Liquidate collateral - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Liquidate collateral - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ликвидируют обеспечение
Translate

- liquidate [verb]

verb: ликвидировать, уничтожать, избавиться, погашать, покончить, выплатить, ликвидировать дела

  • liquidate a position - ликвидировать позицию

  • liquidate banks - ликвидирует банки

  • liquidate positions - ликвидируют позиции

  • liquidate investment - ликвидируют инвестиции

  • liquidate collateral - ликвидируют обеспечение

  • to liquidate - ликвидировать

  • to liquidate companies - Ликвидировать компании

  • liquidate the company - ликвидировать компанию

  • Синонимы к liquidate: close down, dissolve, disband, wind up, put into liquidation, convert to cash, cash in, sell off, sell up, convert

    Антонимы к liquidate: build, create, construct, keep, invest

    Значение liquidate: wind up the affairs of (a company or firm) by ascertaining liabilities and apportioning assets.

- collateral [adjective]

adjective: побочный, косвенный, коллатеральный, боковой, второстепенный, параллельный, добавочный

noun: дополнительное обеспечение, родственник по боковой линии, родство по боковой линии



If he can't pay the loan, we foreclose on the picture, then all his collateral goes into an escrow account. Then we liquidate until we recover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не сможет вернуть ссуду, то мы лишим его права выкупить фильм, обеспечение будет депонировано, затем реализовано в счет погашения ссуды.

He liquidated a college fund a week ago for $3,200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял 3200 долларов со счёта колледжа неделю назад.

After bankruptcy, in November 2001, Aerie Networks, a Denver-based broadband firm, purchased the assets of the company at a liquidation sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После банкротства, в ноябре 2001 года, Aerie Networks, базирующаяся в Денвере широкополосная фирма, купила активы компании на ликвидационной распродаже.

It's not just about avoiding collateral damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И речь не только о том, чтобы избежать сопутствующего ущерба.

So am going to offer all my shares as a collateral to borrow money For the Personal Files interface software

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому решил под залог своих акций взять займ на покупку нужного оборудования для проекта.

You could take out a loan with your house as collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь взять кредит, свой дом оформишь в качестве залога.

The concept of family involving father, mother and children also extends to family members in the ascending line and collateral family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие семьи, состоящей из отца, матери и детей, распространяется также на родственников по восходящей и боковой линиям.

A number of important issues for consideration arise in connection with sales or other dispositions of collateral by the debtor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд важных вопросов, которые требуется рассмотреть, возникает в связи с продажей и другим распоряжением обремененным имуществом должником.

If it raises the haircut, then banks will either have to come up with more collateral or they will receive less funds, in which case they would have to call in some loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он поднимет обрезание, то банки будут вынуждены либо придумать больше обеспечений или они будут получать меньше средств, в этом случае они будут нуждаться в некоторых кредитах.

2.3. The balance of the Manager's Investment Accounts which is equal to or less than the Manager's Capital can be withdrawn only when the PAMM Account is liquidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.3. Остаток средств на инвестиционном счете Управляющего, равный капиталу Управляющего или меньше этой величины, возвращается Управляющему только при ликвидации ПАММ-счета.

But if things change and you find additional collateral or a co-signer, we'd love to do business with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все может измениться, если вы найдете дополнительный залог или поручителя, и мы с удовольствием будем с вами работать.

They are primarily taken out by modest-income people who have nothing to provide as collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их берут в основном небогатые люди, которым нечего предоставить в обеспечение.

The information about the current balance, margin funds and collateral is always available;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда доступна информация (о текущем остатке, балансе, доступном остатке, маржинальном обеспечении, финансовом залоге);

And as a result of this, Russians are the collateral damage of a narrative run amock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в результате этого россияне стали невольными жертвами оголтелой пропаганды и информационной войны.

Please be advised that collateral requirements are not fixed and may be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, имейте ввиду, что требования по размеру обеспечения не являются фиксированным и могут быть изменены.

As collateral for Mr. Canning's loan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве обеспечения кредита мистера Кэннинга?

How much collateral damage are you willing to accept?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько сопутствующих разрушений ты собираешься допустить?

The laws of celestial mechanics dictate that when two objects collide there is always damage of a collateral nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы небесной механики гласят, при столкновении двух объектов неизбежен ущерб побочного характера.

Also, calcification of the lateral and medial collateral ligaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так же кальцификация латеральной и медиальной коллатеральных связок.

Gavin Belson gets to buy Pied Piper for $1 million and Raviga gets all of it because of their liquidation preference and I get jack shit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэвин Белсон покупает Крысолова за миллион долларов. И Равига получит все деньги по ликвидационной привилегии, а я ни хрена.

No, but he knew how to liquidate his fellow men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но он знал, как убивать своих собратьев.

Well, then you get Barney to use one of these guys as collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и нужно будет, чтобы Барни оставил одного из этих парней в качестве залога.

We'll keep the kid. Yeah, as collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пацана мы оставим в качестве залога

If you fail to pay interests on time, you will lose every single square inch of land you used as collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вовремя не выплатите проценты, потеряете все земли, что были использованы как имущественный залог.

I don't like your collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше обеспечение мне не подходит.

That's collateral damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побочный ущерб.

There'll be collateral damage... but, it has to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет много побочного ущерба... но это должно быть выполнено.

just another piece of lionel luthor's collateral damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ещё одна часть дополнительного ущерба для Лайнела Лутора.

Now he only waited to be liquidated with, somewhere inside him, the memory of a twice-lived fragment of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он только ждет пока его ликвидируют, кто-то, снаружи его, память о дважды прожитом фрагменте времени.

When the sanctions are lifted, Le Bron makes a hefty profit by pocketing the frozen assets he insisted his borrowers put up as collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда санкции снимают, Лё Бран срывает крупный куш, забирая замороженные активы, он требует их у заёмщиков в качестве залога.

The others were collateral damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные были сопутствующими потерями.

I got to explain collateral damage to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно рассказывать тебе о сопутствующем ущербе?

Addison had maintained that the loans were neither unduly large nor out of proportion to the general loans of the bank. The collateral offered was excellent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эддисон же заявил, что ссуды, получаемые Каупервудом, не превышают всех прочих ссуд, выдаваемых банком, а предоставляемое под них обеспечение - вполне солидно.

But if your husband gets in vasily's way, He's gonna be collateral damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если твой муж встанет на пути Василия, он станет разменной монетой.

Do you have a... an acceptable level of collateral damage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие...сопутствующие потери вы считаете приемлемыми?

You always get the job done without collateral damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда выполнял задания без лишних потерь.

Mine was liquidated years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой же закрыли много лет назад.

The Nashimoto collateral branch became extinct in the male line in 1951, followed by the Yamashina, Kachō or Kwachō and Higashifushimi or Komatsu branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочная ветвь Нашимото вымерла в мужской линии в 1951 году, за ней последовали ветви Ямашина, Качо или Квачо и Хигасифусими или Комацу.

When the company refused to pay the tax, Bolivia confiscated its property on 11 February and threatened to sell it on 14 February in order to liquidate the tax's debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда компания отказалась платить налог, Боливия конфисковала ее имущество 11 февраля и пригрозила продать его 14 февраля, чтобы ликвидировать задолженность по налогу.

The key distinguishing factor between direct and collateral appeals is that the former occurs in state courts, and the latter in federal courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым отличительным фактором между прямым и побочным обжалованием является то, что первое происходит в судах штатов, а второе-в федеральных судах.

On October 20, faithful and clergy of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church participated in a synod in Lviv, the first since its forced liquidation in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 октября верующие и духовенство Украинской Автокефальной Православной Церкви приняли участие в Синоде во Львове, первом со времени ее насильственной ликвидации в 1930-х годах.

In 1969, following his most successful year, Buffett liquidated the partnership and transferred their assets to his partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году, после своего самого успешного года, Баффетт ликвидировал товарищество и передал их активы своим партнерам.

If Liquid Funding was left holding large amounts of such securities as collateral, it could have lost large amounts of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ликвидное финансирование было оставлено с большим количеством таких ценных бумаг в качестве залога, оно могло бы потерять большие суммы денег.

Annie encases herself in crystal following her capture in Stohess, collateral damage revealing the walls are formed from massive Titans within them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни заключает себя в Кристалл после ее захвата в Стохессе, сопутствующие повреждения обнаруживают, что стены образованы из массивных титанов внутри них.

The people yelled at Spider-Man for all the collateral damage that he caused during the fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди кричали на Человека-Паука за весь сопутствующий ущерб, который он нанес во время боя.

He might also hand over his son as collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы также передать своего сына в залог.

With time, collateral circulation is formed and the eggs disseminate into the lungs, where they cause more granulomas, pulmonary arteritis and, later, cor pulmonale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем образуется коллатеральное кровообращение и яйца распространяются в легкие, где они вызывают еще больше гранулем, легочный артериит и, позже, Cor pulmonale.

The bankruptcy trustees office charged with liquidating MF Global fired 1,066 employees of the broker-dealer subsidiary on November 11, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября 2011 года арбитражный управляющий, которому было поручено ликвидировать MF Global, уволил 1066 сотрудников дочерней компании брокера-дилера.

Cryptocurrency backed stablecoins are issued with cryptocurrencies as collateral, which is conceptually similar to fiat-backed stablecoins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспеченные криптовалютой stablecoins выпускаются с криптовалютами в качестве залога, что концептуально похоже на Обеспеченные фиатом stablecoins.

The distinction between military and civilian casualties caused directly by warfare and collateral damage is not always clear-cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между военными и гражданскими жертвами, непосредственно вызванными войной, и сопутствующим ущербом не всегда четко прослеживается.

On 15 January 2019, a court decision was settled to liquidate the organization, bankrupting it in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 2019 года было принято решение суда о ликвидации организации, в результате чего она обанкротилась.

Collateral damage to other structures will usually dominate the clinical picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствующие повреждения других структур обычно доминируют в клинической картине.

In this instance, the bank uses sale of the collateral to reduce its liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае банк использует продажу залога для уменьшения своих обязательств.

National Content Liquidators conducted an on-site liquidation sale of the Aladdin beginning on March 6, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидаторы национального контента провели ликвидационную распродажу Аладдина на месте, начиная с 6 марта 1998 года.

The medial epicondyle is a large convex eminence to which the tibial collateral ligament of the knee-joint is attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиальный надмыщелок - это большое выпуклое возвышение, к которому прикрепляется большеберцовая коллатеральная связка коленного сустава.

In humans, the distal part of the tendon detaches and becomes the medial collateral ligament of the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека дистальная часть сухожилия отделяется и становится медиальной коллатеральной связкой коленного сустава.

It did not want and was not able to undertake the revolutionary liquidation of the social system that stood in its path to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не хотела и не могла предпринять революционную ликвидацию общественного строя, стоявшего на ее пути к власти.

With this story, Humbert obtained a huge loan using the supposed inheritance as a collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой историей Гумберт получил огромный кредит, используя предполагаемое наследство в качестве залога.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «liquidate collateral». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «liquidate collateral» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: liquidate, collateral , а также произношение и транскрипцию к «liquidate collateral». Также, к фразе «liquidate collateral» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information