Light in colour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный
verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться
adverb: легко, налегке
quarter light - форточка автомобиля
light training - лёгкая тренировка
ambient light sensor - датчик внешней освещенности
light infantry - легкая пехота
laser emitted light - излучение лазера
light accommodation - свето размещение
light flowing - свет течет
when light - когда свет
Light Fidelity - Light Fidelity
light housekeeping - легкая работа по дому
Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned
Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish
Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
make cutbacks in - сделать сокращения в
set in motion - приводить в движение
vacation in - отдых в
believe in - верить в
instruct in - инструктировать в
tempest in a teapot - буря в чайнике
come down in buckets - спускаться в ведрах
in the form of - в виде
appear in - появляться в
be in effect - быть в силе
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент
verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть
adjective: цветовой, цветной
skin colour - цвет кожи
blend colour - совмещенный цвет
certified colour - разрешенный краситель
colour brush - цвет кисти
fuchsia colour - цвет фуксии
light in colour - свет в цвете
colour setting - настройка цвета
4 colour logo - 4 цветной логотип
attractive colour - привлекательный цвет
the colour of your eyes - цвет ваших глаз
Синонимы к colour: hue, shade, coloration, tone, tint, dye, stain, pigment, colorant, wash
Антонимы к colour: discolouration, discolor, discolour
Значение colour: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.
The colour of the wood ranges from creamy white to light brown, and the heart wood may be a darker olive-brown. |
Цвет древесины варьируется от кремово-белого до светло-коричневого, а сердцевина дерева может быть более темной оливково-коричневой. |
It is like! he murmured; the eye is well managed: the colour, light, expression, are perfect. It smiles! |
Да, похож! - пробормотал он. - Глаза прекрасно схвачены. Они улыбаются. Краски, цвет и выражение переданы превосходно. |
Below the juvenile's wing linings are light rufous to warm buff like the body colour. |
Ниже подкладки крыла подростка светло-рыжие, чтобы потеплеть, как цвет тела. |
Convergent evolution in humans includes blue eye colour and light skin colour. |
Конвергентная эволюция у людей включает голубой цвет глаз и светлый цвет кожи. |
A mist of fine, drizzling rain enveloped the whole country, swallowing up every ray of light, every gleam of colour, and transforming everything into one smoky, leaden, indistinguishable mass. |
Мелкий, тонкий дождь проницал всю окрестность, поглощая всякий отблеск и всякий оттенок и обращая всё в одну дымную, свинцовую, безразличную массу. |
The intricate multiplicity of light and colour became a whole each brush stroke, as soon as it was complete seemed to have been there always. |
Прихотливая многоплановость света и цвета обернулась гармоническим единством. Каждый завершённый мазок кисти, казалось, был на этом месте от века. |
Young and Fresnel combined Newton's particle theory with Huygens' wave theory to show that colour is the visible manifestation of light's wavelength. |
Янг и Френель объединили теорию частиц Ньютона с волновой теорией Гюйгенса, чтобы показать, что цвет является видимым проявлением длины волны света. |
Firstly, the skyspace itself with its dynamic dome which allows visitors to gaze at the sky and the colour-changing light at the walls. |
Во-первых, само небесное пространство с его динамичным куполом, который позволяет посетителям смотреть на небо и меняющийся цвет света на стенах. |
So the wonderful colour of the forest is all down to how plants have adapted to the quality of our star's light. |
Эта яркая зелень окружающего леса - следствие того, как растения приспособились к составу излучения нашей звезды. |
Кто дарит ей свет и краски со сменой времен года? |
|
Одна из его самых знаменитых картин называется Свет и цвет . |
|
A woman with wonderful hair, the colour of old gold, in which the light shimmered in bright reflections, lifted her hand feebly. |
Женщина с чудесными волосами цвета старинного золота, на которых ярко переливались отсветы сумерек, бессильно подняла руку. |
And in landscapes he was interested mainly in light and colour effects. |
И в пейзажах его в основном привлекали световые и цветовые эффекты . |
The twigs are slender and slightly zigzag; they are a light reddish-brown in colour. |
Веточки тонкие, слегка зигзагообразные, светло-красновато-коричневого цвета. |
This led him to conclude that colour is a property intrinsic to light—a point which had been debated in prior years. |
Это привело его к выводу, что цвет является свойством, присущим свету—вопрос, который обсуждался в предыдущие годы. |
Маркировка на каждом из этих ящиков была закрашена голубой краской. |
|
You see an opaque red box, for instance, because the colour absorbs some of the light and reflects the rest, all the red part of the light, to you. |
Так, например, вы видите непрозрачный красный ящик только потому, что он поглощает некоторую долю света и отражает остальное, а именно - все красные лучи. |
A presentation in light blue was also discussed, but was rejected, since light blue is not used as a colour in traffic signs in Germany, for example. |
Обсуждался также вопрос об использовании светло-голубого цвета, однако этот цвет был отвергнут, поскольку, например, в Германии, светло-голубой цвет для дорожных знаков не используется. |
I entered it groping, for the change from light to blackness made spots of colour swim before me. |
Я вошел в нее ощупью, потому что от яркого солнечного света перед глазами у меня плыли цветные пятна и ничего нельзя было разобрать. |
Light mild is generally similar, but pale in colour, for instance Harveys Brewery Knots of May. |
Легкий мягкий в целом похож, но бледен по цвету, например Харви пивоваренные узлы мая. |
The only time that red, green and blue light produces a white colour is when they are shone on a white background. |
Единственный раз, когда красный, зеленый и синий свет производит белый цвет, это когда они светятся на белом фоне. |
In it, he contentiously characterized colour as arising from the dynamic interplay of light and darkness through the mediation of a turbid medium. |
В ней он с полным основанием характеризовал цвет как возникающий из динамического взаимодействия света и тьмы через посредство мутной среды. |
The colour scheme was changed to grey bases, light green roofs, yellow windows and doors, and orange-red and beige bricks. |
Цветовая гамма была изменена на серые основания, светло-зеленые крыши, желтые окна и двери, а также оранжево-красный и бежевый кирпичи. |
The crown is made up of five overgrown petals, it is initially deep red-purple and fades over the flowering phase to a very light lavender colour or white. |
Крона состоит из пяти переросших лепестков, она изначально темно-красно-фиолетовая и увядает в фазе цветения до очень светлого лавандового или белого цвета. |
The architecture is transformed into a theatre of light, colour and movement. |
Архитектура превращается в театр света, цвета и движения. |
This implies that the colour we experience is actually a cortical occurrence, and that light rays and external surfaces are not themselves coloured. |
Это означает, что цвет, который мы ощущаем, на самом деле является кортикальным явлением, и что лучи света и внешние поверхности сами по себе не окрашены. |
These electrons later return to lower energy states, and release light with a colour spectrum characteristic of the species present. |
Эти электроны позже возвращаются в более низкие энергетические состояния и испускают свет с цветовым спектром, характерным для присутствующих видов. |
Water's light blue colour is caused by weak absorption in the red part of the visible spectrum. |
Светло-голубой цвет воды обусловлен слабым поглощением в красной части видимого спектра. |
In the visual arts, illusionistic realism is the accurate depiction of lifeforms, perspective, and the details of light and colour. |
Следуя ценностям просвещения, юристы-натуралисты отняли у договорного права христианскую мораль. |
Her hair is a light chestnut colour, and only a palms breadth in length; she wears it powdered and standing on end, uncombed. |
Волосы у нее светло-каштанового цвета, длиной всего в ладонь; она носит их напудренными и стоящими дыбом, нечесаными. |
Свет мягкий, как правило, похож, но более бледный по цвету. |
|
The light of the sun glimmered around the curvature of the planet, a brilliant arc of golden colour. |
Свет солнца едва мерцал за изгибом круглой поверхности и создавал яркую золотистую корону. |
I'm happy with this, but hope that Cas's searches shed more light on the sand colour thing! |
Я доволен этим, но надеюсь, что поиски Каса прольют больше света на песочный цвет! |
The creeping tide of light gained and gained, and now they could see the colour of the flowers that gemmed the water's edge. |
Медленный прилив света в небе все увеличивался и увеличивался, и можно было различить, какого цвета цветы, точно драгоценными камнями окаймлявшие берег. |
Это из-за электричества, - сказала я, - пропадает всякий цвет лица. |
|
On the HSV colour wheel, the complement of blue is yellow; that is, a colour corresponding to an equal mixture of red and green light. |
На цветовом круге ВПГ дополнением синего цвета является желтый, то есть цвет, соответствующий равной смеси красного и зеленого света. |
It typically ranges in colour from dark green to light olive green, and in shades approaching yellow. |
Он обычно колеблется в цвете от темно-зеленого до светло-оливкового, а также в оттенках, приближающихся к желтому. |
The photometric test shall be carried out on at least one navigation light of each type, of each signal colour and of each rated voltage. |
Фотометрическое испытание проводится по меньшей мере на одном ходовом огне каждого типа, каждого цвета и каждого значения номинального напряжения. |
As human visual perception for colour is poor in low light, moonbows are often perceived to be white. |
Поскольку человеческое зрительное восприятие цвета плохо воспринимается при слабом освещении, лунные Луки часто воспринимаются как белые. |
These flag badges showed up in full-colour red and white when illuminated by a blue light. |
Эти значки флага показывались в полноцветном красном и белом цвете, когда они освещались синим светом. |
3/The colour of the light emitted shall be white or selective-yellow. |
3/Цвет испускаемого света должен быть белым или селективным желтым. |
The distinct bands of colour which comprised Valisk's interior shone lucidly in the light tube's relentless emission. |
Разноцветные полосы, шедшие по внутренней поверхности Валиска, ярко выделялись в ослепительном свете осевой трубки. |
The low light of the nearing evening caught his head and face when he emerged from the shadow of the wall, warming them to a complexion of flame-colour. |
Косые лучи закатного солнца упали на его голову и лицо, когда он вышел на свет из тени, отброшенной стеною, и залили их алым пламенем. |
The light turquoise blue colour is caused by weak absorption in the red part of the visible spectrum. |
Светло-бирюзовый синий цвет обусловлен слабым поглощением в красной части видимого спектра. |
The Colour of Magic, The Light Fantastic, Mort, Guards! |
Цвет магии, свет фантастический, Морт, стражи! |
Epoxy coated rebar can easily be identified by the light green colour of its epoxy coating. |
Арматуру с эпоксидным покрытием можно легко идентифицировать по светло-зеленому цвету ее эпоксидного покрытия. |
The symbols shall be of dark colour on a light background. |
Обозначения должны быть темного цвета на светлом фоне. |
Thallus colour of the lichen can be attributed to the amount of light in its environment. |
Цвет таллуса лишайника можно объяснить количеством света в его окружающей среде. |
Because hand-coloured photographs, like colour photographs, are more sensitive to light and UV radiation, storage should be in a dark location. |
Поскольку цветные фотографии ручной работы, как и цветные фотографии, более чувствительны к свету и ультрафиолетовому излучению, хранение должно осуществляться в темном месте. |
Blue is the colour of light between violet and green on the visible spectrum. |
Синий - это цвет света между фиолетовым и зеленым в видимом спектре. |
A dim, white gleam appeared under the door, and he recognized Gil's light, cautious tread. |
Под дверью появилось слабое мерцание, и до Руди донеслась легкая осторожная поступь Джил. |
Я жил в ночи и избегал наготы дневного света. |
|
Kendrick is driving a light blue '93 Corolla. |
Машина - светло-голубая Королла 93 года. |
The Assembly of States Parties gave the green light this week to the establishment of the Court. |
На этой неделе Ассамблея государств-участников дала «зеленую улицу» созданию Суда. |
The light shines bright at the end of the Libyan tunnel, but it flickers dimly at the end of the Syrian tunnel. |
Свет ярко светит в конце ливийского туннеля, но тускло мерцает в конце сирийского. |
The wool is left to lie in soak for five hours, and then, after carding it, it is thrown in again, until it has fully imbibed the colour. |
Шерсть оставляют лежать в воде в течение пяти часов, а затем, после чесания, ее снова бросают в воду, пока она полностью не впитает цвет. |
Colour film was produced initially in conjunction with Kodak after signing a 20-year partnership which Kodak ended in 2007 after 4 years. |
Цветная пленка первоначально производилась совместно с Kodak после подписания 20-летнего партнерства, которое Kodak прекратила в 2007 году через 4 года. |
The colour is variable, however the valves are usually a whitish pink, but sometimes can be a dark reddish brown. |
Цвет варьирует, однако клапаны обычно беловато-розовые, но иногда могут быть темно-красновато-коричневыми. |
Towards the end of the tail, the colour becomes a dull brown with whitish spots on the tip. |
К концу хвоста окраска становится тускло-коричневой с беловатыми пятнами на кончике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «light in colour».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «light in colour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: light, in, colour , а также произношение и транскрипцию к «light in colour». Также, к фразе «light in colour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
