Life limited - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
walk of life - жизнь
oar propelled life-boat - гребная спасательная шлюпка
aspects of contemporary life - аспекты современной жизни
reconciliation of family and working life - сверка семьи и трудовой жизни
between life and death - между жизнью и смертью
improve quality of life - улучшить качество жизни
extended bath life - Увеличенный срок службы ванны
industrial way of life - промышленный образ жизни
useful life from - Срок полезного использования от
life-threatening injuries - опасные для жизни травмы
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
Limited Election Observation Mission - ограниченная миссия по наблюдению за выборами
limited dynamic range - ограниченный диапазон динамического
individuals limited capacity - индивидуумы ограниченной мощности
only possible to a limited - возможно лишь в ограниченных
the fall is limited by - падение ограничено
limited to a maximum - ограничивается максимум
has had limited - имеет ограниченный
as being limited - как ограниченное
limited data available - ограниченные данные
limited by regulations - ограничивается правилами
Синонимы к limited: few, finite, inadequate, tight, slight, deficient, insufficient, sparse, restricted, scanty
Антонимы к limited: unlimited, bounded, unrestricted, limitless, delimited, increase, expand, broaden, enhance, minimum
Значение limited: restricted in size, amount, or extent; few, small, or short.
Aperture Science exists in the same universe as the Half-Life series, although connections between the two franchises are limited to references. |
Апертурная наука существует в той же вселенной, что и серия Half-Life, хотя связи между двумя франшизами ограничены ссылками. |
Soldiers by the way, were not drafted for life, but were to serve for a limited time, unless of course any soldier was wounded or killed in action. |
Солдаты, кстати, не призывались пожизненно, а должны были служить ограниченное время, если, конечно, ни один солдат не был ранен или убит в бою. |
In many traditional societies, where life choices and opportunities are limited, the Western, individualistic view of rights is very jarring. |
Во многих традиционалистских обществах, где и выбор, и предоставляемые жизнью возможности ограничены, Западное индивидуалистическое понимание прав вызывает сильное неприятие и раздражение. |
Because of this, medications which lower lipid levels should not be routinely used among people with limited life expectancy. |
Из-за этого лекарства, которые снижают уровень липидов, не должны регулярно использоваться среди людей с ограниченной продолжительностью жизни. |
In the years following his return from Italy, Etty had a very limited social life. |
В годы, последовавшие за его возвращением из Италии, Этти вела очень ограниченную светскую жизнь. |
The work of UN-Oceans was conducted through task forces comprising interested agencies, and the task forces had a limited life. |
Работа сети «ООН-океаны» ведется через посредство целевых групп, в которых участвуют заинтересованные учреждения, с ограниченным сроком полномочий. |
The capacity of a deep cycle battery is usually limited by electrolyte capacity and not by the plate mass, to improve life expectancy. |
Емкость батареи глубокого цикла обычно ограничена емкостью электролита, а не массой пластины, чтобы улучшить ожидаемую продолжительность жизни. |
The fresh fruit are easily bruised and have a limited shelf life. |
Свежие фрукты легко повреждаются и имеют ограниченный срок хранения. |
The Doctor said the Family has got a limited life span, that's why they need to consume a Time Lord. |
Доктор сказал, что у Семьи малая продолжительность жизни. Поэтому они и хотят поглотить Повелителя Времени. |
For the rest of Stalin's life, however, the propaganda was mostly limited to words and its main target was against the Vatican. |
Однако всю оставшуюся жизнь сталинская пропаганда ограничивалась главным образом словами, и ее главной целью был Ватикан. |
And even a limited nuclear war involving, say, tens of nuclear weapons, could lead to the end of all life on the planet. |
И даже ядерная война с участием, скажем, десятков ядерного оружия, убьёт всё живое на планете. |
Some use a limited range of desktop components to provide better performance at the expense of battery life. |
Некоторые используют ограниченный набор настольных компонентов, чтобы обеспечить лучшую производительность за счет времени автономной работы. |
Limited access to life outside the clinic resulted in a shortage of subject matter. |
Ограниченный доступ к жизни за пределами клиники привел к нехватке предметного материала. |
The concept, at this point, was no longer limited to only those intellectual beings that can actually experience the feeling of power; it now applied to all life. |
В то время эта концепция уже не ограничивалась только теми интеллектуальными существами, которые действительно могут испытывать чувство силы; теперь она применялась ко всей жизни. |
In a society like Russia, which has open borders and an open-ish economy, a governing strategy of “make it up as you go along” has a very limited shelf-life. |
В таком обществе, как Россия, с ее открытыми границами и более-менее открытой экономикой, стратегия управления, основанная на импровизации, имеет крайне ограниченный срок годности. |
NiCd disadvantages are limited life, self-discharging, environment problems upon disposal, and eventually internally short circuiting due to dendrite growth. |
Недостатками NiCd являются ограниченный срок службы, саморазряд, проблемы с окружающей средой при утилизации и в конечном итоге внутреннее короткое замыкание из-за роста дендритов. |
With limited production and service life, the C.205 saw only a few modifications. |
При ограниченном производстве и сроке службы модель C. 205 претерпела лишь несколько модификаций. |
This pop-up allowed consumers to actually experience the life of a sweatshop worker for a limited time period and thus made them more sympathetic to the cause. |
Это всплывающее окно позволило потребителям фактически испытать жизнь работника потогонной фабрики в течение ограниченного периода времени и, таким образом, сделало их более сочувствующими делу. |
Since members are not limited to only beggars, people from all walks of life, including scholars and soldiers, join the sect. |
Поскольку члены секты не ограничиваются только нищими, в нее вступают люди из всех слоев общества, включая ученых и солдат. |
Cashew nuts are more widely traded than cashew fruits, because the fruit, unlike the nut, is easily bruised and has very limited shelf life. |
Орехи кешью продаются более широко, чем фрукты кешью, потому что фрукты, в отличие от ореха, легко повреждаются и имеют очень ограниченный срок годности. |
Instruments and limited life items were designed as orbital replacement units. |
Приборы и предметы ограниченного срока службы были спроектированы как орбитальные сменные блоки. |
Leandros did not tour and made very limited appearances during this period concentrating mainly on her family life and her three young children. |
Леандрос не гастролировала и очень редко появлялась в этот период, сосредоточившись главным образом на своей семейной жизни и трех маленьких детях. |
Limited atmosphere dominated by kraylon gas, sand, high-velocity winds. incapable of supporting life forms. |
Ограниченная атмосфера, с доминирующими, газом крайлоном, песком, и сильными ветрами, неподходящая для поддержания форм жизни. |
So the Talosians who came underground found life limited here, and they concentrated on developing their mental power. |
Значит, талосианцы поняли, что жизнь здесь внизу ограничена, и они сосредоточились на развитии своих умственных способностей. |
Now and then some subtlety of life would confuse his really limited intellect; but in all such cases there was the letter of the law. |
Правда, время от времени необычное сплетение житейских обстоятельств смущало его ограниченный ум; но и во всех таких случаях он неизменно помнил о букве закона. |
Some workers died, but the loss of life was limited by the modular design of the factory and its earth works, and the planting of trees that directed the blasts upward. |
Некоторые рабочие погибли, но потери жизни были ограничены модульной конструкцией завода и его земляными работами, а также посадкой деревьев, которые направляли взрывы вверх. |
The charity also supports families whose child has died from a life-limited condition but did not access hospice care. |
Благотворительная организация также поддерживает семьи, чей ребенок умер от ограниченности жизни, но не получил доступа к хосписной помощи. |
Chronicle sources for the life of Æthelstan are limited, and the first biography, by Sarah Foot, was only published in 2011. |
Летописные источники о жизни Этельстана ограничены, и первая биография Сары Фут была опубликована только в 2011 году. |
Many convicts were allowed to travel as far as New Zealand to make a new life after being given limited freedom. |
Многим осужденным было разрешено отправиться в Новую Зеландию, чтобы начать новую жизнь после того, как им была предоставлена ограниченная свобода. |
Все, что мы знаем о жизни, - это смерть. |
|
The deeper layers of the cornea, as opposed to the outer epithelium, are laid down early in life and have very limited regenerative capacity. |
Более глубокие слои роговицы, в отличие от наружного эпителия, закладываются в раннем возрасте и обладают очень ограниченной регенеративной способностью. |
In a limited system life will adjust as an evolution of what came before. |
В ограниченной системе жизнь будет приспосабливаться как эволюция того, что было раньше. |
Half-life of caffeine for most adults is between 2.5 and 4.5 hours when consumption is limited to less than 10 mg/kg. |
Период полураспада кофеина для большинства взрослых составляет от 2,5 до 4,5 часов, когда потребление ограничено менее чем 10 мг/кг. |
Throughout the type's production life, manufacturing was near-permanently constrained by the limited availability of the engine. |
На протяжении всего срока службы этого типа производство было практически постоянно ограничено из-за ограниченной доступности двигателя. |
For whatever reason, the Alice Bailey article has stayed rather small, and limited mostly to biographical aspects of her life. |
По какой-то причине статья Элис Бейли осталась довольно маленькой и ограничивалась в основном биографическими аспектами ее жизни. |
Such a limited rainfall, and highest colorful life flourished in these areas. |
Весьма мало осадков, но очень яркая жизнь, несмотря на это. |
The base game included objective-based game types that limited the player to a single life per round. |
Базовая игра включала в себя объективные типы игр, которые ограничивали игрока одной жизнью за раунд. |
Thousands were also physically disabled for life and left with very limited help from the government. |
Тысячи людей были также инвалидами на всю жизнь и остались без очень ограниченной помощи со стороны правительства. |
MNP 10EC had a limited life span, as the cell networks turned to a variety of all-digital systems that no longer required a modem to connect to a computer. |
Срок службы MNP 10EC был ограничен, поскольку сотовые сети превратились в множество полностью цифровых систем, которые больше не требовали модема для подключения к компьютеру. |
It would be a coup if Borovik, who has lived abroad much of his adult life and has limited ties to Odessa, could — as Saakashvili’s endorsed candidate — pull off an upset. |
Если Боровик, проживший большую часть своей сознательной жизни за границей и практически не связанный с Одессой, сможет — в качестве кандидатуры, поддерживаемой Саакашвили — получить сенсационный результат, то это станет блестящей победой. |
When he went, another of the living threads which bound me to life would be snapped. His memory would be left, but that would be something finite within me, forever limited, immutable. |
Когда он исчезнет - порвется одна из живых нитей, связующих меня с миром, останется воспоминание, но - оно целиком во мне, навсегда ограничено, неизменно. |
Such a bold attempt by Cromwell, given the limited evidence, could have risked his office, even his life. |
Такая смелая попытка Кромвеля, учитывая ограниченность улик, могла бы поставить под угрозу его кабинет и даже жизнь. |
After it became clear that the remainder of his life was going to be very limited, he devoted much time to his religion. |
После того, как стало ясно, что остаток его жизни будет очень ограничен, он посвятил много времени своей религии. |
Some organizations have limited or no requirements for ordination, like American Marriage Ministries and the Universal Life Church. |
Некоторые организации имеют ограниченные требования к рукоположению или вообще не предъявляют их, как, например, американское брачное служение и Вселенская Церковь жизни. |
That was the first indication that the power sources have a limited life span. |
Ёто было первым признаком того, что источники энергии наборных устройств имеют ограниченный срок службы. |
The Slovene language was banned from education, and its use in public life was limited to the absolute minimum. |
Словенский язык был запрещен в образовании, а его использование в общественной жизни было ограничено до абсолютного минимума. |
Some of the scanner components have a limited life. |
Некоторые компоненты сканера имеют ограниченную жизнь. |
No industrial use has been found for the other items, some of which had a limited useful life. |
Другое имущество, часть которого имела лишь ограниченный срок полезной эксплуатации, не имело промышленного применения. |
However, the mica had a limited life, and the restoration process was difficult to control. |
Однако слюда имела ограниченный срок службы, и процесс восстановления было трудно контролировать. |
He was dangerously ill and the poor health limited his ability to travel for the remainder of his life. |
Он был опасно болен, и слабое здоровье ограничивало его способность путешествовать до конца жизни. |
He possessed accurate information on almost all phases of life. |
Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни. |
Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments. |
Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований. |
I've only ever lived life through these roles that aren't me, that are written for me by you. |
Я проживаю не свою жизнь, а играю роли, которые сочиняешь для меня ты. |
I may represent an entire race of artificial life-forms. |
Я могу быть представителем целой расы искусственно созданных разумных существ. |
My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma. |
Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания. |
This paper deals exclusively with reconciliation in the narrower sense of the balance between family and professional life. |
В настоящем документе проблема поиска компромисса рассматривается исключительно с узкой точки зрения сочетания семейной и профессиональной жизни. |
But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here. |
Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет. |
I think it would be nice to know that you had a life before... this. |
Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого. |
Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life. |
Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life limited».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life limited» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, limited , а также произношение и транскрипцию к «life limited». Также, к фразе «life limited» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
