Letters from your father - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Letters from your father - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
письма от вашего отца
Translate

- letters [noun]

noun: письмена, литература

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • reboot from - перезагрузка из

  • lowered from - снижен с

  • from stakeholder - от заинтересованных сторон

  • walking from - ходьбы от

  • from tuesday - от вторника

  • unsubscribe from - отказаться от подписки

  • warranty from - гарантия от

  • waiver from - отказ от

  • french from - французский из

  • alignment from - выравнивание от

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- your

твой

  • count your - Сочти

  • your dance - ваш танец

  • renew your - о продлении срока действия

  • where your - где твой

  • your success - ваш успех

  • your bathroom - ваша ванная

  • your practice - Ваша практика

  • your travels - ваши путешествия

  • your affair - ваше дело

  • your valentine - твой Валентин

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- father [noun]

noun: отец, родитель, родоначальник, прародитель, предок, создатель, приемный отец, вдохновитель, старейшины, творец

verb: быть отцом, порождать, быть автором, быть творцом, приписывать отцовство, приписывать авторство, отечески заботиться, усыновлять, производить



Men of Letters. Like your father, who taught you our ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Учения, как ваш отец, который обучал вас нашим методам.

He discussed his interests in letters to his father, commenting on new ideas and therapies in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обсуждал свои интересы в письмах к отцу, комментируя новые идеи и применяемые методы лечения.

The weary days passed; and still my father's brief letters described him as detained by his business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грустные дни проходили одни за другими - и все еще короткие письма отца говорили, что он задержан делами.

Ivan Vazov was the first professional Bulgarian man of letters and the founding father of the new Bulgarian literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван Вазов был первым профессиональным болгарским литератором и отцом-основателем новой болгарской литературы.

Information that comes in the form of letters from his father, from other potential financiers, and most importantly, from these wealthy Englishmen, if they do even exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, которая поступает в письмах от его отца, матери, потенциальных инвесторов, а особенно от влиятельных англичан, если таковые имеются.

Children often write letters to Father Christmas with their wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети часто пишут письма Деду Морозу со своими пожеланиями.

A woman gets a job at the Dead Letter Office in an attempt to seek out the location of her father after her letters to him are returned unanswered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина получает работу в Бюро мертвых писем в попытке найти местонахождение своего отца после того, как ее письма к нему возвращаются без ответа.

Ella's great comfort were the letters that Father would send from his travels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утешением Элле служили отцовские письма из странствий.

However, letters from Louis Philippe to his father were discovered in transit and were read out to the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако письма Луи-Филиппа к его отцу были обнаружены в пути и зачитаны Конвенту.

Children also write to Father Christmas letters and say what presents they want to get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети также пишут Деду Морозу письма и рассказывают, какие подарки они хотят получить.

Johnson himself, however, became much more than a friend; she described him in her letters as a father and a brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сам Джонсон стал для нее гораздо больше, чем просто другом; она описывала его в своих письмах как отца и брата.

The shape of the letters on my father's, gave me an odd idea that he was a square, stout, dark man, with curly black hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По форме букв на могиле отца я почему-то решил, что он был плотный и широкоплечий, смуглый, с черными курчавыми волосами.

This is my name written in capital letters and I'm not your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь буквами написано мое имя и я не твой отец.

Gillespie also brought a packet of letters from Frémont's wife and father-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиллеспи принес также пачку писем от жены и тестя Фремона.

By the age of five she was writing letters and could tell her father a story every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К пяти годам она уже писала письма и могла каждый вечер рассказывать отцу сказку.

Nicholas often referred to his father nostalgically in letters after Alexander's death in 1894.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николай часто с ностальгией вспоминал об отце в письмах после смерти Александра в 1894 году.

This was, then, the reason why his sympathy in her extreme distress at her father's leaving the Church had been so faintly expressed in his letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была та самая причина, почему его сочувствие ее чрезмерному горю из-за того, что отец оставил церковь, было едва выражено в письмах.

She writes letters to God because her father, Alphonso, beats and rapes her constantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пишет письма Богу, потому что ее отец, Альфонсо, постоянно избивает и насилует ее.

Over the course of his life, Kafka wrote hundreds of letters to family and close friends, including his father, with whom he had a strained and formal relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь Кафка написал сотни писем семье и близким друзьям, включая своего отца, с которым у него были напряженные и формальные отношения.

You know, everyone's still talking about the letters in defense of Arnauld that circulated in Paris addressed to the Jesuit father in charge of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, все до сих пор говорят о письмах в защиту Арнольда, которые распространились по Парижу, адресованные отцу иезуитов в провинции.

There were juvenile letters and petitions from Rebecca, too, in the collection, imploring aid for her father or declaring her own gratitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этой коллекции были также и детские письма Ребекки, умолявшей о помощи отцу или выражавшей свою признательность.

But the pretty, timid, girlish letters of Dolores were beginning to have a charm for both Margaret and her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милые, робкие письма Долорес начинали приобретать очарование и для Маргарет, и для ее отца.

In letters home, Boelcke was already counseling his father about modesty in dealing with journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письмах домой Бельке уже советовался с отцом о скромности в общении с журналистами.

Emily's father, in his letters and diaries, asks her to forgive those who wronged her and live a life full of happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Эмили в своих письмах и дневниках просит ее простить тех, кто причинил ей зло, и жить счастливой жизнью.

Their father, John Butler Yeats, had to castigate his son William for sending overtly critical letters to his sisters about the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отцу, Джону Батлеру Йейтсу, пришлось наказать своего сына Уильяма за то, что он посылал сестрам откровенно критические письма о прессе.

Father Thompson had some unorthodox ideas, which is why the Men of Letters were interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У отца Томпсона были неортодоксальные идеи, которые заинтересовали Просвещённых.

Soviet authorities made Nureyev's father, mother and dance teacher Pushkin write letters to him, urging him to return, without effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские власти заставили отца, мать и учителя танцев Нуриева Пушкина писать ему письма, призывая вернуться, но безрезультатно.

My rotten, no good, bastard father... .. was stupidly entrusted to deliver the Book of the Raven King to a man in the Derbyshire Hills, the last man in England who could read the King's letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моему никчемному, пропащему отцу-ублюдку некто по глупости доверил отвезти Книгу Короля-ворона к одному человеку в Дербиширских холмах, последнему англичанину, читавшему письмена Короля.

My father made no reproach in his letters and only took notice of my silence by inquiring into my occupations more particularly than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец в своих письмах не упрекал меня и только подробней, чем прежде, осведомлялся о моих занятиях.

My father, too, was a refugee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец тоже был беженцем.

I think a lot more about what my father taught me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я много думал, о том, чему научил меня отец.

My mother and father immediately began speaking out against the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама и папа сразу же начали высказываться против кризиса.

But these letters serve a purpose, which is that they tell your friends and family what you did in your personal life that mattered to you over the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у этих писем есть цель — рассказать семье и друзьям о том, чем лично вы занимались, что было для вас важно за этот год.

Beloved husband, father and poorly informed sports fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимого мужа, отца и плохо информированного спортивного фаната

For example, my father likes horror films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мой отец любит фильмы ужасов.

I guess he might become a great mathematician, but he wants to be like his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что он мог бы стать великим математиком, но он хочет быть похожим на своего отца.

Two weeks such secret planning was more than father could stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели такого секретного планирования для папы было слишком много.

Idar, fighting beside his father, had been struggling to summon the courage to suggest retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идар, сражающийся рядом с отцом, пытался собрать все свое мужество и предложить отступление.

Father sent for me when Mother died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец привёз меня, когда мама умерла.

Make a left turn on Walnut Street to get to your father's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверните налево на Уолнат-стирт, чтобы приехать к дому своего отца.

She is proud of her father being rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она горда тем, что её отец богат.

For Sinatra was both saint and satan, among the many anagrams you can pull out of the letters of his surname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь Синатра был одновременно и святым (англ. saint), и дьяволом (англ. satan) — не считая других слов, которые можно составить из букв его фамилии.

Father, Sister Mary Magdalene, would you say she was a looker?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец, вы бы назвали сестру Марию Магдалину красавицей?

I'm sorry if my father didn't spend the weekends teaching me how to be Jason Bourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости конечно, но мой отец по выходным не учил меня быть Джейсоном Борном

My Uncle Istvan was barely a toddler... when his brother Adam, my father, was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дядя Иштван был младенцем, когда родился его брат, Адам, - мой отец...

And if you convert these decimals into letters, you would have every word that ever existed in every possible combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если вы превратите эти цифры в буквы, вы получите каждое существующее слово, встретите его в любой возможной комбинации.

Father Theodore was not asking for charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Федор не просит подаяния.

But it is your father that you feature, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами вы больше похожи на папеньку, сэр.

Oh, of course, your, uh, smarty-pants father refused to check the traffic report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, конечно, ваш всезнайка-отец отказался проверить отчёт о пробках.

One day my father came into the nursery and obviously impressed with the orderly ranks of my infantrymen, Would you like to enter the army? he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мой отец зашел в детскую и, явно впечатленный стройными рядами моих пехотинцев, спросил: Ты хотел бы пойти в армию?

After all, people still travel by train - why not letters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь оказия-то эта Самая тоже в поезде едет. Почему же, спрашивается, письма не могут ездить, пропадают?

Why are you opening my letters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С какой стати ты вскрыл моё письмо?

Transliteration consists of removing all of the letters, and replacing them with their appropriate numerical counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транслитерация состоит из удаления всех букв и замены их соответствующими числовыми аналогами.

Other works can legitimately be either fiction or nonfiction, such as journals of self-expression, letters, magazine articles, and other expressions of imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие произведения могут быть как художественными, так и нехудожественными, такими как журналы самовыражения, письма, журнальные статьи и другие проявления воображения.

The pictures showed the prisoners in day-to-day activities such as the distribution of letters from home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии показывали заключенных в повседневной деятельности, такой как распространение писем из дома.

In the letters various members of the public requested the presence of the state attorney general at the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письмах различные представители общественности просили генерального прокурора штата присутствовать на процессе.

Burr allegedly tried to recruit William Eaton, and Eaton accused him in letters to Jefferson that led to Burr's arrest and trial for treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр якобы пытался завербовать Уильяма Итона, и Итон обвинил его в письмах к Джефферсону, что привело к аресту Берра и суду за измену.

They agreed to destroy each other’s correspondence but some letters survived since Lynedoch couldn’t bring himself to did not destroy them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они договорились уничтожить переписку друг друга, но некоторые письма сохранились, так как Линедох не мог заставить себя уничтожить их все.

He is a member of the American Academy of Arts and Sciences and the Norwegian Academy of Science and Letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является членом Американской академии искусств и наук и Норвежской академии наук и литературы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «letters from your father». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «letters from your father» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: letters, from, your, father , а также произношение и транскрипцию к «letters from your father». Также, к фразе «letters from your father» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information