Legal and social consequences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
legal implication - правовое последствие
legal dimension - правовой аспект
from legal perspective - с юридической точки зрения
legal basis for arrest - правовая основа для ареста
a legal career - правовая карьера
legal contract between you - юридическое соглашение между вами
evidence in legal proceedings - доказательства в ходе судебного разбирательства
addressing legal - адресация правовой
legal complications - юридические осложнения
legal consistency - правовая консистенция
Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible
Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful
Значение legal: of, based on, or concerned with the law.
all intents and purposes - все намерения и цели
circle round and round - круг круглый и круглый
straight (up and down) - прямой (вверх и вниз)
by fits and starts - приступами и запусками
Main Directorate for Economic Safety and Counteracting Corruption - главное управление экономической безопасности и противодействия коррупции
law of Dulong and Petit - правила Дюлонга и Пти
beck and call - полное распоряжение
beijing institute of political science and law - Пекинский институт политики и юриспруденции
double fore-and-aft planking - двухслойная продольная обшивка
olympic results and information services - услуги по предоставлению Олимпийских результатов и информации
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
belarusian social democratic assembly - Партия "Белорусская социал-демократическая Грамада"
social competence - социальная компетентность
social cohesiveness - социальная сплоченность
all social circles - все социальные круги
consumer social networks - социальные сети потребителей
lack of social support - отсутствие социальной поддержки
social dialogue process - Процесс социального диалога
social coping - социальная справляясь
social law - право на социальное обеспечение
giving social support - предоставление социальной поддержки
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
noun: следствие, последствие, вывод, значение, заключение, важность, влиятельность, влиятельное положение
with damaging consequences - с разрушительными последствиями
moderate consequences - умеренные последствия
the consequences of not doing so - последствия не делать этого
uncertain consequences - неопределенные последствия
untoward consequences - неблагоприятные последствия
legal consequences of an internationally wrongful act - правовые последствия международно-противоправного деяния
without any consequences - без каких-либо последствий
consequences of failure - Последствия отказа
consequences of trauma - Последствия травмы
potential legal consequences - потенциальные правовые последствия
Синонимы к consequences: payoff, aftermath, concomitant, sequela, ramification, product, aftereffect, repercussion, by-product, end result
Антонимы к consequences: reason, why, work, beginning
Значение consequences: a result or effect of an action or condition.
The consequence of scandal for a writer may be censorship or discrediting of the work, or social ostracism of its creator. |
Следствием скандала для писателя может быть цензура или дискредитация произведения, либо социальный остракизм его создателя. |
In the developed countries, the economic recession had had serious social consequences: increased unemployment, marginalization, mounting crime and drug addiction. |
В развитых странах экономический спад имеет серьезные социальные последствия: рост безработицы, маргинализация, расширение масштабов преступности и наркомании. |
White people of that time feared that emancipation of black slaves would have more harmful social and economic consequences than the continuation of slavery. |
Белые люди того времени опасались, что освобождение чернокожих рабов будет иметь более пагубные социальные и экономические последствия, чем продолжение рабства. |
In terms of wider social consequences, research on traditional producers in Bolivia has emphasised a complex picture. |
Что касается более широких социальных последствий, то исследования традиционных производителей в Боливии выявили сложную картину. |
The main cause for poaching in Russia is the consequence of the social and political changes since the dissolution of the Soviet Union. |
Основная причина браконьерства в России - следствие социальных и политических изменений, произошедших после распада Советского Союза. |
And Russia bears no responsibility for the consequences of colonial rule marked by the changes in social structures that brought about the tensions which still persist. |
И, кстати говоря, не несет ответственности за последствия колониального правления, в ходе которого изменялась социальная фактура общества, что нередко вело к появлению линий напряженности, дающих о себе знать и поныне. |
Children born out of adultery suffered, until recently, adverse legal and social consequences. |
Это насекомое, происходящее из Мексики и Центральной Америки, использовалось для изготовления блестящих алых красок европейского Возрождения. |
Consequently, when social reform started happening in India, the Parsi community discontinued the practice. |
Поэтому, когда в Индии начались социальные реформы, община парсов прекратила эту практику. |
In the long term this was one of the most profound and longer-lasting social consequences of the whole war for Britain. |
В долгосрочной перспективе это было одним из самых глубоких и продолжительных социальных последствий всей войны для Британии. |
Panic in social psychology is considered infectious since it can spread to a multitude of people and those affected are expected to act irrationally as a consequence. |
Паника в социальной психологии считается инфекционной, так как она может распространяться на множество людей, и от тех, кто пострадал, ожидается, что они будут действовать иррационально. |
Warren and Tyagi take care to consider possible perverse consequences of various social programs aimed at middle-class economic relief. |
Уоррен и тяги заботятся о том, чтобы рассмотреть возможные извращенные последствия различных социальных программ, направленных на экономическое облегчение среднего класса. |
The consequences had been social polarization and greater political and social instability, which had become a threat to democracy and peace. |
В результате усилилась социальная поля-ризация, а также политическая и социальная нестабильность, таящие в себе угрозу демократии и миру. |
Women living with obstetric fistula experience both medical and social consequences. |
Женщины, страдающие от акушерской фистулы, сталкиваются с последствиями как медицинского, так и социального характера. |
A consequent pattern of social interaction in which both groups keep to themselves. |
Как следствие, социальное взаимодействие характеризуется тем, что обе группы замыкаются в себе. |
In spite of all his social experience Vronsky was, in consequence of the new position in which he was placed, laboring under a strange misapprehension. |
Несмотря на всю свою светскую опытность, Вронский, вследствие того нового положения, в котором он находился, был в странном заблуждении. |
The social science principle of Campbell's law is used to point out the negative consequences of high-stakes testing in U.S. classrooms. |
Принцип социальной науки закона Кэмпбелла используется для того, чтобы указать на негативные последствия тестирования с высокими ставками в американских классах. |
One of the economic consequences of the social and regional disparities is a sharp increase in Angolan private investments abroad. |
Одним из экономических последствий социального и регионального неравенства является резкое увеличение ангольских частных инвестиций за рубежом. |
The provisions which are permissive made consequential amendments to the Social Security Act 1986. |
Разрешительные положения внесли соответствующие поправки в закон о социальном обеспечении 1986 года. |
Counselors help clients cope with and adapt to the emotional, psychological, medical, social, and economic consequences of the test results. |
Консультанты помогают клиентам справиться с эмоциональными, психологическими, медицинскими, социальными и экономическими последствиями результатов тестирования и адаптироваться к ним. |
E1b1b appears to have important social consequences at least based on the popularity of this article. |
E1b1b, по-видимому, имеет важные социальные последствия, по крайней мере, исходя из популярности этой статьи. |
The crisis has had severe social consequences for all countries, especially African countries, plunging millions of people into poverty. |
Для всех стран, особенно африканских, кризис имеет тяжелые социальные последствия, ввергая миллионы людей в нищету. |
Accounts of the Athenian plague graphically describe the social consequences of an epidemic. |
Рассказы об Афинской чуме наглядно описывают социальные последствия эпидемии. |
Long-standing political question that has gone unanswered with often tragic consequences for social movements. |
Давний политический вопрос, который остался без ответа и часто имел трагические последствия для общественных движений. |
Social support has important consequences for individuals with chronic pain. |
Социальная поддержка имеет важные последствия для людей с хронической болью. |
Sexual behavior seems open at the price of absolute social control on its reproductive consequences. |
Сексуальное поведение кажется открытым ценой абсолютного контроля общества над его репродуктивными последствиями. |
This objective process results in negative consequences, such as social conflicts, protests, which take the form of deviant behavior and crime. |
Это объективный процесс имеет результатом негативные последствия , таких как социальные конфликты, протесты, которые принимают формы девиантного поведения и преступности. |
Consequently, the reform strategy focuses considerable attention on employment, integration and social skills for youth. |
По этой причине в стратегии осуществления реформ важная роль отводится вопросам трудоустройства, интеграции и развития навыков социальной коммуникации у молодежи. |
This tested how vulnerable and aggressive human subjects could be when actions have no social consequences. |
Это проверило, насколько уязвимыми и агрессивными могут быть человеческие субъекты, когда действия не имеют социальных последствий. |
Every percentage-point fall in growth has direct social consequences, whether on nutrition levels, infant mortality, or school attendance. |
Каждое падение процентного пункта роста имеет прямые социальные последствия, которые отражаются либо на недостатке пищи и детской смертности, либо на школьной посещаемости. |
Within Native American culture a woman's fertility is greatly valued, leading to psychological and social consequences from sterilization. |
В культуре коренных американцев фертильность женщины высоко ценится, что приводит к психологическим и социальным последствиям стерилизации. |
The social consequences of younger and younger cosmetics use has had much attention in the media over the last few years. |
За последние несколько лет в средствах массовой информации большое внимание уделялось социальным последствиям все более молодого использования косметики. |
Further, the political and social consequences of World War II were completely ignored. |
Кроме того, политические и социальные последствия Второй мировой войны были полностью проигнорированы. |
It plans to use the centenary, instead, to draw attention to the catastrophic consequences of resorting to revolution to solve social and political problems. |
Он намерен использовать столетнюю годовщину для того, чтобы привлечь внимание к катастрофическим последствиям революции как средства разрешения социальных и политических проблем. |
At the global level, fashion is contributing to climate change and threatens biodiversity, which have social consequences for everyone. |
На глобальном уровне мода вносит свой вклад в изменение климата и угрожает биоразнообразию, что имеет социальные последствия для всех. |
After the political, social, and economic consequences of the 1979 Revolution and the years that followed, a number of Iranian citizens, mostly Tehranis, left Iran. |
После политических, социальных и экономических последствий революции 1979 года и последующих лет ряд иранских граждан, в основном Тегеран, покинули Иран. |
Isn't our sense of self a consequence of social ties? |
Разве наше самоощущение - не следствие социальных связей? |
In social psychology, the boomerang effect refers to the unintended consequences of an attempt to persuade resulting in the adoption of an opposing position instead. |
В социальной психологии эффект бумеранга относится к непреднамеренным последствиям попытки убедить, приводящей к принятию противоположной позиции вместо этого. |
The men who wrote from the news centers of Europe were persons of wide political knowledge and experience, and social consequence. |
Люди, писавшие из новостных центров Европы, были людьми широких политических знаний, опыта и социального влияния. |
Gradual urbanization and its consequences affect the traditional, social and family structures in a growing small town in India. |
Постепенная урбанизация и ее последствия влияют на традиционные, социальные и семейные структуры растущего небольшого города в Индии. |
That humanism had profound social and even political consequences of the life of Italian courts is not to be doubted. |
То, что гуманизм имел глубокие социальные и даже политические последствия для жизни итальянских судов, не подлежит сомнению. |
The extent to which a person's emotions are publicly observable, or mutually recognized as such has significant social consequences. |
Степень, в которой эмоции человека публично наблюдаются или взаимно признаются как таковые, имеет значительные социальные последствия. |
But whether the consequence of any particular instance of flow is good in a larger sense needs to be discussed and evaluated in terms of more inclusive social criteria. |
Но вопрос о том, является ли следствие какого-либо конкретного случая потока хорошим в более широком смысле, должен обсуждаться и оцениваться с точки зрения более инклюзивных социальных критериев. |
As a son of William Wilberforce he was deeply concerned about the ethical consequences of what we now call Social Darwinism. |
Будучи сыном Уильяма Уилберфорса, он был глубоко озабочен этическими последствиями того, что мы теперь называем социальным дарвинизмом. |
Depending on the context, men and women can experience social consequences if their act of infidelity becomes public. |
Концепция сохранения массы широко используется во многих областях, таких как химия, механика и гидродинамика. |
Palchinsky, on the other hand, implored engineers to look at the economic, political and social consequences of their actions; in other words, be more public-focused. |
Пальчинский же заклинал инженеров посмотреть на экономические, политические и социальные последствиях их действий; иначе говоря, обратиться к проблемам общества. |
People with selective mutism stay silent even when the consequences of their silence include shame, social ostracism or even punishment. |
Люди с избирательным мутизмом молчат даже тогда, когда последствия их молчания включают стыд, социальный остракизм или даже наказание. |
Consequently SNS users perceive they are giving too much social support to other SNS friends. |
Следовательно, пользователи SNS считают, что они оказывают слишком большую социальную поддержку другим друзьям SNS. |
Moreover, the depletion of natural and social capital may have non-linear consequences. |
Кроме того, истощение природного и социального капитала может иметь нелинейные последствия. |
Given the negative consequences of social rejection, people developed traits that function to encourage acceptance and to prevent rejection. |
Учитывая негативные последствия социального отвержения, люди развили в себе черты характера, которые стимулируют принятие и предотвращают отвержение. |
Laziness in American literature is figured as a fundamental problem with social and spiritual consequences. |
Лень в американской литературе изображается как фундаментальная проблема с социальными и духовными последствиями. |
So I invite you to join me in creating a world where technology works for all of us, not just some of us, a world where we value inclusion and center social change. |
Я приглашаю вас присоединиться ко мне, чтобы создать мир, в котором технология работает на всех нас, а не только на некоторых, мир, в котором мы ценим инклюзию и сосредотачиваемся на социальных переменах. |
Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage. |
Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину. |
Осознанное представление об экономических и социальных правах имеют весьма немногие из них. |
|
There is a clear and direct link between difficulties in combining family life and professional life and the risk of poverty and social and economic exclusion. |
Существует четкая и непосредственная связь между совмещением семейных обязанностей с профессиональной деятельностью и риском впасть в бедность и подвергнуться социальной и экономической изоляции. |
The Tribunal is studying the possible modalities and legal consequences of such an order. |
Трибунал занят изучением возможных механизмов и правовых последствий вынесения таких распоряжений. |
The same will be true of other, forthcoming events, such as the World Summit for Social Development. |
Это справедливо и в отношении других предстоящих событий, например Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития. |
Environmental and social sustainability worldwide depends to a large degree on what happens in developing countries' cities over the next few decades. |
К сожалению сегодня особых причин для оптимизма нет. |
Worst of all, last year the combined Social Security/Medicare unfunded liability was estimated to be $107 trillion. |
Но самое страшное в другом. В прошлом году общая сумма непрофинансированных обязательств по программам Social Security/Medicare (социального обеспечения и медицинского обслуживания), согласно оценкам, составила 107 триллионов долларов. |
You're aware, of course, of all the republican party has done for social progress... Emancipation, Prohibition. |
Ну и, разумеется, ты в курсе, какой огромный вклад внесли республиканцы для социального прогресса, эмансипации, сухого закона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «legal and social consequences».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «legal and social consequences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: legal, and, social, consequences , а также произношение и транскрипцию к «legal and social consequences». Также, к фразе «legal and social consequences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.