Level to the ground - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| сровнять с землей | raze, level to the ground, level with the ground, rase | ||
| сносить с лица земли | level to the ground, level with the ground | ||
| срыть | level to the ground | ||
noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина
verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать
adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный
adverb: ровно, вровень
actual level of living - реальный уровень жизни
high-level logic - высокоуровневая логика
low-level indicator - датчик нижнего уровня
high level implantation - сильная имплантация
fluid level - уровень жидкости
constant signal level contour - кривая постоянного уровня сигналов
ots level signal - сигнал уровня OTS
data link level - канальный уровень
tangent level track - прямой путь без уклонов
critical nutrient level - критический уровень питания
Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady
Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal
Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
cause anguish to - вызывать мучение
call a halt to - прекратить
come to the surface - выходить на поверхность
so as to be resting on - чтобы опираться на
pass from the sublime to the ridiculous - начинать за здравие, кончать за упокой
be nowhere to be found - быть нигде не найти
not to put too fine a point on it - говоря прямо
claim to personal property - иск на личную собственность
upgrade to a premier or business account - повышать категорию счета до уровня Premier или Business
to think about - думать о
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
say the word - скажи слово
take the mickey out of - вытащить микки из
give someone the lowdown - дать кому-то низкую
drink the parting cup - выпивать на посошок
naked gun: from the files of police squad! - Голый пистолет
shake the pagoda-tree - быстро наживать себе состояние в Индии
give the soil a dressing - обрабатывать землю
temple of the dawn - храм рассвета
veil of the temple - завеса в храме
knock the door - выбить двери
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон
adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный
verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель
below ground - под землей
ground-force manpower - численность личного состава сухопутных войск
Mediterranean ground cherry - ложнораспростертая вишня
ground coffee - молотый кофе
ground clutter return - отражение от наземных предметов
ground tumbling - акробатические прыжки
drive off the ground - отрываться от земли
dig ground - копать землю
ground water basin - бассейн грунтовых вод
ground training - наземная подготовка
Синонимы к ground: deck, floor, earth, terra firma, flooring, terrain, dirt, soil, clod, clay
Антонимы к ground: heavens, top, sky, launch, free, liberate, let-go, figure, liberated, freed
Значение ground: the solid surface of the earth.
Oddly, the elevator showed only two stops. Ground Level and LHC. |
К его изумлению, на ней было всего две кнопки: ПЕРВЫЙ ЭТАЖ и БАК. |
He had need of this caution: for the ground which he had to pass was like a level lawn, without copse or cover of any kind. |
Эта предосторожность не была излишней: предстояло пересечь открытый луг, где трудно было остаться незамеченным. |
Except we don't know what the ground level was when he was buried. |
Разве что, мы не знаем, каким был уровень грунта, когда его здесь закопали. |
В общем, мы заманим его на нулевой уровень. |
|
What's the blast radius of a nuclear weapon with a ten-kiloton yield detonated at ground level? |
Какой радиус взрыва ядерного оружия с 10 килотонн детонатором на уровне земли? |
You know, get in there at the ground level, really make a difference. |
Знаешь, работать там, на местности, разница есть. |
Ровное место нашлось между двумя соснами. |
|
However, results have been below potential, largely due to periodic reversals of ground level conditions, including physical destruction. |
Вместе с тем полученные результаты были хуже потенциально возможных, в основном вследствие периодического радикального изменения условий на местах, в том числе разрушения физической инфраструктуры. |
But at ground level, the plaza feels like a black glass cage. |
Но с земли площадь выглядит, как клетка из чёрного стекла. |
Они находились примерно в десяти ярусах ниже уровня земли. |
|
If you see a big jump being done, we'd have practised that at ground level thousands of times, over and over and over. |
Если вы видите, как выполняется сложный прыжок, то мы тренировали его на земле тысячи раз, снова и снова и снова. |
Oh, and that's on the ground level. |
И чтобы он жил на первом этаже. |
Flight mode is operational from take-off, until shortly before the aircraft lands, around 100 feet above ground level. |
Режим полета действует с момента взлета и до момента посадки самолета на высоте около 100 футов над уровнем земли. |
Очень тесное, маленькое помещение - это нулевой уровень. |
|
The slight decline in ground-level O3 was expected to result from current legislation and current policies addressing climate change. |
Предполагается, что вследствие применения ныне действующего законодательства и принимаемых мер в связи с изменением климата приземный уровень ОЗ несколько сократится. |
An explosion at ground level will be much worse than one down here! |
Взрыв на поверхности земли будет гораздо опаснее, чем здесь, внизу! |
There was no deep abyss separating the two sides of the walkway and as Hummin had predicted in the Imperial Sector, they were walking at what seemed to be ground level. |
Здесь не было глубоких рвов, разделяющих пешеходные дорожки - похоже, они находились на нижнем уровне. |
A small drop in the ground water level may have caused your problem. |
Возможно, что причина ваших бед - падение уровня воды из-за засухи. |
(Jake) The ground-level obstruction was your hand clutching my leg. |
Препятствием была твоя рука, вцепившаяся в мою ногу. |
And the shame is we don't get that type of level playing ground, not in this country, unless there's a draft. |
Стыдно, что мы не играем на поле, одинаково ровном для всех дома пока нет призыва. |
Ты просто должна следовать за мной до 1 этажа. |
|
Первый этаж, вход со стороны аллеи. |
|
We haven't found any other sort of exit or access to ground level. |
Мы не нашли никаких выходов на поверхность. |
We had to make this heavy enough so that it can only move where the ground's level. |
Нам пришлось сделать груз достаточно тяжёлым, чтобы передвигаться можно было лишь по ровной поверхности. |
One could use ground-based lasers to dazzle a satellite's sensors or to overheat them, but this requires a higher level of technological capacity. |
Чтобы добиться ослепления спутника или вызвать перегрев спутниковых датчиков можно было бы использовать лазеры наземного базирования, но это требует более высокого уровня технологического потенциала. |
К нему ведут 259 ступенек от уровня земли. |
|
The spectacle drew crowds of thousands, who were on the final day permitted to walk at the old ground level, among the jacks. |
Зрелище привлекло многотысячные толпы, которым в последний день разрешили гулять на старом уровне земли, среди Валетов. |
At this time, ozone at ground level is produced mainly by the action of UV radiation on combustion gases from vehicle exhausts. |
В это время озон на уровне земли образуется главным образом под действием ультрафиолетового излучения на горючие газы выхлопных газов транспортных средств. |
Bushes looked like gigantic trees and level ground like cliffs and slopes. |
Кусты казались громадными деревьями, ровные места - обрывами и скатами. |
The Ministry of Truth contained, it was said, three thousand rooms above ground level, and corresponding ramifications below. |
По слухам, министерство правды заключало в себе три тысячи кабинетов над поверхностью земли и соответствующую корневую систему в недрах. |
They accordingly went down the flight of steps that led to the level of the ground below the railway. |
Брат с сестрой спустились по лестнице, ведущей к площадке, расположенной ниже железнодорожных путей. |
This special stamp issue presents four spectacular Australian islands, showcasing their diverse and interesting terrain at ground level. |
Этот специальный выпуск марки представляет четыре впечатляющих австралийских острова, демонстрируя их разнообразный и интересный рельеф на уровне земли. |
Set torpedo targets to 50 kilometers above ground level. |
Установите торпеды на цели в 50 километрах над землей. |
You'll see a pedestrian ramp that goes down to the ground level. |
Ты увидишь пешеходную дорожку, ведущую на первый этаж. |
My diner is on the ground level of the same building that was damaged. |
Моя столовая находится на первом уровне того здания,что было повреждено. |
Once height values are activated, points, lines, or shapes are extruded from ground level to the height defined for each data element. |
После определения значений высоты точки, линии или фигуры переходят с уровня поверхности Земли на высоту, определенную для каждого элемента данных. |
We all know exactly what it is, don't we? 750 miles per hour at ground level. |
Мы все знаем правильное значение - 1200 километров в час. |
The cell towers were operating at more than 200 watts, producing ground-level absorption figures far in excess of the SAR limit of 1.6 watts per kilogram. |
Вышки сотовой связи работают на мощности более 200 Ватт, что значительно превышает предельно допустимый уровень электромагнитного излучения, который составляет 1,6 Ватт на килограмм. |
Сегодня отделение банка TD занимает первый этаж. |
|
Level of decomposition indicates she's been in the ground for at least a month. |
Степень разложения указывает, что в земле она находилась по меньшей мере месяц. |
We could never get close enough for ground-level observation. |
А для наземной разведки мы никогда не смогли бы нормально приблизиться. |
Его взгляд остановился на более низком уровне. |
|
The scraps of cut stone had been used to make a smooth ramp from the cliff face to ground level. |
Осколки, оставшиеся от них, были использованы, чтобы сделать ровным покрытие дорожки от скалы до подножия. |
Мы формируем главные 20 футы вала ниже уровеня земли. |
|
From this elevation men would hurl missiles on an enemy attacking our infantry on ground level. |
С этого возвышения катапульты будут швырять снаряды во врага, атакующего нашу пехоту. |
You would have to keep almost level with the ground to move at all. You could not crash through the branches. |
Пришлось бы ползти по земле, чтобы пробраться между ними. |
and at exactly 10:00 A.M., the two large front doors were opened by guards, and the visitors began to move through the revolving door in the center and through the two side passages at ground level. |
и ровно в 10 утра открывались две огромные входные двери и посетители устремлялись через центральные и боковые входы. |
The height from ground level to the top of the parapet is approximately 110 feet. |
Высота от уровня земли до вершины парапета составляет примерно 110 футов. |
The statue's in a ul approved class one vault Situated in a strong room one level below the ground floor. |
Статуя в хранилище 1 класса, по оценке UL, размещенном в сейфовом помещении в подвале. |
The leaves are numerous and broad and grow in a tuft from the crown of the beet, which is usually level with or just above the ground surface. |
Листья многочисленны и широки и растут пучком от кроны свеклы, которая обычно находится на уровне или чуть выше поверхности Земли. |
I ran down the ramp towards the voices, saw them on the lower level. |
Я побежал на голос по пандусу, увидел их на нижнем этаже. |
I'm detecting an anomalous energy residual throughout his body right down to the cellular level. |
Я обнаружила аномальные энергетические следы во всем его теле, вплоть до клеточного уровня. |
When put into historical context, these issues have only been recently addressed at the global level. |
Если говорить об общеисторическом контексте, данные вопросы лишь недавно стали предметом рассмотрения на глобальном уровне. |
Would it be at finance minister level or at Member State level, or would it be a natural outgrowth of a commission of experts? |
Должен ли он быть создан на уровне министров финансов или на уровне государств-членов, или это будет естественным расширением масштабов экспертной комиссии? |
Then find Hatake and tell him we need to implement a base-wide retesting protocol, then open Level R, all right? |
Потом найди Хатаки и скажи ему, что нам нужно провести новое тестирование на всей базе и открыть уровень R, хорошо? |
Abbottabad is 4,000 feet above sea level, and most of the villages in Waziristan are over 9,000. |
Абботабад на высоте четырёх тысяч футов над уровнем моря, а большинство селений в Вазиристане на высоте больше девяти тысяч. |
Он падает на землю,.. ...кусая холодную сталь. |
|
I know, but isn't there like a middle ground, where we just... where we don't tell him? |
Я знаю, но, разве мы не можем найти компромисс, чтобы не говорить ему? |
I've seen many a man ruined through having ground floor rooms in the front quad. |
Мне известно немало случаев, когда человек погибал оттого, что занимал комнаты в нижнем этаже окнами на внутренний дворик. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «level to the ground».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «level to the ground» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: level, to, the, ground , а также произношение и транскрипцию к «level to the ground». Также, к фразе «level to the ground» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
