Light increasing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Light increasing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свет растет
Translate

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

- increasing [verb]

adjective: возрастающий



During the post-war climate, the Anson was increasingly produced for the civil market, being used as a light transport and executive aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенные годы Энсон все чаще выпускался для гражданского рынка, использовался как легкий транспортный и представительский самолет.

In Allied countries, Stalin was increasingly depicted in a positive light over the course of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В союзных странах Сталина все чаще изображали в позитивном свете в ходе войны.

However, drip irrigation is increasingly affordable, especially for the home gardener and in light of rising water rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако капельное орошение становится все более доступным, особенно для домашнего садовника и в свете растущих тарифов на воду.

Increasing refractive index corresponds to decreasing speed of light in the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение показателя преломления соответствует уменьшению скорости света в материале.

Continued secrecy and conspiracy were necessary in light of the increasing persecution of AK veterans by the communist regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянная секретность и конспирация были необходимы в свете усиливающегося преследования ветеранов АК коммунистическим режимом.

Many leeches avoid light, though some blood feeders move towards light when they are ready to feed, presumably increasing the chances of finding a host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пиявки избегают света, хотя некоторые кровопитатели двигаются к свету, когда они готовы питаться, предположительно увеличивая шансы найти хозяина.

In light of increasing global demand for aid and falling supply (down 12% over the last two years), its effective and transparent use is becoming more imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что количество обращений за помощью в глобальных масштабах становится все больше, а объемы оказания помощи сокращаются (за последние два года объем помощи уменьшился на 12%), ее эффективное и прозрачное использование становится все более обязательным.

At its southern extreme, King Edward Street becomes increasingly residential, though there are also light industrial premises here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей южной оконечности Кинг-Эдвард-стрит становится все более жилой, хотя здесь есть и легкие промышленные помещения.

The 16th and 17th centuries saw a major change and during the Thirty Years' War they fought as light cavalry and increasingly used firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVI и XVII веках произошли серьезные изменения, и в течение тридцатилетней войны Они сражались как легкая кавалерия и все чаще использовали огнестрельное оружие.

The police now view Breivik's claim as a figment of imagination in light of his schizophrenia diagnosis, and are increasingly confident that he had no accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь полиция рассматривает заявление Брейвика как плод воображения в свете его диагноза шизофрении и все больше убеждается, что у него не было никаких соучастников.

This tissue is behind the retina and reflects light back to it, thereby increasing visibility in the dark waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ткань находится за сетчаткой и отражает свет обратно к ней, тем самым увеличивая видимость в темных водах.

Alaska's economy depends heavily on increasingly expensive diesel fuel for heating, transportation, electric power and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Аляски сильно зависит от все более дорогого дизельного топлива для отопления, транспорта, электроэнергии и света.

By 1905 it was known that the energy of photoelectrons increases with increasing frequency of incident light and is independent of the intensity of the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1905 году стало известно, что энергия фотоэлектронов возрастает с увеличением частоты падающего света и не зависит от интенсивности света.

Delusions and hallucinations may be reduced by increasing lighting in the evening, and making sure there is no light at night when the individual with DLB is sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бред и галлюцинации можно уменьшить, увеличив освещение вечером и убедившись, что ночью нет света, когда человек с ДЛБ спит.

A typical frontal passage is proceeded by increasing middle and high cloudiness with light rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный фронтальный проход сопровождается увеличением средней и высокой облачности с небольшим дождем.

The light climbed on out of the valley, and as it went, the tops of the mountains seemed to blaze with increasing brightness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет медленно меркнул в долине, отчего, казалось, вершины гор засверкали ярче.

The reduced light behind the goggles may also cause the pupils to dilate, increasing the hazard to the invisible IR light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшенный свет за защитными очками также может привести к расширению зрачков, увеличивая опасность для невидимого ИК-излучения.

In light of their increasingly close bond, Molly would go on to include 'Gallagher' in her name on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете их все более тесной связи Молли будет продолжать включать Галлахер в свое имя в социальных сетях.

In addition, it reduces the number of different traffic light phases, significantly increasing traffic flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он уменьшает количество различных фаз светофора, значительно увеличивая транспортный поток.

However, they worsen sleep quality by increasing light sleep and decreasing deep sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они ухудшают качество сна, увеличивая легкий сон и уменьшая глубокий сон.

It also saw the increasing popularity of the musical fountain, which combined water, music and light, choreographed by computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также увидел растущую популярность музыкального фонтана, который объединил воду, музыку и свет, поставленный компьютерами.

As a general rule, the wavelength of light absorbed increases as a function of increasing nano particle size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, длина волны поглощенного света увеличивается в зависимости от увеличения размера наночастиц.

People entered steadily, the men in dark suits of decorous restraint, others in the light, bright shades of spring, increasing the atmosphere of macabre paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди шли один за другим, мужчины - одни в подобающих случаю темных костюмах, другие - в одежде ярких, весенних расцветок, подчеркивающих атмосферу жуткого парадокса.

Higher sync speeds are useful as they allow ambient light to be controlled by increasing shutter speed rather than reducing aperture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие скорости синхронизации полезны, поскольку они позволяют управлять окружающим светом, увеличивая выдержку, а не уменьшая диафрагму.

In the light of increasing policy priority in food security, the indispensability of phosphate has been recognized for productive agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете растущей политической важности, придаваемой обеспечению продовольственной безопасности, была признана незаменимость фосфатов для ведения продуктивного сельского хозяйства.

Therefore, warm colors from the visual light spectrum appear less vibrant at increasing depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому теплые цвета из спектра визуального света кажутся менее яркими при увеличении глубины.

Although it responds well to light, with light intensity increasing yields, it can also be planted for grazing under coconut plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он хорошо реагирует на свет, а интенсивность света увеличивает урожайность, его также можно сажать для выпаса под кокосовыми плантациями.

The table clearly shows the trend of increasing market shares for unleaded petrol in European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице явно прослеживается тенденция увеличения рыночной доли неэтилированного бензина в европейских странах.

This is consistent with the results based on the acidity indices, which have also been increasing in all three watersheds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это согласуется с результатами, основывающимися на индексах кислотности, которые также возрастают во всех трех водосборных бассейнах.

Practically all juvenile offenders have the possibility of increasing their level of general education and of acquiring an occupation or trade on release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все несовершеннолетние осужденные имеют возможность повысить свой общеобразовательный уровень и получить необходимую после освобождения профессию.

Professor Uzi Rabi of Tel Aviv University says Israeli speculation is 1.5 devices of light weaponry for each adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Узи Раби (Uzi Rabi) из университета Тель-Авива заявил, что, по мнению Израиля, что на каждого взрослого гражданина Сирии приходится 1,5 единицы легкого оружия.

And in 1801, the collapse of a building in Germany led humanity to see the sun in a totally new light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в 1801 году обрушившийся дом в Германии позволил человечеству взглянуть на Солнце совсем в ином свете.

Thus, centuries-old loyalties and identities can, according to this school of thought, be erased with IMF loans, increasing incomes and international donor conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, согласно учению представителей этой школы, многовековые привязанности и идентичности могут быть стерты при помощи кредитов МВФ, увеличения доходов и международных конференций стран-доноров.

Adam's voice was hoarse. She doesn't want the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так хочет, - хрипло ответил Адам.

Tom's pulse beat high, and a glad light was in his eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце Тома сильно билось и в глазах светился веселый огонь.

At twelve o'clock the rain began to fall, small and steady, commencing and increasing so insensibly that it was difficult to state exactly when dry weather ended or wet established itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень стал накрапывать дождь; мелкий, но упорный, он моросил, усиливаясь так незаметно, что трудно было сказать точно, когда пришел конец сухой погоде.

You're increasing the odds of that every second we waste here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы повышаете вероятность этого, с каждой секундой задержки.

Food exports amounted to 62 billion zloty in 2011, increasing by 17% from 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт продовольствия в 2011 году составил 62 млрд злотых, увеличившись на 17% по сравнению с 2010 годом.

The shaping accelerated the air as it entered the front of the cowl, increasing the total airflow, and allowing the opening in front of the engine to be made smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формообразование ускоряло поступление воздуха в переднюю часть капота, увеличивая общий поток воздуха и позволяя уменьшить отверстие перед двигателем.

Finland reacted cautiously to the collapse of the Soviet Union, but swiftly began increasing integration with the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия осторожно отнеслась к распаду Советского Союза, но быстро начала усиливать интеграцию с Западом.

In the wake of the financial crisis, executive pay practices came under increasing scrutiny at Nationwide as in the rest of the financial sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После финансового кризиса практика оплаты труда руководителей стала все более тщательно изучаться в масштабах всей страны, как и в остальном финансовом секторе.

Multiple small cysts and an increasing level of breast pain commonly develop when a woman hits her 30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные мелкие кисты и увеличивающийся уровень боли в груди обычно развиваются, когда женщине исполняется 30 лет.

The voids enable a better flow of gases and fluids through the deposit, thereby increasing the volume and quality of the shale oil produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустоты обеспечивают лучший поток газов и жидкостей через залежь, тем самым увеличивая объем и качество добываемой сланцевой нефти.

The adoption of these principals parallels themselves with the increasing reliance on a quantitative understanding of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие этих принципов идет параллельно с растущей опорой на количественное понимание мира.

By the late 1590s, his championing of native Scottish tradition was reduced to some extent by the increasing likelihood of his succession to the English throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1590-х годов его приверженность исконно шотландским традициям была в некоторой степени ослаблена растущей вероятностью наследования английского престола.

One estimate from 2006 was that residential use of PEX for delivering drinking water to home faucets was increasing by 40% annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из оценок 2006 года заключалась в том, что использование PEX в жилых помещениях для подачи питьевой воды к домашним кранам ежегодно увеличивалось на 40%.

Since the 1980s, however, an increasing number of novels have been written in Luxembourgish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с 1980-х годов все большее число романов было написано на люксембургском языке.

The venture failed because of the Depression and the increasing popularity of the automobile, buses and trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятие провалилось из-за депрессии и растущей популярности автомобилей, автобусов и грузовиков.

Silicon carbide cladding does not experience this same mechanical degradation, but instead retains strength properties with increasing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакирование карбида кремния не испытывает такого же механического разрушения, но вместо этого сохраняет прочностные свойства с увеличением температуры.

Increasing affluence means that more people can spend resources on items that are not necessary, like clothes and costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост благосостояния означает, что все больше людей могут тратить ресурсы на предметы, которые не являются необходимыми, например, одежду и костюмы.

Christians have faced increasing levels of persecution in the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христиане сталкиваются с растущим уровнем преследований в мусульманском мире.

Keg beer is often filtered or pasteurized, both of which are processes that can render the yeast inactive, increasing the shelf life of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочковое пиво часто фильтруют или пастеризуют, и то и другое-это процессы, которые могут сделать дрожжи неактивными, увеличивая срок годности продукта.

Prices of vodka, wine, and beer were raised, which was intended to discourage drinking by increasing the cost of liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на водку, вино и пиво были повышены, что должно было препятствовать употреблению алкоголя путем увеличения стоимости спиртного.

The prevalence of angina rises with increasing age, with a mean age of onset of 62.3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность стенокардии возрастает с увеличением возраста, причем средний возраст начала заболевания составляет 62,3 года.

During this time, the pattern is inverted compared to the winter and spring, as the water temperature falls with increasing depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время картина инвертируется по сравнению с зимой и весной, так как температура воды падает с увеличением глубины.

According to the 2001 census, the parish had a population of 380, increasing to 415 at the 2011 Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 2001 года, население прихода составляло 380 человек, а по переписи 2011 года оно увеличилось до 415 человек.

The main purpose of a rear spoiler in a vehicle's design is to counteract lift, thereby increasing stability at higher speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное назначение заднего спойлера в конструкции автомобиля-противодействовать подъемной силе, тем самым повышая устойчивость на более высоких скоростях.

Apart from doping, the conductivity of a semiconductor can equally be improved by increasing its temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо легирования, проводимость полупроводника также может быть улучшена за счет повышения его температуры.

With increasing awareness about global warming, the question of peak oil has become less relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом осведомленности о глобальном потеплении вопрос о Пиковой нефти становится все менее актуальным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «light increasing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «light increasing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: light, increasing , а также произношение и транскрипцию к «light increasing». Также, к фразе «light increasing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information