Line placing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Line placing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прокладка связей
Translate

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

- placing [verb]

noun: размещение, установка, положение, кладка



The take profit level is determined by taking the height of the back of the triangle and placing it an equal distance from the trend line breakout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень прибыли определяется так: необходимо взять высоту задней стороны треугольника и отложить это расстояние от пробоя линии тренда.

We hope that marking the Blue Line, as well as placing warning signs, will be instrumental in preventing future incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что наглядное обозначение «голубой линии», а также установка предупреждающих знаков помогут предупредить такие инциденты в будущем.

It is common for players to start by placing the ball on the line, between the brown ball and either the green or yellow ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно игроки начинают с того, что кладут мяч на линию, между коричневым мячом и зеленым или желтым мячом.

Placing the section code so that the TOC for the article links to the line on the table where that code was placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение кода раздела таким образом, чтобы ТОС для статьи связывался со строкой в таблице, в которой был помещен этот код.

The film has many elements in line with the Dogme95 cinematic beliefs, including placing film as a post-apocalyptic art form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм имеет много элементов в соответствии с догматическими убеждениями кинематографа, включая размещение фильма как постапокалиптической формы искусства.

Mary would make the cottage cheese by placing unpasteurized milk in a cup towel and hanging it on an outdoor clothes line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри делала творог, помещая непастеризованное молоко в полотенце для посуды и вешая его на веревку для верхней одежды.

On Homer, the redesign was minimal, making him a bit heavier, removing one hair and placing an extra line under the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гомере переделка была минимальной, сделав его немного тяжелее, удалив один волос и поместив дополнительную линию под глазом.

On top of this, SBASIC added block-oriented IF by placing the THEN on a separate line and then ending the block with CONTINUE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, SBASIC добавил блок-ориентированный IF, поместив THEN на отдельную строку, а затем закончив блок с CONTINUE.

He had cut its supply-line from the north by placing a pontoon bridge across the Scheldt river downstream from the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перерезал линию снабжения с севера, установив понтонный мост через реку Шельду ниже по течению от города.

The Qatar Army Skydiving Team has several different skydiving disciplines placing among the top nations in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда катарской армии по прыжкам с парашютом имеет несколько различных дисциплин прыжков с парашютом, занимающих одно из ведущих мест в мире.

Pearl farmers can culture a pearl by placing a nucleus, usually a piece of polished mussel shell, inside the oyster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры жемчуга могут культивировать жемчужину, помещая ядро, обычно кусок полированной раковины мидии, внутрь устрицы.

We began to pay more attention to the bird and the bird's wings, and just think of all the discoveries that have flown from that line of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стали обращать больше внимания на птиц и их крылья, и только подумайте обо всех научных открытиях, сделанных в результате мышления в этом направлении.

Very carefully the Magician removed this powder, placing it all together in a golden dish, where he mixed it with a golden spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожно Колдун пересыпал его в золотое блюдо и начал перемешивать золотой ложкой.

Now, being that it's custody of a minor at play, we'll go to the front of the line and likely see a judge tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре по опеке над несовершеннолетним мы пойдем по передней линии и увидим судью завтра.

If return value of GetTickCount function is close to this boundary, the arithmetic overflow exception can occur in the next line of code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если значение, возвращаемое функцией GetTickCount, находится близко к этому рубежу, может произойти арифметическая ошибка переполнения в следующей строке программы.

The shells reportedly exploded several hundred meters away from the marchers, without placing any of them in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, снаряды разорвались в нескольких сотнях метров от колонны людей, не причинив им никакого вреда.

The softness of color transitions depends on how close the sliders are on the gradient line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавность переходов между цветами зависит от того, насколько близко друг к другу на градиентной линии расположены ползунки.

Placing a logo in the roller displayed during breaks on the big screen within all days of the Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование логотипа компании при создании ролика, отображаемого во время перерывов на большом экране в течение всех дней Форума.

In line with past practice, direct costs chargeable to the account of each inter-agency body are included in the cost estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с прошлой практикой прямые расходы, относимые на счет каждого межучрежденческого органа, включаются в смету расходов.

More sideways stuff, just like a 1970s rally car and across the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще больше боком, как ралли-кар 70-х, и пересекает черту.

The increase in common staff costs is in line with the cost increment for established posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение общих расходов по персоналу вызвано ростом затрат на штатные должности.

You can boost your signal strength by placing a wireless repeater halfway between your router or gateway and your console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно повысить силу сигнала, установив беспроводной повторитель посередине между консолью и маршрутизатором или шлюзом.

Many traders misplace their stop losses by placing them at the wrong levels, and they are often too wide or too tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие трейдеры получают потери, потому что стоп-ордера размещены на неправильных уровнях, и они часто оказываются слишком широкими или слишком узкими.

Try the exercise below to practice placing your trade's entry, stop loss and profit target under method 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом упражнении вы можете потренироваться, как находить точку входа в рынок, устанавливать стоп-лосс и уровень прибыли с использованием метода 2.

Placing the antimatter on St. Peter's tomb seemed painfully obvious now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вдруг с болезненной ясностью понял, что могила святого Петра является, с точки зрения иллюминатов, лучшим местом для размещения заряда.

As of this time, 0315 Earth Standard Time... I am placing you under arrest for conspiracy to mutiny... and failure to obey the chain of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента, 3:15 по стандартному времени Земли, я помещаю вас под арест за попытку мятежа и несоблюдение субординации.

And I hand to each of you the new insignia... placing them with confidence... in the hands that I see as the most trustworthy there are in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вручая вам новые знаки различия... я помещаю их с уверенностью... в руки которые я считаю наиболее надежными в Германии.

Coupeau delivered the little speech with convincing sincerity and punctuated each phrase by placing his hand on his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту маленькую речь кровельщик произнес самым убедительным тоном, прижимая руку к сердцу в конце каждой фразы.

Oh, yes; do you pretend that all this has been unobserved at the minister's? said Beauchamp, placing his eye-glass in his eye, where he tried to make it remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, конечно, разыгрываете неведение под тем предлогом, что все это касается судебной аристократии, - сказал Бошан, вставляя в глаз монокль и стараясь удержать его.

Under international agreements, predominantly foreign companies are placing - tolls on already existing, paid-for roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под международными соглашениями, иностранные компании устанавливают свои пошлины на уже существующие платные дороги.

And Andrea, after placing six pieces of five francs each in the man's hand, leaped lightly on to the pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Андреа, сунув в руку кучера шесть монет по пять франков, легко спрыгнул на мостовую.

The only independent one among them, he warned her that she was doing too much for this man, and was placing herself too unreservedly in his power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только у него и хватило мужества предостеречь ее, сказать, что она слишком потворствует этому человеку, дает ему слишком большую власть над собой.

It was only possible to climb over the wall by placing a ladder on the outer side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелезть через стену можно было, лишь подставив с той стороны лестницу.

Placing me in difficult position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставящие меня в неловкой положение.

Robert Jordan with the point of the pencil explained how the bridge should be blown and the reason for the placing of the charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водя по бумаге кончиком карандаша, Роберт Джордан объяснил, как надо будет взрывать мост и где будут заложены шашки.

This method involved spreading tar on the subgrade, placing a typical macadam layer, and finally sealing the macadam with a mixture of tar and sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод включал в себя нанесение гудрона на земляное полотно, укладку типичного слоя щебня и, наконец, герметизацию щебня смесью гудрона и песка.

It closes with a focus on the bond between creator and creation, on placing one's trust in that, and on hope rooted in belief that God is in ultimate control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она завершается сосредоточением внимания на связи между Творцом и творением, на доверии к нему и на надежде, основанной на вере в то, что Бог находится в абсолютном контроле.

For example, the force structure came with a massive logistical burden, placing most of the manpower in support formations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, силовая структура несла огромную материально-техническую нагрузку, направляя большую часть живой силы в вспомогательные формирования.

In various places, the artists added humor by placing dwarfs and monkeys supporting the front raised leg of the horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных местах художники добавляли юмора, помещая карликов и обезьян, поддерживающих передние поднятые ноги лошадей.

The triple turrets reduced the length of the ship that needed protection by placing 10 guns in four turrets instead of five, thus allowing thicker armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тройные турели уменьшили длину корабля, который нуждался в защите, разместив 10 орудий в четырех турелях вместо пяти, что позволило сделать броню толще.

The alien intelligence initiates a terraforming scheme, placing the Leonov, and everybody in it, in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инопланетный разум инициирует план терраформирования, подвергая Леонов и всех его участников опасности.

In 1988, the former contemporary Egyptian president Hosni Mubarak honoured Michael Hart for placing Muhammad in first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году бывший современный президент Египта Хосни Мубарак удостоил Майкла Харта чести поставить Мухаммеда на первое место.

Overdose or placing urea near seed is harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передозировка или размещение мочевины рядом с семенами вредны.

On these exchanges, and even on NASDAQ, institutions and individuals can supply liquidity by placing limit orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих биржах и даже на бирже NASDAQ организации и частные лица могут предоставлять ликвидность путем размещения лимитных ордеров.

I'm not contesting that the quotes are factually incorrect, but the editor placing them here apparently isn't making any attempt to put them in context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не оспариваю, что цитаты фактически неверны, но редактор, помещающий их здесь, очевидно, не делает никакой попытки поместить их в контекст.

Further extensive military cooperation took place under the George W. Bush administration, with Israel placing major orders for F-16I multirole fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее широкое военное сотрудничество осуществлялось при администрации Джорджа Буша-младшего, причем Израиль размещал крупные заказы на многоцелевые истребители F-16I.

Life expectancy in Italy is 80 for males and 85 for females, placing the country 5th in the world for life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя продолжительность жизни в Италии составляет 80 лет для мужчин и 85 лет для женщин, что ставит страну на 5-е место в мире по продолжительности жизни.

The spread of shock waves can be hindered by placing relief holes – drilled holes without explosive charges – between the blastholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение ударных волн может быть затруднено путем размещения между взрывными отверстиями рельефных отверстий – просверленных отверстий без взрывных зарядов.

Placing the Hiro figurine on his back changes the sounds into speech and when the figure is tilted, the sounds are those of flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он кладет фигурку Хиро на спину, звуки превращаются в речь, а когда фигура наклоняется, то это звуки полета.

They assist in designating what to look for when placing objects into their categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают определить, на что следует обратить внимание при размещении объектов в их категориях.

Ruff and Ready Island Naval Supply Depot was established, placing Stockton in a strategic position during the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан склад Военно-морского снабжения Раффа и готового острова, что поставило Стоктон в стратегическое положение во время Холодной войны.

There he knelt in prayer, before leaving that chapel, placing his helmet once more and entering the church's chancel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он преклонил колени в молитве, прежде чем покинуть часовню, снова надел шлем и вошел в алтарь церкви.

One or two editors insisting on placing a rejected tag at this point is uncalled for and has the effect of choking off further debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один или два редактора настаивают на размещении отвергнутого тега в этом месте неуместно и имеет эффект подавления дальнейших дебатов.

It can be created by placing {{Category redirect|target}} in the category page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть создан путем размещения {{Category redirect / target}} на странице категории.

By convention these features are identified on lunar maps by placing the letter on the side of the crater midpoint that is closest to Davy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условно эти признаки обозначаются на лунных картах путем размещения буквы на той стороне кратера, которая ближе всего расположена к Дэви.

The placing of Balor's stronghold on Tory Island derives from the medieval literature, which places the Fomorians' stronghold there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение крепости Балора на острове Тори происходит из средневековой литературы, которая помещает там крепость фоморов.

Sabotage, such as placing an explosive charge under a railroad track, is easier to hide than a raid on the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саботаж, например размещение взрывного заряда под железнодорожным полотном, легче скрыть, чем налет на поезд.

Placing a phone, keys, handbag or wallet on the dinner table is considered rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него вошли бы Киликия – Искендерун и Мерсин, Ирак с Кувейтом, Сирия, Гора Ливан Мутасаррифат, Иордания и Палестина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «line placing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «line placing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: line, placing , а также произношение и транскрипцию к «line placing». Также, к фразе «line placing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information