Lifetime work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lifetime work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Срок службы работы
Translate

- lifetime [noun]

noun: продолжительность жизни, целая жизнь

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • at work or at play or travelling - на работе или на отдыхе или в путешествии

  • work towards common objective - работать для достижения общей цели

  • work unsocial hours - работа в нерабочие часы

  • spirit at work - дух на работе

  • finish your work - завершить свою работу

  • answers that work - отвечает, что работа

  • year work experience - летний опыт работы

  • fertilizer work - работа удобрений

  • you must attribute the work - Вы должны указывать авторство работы

  • work pattern - работа модель

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



It tells the story of four aging domestic animals, who after a lifetime of hard work are neglected and mistreated by their former masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней рассказывается история четырех стареющих домашних животных, которые после долгой жизни тяжелой работы подвергаются пренебрежению и жестокому обращению со стороны своих бывших хозяев.

If you do that sort of work for the state, you expect a lifetime's loyalty and anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы выполняете такую работу для государства, вы ожидаете пожизненной лояльности и анонимности.

But if you hone your craft, work diligently, you might just find yourself cast in the role of a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если отточить свое мастерство и усердно работать, можно получить роль всей своей жизни.

For chrissake, after a lifetime of hard work a man doesn't watch himself go down the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих лет тяжелой работы, человек не станет сидеть и смотреть как его сливают в унитаз.

Hopkinson was the only person to have made such a claim during his own lifetime, when he sent a letter and several bills to Congress for his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хопкинсон был единственным человеком, который сделал такое заявление в течение своей собственной жизни, когда он послал письмо и несколько законопроектов в Конгресс за свою работу.

Professionals are encouraged to have a lifetime commitment to their field of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионалам рекомендуется иметь пожизненную приверженность своей области работы.

The only major retrospective of Beuys work to be organised in Beuys's lifetime opened at the Guggenheim Museum in New York in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная крупная ретроспектива работ Бойса, организованная при жизни Бойса, открылась в Музее Гуггенхайма в Нью-Йорке в 1979 году.

He was also awarded the Cator trophy for his lifetime of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был награжден призом Катора за всю свою трудовую деятельность.

Ilsted was a great success in his lifetime and won many awards and accolades for his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ильстед имел большой успех в своей жизни и получил множество наград и почестей за свою работу.

In late 1947 he returned to Cambridge for a sabbatical year during which he produced a seminal work on Intelligent Machinery that was not published in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1947 года он вернулся в Кембридж на годичный академический отпуск, в течение которого он подготовил основополагающую работу по интеллектуальным машинам, которая не была опубликована при его жизни.

Ellis did much of the technical and theoretical work that built the bridge, but he received none of the credit in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллис проделал большую часть технической и теоретической работы, которая позволила построить мост, но он не получил ни одной похвалы за всю свою жизнь.

He may have seen the work at the Prado in 1865 before beginning his own paintings, which were too sensitive to be exhibited in France in Manet's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, возможно, видел эту работу в Прадо в 1865 году, прежде чем начать свои собственные картины, которые были слишком чувствительны, чтобы быть выставленными во Франции при жизни Мане.

All the work that was implemented during Queen Josefina's lifetime led to a development that made Rosendals Trädgård flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся работа, которая была осуществлена при жизни королевы Жозефины, привела к развитию, которое сделало Розендальс Тредгорд процветающим.

It validates the work of a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подтверждает работу всей жизни.

During his lifetime, his work was highly valued and in itself was enough to pay for the hospitality provided by his friends as he travelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни его работа высоко ценилась и сама по себе была достаточной платой за гостеприимство, оказываемое его друзьями во время путешествий.

Scout, simply by the nature of the work, every lawyer gets at least one case in his lifetime that affects him personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая наша работа, Глазастик: у каждого адвоката хоть раз в жизни бывает дело, которое задевает его самого.

Lehrman has distilled a lifetime of study (building upon the life work of Rueff) to how to get it right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лерман всю жизнь занимался (на основе исследований Рюэффа) вопросом о том, как это можно сделать.

The two were awarded the Prix Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde in 2008 for their lifetime of literary work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они были награждены Prix Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde в 2008 году за их пожизненную литературную работу.

The Accumulation of Capital was the only work Luxemburg published on economics during her lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопление капитала было единственной работой Люксембурга по экономике, опубликованной при ее жизни.

Although his work comprises more than two hundred compositions, including 90 opuses published in his lifetime, it largely remains ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его творчество включает более двухсот сочинений, включая 90 опусов, опубликованных при его жизни, оно в значительной степени остается без внимания.

In 2008, she appeared at the 18th annual Malaga Fantasy and Horror Film Festival to accept a lifetime achievement award for her work in the horror genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году она появилась на 18-м ежегодном Малагском фестивале фэнтези и фильмов ужасов, чтобы получить пожизненную награду за свою работу в жанре ужасов.

I'm getting a lifetime achievement award for my work in the entertainment business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне дают награду за достижения в области индустрии развлечений.

This abstract work was never exhibited during af Klint's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта абстрактная работа никогда не выставлялась при жизни А. Ф. Клинта.

Ten days before his death, he was given the lifetime achievement award by the American Psychological Association and gave a talk in an auditorium concerning his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За десять дней до своей смерти он был награжден Американской психологической ассоциацией за пожизненные достижения и выступил в аудитории с докладом о своей работе.

This particular work was not published in Twain's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа не была опубликована при жизни Твена.

But we've got a lifetime to work on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас целая жизнь, чтоб исправиться.

We will train six days a week, working harder than many people work in a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем заниматься 6 дней в неделю и работать больше, чем многие работают за всю свою жизнь.

Roxburgh received the CAHA's Order of Merit in 1971, for a lifetime of work in hockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роксбург получил орден За заслуги перед Отечеством в 1971 году за многолетнюю работу в хоккее.

Rockwell's work was dismissed by serious art critics in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Рокуэлла была отвергнута серьезными искусствоведами еще при его жизни.

Thomas's work was not fully appreciated in his own lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Томаса не была полностью оценена при его жизни.

Written in 1761, Diderot never saw the work through to publication during his lifetime, and apparently did not even share it with his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написанный в 1761 году, Дидро никогда не видел эту работу до публикации в течение своей жизни и, по-видимому, даже не делился ею со своими друзьями.

'He spent a lifetime at hard work and never could make enough money to even send my sister and me through college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всю жизнь работал не покладая рук, но ему все время не хватало денег, чтобы послать нас с сестрой учиться в колледж.

Only two compilations of Orwell's body of work were published in his lifetime, but since his death over a dozen collected editions have appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего два сборника трудов Оруэлла были опубликованы при его жизни,но после его смерти появилось более десятка сборников.

It would be slow work. There would never be a great fortune in it. Not in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О быстрых успехах не могло быть и речи, крупные барыши если и были возможны, то лишь в очень отдаленном будущем.

The work subsequently gained popularity, and seven more editions were printed in Freud's lifetime, the last in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа впоследствии приобрела популярность, и при жизни Фрейда было напечатано еще семь изданий, последнее-в 1929 году.

At the annual dinner event, they honored her for her lifetime of work against violence of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ежегодном обеде они чествовали ее за то, что она всю жизнь боролась с насилием всех видов.

He fulfilled his promise to her to work and make an income during her lifetime, but after her funeral he resigned his employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполнил данное ей обещание работать и зарабатывать деньги в течение всей ее жизни, но после ее похорон уволился с работы.

I think I'm gonna give you a lifetime macking ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что дам тебе пожизненный БАН.

And we've been honored to work with them, and are now teaming up with a number of organizations that are working across other countries to try to help them do the same thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы имели честь работать с ними, а сейчас мы объединяемся с другими организациями, работающими в разных странах, пытаясь помочь им сделать то же самое.

It has only been within my lifetime that asteroids have been considered a credible threat to our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в последние десятилетия стало считаться, что астероиды представляют огромную опасность для Земли.

Once it's developed, it's chronic, lasts a lifetime, and there are no known cures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развившись однажды, она переходит в хроническую, и она неизлечима.

We'll keep that in mind when we resume work on the communications relay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем помнить об этом, когда возобновим работу над коммуникационным ретранслятором.

To call it hard work would be an insult to the hardworking people of Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называть это работой будет оскорблением для трудолюбивых жителей Вирджинии.

The next radio I tried to fix didn't work at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий радиоприемник, который я попытался починить, не работал вовсе.

Rural women work almost 16 hours a day, which is twice as much as the physiologically acceptable work standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельская женщина работает почти 16 часов в сутки, что в два раза превышает физиологически допустимые нормы трудовой деятельности.

Livelihood strategies not only include where to work, but where and how to use funds available for saving and investment purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии обеспечения средствами к существованию не только предполагают выбор места работы, но также то, где и как использовать имеющиеся средства для сбережений и инвестиций.

The Task Force then proceeded to discuss various proposals for future practical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Целевая группа приступила к обсуждению различных предложений, касающихся будущей практической деятельности.

I guess I've been too busy at work to notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, я был слишком занят на работе, чтобы обращать на это внимание.

And so we're procedurally generating the texture map, something a texture artist would take many days to work on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы алгоритмически генерируем текстурную карту, у художника по текстурам на это уходит много-много дней.

I've done enough directing for one lifetime, and it will amuse me to see you try it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно я распоряжался на своем веку, посмотрим-ка теперь, как это у тебя получится!

It has taken me half a lifetime to find the fortitude to do something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне потребовалась половина жизни, чтобы решиться сделать что-то подобное.

Doris, this has been the battle of a lifetime and you a worthy adversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорис, это была битва всех времен и народов. И ты – достойнейший оппонент.

You know, my father's a lifetime democrat... a war protester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец - убеждённый демократ, противник войны.

All encounters happen but once in a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все встречи бывают лишь раз в жизни.

I've got more money than any man can spend in a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня больше денег, чем человек может истратить за всю жизнь.

You know what, excuse me for wanting my dear friend and ethical mentor to accompany me on the adventure of a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь что, уж извини, что я хотела, чтобы мой хороший друг и моральный наставник сопровождал меня в путешествий всей жизни.

In fact, two biographies were published during his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле при его жизни были опубликованы две биографии.

In 2008, he appeared in the Lifetime television film Queen Sized, starring Nikki Blonsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году он появился в прижизненном телевизионном фильме Queen size, в главной роли Никки Блонски.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lifetime work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lifetime work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lifetime, work , а также произношение и транскрипцию к «lifetime work». Также, к фразе «lifetime work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information