Light carpet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Light carpet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свет ковровое покрытие
Translate

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • light opera - легкая опера

  • clear light - разрешающий огонь

  • portray in poor light - выставлять в неприглядном свете

  • light paraffin distillate - легкий парафиновый дистиллят

  • play of light and shade - игра света и тени

  • from darkness into light - из тьмы в свет

  • transmitting light - передающий свет

  • light adapter - легкий адаптер

  • plate light - свет плиты

  • light   - светлый

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.

- carpet [noun]

noun: ковер, покрытие, покрывало, защитный слой, одежда, покрытие дороги, крыша

verb: устилать, устилать коврами, покрывать коврами, вызывать для замечания, вызывать для выговора

  • Persian carpet - персидский ковёр

  • carpet runner - ковровая дорожка

  • cutting carpet - резки ковров

  • blue carpet - синий ковер

  • carpet skirting - ковровое покрытие плинтуса

  • no carpet - нет ковров

  • rubber carpet - резиновые ковры

  • green carpet - зеленый ковер

  • carpet burns - ковровые ожоги

  • carpet of grass - ковер из травы

  • Синонимы к carpet: floor covering, rug, mat, layer, cloak, blanket, covering, mantle, cover, carpeting

    Антонимы к carpet: laud, acclaim, admire, applaud, cheer, commend, compliment, exalt, extol, flatter

    Значение carpet: a floor or stair covering made from thick woven fabric, typically shaped to fit a particular room.



He felt a carpet under his feet, a door opened, perfumes surrounded him, and a brilliant light dazzled his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почувствовал под ногами ковер; открылась дверь, воздух наполнился благоуханием, яркий свет ослепил глаза.

The walls were pink and gold; the pattern on the carpet represented bunches of flowers on a light ground, but it was carefully covered up in the centre by a linen drugget, glazed and colourless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовые и золотые обои, светлый ковер, украшенный вышитыми букетами цветов, - в центре он был заботливо покрыт льняной тканью.

From the study, a bar of dimmed gold light lay across the carpet like a dropped scarf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из кабинета на ковер падала полоса тусклого золотистого света, похожая на брошенный шарф.

There is a thick carpet on the floor and plain light-brown curtains on the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежит толстый ковер на полу и однотонные светло-коричневые шторы на окне.

I don't see me tripping the light fantastique up a red carpet anytime soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что с легкостью стану порхать по красной дорожке так скоро.

The sound that disturbed me was the faintest sound imaginable, as of something soft and light traveling slowly over the surface of the carpet, and brushing it just loud enough to be heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук, потревоживший меня, был чрезвычайно слабый звук, как будто что то мягкое и легкое медленно проходило по ковру и задевало его чуть слышно.

The light of his shaded reading-lamp slept like a sheltered pool, his footfalls made no sound on the carpet, his wandering days were over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет лампы под абажуром спал, как стоячий пруд; ковер заглушал шаги; дни его скитаний миновали.

Brightly printed curtains, a blue carpet, a shaft of light from an unseen window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркие занавески, голубой ковер, лучи солнца, льющиеся через оставшееся за кадром окно.

A bottle of Jack Daniel's got spilled all over the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылка Jack Daniel's всегда была разлита на ковре.

President Obama has got the red carpet, he goes down Air Force One, and it feels pretty good, it feels pretty comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама идёт по красной ковровой дорожке, он спускается с самолёта Air Force One и чувствует себя довольно хорошо и комфортно.

Because I've seen him light his cigarette

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я видел как он зажигает сигарету

I feel armed men are helping light up the fires!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто вооружённые люди помогают зажигать фейерверки

Bullet holes in your wall and bloodstains on your carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия от пуль в стене и пятна крови на ковре.

I cast a light warming spell in the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наложил специальные согревающие чары на внутреннее помещение пещеры.

In the light of the Castor revelation, topside has engaged me to conduct a security review of DYAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете новостей о Касторе начальство поручило мне изучить систему безопасности Диада.

I talked my wife out of buying a new carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отговорил жену от покупки нового ковра.

We have an opportunity for people to light a candle when they are grateful for something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предоставили людям возможность зажигать свечу, когда они благодарны за что-то.

Ripped up all the carpet and the floors were in good shape, so I didn't have to do much there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я содрал ковер, но пол был в хорошем состоянии, ремонтировать его не пришлось.

Chelsea Star Hotel features bright yellow hallways with star bursts and custom light fixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холлы отеля выкрашены в ярко-жёлтый цвет и украшены звёздами.

A horse fly, bathed in light, flies in close to a blooming flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотылёк, купаясь в свете, подлетает близко к цветущему цветку.

In the last decade of the millennium, our world nevertheless does show some rays of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее в последнее десятилетие этого тысячелетия наш мир действительно пронизывают лучи света.

Back in 1950, you would have had to work for eight seconds on the average wage to acquire that much light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е, вам понадобилось бы работать 8 секунд при средней зарплате, чтобы приобрести этот свет.

Carpet should be plush, dark golden color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковёр должен быть плюшевый, такого тёмно-золотого цвета.

Invisible fluorescent imprint: This involves distinctive printing with a special ink which is invisible under natural light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать невидимыми флуоресцентными красками: содержит знаки, напечатанные специальной краской, не воспринимаемой глазом при естественном освещении.

Your rug, glass shards still in the carpet there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На твоем ковре все еще лежат осколки стекла.

I'm 48 years old, and the time has come for me to step into the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне 48 лет, и наконец пришло время выйти на свет.

In 2015, only 12% of Republicans viewed Putin in a positive light and now that number has skyrocketed to 32%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако рейтинг одобрения российского лидера среди республиканцев существенно вырос за последние два года: в 2015 году только 12% республиканцев относились к Путину положительно, а сейчас их доля увеличилась до 32%.

I think the carpet matches the drapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, ковер соответствует драпировке.

You know the last time she watched him, I found him eating crayons and cutting up a carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда она последний раз за ним смотрела, я обнаружила его разрезающим ковры, и жующим фломастеры.

Jem seemed fascinated by a rose in the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим никак не мог отвести глаз от розы на ковре.

The carpet seemed to be stuck in mid-air, so slowly did it fly and so monotonous was the steppe stretching far below them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковёр словно застыл на месте - так медленно он летел и так однообразна была степь, расстилавшаяся глубоко под ними.

The telescreen was dimmed to a low murmur; the richness of the dark-blue carpet gave one the impression of treading on velvet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглушенный телекран светился тускло, синий ковер мягкостью своей напоминал бархат.

Cleverly, he's put them on the carpet too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловко их прищемил.

Here I am at a red carpet Hollywood premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на красной ковровой дорожке в Голливуде.

Not quite refreshed, it is true, but in full possession of his faculties, he threw the handkerchief on to the carpet, sat up amongst the silk pillows, and glanced round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем, правда, свежий, но вполне владеющий мыслями и волей, он бросил платок на ковер, сел посреди шелковых подушек и оглянулся.

Herney had always believed the most dominating aspect of the Oval Office was the colorful American eagle emblazoned on the room's oval carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харни всегда считал, что самой важной и эффектной особенностью Овального кабинета является многоцветный американский орел, вытканный на ковре, покрывающем пол.

The window with the autumn foliage of the plane tree and the pearl-grey sky behind joined in, as if it also were an old carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчужно-серое небо, осенняя листва платана за окном - все это тоже походило на старинный ковер и как бы входило в экспозицию.

Uh, granted, a lot of it may be transfer from the Dumpster, but so far we've got two perfumes, baby oil, carpet fibers and residue from champagne, vodka and mint liqueur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, что большая часть из них может быть переносом из мусорного контейнера, но на данный момент выделили 2 вида духов, детское масло, волокна ковра и остатки шампанского, водки и мятного ликёра.

You opened your screen door, kissed me, and invited me in, then showed me a bloodstain on your dining-room carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты открыла дверь, поцеловала меня и пригласила зайти, а потом показала кровавые следы на ковре в кухне.

And I ended up cleaning it off the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне пришлось отчищать ковёр.

He poured him into an antique soup ladle and boarded his magic carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вылил его в старинный ковшик и забрался на свой ковер-самолет.

On top of that, leading into my bedroom, a second red carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, на входе в мою спальню лежит второй красный ковёр.

He had just noticed a piece of paper which had been nailed through the carpet to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только сейчас заметил листок бумаги, прибитый прямо сквозь ковер к полу.

I have called him on the carpet a thousand times, and you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вызывала его к себе в кабинет, наверное тысячу раз и ты об этом знаешь.

It looks like Stewie had an accident on the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже что Стьюи описался на ковёр.

My gosh, I've gotta start digging for carpet sweepers at Gimbel's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт побери, мне же нужно пересмотреть машинки для ковров в Гимблс

I would continue to deal with the difficult issues that we've been talking about, not sweep them under the carpet like you've been doing in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы продолжил разбираться со сложными проблемами, о которых мы говорили, не заметая их под ковер, как вы это делали в своей жизни.

You haven't yet got a carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя до сих пор нет ковра!

Without singeing the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не опалить сам ковер.

The red carpet...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По красной дорожке...

At least with Linden, you got to learn if the carpet matched the drapes, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с Линден ты хотя бы научился подбирать ковер к обоям, а?

Nureyev's grave, at a Russian cemetery in Sainte-Geneviève-des-Bois near Paris, features a tomb draped in a mosaic of an oriental carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могила Нуреева на русском кладбище в Сент-Женевьев-де-Буа близ Парижа украшена мозаичным восточным ковром.

One day a strange traveler comes to his stand to sell a magic carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды странный путешественник приходит к его стенду, чтобы продать ковер-самолет.

As part of the 2010 refurbishment, the restaurant was completely redecorated in the Art Deco style, with a leopard print carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках реконструкции 2010 года ресторан был полностью отремонтирован в стиле арт-деко, с ковром с леопардовым принтом.

This method is used for water-sensitive carpets, needle felt, and other carpet types whose construction inhibits sufficient water extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод используется для водочувствительных ковров, игольчатого войлока и других типов ковров, конструкция которых препятствует достаточному извлечению воды.

After trying his hand in his native town at shoemaking, baking, carpentering, blacksmithing, house-painting and carpet-weaving, he moved in 1816 to Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробовав свои силы в родном городе в сапожном деле, хлебопечении, плотницком деле, кузнечном деле, росписи домов и ковроткачестве, он переехал в 1816 году в Бирмингем.

The teen girl screams as a small seemingly harmless spider crawls across the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка-подросток кричит, когда маленький, казалось бы, безобидный паук ползет по ковру.

Every Wetherspoon pub has a unique carpet, drawing on the location, building and name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом пабе Wetherspoon есть уникальный ковер, нанесенный на место, здание и название.

The carpet industry in India flourished more in its northern part with major centres found in Kashmir, Jaipur, Agra and Bhadohi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковровая промышленность в Индии процветала больше в ее северной части с крупными центрами, расположенными в Кашмире, Джайпуре, Агре и Бхадохи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «light carpet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «light carpet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: light, carpet , а также произношение и транскрипцию к «light carpet». Также, к фразе «light carpet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information