high beam intensities and laser-like properties. |
Это приводит к экспоненциальному увеличению мощности испускаемого излучения, что приводит к высокой интенсивности пучка и лазерным свойствам. |
The band received the Brit Award for Outstanding Contribution to Music in February 2007, playing several of their most famous songs afterwards. |
Группа получила премию Brit Award за выдающийся вклад в музыку в феврале 2007 года, сыграв несколько своих самых известных песен впоследствии. |
Это, однако, служит для уменьшения компенсации ущерба. |
|
The song won the Primetime Emmy Award for Outstanding Original Music and Lyrics in 2007. |
Песня получила премию Prime Time Emmy Award за выдающуюся оригинальную музыку и тексты песен в 2007 году. |
Paul Thomas Anderson won the award for Best Director at the 2002 Cannes Film Festival and the film received a nomination for the Palme d'Or. |
Пол Томас Андерсон получил приз За лучшую режиссуру на Каннском кинофестивале 2002 года, а фильм получил номинацию на Золотую пальмовую ветвь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leading to the award».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leading to the award» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leading, to, the, award , а также произношение и транскрипцию к «leading to the award». Также, к фразе «leading to the award» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
