Linguistic commonalities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
linguistic exchange - лингвистический обмен
linguistic classification - лингвистическая классификация
linguistic challenges - лингвистические проблемы
linguistic nature - лингвистическая природа
linguistic adaptation - языковая адаптация
linguistic interaction - лингвистическое взаимодействие
linguistic preference - лингвистические предпочтения
linguistic technology - лингвистические технологии
the cultural and linguistic - культурное и языковое
for linguistic reasons - по лингвистическим причинам
Синонимы к linguistic: lingual, mastery, know-how, talent, adeptness, savvy, ability, accomplishment, competency, capability
Антонимы к linguistic: nonlexical, nonlinguistic, nonverbal
Значение linguistic: of or relating to language or linguistics.
have commonalities - имеют общие черты
any commonalities - любые общностей
share commonalities - доля общностей
many commonalities - много общего
identify commonalities - определить общие черты
certain commonalities - некоторые общие черты
commonalities across - общностей через
linguistic commonalities - лингвистические общностей
discovering commonalities - обнаружение сходств
there are commonalities - Есть общности
Синонимы к commonalities: common features, similarities, community, common characteristics, common elements, commonalty, communion, citizenries, common, commutuality
Антонимы к commonalities: characteristic features, distinctive features, individualities, abnormal feature, aristocracy, certain aspect, conversation pieces, crotchets, dignity, eccentricities
Значение commonalities: plural of commonality.
I'm inclined to favor putting them as a subsection under France, because of the stylistic similarity and linguistic commonality. |
Я склоняюсь к тому, чтобы поместить их в качестве подраздела под Францией, из-за стилистического сходства и языковой общности. |
There is often a distinction between acquisition and learning in linguistic and pedagogic literature. |
В лингвистической и педагогической литературе часто проводится различие между приобретением и обучением. |
Там он попытался построить полностью формальную лингвистическую теорию. |
|
As a work it is full of neologisms, linguistic borrowings, occasional grammatical mistakes, and inspired wordplay on rabbinic and biblical passages. |
Как произведение она полна неологизмов, лингвистических заимствований, случайных грамматических ошибок и вдохновенной игры слов на раввинских и библейских отрывках. |
The Commonality is so weakened, one Taelon may kill another. |
Сообщество ослабело настолько, что тейлон стал способен убить своего собрата. |
We're analyzing Sebastian's songs through the filter of forensic linguistics. |
Анализируем песни Себастиана с помощью криминалистической лингвистики. |
Uh, Greek thing, uh, grand b-banana of... far-na... of f-forever thing, bleeks blah-blah, a comma... a com... a commonality beret burrito. |
э,греческая вещь большой б-банан... далеко на..навсегда вещь,вликз бла бла запятая..зап общность берет буррито. |
All right, we have a wide variety of experience here, but today, I would like us to focus on our commonality. |
У нас с вами, много было разных ситуаций, но сегодня, давайте сосредоточимся на нашей общности. |
Vulpes vulpes, with its many sub-genera, is meant to suggest a commonality with the household dog, |
Vulpes vulpes, с их многочисленными подвидами, наводит на предположение их общности с домашней собакой, |
Talk to the homeowners, look for patterns, hidden commonalities. |
Поговори с домовладельцами, поищи недостающие детали, какие-нибудь совпадения. |
I compared this list of stolen items with lists from the other target houses, - and I found a commonality. |
Я сравнил этот список украденного со списками из других домов, и нашёл общую деталь. |
Severe time jumps can cause nausea, temporary deafness... Linguistic disorientation. |
Резкие скачки во времени могут вызвать тошноту, временную глухоту... лингвистическую дизориентацию. |
I was thinking that if I could make it more linguistically suitable to the Drazi they might be open to signing it. |
Я думал, если бы я смог сделать это более понятным для Дрази.. ...они вероятно охотнее бы подписали. |
He believed with them that a nation's linguistic forms and the thoughts correlated with them shaped individuals' behavior. |
Вместе с ними он верил, что языковые формы нации и связанные с ними мысли формируют поведение индивидов. |
He traveled extensively, and became a proficient linguist, acquiring a knowledge of French, German, Italian, Spanish, Greek, Latin, and Arabic. |
Он много путешествовал и стал опытным лингвистом, приобретя знания французского, немецкого, итальянского, испанского, греческого, латинского и арабского языков. |
In linguistics word embeddings were discussed in the research area of distributional semantics. |
В лингвистике встраивание слов обсуждалось в области исследования дистрибутивной семантики. |
Я имею в виду ваш отзыв о моем редактировании лингвистического злоупотребления. |
|
The linguist's main object of inquiry, as Chomsky sees it, is this underlying psychological reality of language. |
Главный объект исследования лингвиста, как его видит Хомский, - это глубинная психологическая реальность языка. |
Linguistic anthropological studies have shown that most human communities have four points of cardinal direction. |
Лингво-антропологические исследования показали, что большинство человеческих сообществ имеют четыре точки кардинального направления. |
The question that interests me is, why are people so intent to tie linguistics in with archaeology? |
Меня интересует вопрос: почему люди так стремятся связать лингвистику с археологией? |
The Indo-Hittite hypothesis is a linguistic question that can only be answered with linguistic data. |
Индо-Хеттская гипотеза-это лингвистический вопрос, на который можно ответить только с помощью лингвистических данных. |
Again, the large Métis population in Saskatchewan and Manitoba also carries with it certain linguistic traits inherited from French, Aboriginal and Celtic forebears. |
Опять же, многочисленное население метисов в Саскачеване и Манитобе также несет в себе определенные языковые черты, унаследованные от французских, аборигенных и кельтских предков. |
Linguistic features that are age-graded typically are stigmatized or have a high degree of social awareness and can be consciously controlled. |
Языковые особенности, которые классифицируются по возрасту, как правило, стигматизируются или имеют высокую степень социального осознания и могут сознательно контролироваться. |
What I said is that this entire matter is caused by politics, not linguistics. |
Я сказал, что все это дело вызвано политикой, а не лингвистикой. |
According to him, an individual's experience and attitude towards sociopolitical issues is influenced by being framed in linguistic constructions. |
По его мнению, на переживание индивида и его отношение к социально-политическим проблемам влияет то, что они оформляются в лингвистические конструкции. |
But MIT's Technology Press refused to publish it. He also saw a paper promptly rejected by the academic linguistics journal WORD. |
Но издательство MIT Technology Press отказалось его публиковать. Он также увидел статью, быстро отвергнутую академическим лингвистическим журналом WORD. |
They stated that a purely phrase structure treatment of grammar can explain linguistic phenomena better than one that uses transformations. |
Они утверждали, что чисто фразеологическая трактовка грамматики может объяснить языковые явления лучше, чем та, которая использует преобразования. |
Bush's detractors tended to focus on various linguistic errors made by him during his public speeches, colloquially known as Bushisms. |
Недоброжелатели Буша, как правило, сосредотачивались на различных лингвистических ошибках, допущенных им во время публичных выступлений, в просторечии известных как бушизмы. |
Mon, who form 2% of the population, are ethno-linguistically related to the Khmer. |
МОН, которые составляют 2% населения, этнолингвистически связаны с кхмерами. |
Culturally and linguistically, the Balinese are closely related to the people of the Indonesian archipelago, Malaysia, the Philippines and Oceania. |
В культурном и лингвистическом отношении балийцы тесно связаны с народами Индонезийского архипелага, Малайзии, Филиппин и Океании. |
Following protests during the movement in which 105 people lost their lives in clashes with the police, Bombay State was reorganised on linguistic lines on 1 May 1960. |
После протестов во время движения, в ходе которых 105 человек погибли в столкновениях с полицией, штат Бомбей был реорганизован на лингвистической основе 1 мая 1960 года. |
Literature analysis aims to employ computational and statistical linguistics to mine this growing library of text resources. |
Анализ литературы направлен на использование вычислительной и статистической лингвистики для разработки этой растущей библиотеки текстовых ресурсов. |
By introducing a distinction between diachronic and synchronic analyses of language, he laid the foundation of the modern discipline of linguistics. |
Введя различие между диахроническим и синхроническим анализами языка, он заложил основы современной лингвистической дисциплины. |
In contrast to the generativist school of linguistics, cognitive linguistics is non-modularist and functionalist in character. |
В отличие от генеративистской Школы лингвистики, когнитивная лингвистика является немодуляристской и функционалистской по своему характеру. |
The following is a partial list of linguistic example sentences illustrating various linguistic phenomena. |
Ниже приведен неполный список лингвистических примеров предложений, иллюстрирующих различные языковые явления. |
Indonesia consists of hundreds of distinct native ethnic and linguistic groups, with the largest—and politically dominant—ethnic group being the Javanese. |
Индонезия состоит из сотен различных коренных этнических и языковых групп, причем самой крупной—и политически доминирующей—этнической группой являются яванцы. |
and the etymology derived by professional linguists and shown in these dictionaries shows the change in spelling happened within French. |
и этимология, выведенная профессиональными лингвистами и показанная в этих словарях, показывает, что изменение орфографии произошло во французском языке. |
One of the best acknowledged orientalists and linguists of that time, Sir Ármin Vámbéry came to his aid. |
Один из лучших признанных востоковедов и лингвистов того времени, сэр Армин Вамбери пришел ему на помощь. |
Cultural perspectives on sarcasm vary widely with more than a few cultures and linguistic groups finding it offensive to varying degrees. |
Культурные точки зрения на сарказм широко варьируются, причем более чем в нескольких культурах и лингвистических группах он считается оскорбительным в той или иной степени. |
Optimality Theory is most commonly associated with the field of phonology, but has also been applied to other areas of linguistics. |
Теория оптимальности чаще всего ассоциируется с областью фонологии, но также применяется и в других областях лингвистики. |
The oldest surviving text of Hinduism is the Rig Veda, which is dated to between 1700 and 1100 BC based on linguistic and philological evidence. |
Древнейшим сохранившимся текстом индуизма является Ригведа, датируемая между 1700 и 1100 годами до н. э., основанная на лингвистических и филологических свидетельствах. |
Disabilities also included special taxes levied on Jews, exclusion from public life, restraints on the performance of religious ceremonies, and linguistic censorship. |
Инвалидность также включала специальные налоги, взимаемые с евреев, исключение из общественной жизни, ограничения на совершение религиозных обрядов и языковую цензуру. |
Indeed, beginning with the fundamental data of linguistics, the phonemic contrasts, all the elements are defined relative to one another. |
Действительно, начиная с фундаментальных данных лингвистики, фонематических контрастов, все элементы определяются относительно друг друга. |
He worked there as a linguist in the mechanical translation project. |
Он работал там лингвистом в проекте механического перевода. |
Attempts to introduce hen as a gender-neutral pronoun date back to 1966 when linguist Rolf Dunås suggested it in the regional newspaper Upsala Nya Tidning. |
Попытки ввести hen как гендерно нейтральное местоимение относятся к 1966 году, когда лингвист Рольф Дунас предложил его в региональной газете Upsala Nya Tidning. |
Linguists have suggested the word was loaned successively into Spanish, then Portuguese, French, and English. |
Лингвисты предположили, что это слово было заимствовано последовательно в испанский, затем португальский, французский и английский языки. |
Linguistically, it lies between Teochew and Amoy. |
С лингвистической точки зрения, она лежит между Чаошаньской и Сямэнь. |
You don't omit pertinent information from an article because it conflicts with your preconceived notions of linguistic correctness. |
Вы не опускаете соответствующую информацию из статьи, потому что она противоречит вашим предвзятым представлениям о лингвистической корректности. |
This set of rules is called Universal Grammar; for Chomsky, describing it is the primary objective of the discipline of linguistics. |
Этот набор правил называется универсальной грамматикой; для Хомского его описание является основной задачей дисциплины лингвистики. |
Primarily consisting of a mixture of Kiswahili and English, it is an example of linguistic code-switching. |
Новинка имела успех, и Риис с другом переехали в северную часть штата Нью-Йорк и Пенсильванию в качестве странствующих рекламодателей. |
The linguistic conversion of Azerbaijan went hand in hand with the conversion of the Azeris to Twelver Shia Islam. |
Языковое обращение Азербайджана шло рука об руку с обращением азербайджанцев в двенадцатилетний шиитский ислам. |
Someone claims that Tolkaappiyam broke sounds into consonants and vowel and that is was a huge leap in linguistic studies. |
Кто-то утверждает, что Толкааппиям разбил звуки на согласные и гласные и что это был огромный скачок в лингвистических исследованиях. |
This act drastically altered the fabric of the Libyan countryside, and cemented the cultural and linguistic Arabisation of the region. |
Этот акт радикально изменил структуру Ливийской сельской местности и закрепил культурную и языковую арабизацию региона. |
For four years, he developed and made his theory known to specialists in linguistics but also to the general public. |
В течение четырех лет он разрабатывал и делал свою теорию известной не только специалистам в области лингвистики, но и широкой публике. |
From 1965 to 1971 he was professor of linguistics at UCL. |
С 1965 по 1971 год он был профессором лингвистики в Калифорнийском университете. |
In addition to mora & syllable, other Japanese linguists operate with the notion of foot. |
В дополнение к mora & syllable, другие японские лингвисты оперируют понятием ноги. |
At Turin, he read literature and took a keen interest in linguistics, which he studied under Matteo Bartoli. |
Я считаю, что это связано с необходимостью удаления историй, печатных материалов и т. д. |
Their language is part of the Koman branch of the Sudan linguistic family. |
Их язык является частью Команской ветви суданской лингвистической семьи. |
The lead is inadequate in length and coverage, as well as this high density of linguistic problems. |
Ведущая роль здесь недостаточна по объему и охвату, а также по такой высокой плотности лингвистических проблем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «linguistic commonalities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «linguistic commonalities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: linguistic, commonalities , а также произношение и транскрипцию к «linguistic commonalities». Также, к фразе «linguistic commonalities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
