Less pessimistic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Less pessimistic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
менее пессимистично
Translate

- less [adjective]

adverb: меньше, менее, в меньшей степени, без, немного

adjective: меньший, незначительный, ограниченный, ничтожный, мелочный

noun: меньшее количество, меньшая сумма

preposition: без

suffix: без-, не-

  • more or less - более или менее

  • make less sharp - сделать менее резким

  • 10 per cent less than - На 10 процентов меньше, чем

  • less accessible areas - менее доступные места

  • less recommended - менее рекомендуется

  • capital is less than - капитал меньше

  • less fortunate children - менее удачливые дети

  • less strict - менее строгие

  • less competent - менее компетентны

  • less disruptive - менее разрушительный

  • Синонимы к less: reduced, smaller, not so much, slighter, shorter, fewer, not so/as much, to a lesser degree, to a smaller extent, minus

    Антонимы к less: more, however, nevertheless, above, if, unless, huge, numerous, gigantic, quite

    Значение less: of lower rank or importance.

- pessimistic [adjective]

adjective: пессимистический, пессимистичный

  • pessimistic forecast - пессимистический прогноз

  • pessimistic about - пессимистически

  • pessimistic estimate - пессимистическая оценка

  • pessimistic attitude - пессимистическое отношение

  • too pessimistic - слишком пессимистично

  • rather pessimistic - весьма пессимистично

  • pessimistic estimation - пессимистическая оценка

  • very pessimistic - очень пессимистично

  • pessimistic thoughts - пессимистические мысли

  • to be pessimistic - быть пессимистом

  • Синонимы к pessimistic: suspicious, defeatist, hopeless, downbeat, distrustful, despairing, negative, black, depressed, dark

    Антонимы к pessimistic: hopeful, optimistic, Panglossian, Pollyanna, Pollyannaish, Pollyannish, rose-colored, rosy, upbeat

    Значение pessimistic: tending to see the worst aspect of things or believe that the worst will happen.



The people of this ancient land embraced me in their limitless love, and I've learned from these people that neither power nor poverty can make your life more magical or less tortuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители этой древней страны окружили меня своей бесконечной любовью, и я научился у них, что ни власть, ни бедность не сделают жизнь более чудесной или менее тяжёлой.

Today, it's less than two percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня эта цифра составляет менее 2%.

Because they cost less than conventional homes, mobile homes are especially popular with young couples and retired couples with a limited incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что они стоят меньше, чем дома с удобствами, передвижные дома особенно популярны у молодоженов и пенсионеров с ограниченным доходом.

I don't regard my state of mind as some pessimistic view of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не считаю, что мой образ мысли отражает какой-то пессимистический взгляд на мир.

The hot area claimed that small slice of the cold land in less than half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем через полчаса жаркий участок предъявил права на ограниченный камнем отрезок холодной земли.

Less funny was what their prisoner had done, and they'd expressed their displeasure for it with fists and boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее забавными были результаты атаки их пленника, и свое неудовольствие они выразили пинками сапог.

They may view their lives very pessimistically, suffer from serious depression or, in the worst of circumstances, commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они весьма пессимистично смотрят на жизнь, впадают в тяжелую депрессию или, в худшем из случаев, могут совершить самоубийство.

This process lasts a little less than a year: it began in January 1998 and should be finished in November 1998, for a Census day on March 8th, 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс длится чуть менее года: он начался в январе 1998 года и должен завершиться в ноябре 1998 года, а день переписи назначен на 8 марта 1999 года.

I'm less afraid of being alone, less afraid of not fitting in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже меньше боюсь быть одна, меньше боюсь не приспособиться.

Consequently, many have not undergone a meaningful vetting process and have less formal training than national police officers and members of the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, многие из его сотрудников не прошли реальной проверки и формально не столь хорошо подготовлены, как сотрудники национальной полиции и военнослужащие вооруженных сил.

Currently, less than 1 per cent of institutional investors' portfolios are allocated to infrastructure investments in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на долю инфраструктурных инвестиций в развивающихся странах приходится менее 1 процента портфелей институциональных инвесторов.

The time spent on theoretical studies has been increased, while less time is spent on practical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличено время на теоретическую подготовку студентов с одновременным сокращением продолжительности их производственной практики.

I would not like to take much time. I think that with more than 60 members we ought perhaps to speak less if we want to finish in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы не хотелось занимать много времени, ибо я считаю, что, имея более 60 членов, нам надо бы, пожалуй, говорить поменьше, чтобы уложиться в сроки.

Well, I've more or less said what I wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я сказал более менее все, что хотел.

you choose in your own tempo in your own way to follow the line, but you must respect it, more or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вы сами выбираете свой темп следуя линии но вы должны их так или иначе соблюдать.

It cannot accept, much less advance, the notion that checks and balances are obstacles to progress, or that foreigners threaten the European way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может принять, а тем более отстаивать, идею, будто сдержки и противовесы – это препятствия на пути прогресса (или что иностранцы угрожают европейскому стилю жизни).

Less obviously, a country does not want misguided or pointless change;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы работники могли развиваться, они должны находиться в стимулирующей рабочей среде, где надо решать новые проблемы, выполнять новые задачи, стремиться к приобретению дополнительной квалификации.

We could beam on to one of the lower levels where there's less radiation, and vent the contaminated sections one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем транспортироваться на нижние палубы, где меньше радиация, изолировать и продувать палубу за палубой.

By demanding quantifiable results, donors may force program managers to choose easily achieved targets over less measurable actions that accord with sound humanitarian principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или отчеты о программах помощи могут искажаться, чтобы поддержать приток капитала от доноров.

Indeed, although 40-55% of low-income workers (earning $25,000 or less per year) engage in some independent work, they comprise less than 25% percent of all independent earners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что 40-55% работников с низким уровнем доходов (то есть зарабатывающих менее $25 000 год) в той или иной формы занимаются индивидуальной трудовой деятельностью, в целом, они составляют менее 25% от общего числа независимых работников.

Soreness is less important than squawking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспаление менее важно, чем крики.

China is still well below the global average, and even most emerging markets consume less than one-third of the average in many advanced economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай потребляет все еще меньше, чем среднее мировое значение, и даже самые развивающиеся рынки потребляют менее одной третьей среднего значения во многих развитых странах.

But Norway is also a NATO member – a founding member, no less – and will from October 1 have its representative as secretary-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Норвегия также является членом НАТО, причем одним из государств-учредителей этой организации, и с 1 октября представитель этой страны станет генеральным секретарем Североатлантического альянса.

The vast majority of developing states have little trade with Russia and even less influence over its decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство развивающихся стран имеет довольно ограниченные торговые отношения с Россией и еще меньше влияния на ее решения.

In the 1980's and 1990's, many European labor unions, in response to rising unemployment, adopted the policy of work less, work all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах многие европейские профсоюзы в ответ на рост уровня безработицы приняли политику работаем меньше, работаем все.

The reason is simple: Italy is producing less sophisticated and innovative goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина проста: Италия производит менее сложные и менее инновационные товары.

Today, it is far from clear how to measure a balance of power, much less how to develop successful survival strategies for this new world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня совсем не ясно, как измерять баланс сил и, тем более, как разрабатывать успешные стратегии выживания в этом новом мире.

He's about Stefan's build, maybe a wee bit bigger, little more chiseled, less height on the hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телосложение у него примерно как у Стефана, может чуть-чуть больше, немного больше накаченный, шевелюра не такая шикарная.

Why buy a brogue that has been converted into a training shoe, when for much less you can have something that was designed to be a training shoe in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем покупать грубый башмак, который был преобразован в тренировочную обувь, когда за меньшую цену вы можете получить что то, что было разработано как тренировочная обувь в первую очередь?

Styles, let's have less griping there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—тайлз, давай поменьше ворчи там.

The laughter grew louder and louder, but it came chiefly from the younger and less initiated visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смех разрастался сильней и сильней, но смеялись более молодые и, так сказать, мало посвященные гости.

In every more or less lofty life, there is a little dog Beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни всех величайших людей находишь какую-нибудь свою Beauty.

Yes, but not just because of Zelemka's pessimism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но не только из-за пессимизма Зеленки.

I know how concerned you are, he said cautiously. And I don't want to appear unduly pessimistic, but the human mechanism is a peculiar machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прекрасно понимаю ваши чувства и не собираюсь рисовать вещи в черном цвете. Хочу лишь, чтобы вы поняли - человеческий организм представляет собой обыкновенную машину.

The pessimist still maintained a negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пессимист снова отрицательно мотнул головой.

And I thought I was a pessimist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я себя пессимисткой считала.

This gave to his conversation a somewhat pessimistic tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это обычно придавало его рассуждениям несколько пессимистическую окраску.

Being lucid is not the same as being pessimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иметь трезвый взгляд - это не значит быть пессимистом.

I don't like to be pessimistic but their dream may be going right down the drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу показаться пессимистом, но их мечта может вылететь в трубу.

I was always pessimistic about my chances of fair treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда пессимистично оценивала свои шансы на справедливость.

They had just returned to their boat when Daylight landed his flour, and their report was pessimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Харниш причалил, они сидели вокруг костра, неподалеку от своей лодки. Ничего утешительного они сказать не могли.

His pessimistic and fantastical style cast a wide influence on northern art of the 16th century, with Pieter Bruegel the Elder being his best-known follower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пессимистический и фантастический стиль оказал большое влияние на северное искусство XVI века, и Питер Брейгель Старший был его самым известным последователем.

Perhaps I'm pessimistic and improvements are as good as promised then it's time to call it β0.0.1 or even label it VE1.0.0 or something like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я пессимистичен и улучшения так хороши, как обещано, тогда пришло время назвать его β0. 0. 1 или даже обозначить его VE1. 0. 0 или что-то вроде этого.

Vocals are usually shouted or screamed, and lyrics are generally pessimistic in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокал, как правило, кричал или кричал, а тексты песен, как правило, пессимистичны по своей природе.

This form is often pessimistic, characterized by the use of irony, sarcasm, moral indignation and personal invective, with less emphasis on humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма часто пессимистична, характеризуется использованием иронии, сарказма, морального негодования и личных оскорблений, с меньшим акцентом на юмор.

Rumination can be related to the paranoid social cognition because it can increase negative thinking about negative events, and evoke a pessimistic explanatory style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размышление может быть связано с параноидальным социальным познанием, потому что оно может усилить негативное мышление о негативных событиях и вызвать пессимистический стиль объяснения.

The pessimistic, or clean prominence, assumes that the col is as high as it can be, i.e., its elevation is that of the higher contour line nearest the saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пессимистический, или чистый выступ, предполагает, что седловина настолько высока, насколько это возможно, то есть ее высота равна высоте более высокой контурной линии, ближайшей к седловине.

That doesn't make any sense considering he was a pessimist and an antinatalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имеет никакого смысла, учитывая, что он был пессимистом и антинаталистом.

Especially after the stock market crash, Muller was increasingly pessimistic about the prospects of capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно после краха фондового рынка Мюллер все более пессимистично относился к перспективам капитализма.

It was held with psychopathology and approached with a certain pessimism regarding the chance of help or improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проводилась с психопатологией и подходила с определенным пессимизмом относительно шансов на помощь или улучшение.

A pessimistic view towards the ability of human civilization to live by law-abiding, moral standards for long thus follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда следует пессимистический взгляд на способность человеческой цивилизации долго жить по законопослушным, нравственным нормам.

The socialist leader August Bebel refers to and uses the arguments of the pessimistic philosopher in his feminist work Woman and Socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер социалистов Август Бебель ссылается на аргументы философа-пессимиста и использует их в своей феминистской работе женщина и социализм.

This, along with his general negative view on life, has made him described as a pessimistic freethinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наряду с его общим негативным взглядом на жизнь, сделало его пессимистичным вольнодумцем.

“Paralysis of the will” results from the depressed patients' pessimism and hopelessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Паралич воли является следствием пессимизма и безнадежности депрессивных пациентов.

The Dialogue of Pessimism is an ancient Mesopotamian dialogue between a master and his servant that expresses the futility of human action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалог пессимизма - это древний Месопотамский диалог между господином и его слугой, который выражает тщетность человеческих действий.

There is a thematic parallel between the Dialogue of Pessimism and the Book of Ecclesiastes in the Old Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тематическая параллель между диалогом пессимизма и книгой Экклезиаста в Ветхом Завете.

Retroactive pessimism makes use of hindsight bias after a negative, unwanted outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретроактивный пессимизм использует ретроспективную предвзятость после негативного, нежелательного результата.

For example, anxious individuals who are predisposed to generating reasons for negative results tend to exhibit pessimism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, тревожные люди, предрасположенные к созданию причин для отрицательных результатов, склонны проявлять пессимизм.

Although Kim's early successes led him to predict he would end the war by the end of August, Chinese leaders were more pessimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первые успехи Кима заставили его предсказать, что он закончит войну к концу августа, китайские лидеры были более пессимистичны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «less pessimistic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «less pessimistic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: less, pessimistic , а также произношение и транскрипцию к «less pessimistic». Также, к фразе «less pessimistic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information